مساعدة بشأن Tele2 والتعريفات والأسئلة

توصيف رسلان من قصيدة "رسلان وليودميلا" مهم لأن هذه الشخصية تحتل مكانة مركزية في العمل. إن مآثره من أجل إنقاذ العروس هي التي تقود المؤامرة ، وحتى العديد من الاستطرادات والخطوط الإضافية تعمل على الكشف عن الموضوع الرئيسي. عند تحليل صورة شخصية ، يجب أن نتذكر أن المؤلف استوحى عند كتابة مقالته من الملاحم الروسية القديمة ، لذا فإن شخصيته الرئيسية هي الفارس الذي ينقذ ليس فقط حبيبته من ساحر شرير ، ولكن أيضًا مدينته الأم من هجوم البدو.

صورة شخصية

يجب أن يبدأ توصيف رسلان من قصيدة "رسلان وليودميلا" بوصف مظهره. كان لهذا الفارس شعر أشقر جميل يرمز ، حسب المؤلف ، إلى نقائه الروحي ونبله. كان يرتدي درعًا لامعًا لامعًا مثل رجل شجاع ، ومستعد دائمًا للمعركة.

في بداية العمل ، يركز المؤلف على حبه لعروسه. في وليمة الزفاف ، هو منغمس تمامًا في فكرها ، لذلك لا ينتبه إلى حسد منافسيه. يرسم بوشكين صورة البطل على النقيض منها: روجداي شرير ومنتقم ، وراتمير ماكر وقابل للتغيير ، وفارلاف حقير ولئيم. هذه الصفات تضيء صدق ومباشرة بطل الرواية.

السفر

يتضمن توصيف رسلان من قصيدة "رسلان وليودميلا" تحليلاً لسلوك الشخصية أثناء بحثها عن عروسه التي سرقها الساحر الشرير تشيرنومور.

في الطريق ، يكشف عن نفسه للقارئ من جانب جديد. لذلك ، يثق به الفنلندي في سره الرهيب ، لأنه يرى فيه محاربًا أمينًا ومحترمًا. تمكن الفارس الشاب من مقاومة الرأس الهائل الرائع ، الذي لم يتمكن أحد أمامه من الحفاظ على سلامته وعافيته حتى الآن. أخيرًا ، كان أحد المتنافسين الأربعة على يد الأميرة وتمكن من الوصول إلى المكان الذي أخفى فيه الساحر.

المبارزات

يعتبر توصيف رسلان من قصيدة "رسلان وليودميلا" أمرًا مهمًا لفهم العمل بأكمله ككل ، حيث كان المؤلف حول صورته هو الذي بنى جميع الوقائع المنظورة الرئيسية. مشهد القتال مع Rogday مهم بشكل خاص. كان فيه أن الشاعر لعب بمهارة في المقابل ، مما يدل على خسة خصم الشخصية الرئيسية ، الذي أراد قتله خلسة. لا تقل أهمية عن حلقة مواجهته للرأس. هذا المشهد ذو قيمة ليس فقط لأنه أظهر فيه بوشكين صلابة وشجاعة ومثابرة بطله ، ولكن أيضًا كرمه للعدو المهزوم. لقد هزم عدوًا رهيبًا ، لكنه في اللحظة الأخيرة أشفق عليه ، ونال من أجله سيفًا ساعده على هزيمة القزم الشرير.

حارب مع تشيرنومور والنهائي

يسمح لنا توصيف أبطال القصيدة "رسلان وليودميلا" بفهم نية المؤلف بشكل أفضل ، الذي قلد في عمله قصائد جوكوفسكي وروايات الفروسية الأوروبية القديمة. النوع الأخير يفترض أنه ذروة المبارزة النهائية للشخصية الرئيسية مع الشرير. فعل بوشكين الشيء نفسه. معركة الفارس الشاب مع تشيرنومور هي أكثر اللحظات كثافة في القصيدة. قام الساحر الشرير بحمل رسلان لعدة أيام وليالٍ حتى قطع لحيته التي احتوت قوته.

ومع ذلك ، لم يتوقف الشاعر عند هذا الحد ، ووفقًا لتقاليد الحكايات الروسية القديمة ، قدم جهازًا إضافيًا للحبكة بعد انتهاء القصة الرئيسية. فالفارلاف الجبان تغلب على الفارس النائم وثقبه في المنام ، وخطف ليودميلا وعاد معها إلى المدينة التي كانت محاصرة بالفعل من قبل البدو الرحل. ومع ذلك ، تم إنقاذ الفارس من قبل أصدقائه. تخلص من جروحه ، ووصل العاصمة وصد الأعداء ، وبعد ذلك تزوج عروسه. لذا ، فإن وصفًا موجزًا ​​لقصيدة "رسلان وليودميلا" يوضح أن حبكة قصتها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بأعمال الأدب الروسي القديم ، فضلاً عن بعض الأحداث التاريخية.

سنة الكتابة:

1820

وقت القراءة:

وصف العمل:

كتب ألكسندر بوشكين القصيدة رسلان وليودميلا في عام 1820. هذه أول قصيدة مكتملة ، وهي أيضًا حكاية خرافية. كتب بوشكين القصيدة رسلان وليودميلا ، مستوحاة من الملاحم الروسية القديمة.

إذا تحدثنا عن وقت كتابة القصيدة رسلان وليودميلا ، فمن الجدير بالذكر أن الشاعر نفسه اعتبرها بداية دراسته في الليسيوم ، لكن القصيدة كتبت بالطبع بعد نهاية الليسيوم. . من الممكن أن تكون الفكرة الرئيسية قد نضجت في مدرسة ليسيوم بوشكين ، ولكن ليس نص العمل.

اقرأ أدناه ملخصًا للقصيدة رسلان وليودميلا.

الأمير فلاديمير يحتفل في الشبكة مع أبنائه وحشد من الأصدقاء ، يحتفلون بزفاف ابنته الصغرى ليودميلا مع الأمير رسلان. تكريما للعروسين ، يغني عازف القيثارة بيان. ثلاثة ضيوف فقط ليسوا سعداء بسعادة رسلان وليودميلا ، ثلاثة فرسان لا يستمعون إلى المغني النبوي. هؤلاء هم المنافسون الثلاثة لرسلان: الفارس روغداي ، والتفاخر فارلاف ، وخزار خان راتمير.

انتهى العيد وتشتت الجميع. يبارك الأمير الصغار ، ويؤخذون إلى حجرة النوم ، ويتطلع العريس السعيد بالفعل إلى حب المسرات. فجأة كان هناك رعد ، وميض من الضوء ، كل شيء أظلم ، وفي الصمت الذي تلا ذلك سمع صوت غريب وحلّق شخص ما واختفى في الظلام. رسلان ، التي استيقظت ، تبحث عن ليودميلا ، لكنها ليست هناك ، "اختطفتها قوة مجهولة".

صدمه نبأ اختفاء ابنته المروع ، الغاضب من رسلان ، يناشد الدوق الأكبر الفرسان الصغار بالذهاب بحثًا عن ليودميلا ويعد من يجده ويعيد ابنته ليعطيها كزوجة في عتاب لـ رسلان ، بالإضافة إلى نصف المملكة. تطوع روجداي وراتمير وفارلاف ورسلان نفسه على الفور للبحث عن لودميلا وسرج خيولهم ، ووعدوا الأمير بعدم إطالة فترة الانفصال. يغادرون القصر ويهرعون على طول ضفاف نهر الدنيبر ، والأمير العجوز يعتني بهم لفترة طويلة وفي ذهنه يطير وراءهم.

الفرسان يركبون معًا. يعاني رسلان من الشوق ، ويتفاخر فارلاف بمآثره المستقبلية باسم ليودميلا ، ويحلم راتمير باحتضانها ، وروجداي كئيب وصامت. يقترب اليوم من نهايته ، ويقترب الفرسان من مفترق الطرق ويقررون المغادرة ، ويثق كل منهم في مصيره. رسلان ، المكرس للأفكار القاتمة ، يركب بخطى سريعة ويرى فجأة كهفًا أمامه تضيء فيه نار. يدخل الفارس الكهف ويرى فيه رجلاً عجوزًا بلحية رمادية وعيون صافية ، يقرأ كتابًا قديمًا أمام مصباح. يخاطب الأكبر رسلان مع التحية ويقول إنه ينتظره منذ فترة طويلة. يهدئ الشاب ، ويخبره أنه سيتمكن من استعادة ليودميلا ، الذي اختطفه الساحر الرهيب تشيرنومور ، وهو لص عجوز من الجمال يعيش في الجبال الشمالية ، حيث لم يتمكن أحد من اختراقها. لكن مقدر رسلان بالعثور على منزل تشيرنومور وإلحاق الهزيمة به في المعركة. يقول الأكبر إن مستقبل رسلان هو بإرادته. مسرور ، يسقط رسلان عند قدمي الرجل العجوز ويقبل يده ، ولكن فجأة ظهر عذاب مرة أخرى على وجهه. يتفهم الرجل العجوز الحكيم سبب حزن الشاب ويطمئنه قائلاً إن تشيرنومور ساحر قوي وقادر على يجلب النجوم من السماء ، ولكن لا حول لهم ولا قوة في محاربة الوقت الذي لا يرحم ، وبالتالي فإن حبه للشيخوخة ليس فظيعًا على ليودميلا. يقنع الأكبر رسلان بالذهاب إلى الفراش ، لكن رسلان يعاني من الألم ولا يستطيع النوم. يطلب من الشيخ أن يخبره من هو وكيف وصل إلى هذه الأرض. والرجل العجوز بابتسامة حزينة يروي قصته العجيبة.

وُلِد في الوديان الفنلندية ، وكان راعيًا مسالمًا وخاليًا من الهموم في وطنه ، ولكن بسبب سوء حظه وقع في حب Naina الجميلة ، ولكن قاسية القلب والعنيدة. لمدة ستة أشهر عاش في الحب وانفتح أخيرًا على Naina. لكن الجميلة الفخورة ردت بلا مبالاة بأنها لا تحب الراعي. بعد أن شعر بالاشمئزاز من حياته المعتادة ومهنه ، قرر الشاب مغادرة موطنه الأصلي والانطلاق مع فرقة مخلصة في رحلة شجاعة بحثًا عن المعارك من أجل كسب حب Naina الفخورة بمجد اليمين. قضى عشر سنوات في المعارك ، لكن قلبه المليء بالحب لـ Naina كان يتوق للعودة. وهكذا عاد ليلقي الجوائز الغنية عند أقدام الجمال المتغطرس على أمل حبها ، ولكن مرة أخرى رفضت العذراء اللامبالية البطل. لكن هذا الاختبار لم يوقف الحبيب. قرر أن يجرب حظه بمساعدة القوى السحرية ، بعد أن تعلم الحكمة القوية من السحرة الذين يعيشون في منطقته ، والذين يخضع كل شيء لإرادتهم. بعد أن قرر جذب حب Naina بمساعدة السحر ، أمضى سنوات غير محسوسة في الدراسة مع السحرة وفهم أخيرًا سر الطبيعة الرهيب ، وتعلم سر التعويذات. لكن القدر الشرير لاحقه. بدعوتها السحر ، ظهرت نينا أمامه كامرأة عجوز متداعية ، محدبة ، ذات شعر رمادي ، ورأسها مرتعش. يعلم الساحر المرعوب منها أن أربعين عامًا قد مرت واليوم بلغت السبعين. كان الساحر مقتنعًا برعبه أن تعاويذته قد نجحت وأن نينا أحبه. في خوف ، استمع إلى اعترافات حب امرأة عجوز قبيحة ذات شعر رمادي ، وفوق ذلك ، علم أنها أصبحت مشعوذة. هرب الفنلندي المصاب بالصدمة بعيدًا ، وبعده سمعت لعنات الساحرة العجوز ، توبيخه لأنه لم يكن مخلصًا لمشاعره.

بعد أن هرب الفنلندي من ناينا ، استقر في هذا الكهف ويعيش في عزلة تامة. يتوقع فين أن نينا سوف تكره رسلان أيضًا ، لكنه سيكون قادرًا على التغلب على هذه العقبة.

استمع رسلان طوال الليل إلى قصص الشيخ ، وفي الصباح ، بروح مليئة بالأمل ، عانقه بامتنان وداعًا لمباركة الساحر ، وانطلق بحثًا عن ليودميلا.

في غضون ذلك ، يركب روغداي "بين صحاري الغابة". إنه يعتز بفكرة رهيبة - لقتل رسلان وبالتالي فتح طريقه إلى قلب لودميلا. بشكل حاسم يدير حصانه ويركض للخلف.

كان فارلاف ينام طوال الصباح ، ويتناول العشاء في صمت الغابة بجانب الجدول. فجأة لاحظ أن الفارس كان يندفع نحوه بأقصى سرعة. بعد رمي الغداء والأسلحة وسلسلة البريد ، يقفز فارلاف الجبان على حصانه ويهرب دون أن ينظر إلى الوراء. يندفع الفارس وراءه ويحثه على التوقف ويهدده بـ "قطع" رأسه. يقفز حصان Farlaf فوق الخندق ، ويسقط Farlaf نفسه في الوحل. روغداي ، الذي سافر بالطائرة ، مستعد بالفعل لهزيمة الخصم ، لكنه يرى أن هذا ليس رسلان ، وبسبب الانزعاج والغضب يبتعد.

تحت الجبل ، يلتقي بامرأة عجوز بالكاد على قيد الحياة ، تشير إلى الشمال بعصاها وتقول إنها ستجد فارس عدوها هناك. يغادر رُغداي ، وتقترب المرأة العجوز من فارلاف ، الذي يرقد في الوحل ويهتز من الخوف ، وتنصحه بالعودة إلى المنزل ، وعدم تعريض نفسه للخطر بعد الآن ، لأن ليودميلا ستكون له على أي حال. بعد قولي هذا ، اختفت المرأة العجوز ، واتبع فارلاف نصيحتها.

في هذه الأثناء يبحث رسلان عن حبيبته متسائلاً عن مصيرها. في إحدى الأمسيات ، أحيانًا ، كان يركب فوق النهر ويسمع طنين سهم ورنين سلسلة بريد وصهيل حصان. صرخ في وجهه شخص ما للتوقف. بالنظر إلى الوراء ، رأى رسلان متسابقًا يندفع نحوه برمح مرفوع. تعرف عليه رسلان وارتجف من الغضب ...

في الوقت نفسه ، استيقظت ليودميلا ، التي حملتها بعيدًا عن سرير زفافها من قبل تشيرنومور القاتمة ، في الصباح ، محاطة برعب غامض. كانت ترقد في سرير فاخر تحت مظلة ، كل شيء كان مثل حكايات شيه رضا. اقتربت منها عذارى جميلات بملابس خفيفة وانحنين. قامت إحداهما بتضفير جديلة لها بمهارة وتزيينها بتاج من اللؤلؤ ، والأخرى ارتدت عليها فستان الشمس السماوي وهزها ، وأعطاها الثالث حزامًا من اللؤلؤ. كان المغني غير المرئي يغني أغاني مرح طوال هذا الوقت. لكن كل هذا لم يروق روح ليودميلا. إذا تُرك ليودميلا وحيدًا ، يذهب إلى النافذة ويرى فقط السهول الثلجية وقمم الجبال القاتمة ، كل شيء فارغ وميت في كل مكان ، فقط زوبعة تندفع مع صافرة مملة ، تهز الغابة المرئية في الأفق. في حالة من اليأس ، ركضت ليودميلا إلى الباب ، الذي يفتح تلقائيًا أمامها ، وخرجت ليودميلا إلى حديقة رائعة تنمو فيها أشجار النخيل والغار والأرز والبرتقال ، تنعكس في مرآة البحيرات. عطر الربيع في كل مكان ويسمع صوت العندليب الصيني. تضرب النوافير في الحديقة وهناك تماثيل جميلة تبدو وكأنها على قيد الحياة. لكن ليودميلا حزينة ولا شيء يسليها. تجلس على العشب ، وفجأة تنفتح خيمة فوقها ، وأمامها عشاء فاخر. الموسيقى الجميلة تفرح أذنيها. يعتزم رفض العلاج ، بدأ ليودميلا في تناول الطعام. بمجرد أن نهضت ، اختفت الخيمة من تلقاء نفسها ، ووجدت ليودميلا نفسها مرة أخرى وحيدة وتتجول في الحديقة حتى المساء. تشعر ليودميلا أنها تغفو ، وفجأة ترفعها قوة غير معروفة وتحملها بلطف عبر الهواء إلى سريرها. ظهرت الفتيات الثلاث مرة أخرى ، وبعد أن وضعن ليودميلا في الفراش ، اختفين. في خوف ، يرقد لودميلا في السرير وينتظر شيئًا فظيعًا. فجأة سمع ضوضاء ، أضاءت القاعة ، ورأى ليودميلا كيف أن صفًا طويلًا من الأفراب يحمل لحية رمادية على وسائد في أزواج ، خلفها قزم محدب الرأس حليق الرأس ، مغطى بقبعة عالية ، ينطلق بشكل مهم. يقفز ليودميلا ، ويمسك به من الغطاء ، ويخاف القزم ، ويسقط ، ويتشابك في لحيته ، ولصرير ليودميلا ، يحمله العرب بعيدًا ، تاركين قبعته وراءهم.

في هذه الأثناء ، رسلان ، الذي تجاوزه الفارس ، يقاتل معه في معركة شرسة. يمزق العدو من على السرج ، يرفعه ويقذفه من الشاطئ إلى الأمواج. لم يكن هذا البطل سوى روجداي الذي وجد موته في مياه نهر الدنيبر.

يشرق صباح بارد على قمم الجبال الشمالية. يرقد تشيرنومور في الفراش ، ويقوم العبيد بتمشيط لحيته وزيت شاربه. فجأة ، تطير أفعى مجنحة عبر النافذة وتتحول إلى Naina. ترحب بشيرنومور وتبلغه بالخطر الوشيك. يرد تشيرنومور على ناينا بأنه لا يخاف من الفارس طالما لحيته سليمة. Naina ، التي تحولت إلى ثعبان ، تطير بعيدًا مرة أخرى ، وتذهب Chernomor مرة أخرى إلى غرف Lyudmila ، لكنها لا تستطيع العثور عليها سواء في القصر أو في الحديقة. ذهب ليودميلا. يرسل تشيرنومور بغضب عبيدًا بحثًا عن الأميرة المختفية ، ويهددهم بعقوبات مروعة. لم تهرب ليودميلا في أي مكان ، لقد اكتشفت بالصدفة سر غطاء إخفاء البحر الأسود واستفادت من خصائصه السحرية.

لكن ماذا عن رسلان؟ بعد أن هزم روجداي ، ذهب إلى أبعد من ذلك وانتهى به المطاف في ساحة المعركة بالدروع والأسلحة متناثرة حوله ، وتحولت عظام المحاربين إلى اللون الأصفر. للأسف ، ينظر رسلان حول ساحة المعركة ليجد لنفسه درعًا من بين الأسلحة المهجورة ، رمحًا فولاذيًا ، لكنه لا يستطيع العثور على سيف. رسلان يقود سيارته عبر السهوب الليلية ويلاحظ تلة ضخمة في المسافة. يقترب ، في ضوء القمر ، يرى أن هذا ليس تلًا ، بل رأسًا حيًا يرتدي خوذة بطولية مع ريش يرتجف من شخيرها. دغدغ رسلان خياشيم رأسه بحربة ، وعطست واستيقظت. يهدد رأسه الغاضب رسلان ، لكن بما أن الفارس غير خائف ، يغضب ويبدأ في النفخ عليه بكل قوته. غير قادر على مقاومة هذه الزوبعة ، يطير حصان رسلان بعيدًا في الميدان ، ويضحك رأسه على الفارس. غاضبًا من سخرية رسلان ، ألقى بحربة وثقب لسانه برأسه. مستغلًا ارتباك رأسه ، اندفع رسلان إليها وضربها على خدها بقفاز ثقيل. اهتز الرأس وانقلب وتدحرج. في المكان الذي وقفت فيه ، رأى رسلان سيفًا يناسبه. ينوي قطع أنفها وأذنيها بهذا السيف ، لكنه يسمع أنينها ويصيبها. يحكي رأس السجدة رسلان قصته. ذات مرة كانت فارسًا عملاقًا شجاعًا ، لكن لسوء حظها كان لديها شقيق قزم أصغر ، الشرير تشيرنومور ، الذي يحسد أخيها الأكبر. في أحد الأيام ، كشف تشيرنومور عن السر الذي وجده في الكتب السوداء ، وهو أن خلف الجبال الشرقية في القبو يوجد سيف خطير على الأخوين. أقنع تشيرنومور شقيقه بالذهاب بحثًا عن هذا السيف ، وعندما تم العثور عليه ، استحوذ عليه بالاحتيال وقطع رأس أخيه ، ونقله إلى هذه المنطقة الصحراوية وحكم عليه بحراسة السيف إلى الأبد. يعرض الرأس على رسلان أن يأخذ السيف وينتقم من تشيرنومور الخبيثة.

ذهب خان راتمير جنوبًا بحثًا عن ليودميلا وفي الطريق يرى قلعة على صخرة ، على طول جدارها تمشي عذراء غناء في ضوء القمر. بأغنيتها ، تلتمس الفارس ، يقود سيارته ، ويقابله تحت الجدار حشد من الفتيات الحمر اللواتي يستقبلن الفارس باستقبال فخم.

وقضى رسلان هذه الليلة بالقرب من رأسه ، وفي الصباح يقوم بمزيد من البحث. يمر الخريف ، ويأتي الشتاء ، لكن رسلان يتحرك بعناد شمالًا ، متغلبًا على كل العقبات.

يمشي ليودميلا ، المخفي عن أعين الساحر بقبعة سحرية ، بمفرده عبر الحدائق الجميلة ويضايق خدام تشيرنومور. لكن Chernomor الخبيث ، بعد أن اتخذ شكل رسلان جريح ، استدرج ليودميلا في الشباك. إنه مستعد بالفعل لقطف ثمار الحب ، لكن صوت القرن مسموع ، ويدعوه أحدهم. بعد أن ارتدى غطاء الاختفاء على ليودميلا ، تطير تشيرنومور نحو المكالمة.

دعا رسلان الساحر للقتال ، فهو ينتظره. لكن الساحر الغادر ، بعد أن أصبح غير مرئي ، يتفوق على الفارس على الخوذة. بعد أن ابتكر رسلان ، أمسك لحيته تشيرنومور ، وانطلق الساحر معه تحت السحب. لمدة يومين حمل الفارس في الهواء وطلب الرحمة أخيرًا وحمل رسلان إلى لودميلا. على الأرض ، يقطع رسلان لحيته بالسيف ويربطها بخوذته. لكن ، بعد أن دخل في حيازة تشيرنومور ، لم ير ليودميلا في أي مكان ، وبغضب ، بدأ في تدمير كل شيء حوله بسيفه. بضربة عرضية ، قام بخلع غطاء الخفاء من رأس ليودميلا ووجد عروسًا. لكن ليودميلا تنام بهدوء. في هذه اللحظة ، يسمع رسلان صوت الفنلندي ، الذي ينصحه بالذهاب إلى كييف ، حيث يستيقظ لودميلا. عند وصولها في طريق العودة إلى الرأس ، يسعدها رسلان برسالة حول الانتصار على تشيرنومور.

على ضفة النهر ، يرى رسلان صيادًا فقيرًا وزوجته الشابة الجميلة. إنه مندهش من التعرف على راتمير في الصياد. يقول راتمير إنه وجد سعادته وترك العالم العبثي. يقول وداعا لرسلان ويتمنى له السعادة والحب.

في هذه الأثناء ، تظهر Naina لفارلاف ، الذي ينتظر في الأجنحة ، ويعلم كيفية تدمير رسلان. يتسلل إلى رسلان النائم ، يغرق فارلاف بسيفه في صدره ثلاث مرات ويختبئ مع ليودميلا.

يرقد رسلان المقتول في الميدان ، ويسعى فارلاف مع ليودميلا النائم من أجل كييف. يدخل البرج مع ليودميلا بين ذراعيه ، لكن ليودميلا لا تستيقظ ، وكل محاولات إيقاظها باءت بالفشل. ومن ثم تقع مصيبة جديدة على كييف: فهي محاطة بشنغس المتمردين.

أثناء ذهاب فارلاف إلى كييف ، يأتي الفنلندي إلى رسلان بالمياه الحية والميتة. بعد أن قام بإحياء الفارس ، أخبره بما حدث وأعطاه خاتمًا سحريًا يزيل التعويذة من لودميلا. شجع رسلان يندفع إلى كييف.

في هذه الأثناء ، يحاصر البيشنك المدينة ، وعند الفجر تبدأ معركة لا تحقق النصر لأحد. وفي صباح اليوم التالي ، بين جحافل Pechenegs ، ظهر فجأة متسابق في درع لامع. يضرب يمينًا ويسارًا ويطرد البيشينك. كان رسلان. بعد أن دخل كييف ، ذهب إلى البرج ، حيث كان فلاديمير وفارلاف بالقرب من لودميلا. عند رؤية رسلان ، يسقط فارلاف على ركبتيه ، ويسعى رسلان جاهدًا من أجل ليودميلا ، ويوقظها وهو يلامس وجهها بخاتم. يغفر سعيد فلاديمير وليودميلا ورسلان لفارلاف ، الذي اعترف بكل شيء ، ويقبل تشيرنومور ، المحروم من القوى السحرية ، إلى القصر.

لقد قرأت ملخص القصيدة رسلان وليودميلا. ندعوك لزيارة قسم الملخص للحصول على مقالات أخرى لكتاب مشهورين.

يصف كيف سلم أمير كييف فلاديمير سولنتسي ابنته ليودميلا إلى البطل المجيد رسلان. ولكن عندما ذهب الشباب للراحة بعد وليمة الزفاف ، سمعت تعويذة غريبة في الظلام ، ورأى رسلان كيف يطير ساحر معين في الهواء ، ويأخذ زوجته معه.

وعد الأمير فلاديمير الحزين في صباح اليوم التالي بإعطاء ليودميلا كزوجة لأي شخص يضعها وينقذها. لم يكتف رسلان بالبحث عن المخطوفين فحسب ، بل ذهب أيضًا ثلاثة من خصومه السابقين للحصول على يدها - المحارب العنيف روجداي ، والمحتفل المتبجح فارلاف والشاب خازار خان راتمير.

كل واحد منهم ذهب في طريقه الخاص. سرعان ما رأى رسلان كهفًا في الطريق حيث كان يجلس الساحر الحكيم فين. كشف للفارس أن ليودميلا قد اختطف من قبل الساحر الشرير تشيرنومور. روى فين رسلان قصة حبه للفتاة الجميلة نينا. في شبابه ، لم يستطع الفنلندي جذبها حتى مع مجد الأسلحة والهدايا الثرية. في حزن ، اختبأ في الغابة لدراسة السحر. بعد أربعين عامًا من إغراءها ، عثر فين مرة أخرى على Naina ، ولكن الآن بدلاً من الجمال الشاب رأى امرأة عجوز قبيحة واهنة. مرعوبًا ، تخلى عنها فين ، وتعهدت نينا المنزعجة ، التي أصبحت هي نفسها مشعوذة بحلول ذلك الوقت ، بالانتقام منه ومن جميع أصدقائه.

رسم توضيحي للأغنية 1

كانتو 2 - ملخص

شعر روغداي الحسود بالكراهية تجاه رسلان لدرجة أنه قرر العودة من الطريق واللحاق به وقتله. لكن مما أربك ضحيته من بعيد ، صادف عن طريق الخطأ فارلاف. بقي فارلاف سالمًا ، لكنه جاء من هذا الهجوم في خوف شديد لدرجة أنه قبل بسهولة نصيحة Naina ، التي ظهرت له: ألا يبحث عن ليودميلا بعد الآن ، بل يعود إلى المنزل.

ومع ذلك ، لحق روغداي برسلان ، ولكن في معركة شرسة معه هُزم. ألقى رسلان روجداي في نهر دنيبر ، حيث أصبح زوجًا لحورية البحر.

استيقظت ليودميلا المخطوفة في الصباح بمفردها على سرير فاخر في قلعة تشيرنومور. خرجت في نزهة في حديقة رائعة مليئة بالنباتات العطرة والتماثيل الجميلة والشلالات ، فكرت في الانتحار من الألم. في المساء ، حملتها القوة السحرية عبر الهواء عائدة إلى غرفة النوم. سرعان ما جاء تشيرنومور إليها هناك - قزم حليق الذقن ، ذو لحية طويلة ، كان يحمله العديد من الخدم - أرابس على الوسائد. خائفًا ، قفز لودميلا وأزال الغطاء عن الساحر بصرير. هرب تشيرنومور المرتبك ، متشابكًا في لحيته. وخلفه يتراجع وعبيده.

كانتو 3 - ملخص

ناينا ، التي طارت إلى تشيرنومور تحت ستار ثعبان مجنح ، تحالفت معه ضد رسلان وفين. في هذه الأثناء ، حاولت ليودميلا ارتداء قبعة سقطت أمس من تشيرنومور أمام المرآة ، فجأة لاحظت أنك إذا ارتديتها إلى الوراء ، فإنها تخفي من يرتديها مثل غطاء غير مرئي عن العينين.

واصل رسلان رحلته ، ووصل إلى ميدان المعركة القديمة ، ووجد نفسه ، من بين العظام الميتة المنتشرة هنا ، درعًا جديدًا بدلاً من تلك التي كسرها في المعركة مع روجداي. ثم رأى رأسًا بشريًا ضخمًا ملقى في منتصف السهوب. تبين أنها على قيد الحياة وبدأت في النفخ على رسلان. حملت زوبعة أنفاس الرأس الرهيبة الفارس أولاً إلى الميدان ، لكنه تمكن من القفز إلى الوحش وضربه بقفاز عسكري ثقيل. تدحرج الرأس إلى الجانب ورأى رسلان سيفًا لامعًا تحته.

بعد أن شاهدت هيد رسلان بهدوء أكثر ، أخبرت رسلان قصة حياتها. ذات مرة كانت تنتمي إلى البطل المجيد. كان لديه أيضًا أخ أصغر - الساحر القبيح تشيرنومور ، الذي كانت قوته السحرية في لحية طويلة. أسرت تشيرنومور الشقيق البطل للبحث عن سيف رائع ، كان من المفترض ، وفقًا لقصص كتب السحر ، أن يقطع رأسًا ولحية أخرى. بفضل قوة وشجاعة أخيهم الأكبر ، وجدوا السيف. لكن تشيرنومور قطعت رأس أخيها غدراً وأنقذت حياتها وأجبرتها على حراسة السيف العزيز في وسط حقل بعيد.

كانتو 4 - ملخص

وصل راتمير ، بحثًا عن ليودميلا ، إلى القلعة على الصخور - مسكن العذارى الجميلات ، اللواتي قابلن المحارب الشاب بمودة وأعطوه حبهم. واصل رسلان البحث عن خطيبته بلا كلل.

ليودميلا ، بمساعدة غطاء غير مرئي ، اختبأ من تشيرنومور لفترة طويلة في حدائقه ، لكن الساحر الشرير خدعها بالمكر. اتخذ شكل رسلان جريح ، وظهر في منتصف الحديقة وبدأ في الاتصال بليودميلا طلبا للمساعدة. تخلت عن قبعتها ، أسرعت لمقابلتها ، لكنها رأت خاطفها بدلاً من رسلان. حتى لا يفلت ليودميلا منه مرة أخرى ، أغرقها تشيرنومور في نوم عميق. ولكن في ذلك الوقت فقط ، سمع صوت بوق رسلان في مكان قريب.

كانتو 5 - ملخص

دخل رسلان المعركة مع تشيرنومور. هاجمه بصولجان طار في الهواء ، لكن رسلان أمسك الساحر بلحيته السحرية. حلق تشيرنومور تحت السحب. رسلان ، الذي لم يترك لحيته ، طار معه حتى استنفد الساحر. تحت التهديد بفقدان لحيته ، نقل تشيرنومور رسلان إلى لودميلا.

مع العروس النائمة بين ذراعيه وتشرنومور مدسوسًا في حقيبة الظهر خلف السرج ، انطلق رسلان في رحلة العودة. قاد طريقه مرة أخرى إلى نفس ساحة المعركة ، حيث أعربت الرئيسة المحتضرة بالفعل ، قبل وفاتها ، عن كلماتها الأخيرة للتوبيخ إلى تشيرنومور. ثم التقى رسلان براتمير ، الذي هدأ قلبه في حب صيادلة جميلة ، واستقر معها في برية غامضة وترك أفكارًا عن ليودميلا.

رسم توضيحي للأغنية 5

قررت نينا الشريرة قتل رسلان بيد فارلاف. ظهرت في منزل هذا المتفاخر الجبان ، وقادته بعدها إلى المكان الذي سقط فيه رسلان المتعب في نوم عميق. أغرق فارلاف سيفًا حادًا في صدر رسلان ثلاث مرات وتركه ليموت ، وأخذ معه ليودميلا ، الذي لم يستيقظ أبدًا.

كانتو 6 - ملخص

عند وصوله مع ليودميلا إلى الأمير فلاديمير ، أقسم فارلاف أنه انتزعها من بين يدي عفريت رهيب في غابات موروم مخاطراً بحياته. ومع ذلك ، لم يعرف أحد في كييف كيفية إيقاظ الجمال النائم ، ثم حدثت مصيبة أخرى - كانت المدينة محاصرة من قبل جحافل من Pechenegs.

في هذه الأثناء ، علم الفنلندي العجوز ، من خلال السحر ، بالمصير المحزن لصديقه الشاب وساعده. تم نقل فين إلى السهوب القابلة للاحتراق وحصل على إبريقين من الينابيع الرائعة التي تتدفق هناك - بمياه حية وميتة. بهذه الرطوبة ، شفى الساحر جروح رسلان وأعاد إحيائه.

لم تستطع فرق الأمير فلاديمير إبعاد البيشينك عن كييف. ولكن ذات صباح ، رأى سكان البلدة من الجدران كيف اقتحم أحد الأبطال معسكر العدو وبدأ في قتل سكان السهوب وسط الحشود. هرب البرابرة خجلًا ، وتعرف أهل كييف على رسلان في الفارس المجهول. ركب حصانًا إلى المدينة وأيقظ لودميلا من خلال لمسها بحلقة سحرية تلقاها من فين. لعب الأمير المنتصر فلاديمير حفل زفاف جديد لابنته مع رسلان ، الذي غفر بسخاء أعدائه - فارلاف وتشرنومور.

"رسلان ولودميلا". فارس يجسد الصفات المثالية للزوج الشجاع - القوة الجسدية ، النبل الروحي ، براعة المحارب.

تاريخ الخلق

كتب بوشكين قصيدة "رسلان وليودميلا" بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، وهذه أول قصيدة مكتملة له. عمل المؤلف على هذا العمل بشكل رئيسي أثناء الخمول القسري بسبب المرض ، وبقية الوقت كان يعيش حياة "أكثر تشتتًا" في سانت بطرسبرغ.

في هذا النص ، قصائد شهيرة عرفها بوشكين بالترجمة الفرنسية ، وأشعار ساخرة وصور مستوحاة من الملاحم الروسية القديمة والقصص الخيالية ، فضلاً عن الحكايات الأدبية للمؤلفين الروس ، ومن بينها الأعمال التي تم إنشاؤها بالفعل حول الموضوع "البطولي" ، و خيراسكوف.

أخذ بوشكين أسماء منافسي رسلان وتفاصيل سيرهم الذاتية من تاريخ الدولة الروسية. تحتوي القصيدة أيضًا على محاكاة ساخرة لأغنية رومانسية بعنوان "The Twelve Sleeping Maidens". في بوشكين ، يتم تقليل الصور النبيلة وتخفيفها بالنكات التافهة والتعبيرات البشعة والعامية ، ويتم كتابة شخصيات الشخصيات ببراعة. أدرجت قصيدة "رسلان وليودميلا" في المناهج الدراسية وتدرس في الصف الخامس.

قدمت ورشة مسرح موسكو المسماة على اسم مسرحية تستند إلى قصيدة "رسلان وليودميلا". أقيم العرض الأول في عام 2014. وبحلول العام الجديد 2018 ، قدمت عرضًا موسيقيًا على الجليد بناءً على هذا العمل ، والذي استمر من 23 ديسمبر 2017 إلى 7 يناير 2018 في قصر الرياضة Megasport في موسكو.

ظهر الأبطال أيضًا على شاشات التلفزيون. في عام 1972 ، صدر فيلم من جزأين يستند إلى قصيدة بوشكين. لعبت أدوار رسلان وليودميلا من قبل الممثلين فاليري كوزينيتس وناتاليا بيتروفا.

المؤامرة والسيرة الذاتية

الأمير رسلان يتزوج ليودميلا ، الابنة الصغرى. هناك وليمة ، بجانب العروسين - الأبناء الأمراء وحشد من الأصدقاء ، تغني بيان النبوية وتعزف على القيثارة تكريما للزوجين الشابين. هناك ثلاثة رجال في العيد لا يفرحون مع الباقين. هؤلاء هم خصوم رسلان - فارلاف المتبجح ، وخزار خان المسمى راتمير وفارس معين روجداي.

العيد يقترب من نهايته ، والضيوف يغادرون. الأمير فلاديمير يبارك العروس والعريس ويذهبان إلى غرفة النوم. ومع ذلك ، فإن أحلام الحب لدى رسلان ليست مقدرة لها أن تتحقق - فالضوء يتلاشى فجأة ، ويهز الرعد ، ويُسمع صوت غامض ، ويرتفع شيء ويختفي في الظلام. عندما يعود رسلان إلى رشده ، يتضح أن ليودميلا لم تعد بجانب البطل - فقد تم اختطاف الفتاة من قبل "قوة مجهولة".

الأمير فلاديمير مندهش من هذا الحادث وغاضب من صهره الشاب ، الذي سمح باختطاف ابنته الصغرى بهذه الطريقة مباشرة من حجرة النوم ولم يستطع حماية الفتاة. يدعو الأمير الغاضب الفرسان الصغار للبحث عن ليودميلا ويعد الفتاة كزوجة لمن يجدها ، وكذلك مع الفتاة نصف المملكة. ليس فقط رسلان ، الذي يريد إعادة زوجته الشابة ، هو الذي يتم إرساله للبحث ، ولكن أيضًا ثلاثي من المنافسين - راتمير وروغداي وفارلاف. الفرسان يسرجون الخيول ويركضون بعيدًا عن الغرف الأميرية على طول ضفاف نهر الدنيبر.

الأبطال يسافرون معًا. يتوق رسلان ، والبعض الآخر - الذين يتباهون مسبقًا بالمآثر التي سينجزونها ، والذين يحلقون في الأحلام المثيرة ، والذين يحافظون على صمتهم القاتم. بحلول المساء ، يقود الأبطال إلى مفترق الطرق وينطلق كل منهم في طريقه الخاص. يركب رسلان بمفرده ويتوجه إلى كهف تحترق فيه النار. في الكهف ، يعثر البطل على رجل عجوز شيب اللحية يقرأ كتابًا أمام مصباح.

يعلن الرجل العجوز أنه ينتظر بطلاً منذ فترة طويلة. اتضح أن "القوة المجهولة" التي سحبت الفتاة بعيدًا هي ساحر شرير ، وهو لص مشهور للجمال. يعيش هذا الشرير في الجبال الشمالية المنعزلة ، حيث لم يصل أحد بعد ، لكن رسلان سيتغلب بالتأكيد على العقبات ويهزم تشيرنومور في المعركة.

من مثل هذه الأخبار ، ابتهج رسلان ، ويترك الرجل العجوز البطل لينام في كهف ، وفي نفس الوقت يروي له قصته الخاصة. يأتي الرجل العجوز من فنلندا ، حيث كان يعمل راعياً وعاش حياة خالية من الهموم ، حتى وقع في يوم من الأيام في حب الجمال الشرير Naina. لم ترد بالمثل على الراعي الشاب ، فتخلى الشاب عن مساعيه السلمية وأصبح محاربًا.

قضى عشر سنوات في المعارك والحملات البحرية ، لكن الفتاة رفضت مرة أخرى ادعاءاته والهدايا التي حصل عليها في المعارك. ثم قرر البطل أن يحاول الذهاب من الجانب الآخر وبدأ في تعلم السحر من أجل سحر الجمال. تمكن من استدعاء Naina بمساعدة السحر ، لكنها ظهرت أمامه في صورة بغيضة لحيوان عجوز.

علم البطل أنه بينما كان يتعلم الاستحضار ، مرت أربعون عامًا دون أن يلاحظها أحد ، وقد كبر شغفه. نينا الآن تبلغ من العمر 70 عامًا. والأسوأ من ذلك كله ، أن التعاويذ نجحت - المرأة العجوز تحب البطل. اتضح في نفس الوقت أن العاطفة نفسها خلال هذا الوقت أصبحت مشعوذة شريرة. عند رؤية وسماع كل هذا ، هرب البطل في رعب ، متناسيًا اهتمامه بحبه. وبعد أن هرب استقر في هذا الكهف ويعيش الآن كناسك.

في الصباح ، ينطلق رسلان بحثًا عن ليودميلا. في غضون ذلك ، يسير البطل روجداي على درب البطل الذي يريد قتل البطل وبالتالي إزالة العقبة التي تقف بينه وبين ليودميلا. بعد أن عرّف روجداي عن نفسه ، كاد أن يقتل الرجل المتهور فارلاف ، الذي يهرب منه خوفًا. لذلك ، يمكن وصف شخصية روجداي بالخيانة - فالشخصية قاسية وغاضبة ، ولا تتردد في التصرف بحكمة.

تاركًا وراءه فارلاف الخائف ، يذهب رُغداي إلى أبعد من ذلك ويلتقي بامرأة عجوز معينة. تخبر البطل أين يجب أن يذهب ليجد العدو ، وعندما يختفي روغداي عن الأنظار ، تقترب العجوز من الجبان فارلاف ، الذي يرقد في الوحل ، ويطلب منه العودة إلى المنزل مباشرة ، لأن ليودميلا ، كما يقولون ، ستنتمي إليه على أي حال ، فليس من المنطقي الاستمرار في المخاطرة بنفسك. والبطل الجبان يفعل كما تقول العجوز. في غضون ذلك ، يلاحق روغدي رسلان ويهاجمه من الخلف. في القتال ، مات روغداي - رسلان يسحب الوغد من السرج ويلقيه في مياه نهر الدنيبر ، حيث يغرق.

في هذه الأثناء ، تستعيد لودميلا رشدها في غرف تشيرنومور ، المؤثثة على طراز القصر من ألف ليلة وليلة. تقع البطلة تحت مظلة ، وتعتني بها الفتيات الجميلات - يضفرن ضفائرها ، ويلبسنها ، ويزينن بحزام من اللؤلؤ وتاج. يغني شخص غير مرئي في نفس الوقت أغاني ممتعة للأذن. خارج نافذة الغرفة ، يرى ليودميلا قمم الجبال والثلوج والغابة القاتمة.

يوجد داخل غرف البحر الأسود حديقة بها أشجار وبحيرات غريبة ، تغني العندليب ، وتدق النوافير. فوق لودميلا ، تنفتح خيمة من تلقاء نفسها ، تظهر الأطباق الفاخرة أمام البطلة ، أصوات الموسيقى. عندما تستيقظ البطلة بعد الوجبة ، تختفي الخيمة ، وعندما تبدأ ليودميلا بالنوم في المساء ، تلتقطها الأيدي غير المرئية وتحملها إلى الفراش.

في غضون ذلك ، الفتاة ليست سعيدة بأي شيء وتنتظر خدعة قذرة. فجأة ، يغزو الضيوف غير المدعوين حجرة نوم البطلة - قزم حليق الرأس ، تحمل لحيته الرمادية الطويلة على وسائد بواسطة الأقارب. يهاجم ليودميلا القزم ، الذي يخاف ، يتشابك في لحيته ويبتعد في صرير البطلة. هنا يرى القارئ شخصية ليودميلا - هذه الفتاة الشابة مصممة على الدفاع عن شرفها وحريتها ، وليس شراء الفخامة الفاخرة ، فهي تظل وفية لعشيقها.

في وقت لاحق ، وجد ليودميلا غطاء الخفاء لـ Chernomor ويختبئ من الساحر تحته ، وفي هذه الأثناء ، تطير الساحرة الشريرة Naina إلى Chernomor تحت ستار ثعبان مجنح وتبلغه بنهج روسلان. من ناحية أخرى ، يعتقد تشيرنومور أنه لا شيء يهدده طالما لحيته سليمة.

في غضون ذلك ، يجد رسلان نفسه في حقل مليء بالعظام والدروع البشرية ، حيث وقعت معركة ذات مرة. من بين الأسلحة المتروكة ، يجد البطل رمحًا فولاذيًا. في الليل ، يقود البطل رأسًا حيًا ضخمًا مرتديًا خوذة ، والتي يأخذها في البداية للتل. بعد مناوشة قصيرة يدير البطل رأسه ويكشف تحته سيف.

يخبر الرأس البطل من أين أتى ، واتضح أنه استقر في وقت سابق على أكتاف الفارس العملاق. كان لديه شقيق قزم أصغر شرير وحسد - تشيرنومور. أقنع هذا الأخ العملاق بالذهاب بحثًا عن سيف يمكن أن يقتل أيًا منهما ، وعندما تم اكتشاف السيف ، قطع تشيرنومور رأس أخيه الأكبر. منذ ذلك الحين ، تم وضع الرأس هنا لحراسة السيف. ومع ذلك ، فإن الرأس يعطي السلاح السحري لرسلان ويدعو البطل إلى الانتقام.

في هذه الأثناء ، اجتذب خان راتمير ، الذي ذهب للبحث عن ليودميلا مع الفرسان الثلاثة الآخرين ، بعض الفتيات الجميلات إلى قلعة على صخرة. يواصل رسلان التوجه شمالًا نحو الجبال. يواصل ليودميلا الاختباء تحت غطاء الخفاء ، ويتجول في قصر تشيرنومور بهذا الشكل ويسخر من خدام الساحر الشرير. يجذب القزم الماكرة انتباه الفتاة ، متظاهرًا بأنه رسلان جريح ، ولكن في تلك اللحظة يصله صوت بوق المعركة ويذهب تشيرنومور ليرى ما يحدث هناك.

تبدأ معركة مع رسلان ، يصبح خلالها المعالج غير مرئي. يمسك البطل الساحر من لحيته ، واندفعوا تحت السماء لمدة يومين ، حتى يبدأ تشيرنومور في طلب الرحمة. يطلب رسلان اصطحابه إلى ليودميلا ، وعلى الأرض يقطع لحية الشرير ويربطها بخوذته الخاصة.

الحبيبة التي اكتشفها رسلان تنام بهدوء ، ويذهب البطل معها إلى كييف ، حيث يجب أن تستيقظ ليودميلا. في الطريق ، يلتقي رسلان بصياد فقير يعرفه باسم خان راتمير. وجد السعادة مع زوجته الشابة ولم يعد يحلم ليودميلا.

في هذه الأثناء ، تعلم الساحرة Naina الجبان Farlaf كيفية هزيمة Ruslan. يطعن الوغد رسلان لينام ويأخذ لودميلا إلى كييف. في غضون ذلك ، لا تستعيد الفتاة وعيها ، حتى عندما تكون في غرفتها الخاصة. من المستحيل إيقاظ البطلة ، وفي هذه الأثناء يحيط بالمدينة البيشنغ المتمردة.

يتم إحياء Ruslana من قبل فنلندي قديم ويعطي البطل خاتمًا سحريًا يجب أن يوقظ ليودميلا. يقتحم البطل صفوف Pechenegs ويضرب اليسار واليمين ، مما يدفع العدو إلى الفرار. ثم يدخل رسلان إلى كييف ، ويجد ليودميلا في البرج ويمسها بخاتم. تستيقظ الفتاة ، يغفر الأمير فلاديمير ورسلان للجبان فارلاف ، ويؤخذ تشيرنومور ، مع لحيته ، إلى قواه السحرية ، إلى القصر.

يقتبس

"ما زلت أمتلك سيفي المخلص ،
لم يسقط الرأس عن الكتفين بعد.

"سمعت الحقيقة ، لقد حدث:
رغم أن الجبين عريض لكن المخ صغير!

وفتاة في السابعة عشر
ما قبعة لا تلتصق!

"كل يوم أستيقظ من النوم ،
أشكر الله من القلب
لأنه في عصرنا
ليس هناك الكثير من المعالجات ".

"رسلان ولودميلا"- أول قصيدة مكتملة لألكسندر سيرجيفيتش بوشكين ؛ حكاية خرافية مستوحاة من الملاحم الروسية القديمة.

تاريخ الخلق

كتبت القصيدة في - بعد مغادرة المدرسة الثانوية ؛ أشار بوشكين أحيانًا إلى أنه بدأ في كتابة قصيدة بينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية ، ولكن ، على ما يبدو ، فقط الأفكار العامة فقط هي التي تنتمي إلى هذا الوقت ، بالكاد النص. قاد حياة "أكثر تشتيتًا" بعد مغادرة المدرسة الثانوية في سانت بطرسبرغ ، عمل بوشكين على القصيدة بشكل رئيسي أثناء المرض.

وضع بوشكين مهمة إنشاء قصيدة خرافية "بطولية" بروح "Furious Roland" لأريوستو المعروف له من الترجمات الفرنسية (أطلق النقاد على هذا النوع "رومانسي" ، والذي لا ينبغي الخلط بينه وبين الرومانسية بالمعنى الحديث). كما استوحى أفكاره أيضًا من فولتير ("عذراء أورليانز" ، "ما تحب السيدات") والحكايات الأدبية الروسية (مثل قصة لوبوك عن يروسلان لازاريفيتش ، أو "بخاريانا" لكيراسكوف ، أو "إيليا موروميتس" لكارامزين ، أو بشكل خاص "

1. إعادة توجيه بوبوفيتش "بقلم نيكولاي راديشيف). كان الدافع الفوري لبدء العمل على القصيدة هو إصدار المجلدات الأولى من كتاب كرامزين تاريخ الدولة الروسية في فبراير 1818 ، والتي تم استعارة العديد من تفاصيل وأسماء منافسي رسلان الثلاثة (راغداي وراتمير وفارلاف). .

كُتبت القصيدة بالمقياس الرباعي التفاعيل الفلكي ، والذي أصبح ، ابتداءً من "رسلان" ، الشكل السائد للقصيدة الرومانسية.

تحتوي القصيدة على عناصر من محاكاة ساخرة تتعلق بأغنية جوكوفسكي "". يقلل بوشكين باستمرار من الصور الرائعة لجوكوفسكي ، ويشبع الحبكة بعناصر إيروتيكية روح الدعابة ، والخيال الغريب (حلقة مع الرأس) ، ويستخدم مفردات "شعبية" ("خنق" ، "يعطس"). "محاكاة ساخرة" بوشكين لجوكوفسكي في البداية ليس لها دلالة سلبية وهي ودية إلى حد ما ؛ من المعروف أن جوكوفسكي "ابتهج بحرارة" بنكتة بوشكين ، وبعد إصدار القصيدة ، قدم لبوشكين صورته مع نقش "إلى الطالب الفائز من المعلم المهزوم". في وقت لاحق ، في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان بوشكين الناضج يميل إلى إعادة تقييم تجاربه الشبابية بشكل نقدي ، وأعرب عن أسفه لأنه سخر من العذارى النائمات الاثني عشر "من أجل الغوغاء".

الإصدار

بدأ نشر القصيدة في The Son of the Fatherland في ربيع عام 1820 في مقتطفات ، ونُشرت الطبعة الأولى المنفصلة في مايو من ذلك العام (فقط في أيام منفى بوشكين إلى الجنوب) وأثارت ردود فعل غاضبة من العديد من النقاد. من رأى فيها "فجور" و "فاحشة" (أ. فويكوف ، الذي بدأ نشر المجلة لتحليل ودي محايد للقصيدة ، انتقدها في الجزء الأخير من المراجعة تحت تأثير آي.دميترييف). في المراسلات مع كارامزين ، أ. دميترييف يقارن "رسلان وليودميلا" مع قصيدة نيكولاي أوسيبوف البطولية والكوميدية الشهيرة "فيرجيل عينييد ، انقلب من الداخل إلى الخارج" ، والتي رد عليها كرامزين في رسالة بتاريخ 7 يونيو 1820:

في الرسائل السابقة نسيت أن أخبرك أنك في رأيي لا تنصف الموهبة أو قصيدةالشاب بوشكين ، مقارنته بعينييد أوسيبوف: إنه يتمتع بالحيوية والخفة والذكاء والذوق ؛ فقط لا يوجد ترتيب ماهر للأجزاء ، لا يوجد أو اهتمام ضئيل ؛ كل شيء قشدة حامضة على خيط حي.

تم اتخاذ موقف خاص من قبل P.A.Katenin ، الذي انتقد بوشكين ، على العكس من ذلك ، بسبب عدم كفاية الجنسية و "التنعيم" المفرط للحكايات الخيالية الروسية بروح قصص الصالون الفرنسية. قبل جزء كبير من جمهور القراء القصيدة بحماس ، مع ظهورها بدأ مجد بوشكين الروسي بالكامل.

الخاتمة ("إذن ، ساكن غير مبال في العالم ...") كتبها بوشكين لاحقًا ، أثناء نفيه إلى القوقاز. في عام 1828 ، أعد بوشكين طبعة ثانية من القصيدة ، وأضاف الخاتمة والمكتوبة حديثًا ما يسمى "مقدمة" - رسميًا جزء من الأغنية الأولى ("على شاطئ البحر هناك بلوط أخضر ...") ، والتي عزز التلوين الشعبي التقليدي للنص ، وقلل أيضًا من العديد من الحلقات المثيرة والاستطراد الغنائي. كمقدمة ، أعاد بوشكين طباعة بعض المراجعات النقدية لطبعة 1820 ، والتي ، في البيئة الأدبية الجديدة ، أصبحت بالفعل سخيفة بصراحة ، على سبيل المثال ، مقال نقدي من قبل ناقد غير معروف كتب عن قصيدة "روسلان وليودميلا" : تخيلوا ، كما يقولون ، رجلاً يرتدي حذاءً خفيفًا ، يرتدي معطفًا أرمنيًا اقتحم نوعًا من "التجمع النبيل" وصرخ: "رائع ، يا رفاق!" فيما يتعلق بهذه الحالة ، أشار الناقد الأدبي فاديم كوزينوف: "يجب أن أقول: يحدث أنه ليس الأصدقاء ، ولكن الأعداء هم من يمنحون أعلى تصنيف للشخص". في عام 1830 ، رفض الشاعر مرة أخرى الاتهامات القديمة بالفجور في "تفنيد النقاد" ، وأكد أنه الآن غير راضٍ عن القصيدة ، بل على العكس من ذلك ، عدم وجود شعور حقيقي: "لم يلاحظ أحد حتى أنها كانت البرد."

في 17 أغسطس ، ذهب روستوف وإيليين ، برفقة لافروشكا والمرافق هوسار ، الذي عاد لتوه من الأسر ، من معسكر يانكوفو ، على بعد خمسة عشر ميلاً من بوغوتشاروف ، لركوب الخيل - لتجربة حصان جديد اشتراه إيليين ومعرفة ما إذا كان يوجد تبن في القرى.
كان بوغوتشاروفو بين جيشي العدو خلال الأيام الثلاثة الماضية ، بحيث يمكن للحرس الخلفي الروسي الدخول بسهولة إلى هناك مثل الطليعة الفرنسية ، وبالتالي أراد روستوف ، بصفته قائد سرب مهتم ، الاستفادة من الأحكام التي بقي في بوغوتشاروف قبل الفرنسيين.
كان روستوف وإيليين في مزاج أكثر بهجة. في الطريق إلى بوغوتشاروفو ، إلى ملكية الأمير مع قصر ، حيث كانوا يأملون في العثور على أسرة كبيرة وفتيات جميلات ، سألوا لافروشكا أولاً عن نابليون وضحكوا على قصصه ، ثم قادوا السيارة ، جربوا حصان إيليين.
لم يعرف روستوف ولم يعتقد أن هذه القرية التي كان ذاهبًا إليها كانت ملكية نفس بولكونسكي ، الذي كان خطيب أخته.
ترك روستوف وإيليين الخيول بالخارج للمرة الأخيرة في العربة أمام بوغوتشاروف ، وكان روستوف ، بعد أن تجاوز إيليين ، أول من قفز إلى شارع قرية بوجوتشاروف.
قال إيلين متوردًا: "لقد أخذت الأمر إلى الأمام".
"نعم ، كل شيء إلى الأمام ، وإلى الأمام في المرج ، وهنا ،" أجاب روستوف وهو يضرب بيده قاعها المرتفع.
قال لافروشكا من الخلف: "أنا بالفرنسية ، يا صاحب السعادة" ، واصفًا حصان التجنيد الخاص به بالفرنسية ، "كنت سأتجاوز ، لكنني لم أرغب في الخزي.
صعدوا إلى الحظيرة ، حيث كان يقف حشد كبير من الفلاحين.
بعض الفلاحين خلعوا قبعاتهم ، والبعض الآخر ، دون أن يخلعوا قبعاتهم ، نظروا إلى المقتربين. خرج اثنان من الفلاحين المسنين ، بوجه متجعد ولحى متناثرة ، من الحانة واقتربا من الضباط بابتسامات ، يتمايلان ويغنون أغنية محرجة.
- أحسنت! - قال ضاحكا ، روستوف. - ماذا ، هل لديك تبن؟
قال إيلين: "ونفسهم ...".
- تزنوا ... أوه ... أوه ... نباح شيطان ... شيطان ... - غنى الرجال بابتسامات سعيدة.
ترك أحد الفلاحين الحشد واقترب من روستوف.
- أي واحد ستكون أنت؟ - سأل.
أجاب إيليين ضاحكا: "بالفرنسية". قال مشيراً إلى لافروشكا: "هذا هو نابليون نفسه".
- إذن ، سوف يكون الروس؟ سأل الرجل.
- ما مقدار قوتك هناك؟ سأل رجل صغير آخر يقترب منهم.
أجاب روستوف: "كثير ، كثير". - نعم ، لماذا اجتمعت هنا؟ أضاف. عطلة ، هاه؟
أجاب الفلاح: "لقد اجتمع الشيوخ في أمر دنيوي" ، مبتعدًا عنه.
في ذلك الوقت ، ظهرت امرأتان ورجل يرتدي قبعة بيضاء على الطريق من مانور هاوس ، متجهين نحو الضباط.
- باللون الوردي ، لا تهتم بالضرب! قال إيلين ، ملاحظًا أن دنياشا تتقدم نحوه بحزم.
سيكون لنا! قال لافروشكا بغمزة.
- ماذا يا جميلتي ، هل تحتاجين؟ - قال إيلين مبتسما.