Лекарственный справочник гэотар. Как разводить и принимать Бифидумбактерин: инструкция по применению порошка

Самолечение может быть вредным для вашего здоровья.
Необходимо проконсультироваться с врачом, а также ознакомиться с инструкцией перед применением.

Бифидумбактерин форте: инструкция по применению

Состав

БИФИДУМБАКТЕРИН ФОРТЕ представляет собой высушенную микробную массу живых бифидобактерий, иммобилизованных на сорбенте (косточковый активированный уголь). Одна доза Бифидумбактерин форте содержит не менее 10А7 колониеобразующих единиц (КОЕ) бифидобактерий (искусственно созданных микроколоний).

Показания к применению

Бифидумбактерин применяется с целью нормализации микробиоценоза желудочно-кишечного тракта (коррекции микрофлоры кишечника), повышения неспецифической резистентности организма, стимуляции функциональной деятельности пищеварительной системы, для профилактики внутригоспитальных инфекций в родильных домах и больницах, обладает детоксикационными свойствами.

Бифидумбактерин назначается детям и взрослым при лечении:

  • дисбактериозов (дисбиозов) кишечника, в т.ч. профилактика при терапии антибиотиками, НПВС, гормонами, проведении лучевой и химиотерапии, стрессах;
  • острых кишечных инфекций (шигеллез, сальмонеллез, стафилококковый энтероколит, ротавирусная инфекция);
  • кишечных инфекций не установленной этиологии и пищевых токсикоинфекций;
  • дисбактериозов кишечника, сопровождающих течение различных заболеваний, в том числе с поражением пищеварительного тракта (язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, панкреатит, холецистит, хронические заболевания печени и желчевыводящих путей);
  • хронических запоров;
  • синдромов мальабсорбции;
  • аллергических заболеваний, сопровождающихся дисбактериозами;
  • дисбактериозов при пневмониях, острых и хронических бронхитах, воспалительных заболеваниях урогенитального тракта;
  • бактериальных вагинозов и кольпитов;
  • больных хирургического профиля в период предоперационной подготовки и после операций с целью коррекции микробиоценоза кишечника с патологией кишечника, печени, поджелудочной железы;

Для профилактики дисбактериоза у часто болеющих ОРВИ детей и взрослых.

Для профилактики мастита у кормящих матерей группы риска.

В детской практике: инфекционные (гнойно-септические процессы, пневмонии) и др. заболевания (комплексная терапия у детей раннего возраста; анемия, гипотрофия, рахит и аллергический диатез у ослабленных детей; ранний перевод детей грудного возраста на искусственное вскармливание и вскармливание донорским молоком).

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость препарата. Бифидумбактерин следует назначать с осторожностью детям с лактазной недостаточностью.

Способ применения и дозы

Внутрь (таблетки, порошок):

Перед употреблением препарат смешивают с жидкой частью пищи, желательно кисломолочной и дают перед едой. Можно смешать препарат с 30-50 мл кипяченой воды комнатной температуры и полученную взвесь выпить, не добиваясь полного растворения лактозы. Грудным детям дают во время кормления, смешав с материнским молоком.

Для профилактики дисбактериоза бифидумбактерин назначается детям до 6месяцев по 2.5 дозы 1-2 раза в день, детям с 6месяцев до 3 лет - по 5 доз 1-2 раза в день, детям от 3 лет и взрослым - по 10 доз 1-2 раза в день.

Профилактический курс 2-3 недели 2-3 раза в год.

Для лечения бифидумбактерин назначается детям до 6месяцев по 2.5 доз 2-6 раза в день, детям с 6 месяцев до 7лет - по 5 доз 3-5 раза в день, детям с 7лет и взрослыт по 10 доз 3-4 раза в день.

Курс лечения от 5 до 15 дней определяется характером и тяжестью заболеваний.

Курс лечения 3-4 недели. При необходимости курс лечения можно повторить 2-3 раза. Каждый курс проводится через месяц после окончания предыдущего курса.

Больным с хирургической патологией бифидумбактерин назначают на 3-5 дней до операции и на 10-15 дней после операции по 5-10 доз 3 раза в день.

Наружно и местно:

Для профилактики мастита: за 20-30 мин до кормления стерильным тампоном, смоченном в растворе препарата (5 доз растворяют в 10-15 мл кипяченой воды комнатной температуры), обрабатывают соски и ареолы молочных желез в течение 5 дней.

В гинекологии: интравагинально вводят тампон, обильно смоченный в растворе препарата (10 доз растворяют в 15-20 мл кипяченой воды комнатной температуры) на 2-3 ч. или в виде свечей. Курс - 8­10 дней. Терапевтический эффект бифидумбактерина в свечах основан также на высокой антагонистической активности в отношении широкого спектра патогенных и условно-патогенных микробов.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Нежелательные эффекты при взаимодействии с другими лекарственными средствами отсутствуют. Препарат можно использовать в комплексе с антибактериальными препаратами. Эффект усиливают витамины (особенно группы В), понижают - антибиотики.

Особенности применения

Препарат не должен применяться при нарушении целостности индивидуальной упаковки, нарушении маркировки. Для разведения препарата не применять воду с температурой выше 40С и не хранить бифидумбактерин в разведенном виде.

Препарат относится к фармакологической группе пробиотиков, в составе которого присутствуют живые бактерии, обладающие повышенной антагонистической активностью в отношении обширного ряда вредных микроорганизмов кишечника. Благодаря своему химическому составу препарат истребляет протея, энтеропатогенную кишечную палочку, стафилококки, шигеллы и некоторых дрожжеподобные грибы.

Кроме того он способствует продуктивному восстановлению равновесия микрофлоры кишечника и влагалища, нормализует пищеварительную и защитную деятельности кишечника, активизирует обмен веществ и повышает устойчивость организма к так называемым бактериальным атакам.

В этой статье мы рассмотрим когда врачи назначают препарат , в том числе инструкцию по применению, аналоги и цены на это лекарственное средство в аптеках. Если вы уже воспользовались Бифидумбактерином, оставляйте отзывы в комментариях.

Состав Бифидумбактерина:

  • Высушенная микробная масса живых бифидобактерий (бактерий, входящих в нормальную микрофлору кишечника) с добавлением бифидогенного (способстующего росту бифидобактерий) фактора – лактозы (дисахарида, содержащегося в молоке).

Форма выпуска:

  • Лиофилизат, 5 доз – фл. 10 шт.
  • Порошок для приготовления суспензии, 50 млн.КОЕ – пак. 10 или 30 шт.
  • Капсулы, 50 млн.КОЕ – пак. 10 или 30 шт; 50 млн.КОЕ (5 доз) – 10, 20, 30, 30, 40 или 50 шт.
  • Таблетки, 10 или 50 млн.КОЕ (5 доз) – 20, 30 или 60 шт.
  • Суппозитории для вагинального или ректального введения, 10 млн.КОЕ (1 доза) – 10 шт; 1×107 КОЕ – 10 шт.

Показания к применению

По инструкции, Бифидумбактерин назначают детям и взрослым в следующих случаях:

  • острые ( , стафилококковый , шигеллез);
  • , а также профилактика при терапии лекарственными препаратами;
  • кишечные инфекции невыясненного характера и пищевые токсикоинфекции;
  • аллергические заболевания, сопровождающиеся дисбактериозами;
  • кишечника, возникающий в результате различных заболеваний ( , язва, заболевания желчевыводящих путей и печени);
  • синдромы мальабсорбции;
  • дисбактериозы при хронических и острых бронхитах, пневмониях, заболеваниях урогенитального тракта воспалительного характера;
    бактериальные кольпиты и вагинозы.

Также назначают кормящим матерям с целью профилактики мастита. Бифидумбактерин может использоваться самостоятельно или в комплексе с другими лекарственными средствами.

Фармакологические свойства

Терапевтический эффект бифидумбактерина определяют содержащиеся в нем живые бифидобактерии, обладающие антагонистической активностью широкого спектра действия против патогенных и условнопатогенных микроорганизмов. Бифидумбактерин оказывает нормализующее действие на желудочно-кишечный тракт, улучшает обменные процессы, препятствует развитию длительных кишечных дисфункций, повышает неспецифическую резистентность организма.

Вагинальное применение лекарственного средства снижает риск возникновения и уменьшает тяжесть течения гнойно-воспалительных процессов во влагалище.

Инструкция по применению

Если вы планируете использовать для лечения препарат Бифидумбактерин, инструкция по применению должна учитываться.

  • Взрослым при дисбактериозе кишечника назначают внутрь по 5 доз препарата 3 раза в сутки. Длительность лечения определяют в зависимости от тяжести клинических проявлений. Обычно она составляет 2-4 недели, в отдельных случаях – до 3 месяцев. С целью профилактики дисбактериоза кишечника препарат назначают внутрь по 5 доз 1-2 раза в сутки в течение 1-2 недель.
  • Для детей, которые от рождения входят в группу риска с точки зрения развития дисбактериоза кишечника, внутрь нужно принимать по 1-2 дозы трижды ежесуточно. После полугода суточная доза увеличивается до 3 доз. Средство нужно давать детям сразу перед началом кормления. После годовалого возраста дети получают по 5 доз 2 или 3 раза в сутки. Если необходима профилактика дисбактериоза детям, болеющим , сепсисом и др., в сутки следует принимать по 2-3 дозы средства. Если у ребенка отмечается нарушения функционирования ЖКТ, угроза проявления энтероколита, в сутки нужно принимать 10 доз
  • Обработка области соска и ареолы у кормящих женщин производиться с помощью раствора, полученного путем разведения 1 пакета Бифидобактерина в 10-15 мл кипяченой воды, за полчаса до кормления грудью.
  • При кольпитах и нарушении вагинального секрета III-IV степени у беременных группы “риска” раствор препарата применяют интравагинально (во влагалище). Раствором, содержащим 5-10 доз, пропитывают стерильный тампон и вводят его во влагалище на 2-3 ч 1 раз в день в течение 5-8 дней под контролем восстановления чистоты вагинального секрета и до исчезновения клинических симптомов воспаления.

При назначении внутрь препарат следует принимать за 20-30 мин до еды. Растворенный препарат используют немедленно, не хранят. Оставшуюся часть нерастворенного препарата хранят в холодильнике при температуре +2-+S °С не более 1 дня.

Бифидумбактерин - лекарственный препарат- пробиотик, предназначенный для устранения дисбактериоза кишечника.

Действие медикамента направлено на нормализацию микрофлоры за счет подселения живых бифидобактерий, обладающих высокой активностью против патогенных микроорганизмов.

На этой странице вы найдете всю информацию о Бифидумбактерин: полную инструкцию по применению к данному лекарственному средству, средние цены в аптеках, полные и неполные аналоги препарата, а так же отзывы людей которые уже применяли Бифидумбактерин. Хотите оставить свое мнение? Пожалуйста, пишите в комментарии.

Клинико-фармакологическая группа

Препарат, регулирующий равновесие кишечной микрофлоры. .

Условия отпуска из аптек

Отпускается без рецепта.

Цены

Сколько стоит Бифидумбактерин? Средняя цена в аптеках находится на уровне 90 рублей.

Форма выпуска и состав

Выпускается несколько форм Бифидумбактерин: сухой, содержащийся во флаконах, в ампулах, средство в порошке, содержащееся в пакетах из фольги, также выпускается в капсулах и в форме свечей. Производится также жидкий – концентрат бифидобактерий. Бифидумбактерин 1000 выпускается в таблетках.

  • В состав средства входит сухая микробная масса, содержащая живые бифидобактерии (то есть те бактерии, которые входят в микрофлору кишечника в состоянии нормы), а также бифидогенный фактор (тот, который способствует росту бифидобактерий) лактоза (дисахарид, который содержится в молоке). В состав препарата (1 доза) входит не меньше 107 КОЕ лиофилизированных бифидобактерий.

Таблетка и свеча содержит по 1 дозе препарата, все другие указанные фасовки – по 5 доз. Какая форма выпуска препарата предпочтительна в конкретном случае, определяет специалист.

Фармакологический эффект

Бифидумбактерин обладает способностью нормализовать микрофлору кишечника, активизировать процесс пищеварения и работу желудочно-кишечного тракта, а также положительно влияет на обменные процессы. Кроме того, препарат обладает иммуномодулирующим действием, укрепляя сопротивляемость организма различным негативным факторам.

Бифидумбактерин способен уничтожать широкий спектр патогенных бактерий и болезнетворных микроорганизмов. В частности, препарат проявляет активность в отношении стафилококков, протей, энтеропатогенной кишечной палочки, а также некоторых видов дрожжеподобных грибов.

Показания к применению

Согласно инструкции к Бифидумбактерину препарат целесообразно назначать при следующих заболеваниях:

  • хронические запоры;
  • синдром нарушенного всасывания;
  • бактериальные и ;
  • аллергические заболевания, для которых характерен дисбактериоз;
  • дисбактериозы при воспалении урогенитального тракта, острых и хронических бронхитах, пневмониях;
  • острые кишечные инфекции ( , стафилококковый энтероколит, шигеллез);
  • пищевые токсикоинфекции и кишечные инфекции, не установленной этиологии;
  • патология печени, кишечника, поджелудочной железы – предоперационная коррекция микрофлоры кишечника;
  • , в том числе после терапии гормонами, антибиотиками, при проведении химиотерапии, стрессах;
  • дисбактериозы, которые сопровождают различные заболевания желчевыводящих путей, печени, пищеварительного тракта, включая , и .

Отзывы о Бифидумбактерине свидетельствуют об эффективности данного препарата при профилактики мастита у женщин, кормящих грудью.

Противопоказания

Бифидумбактерин противопоказан только в случае индивидуальной непереносимости.

По отзывам, Бифидумбактерин следует с осторожностью назначать детям с лактозной недостаточностью.

Применение при беременности и лактации

Безопасный состав препарата позволяет использовать его во время беременности и в период лактации. При вынашивании ребенка средство нормализует микрофлору кишечника и пищеварительного тракта, перед родами – помогает предотвратить осложнения. Раствор порошка или лиофилизата применяется для обработки сосков кормящей матери, предотвращая развитие мастита.

Инструкция по применению

В инструкции по применению указано, что Бифидумбактерин при кишечных заболеваниях применяют внутрь, а в акушерско-гинекологической практике — интравагинально.

Содержимое флакона растворяют кипяченой водой комнатной температуры из расчета 1 чайная ложка воды на 1 дозу препарата. Для этого в стакан наливают нужное количество чайных ложек воды (в соответствии с числом доз, указанных на этикетке тары), а затем из стакана переносят во флакон небольшое количество воды для растворения сухой массы. После растворения содержимое флакона переносят в тот же стакан и перемешивают (одна чайная ложка растворенного препарата является 1 доза), необходимое количество таких доз выпивают за 20-30 минут до еды. Младенцам препарат можно давать непосредственно перед кормлением.

Недопустимо растворять препарат горячей водой и хранить его в жидком виде. В случае использования флакона в несколько приемов (2-3 раза в сутки) сухим чистым предметом (ложечка, глазная лопаточка и т.д.) можно разделить сухую массу приблизительно на 2-3 части, необходимую часть растворить и использовать, а остаток сухой массы хранить в холодильнике в закупоренном флаконе.

  1. Дети в возрасте до 1 года (новорожденные) – 1 пакетик 2-3 раза в день.
  2. Дети от 1 года до 3 лет – 1 пакетик 3-4 раза в день.
  3. Дети в возрасте от 3 до 12 лет – 2 пакетика 2-3 раза в день.
  4. Дети старше 12 лет и взрослые – 2 пакетика 3-4 раза в день.

Длительность курса приема порошка Бифидумбактерин определяется основной патологией и устанавливается врачом индивидуально. Рекомендованная длительность курса лечения при острой кишечной инфекции или пищевой токсикоинфекции – 5-7 дней. Для лечения дисбактериоза, хронической патологии органов системы пищеварения, вагиноза или молочницы у женщин, длительность приема препарата составляет 10-20 дней. Во время профилактического приема порошка Бифидумбактерин, его дозировку уменьшают вдвое.

  1. Для интравагинального введения препаратом пропитывают стерильный тампон, который вводят во влагалище и оставляют на 2-3 часа.
  2. Для обработки участка соска и его ареолы у роженицы растворенный указанным выше способом препарат наносят стерильным тампоном за 20-30 минут до кормления по 5 доз в течение 5 дней. Смоченный препаратом тампон оставляют на поверхности молочной железы до начала кормления.
  3. При воспалительных заболеваниях женских гениталий и предродовой подготовке беременных группы «риска» бифидумбактерин сухой назначают по 5-10 доз 1 раз в день в течение 5-8 дней под контролем восстановления чистоты вагинального секрета до I-II степени и исчезновения клинических симптомов воспаления.

Свечи Бифидумбактерин при кишечных заболеваниях вводят ректально: 3 раза в день по 1-2 суппозитории в комплексе с пероральным приемом препарата. Курс лечения свечами Бифидумбактерин при хронических формах кишечных расстройств составляет 15-30 дней, а при острых формах – 7-10 дней. В гинекологической практике свечи Бифидумбактерин используются интравагинально 2 раза в день по 1 (1 доза) суппозитории. Курс лечения обычно составляет 5-10 дней.

Побочные эффекты

Единственным побочным проявлением могут быть аллергические реакции на прием препарата. В этом случае следует прекратить прием пробиотика и обратиться к врачу для корректировки дальнейшего курса лечения. После отмены препараты все нежелательные симптомы исчезают в течение короткого времени.

Передозировка

Порошок Бифидумбактерин не обладает кумулятивными свойствами и не накапливается в организме, поэтому передозировка этим препаратом невозможна. В случае однократного приема большого количества порошка, излишек бифидобактерий выводится из организма с калом.

Особые указания

В разделе особых указаний инструкции по применению препарата сказано, что при лактазной недостаточности Бифидумбактерин нужно использовать с осторожностью. Средство не влияет на концентрацию внимания и скорость психомоторных реакций, не вызывает сонливость, поэтому во время его приема не запрещено управлять автомобилем, прочим транспортом и опасными механизмами.

Лекарственное взаимодействие

Не отмечается нежелательных проявлений при взаимодействии с другими лекарствами. Допускается применение для взрослых и детей в комплексной терапии с антибактериальными средствами. Однако антибиотики снижают эффективность препарата.


Количество деток, с рождения переводимых на искусственное питание и страдающих дисбактериозом, становится все больше. Именно поэтому вопрос коррекции кишечной микрофлоры становится все острее.

Малыши рождаются практически со стерильным кишечником. Полезная микрофлора, без которой у малышей пищеварение невозможно, заселяется благодаря материнскому молоку. Малыши-«искусственники», начинающие свою жизнь с молочных смесей, страдают от нарушенного пищеварения с риском отставания в росте, так как не дополучают пробиотиков - полезных для организма и пищеварения микроорганизмов. Длительный дисбактериоз у новорожденных также страшен тем, что организм начинает воспринимать данное состояние нормой и перестает вести борьбу с вредными микроорганизмами.

Бифидобактерии признаны самыми полезными в период новорожденности. Их рациональное применение способно избавить ребенка от колик, газов, частой отрыжки, запоров или же, наоборот, от диарей. Одним из препаратов, содержащих живые бифидобактерии в высушенном состоянии, является «Бифидумбактерин».

Бифидумбактерин: состав и принцип действия:

В составе 1 дозы препарата находится не менее 107 КОЕ живых бифидобактерий в высушенном состоянии (лиофилизированных). Содержатся бактерии в желатиновой среде с добавлением молочного сахара (питательная среда, способствующая интенсивному развитию этих бактерий), которая и дает толчок бактериям в развитии при попадании внутрь организма. Выпускается в нескольких формах: сухой порошок или суппозитории (ректальные или вагинальные). У детей чаще всего используют порошковые формы.

Стоимость весьма лабильная и колеблется в пределах 100 рублей.

Бифидумбактерин – это пробиотик, который регулирует состояние кишечной микрофлоры. Именно бифидобактерии способны нормализовать работу желудочно-кишечной системы организма, выровнять пищеварительные процессы, повысить борьбу организма с неблагоприятными факторами, улучшить метаболизм (обмен веществ), усвояемость витаминов и нейтрализовать токсические вещества, вырабатываемые вредными микроорганизмами (в основном гнилостными).

Активность бифидобактерий отмечается против многих болезнетворных микроорганизмов, включая патогенный штамм (вид) кишечной палочки, протея, стафилококков и некоторых видов дрожжевидных грибков. За счет своей активной жизнедеятельности бифидобактерии подавляют рост и развитие патогенных (вредных) микроорганизмов, успевших заселить кишечник при дисбактериозе.

Препарат действует исключительно местно, не всасываясь в кишечнике и не попадая в кровь.

Бифидумбактерин: показания и противопоказания к применению:

Показаниями к применению у детей служат следующие состояния:
- кишечный дисбактериоз, вызванный гормональной терапией, антибиотикотерапий, химиотерапией, стрессами, а также на фоне применения нестероидных противовоспалительных средств;
- дисбактериозы, сопровождающие различного рода заболевания пищеварительной системы, печени и желчевыводящих путей;
- дисбактериозы, сопровождающие отклонения в работе урогенитальной системы, нижних дыхательных путей (пневмония, бронхит) и на фоне кишечных инфекций (ротавирусы, стафилококки, энтерококк, сальмонеллы, шигеллы);
- кишечные, пищевые токсикоинфекции не установленной причины, хронические запоры, нарушения в процессах всасывания в кишечнике;
- кольпиты, вагинозы, вызванные бактериями;
- аллергии, сопровождающиеся дисбактериозом; печеночные патологии и патологии поджелудочной железы;
- нарушение микробного равновесия в кишечнике новорожденных при искусственном кормлении или при кормлении молоком донорским.

Бифидумбактерин отличается отличной переносимостью, поэтому на фоне многочисленных показаний, противопоказание всего два:
- детская лактозная недостаточность;
- индивидуальная компонентная чувствительность.

Никаких побочных реакций данный препарат не вызывает. Возможно применение с первых дней жизни ребенка.

Бифидумбактерин: дозировка и особенности применения:

Самое главное требование к применению Бифидумбактерина – не растворять в горячих жидкостях!

У детей чаще всего применяется порошковая форма для перорального применения, которая добавляется в грудное молоко или негорячую разведенную смесь. Взрослым детям дают его разведенным в теплой кипяченой воде. Выпивать сразу после разведения, не ожидая, когда полностью растворится. Рекомендованное время приема – в момент приема пищи, но допустимо и любое другое время в случае острой необходимости.

Лечебный прием:
- детям до полугодовалого возраста: 1 саше-пакет (5 доз) 2-3 дня до 3-х раз в сутки, после увеличить до 5-6 раз.
- детям 6-ти месяцев - 3-х лет: 1 саше-пакет до 4 раз в сутки;
- детям с 3-х до 7-ми лет: 1 саше-пакет до 5 раз в сутки;
- детям старше 7-ми лет: 2 саше-пакета до 4 раз в сутки.

Профилактический прием:
- детям до полугодовалого возраста: 1 саше-пакет раз в день;
- детям 6-ти месяцев - 3-х лет: 1 саше-пакет 1-2 раза в день;
- детям старше 3-х лет: 2 саше-пакета до 2-х раз в день.

Лечебный курс длится до 4-х недель, если острые инфекции кишечника – 1 неделю. С профилактическими целями достаточно принимать до 3-х недель. Повторяющиеся курсы через месячные перерывы дают эффект более выраженный и стойкий.

Хранить не вскрытый препарат обязательно в прохладных местах – идеально в холодильнике. Допустимо его нахождение в комнатных условиях, но не более 10 суток. Годен 1 год с момента выпуска, после чего препарат приходит в негодность и подлежит утилизации.

Бифидумбактрин: отзывы по применению:

Оксана, Кировск. Молока своего не было, искусственники с первого дня. Ждать проблем с коликами не стала, стала сразу вместе со смесью давать Бифидумбактерин. Тьфу-тьфу-тьфу, пока никаких проблем вообще (нам 4 месяца уже).

Елена, Воронеж. Заболели, лечились антибиотиками. После часто стал постоянно бурчать животик и кал стал жидкий и зеленый какой-то. Педиатр сказал, что это классический дисбактериоз и назначил Бифидумбактерин. Улучшения заметила уже на 3-й день. Животик перестал бурчать, кал стал менять цвет на нормальный оранжево-коричневый. Нам сейчас 7 месяцев, но даю периодически с перерывами для профилактики (врач сказала, что вреда нет от него, только польза).

Марина, Курск. Для нас Бифидумбактерин стал просто спасением. По неизвестным (еще пока) причинам у ребенка хронический дисбактериоз – это постоянное расстройство, сменяющееся запорами, постоянное урчание в животике и газики. Только этот препарат нам помог и стал выводить из этого состояния. Сейчас проходим курс раз в 2 месяца и все нормально.