توفي بدري باتاركاتسيشفيلي في لندن

توفي رجل الأعمال الشهير والمرشح الرئاسي الجورجي السابق بدري (أركادي) باتاركاتسيشفيلي في لندن عن عمر يناهز 53 عامًا.

وقد أبلغ ممثلو الخدمة الصحفية لباتاركاتسيشفيلي في تبليسي وكالة إيتار-تاس اليوم بذلك. ويؤكد مقربون من باتاركاتسيشفيلي المعلومات، مشيرين إلى أنهم «لم يسمعوا أي شكوى من البدري بشأن المرض».

وبحسبهم، «بحسب المعلومات الأولية، توفي باتاركاتسيشفيلي اليوم إثر أزمة قلبية».

كما أكد بوريس بيريزوفسكي، الشريك التجاري القديم لبدري باتاركاتسيشفيلي، والذي يعيش حاليًا في لندن، لوكالة إنترفاكس حقيقة وفاة رجل الأعمال الجورجي. وقال بيريزوفسكي: "توفي البدري حوالي الساعة 11 مساءً بتوقيت لندن (02:00 بتوقيت موسكو). وكانت الوفاة غير متوقعة على الإطلاق. والآن تحقق شرطة لندن في هذا الأمر". [...]

دعونا نذكرك أنه في 16 يناير، أصدرت محكمة مدينة تبليسي قرارًا بشأن شهرين من الحبس الاحتياطيرجل الأعمال بدري باتاركاتسيشفيلي. وبما أن باتاركاتسيشفيلي موجود خارج جورجيا، فقد صدر قرار المحكمة ضده غيابياً.

وقد وضع مكتب المدعي العام في جورجيا باتاركاتسيشفيلي على قائمة المطلوبين. وفي بيان صدر يوم الأربعاء في تبليسي، أشار مكتب المدعي العام إلى أن "هذا القرار اتخذ بسبب حقيقة أن باتاركاتسيشفيلي يتجنب المثول أمام سلطات التحقيق".

وأشار مكتب المدعي العام إلى أنه بالنسبة للإجراءات الرسمية، أولا وقبل كل شيء، من الضروري تحديد موقعه. وعندها فقط يمكن تقديم طلب التسليم إلى البلد المعني.

في 10 يناير/كانون الثاني، أفاد مكتب المدعي العام الجورجي أن باتاركاتسيشفيلي "تم تقديمه إلى المسؤولية الجنائية بتهمة التآمر للإطاحة بسلطة الدولة في جورجيا، والتحضير لهجوم على مسؤول سياسي والتحضير لهجوم إرهابي". بدأت القضية ضد باتاركاتسيشفيلي بموجب ثلاث مواد من القانون الجنائي لجورجيا.

ترشح بدري باتاركاتسيشفيلي لمنصب رئيس جورجيا في الانتخابات المبكرة التي جرت في 5 يناير. وشن حملته الانتخابية من الخارج حيث يتواجد منذ 3 نوفمبر 2007. ونتيجة لذلك، وبحسب لجنة الانتخابات المركزية، فقد حصل على 7.1% من الأصوات في الانتخابات.

وفي نهاية ديسمبر، أفيد أن باتاركاتسيشفيلي حاول رشوة مدير إدارة العمليات الخاصة بوزارة الداخلية، إيراكلي كودوا، حتى يدعم الانقلاب. ويُزعم أن رجل الأعمال وعد المسؤول بمبلغ 100 مليون دولار كمكافأة. وتم فتح قضية جنائية بشأن "المؤامرة" في 17 ديسمبر/كانون الأول.

أذكر أنه في 6 أغسطس 2002، فتح مكتب المدعي العام للاتحاد الروسي قضية جنائية ضد بوريس بيريزوفسكي واثنين من مديري LogoVAZ السابقين - باتاركاتسيشفيلي ويولي دوبوف. وفي 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2002، تم اتخاذ قرارات لاتهامهم بالسرقة على نطاق واسع بشكل خاص من خلال الاحتيال.

وفي عام 2001، اتُهم أيضًا بتنظيم الهروب من الحجز للنائب الأول السابق للمدير العام لشركة إيروفلوت نيكولاي غلوشكوف، وتم إدراجه في قائمة المطلوبين الدولية. [...]

اندلعت فضيحة الأسبوع الماضي في جورجيا. ويرتبط مع نشرته صحيفة "عالية" المحليةتسجيلات لمحادثة بين بدري باتاركاتسيشفيلي ورئيس الإدارة الخاصة بوزارة الداخلية الجورجية إيراكلي كودوا. معظم التسجيل مخصص للشؤون الجورجية الداخلية. ومع ذلك، فإن الجزء "الروسي" من النسخة المطبوعة ليس أقل إثارة للاهتمام. وتشير مجلة "كوميرسانت فلاست"، التي تحلل النص، إلى أن "بوتين لن يكون قادرًا على مسامحة السلطات الجورجية على حقيقة النشر، خاصة عشية الانتخابات الرئاسية في روسيا".

وفي اليوم التالي بعد نشر "عالية" ظهر الموقع على شبكة الإنترنت ترجمة النص إلى اللغة الروسية. ومع ذلك، بعد الفحص الدقيق، اتضح أن نص الترجمة في بعض الأماكن لا يتوافق تمامًا مع النص المنشور في الصحيفة الجورجية.

هناك نمط واضح في الاختلافات: في نسخة الترجمة على الإنترنت، تم تخفيف جميع الفقرات التي قد تبدو مسيئة للرئيس الروسي. وبحسب فلاست، قد يكون هذا ضروريًا لباتاركاتسيشفيلي نفسه، الذي يعول على الدعم الروسي في أنشطته المعارضة. ولكن هناك خيار آخر ممكن أيضاً: فقد أضافت وكالات إنفاذ القانون الجورجية بمهارة فقرات مسيئة بشكل خاص إلى النص على وجه التحديد من أجل مشاجرة باتاركاتسيشفيلي مع الكرملين. [...]

باتاركاتسيشفيلي حول كيفية وصول بوتين إلى السلطة: "التبول في المرحاض" - جاء بيريزوفسكي بهذا...

على وجه الخصوص، في النص الذي ترجمه فلاست، يخبر باتاركاتسيشفيلي كودوا عن كيفية وصول بوتين إلى السلطة.

"أريد أن أحكي لك حلقة من حياتي. ربما لم تسمعها، لكنني أدخلت بوتين إلى السياسة! كيف أدخلته؟ لقد كان في سانت بطرسبرغ، وعمل نائباً لسوبتشاك، وقام بحماية أعمالي في سانت بطرسبرغ". ". كان يرتدي بدلة خضراء قذرة. ومشى في الحياة. عندما فاز ياكوفليف بالانتخابات هناك ضد سوبتشاك، دعاه ياكوفليف للبقاء، لكن بوتين تصرف كرجل ولم يبقى - لقد غادر مكتب العمدة مع سوبتشاك. اتصل بي مرتين في اليوم وتوسلت: بدري، انقلني إلى موسكو - لا أريد البقاء هنا. ذهبت إلى بورودين - بال باليتش، الذي كان آنذاك رب أسرة يلتسين. إنه رجل طيب - صديقي. أنا "جاءت إليه وأخبرته عن بوتين، وأنه رجل ذكي ويمكن أن ينقله إلى دائرة الرقابة المالية؟ قال: "هل تريدني أن أجعله نائبا لي؟"، اتصلت ببوتين، وصل في نفس اليوم، ثم أصبح مديرًا لجهاز الأمن الفيدرالي، ثم رئيسًا للوزراء.

كان لدينا نادي LogoVAZ. كان بوتين يأتي إلي لتناول طعام الغداء كل يوم. كان لدينا مطعم هناك (في نيو سكوير)، وبار... شيء آخر. كانت لدينا علاقة طبيعية، وفي النهاية لفت بيريزوفسكي الانتباه إليه. قرر تعيينه رئيسا لجهاز الأمن الفيدرالي. لذا فلننطلق... ثم تقرر مسألة من سيكون رئيسًا للوزراء. كنا نعلم أن رئيس الوزراء هو الرئيس المستقبلي، وكان مرشحنا. إذن نحن له...

بدأ صراعنا مع كورسك. هل تتذكر متى غرقت الغواصة؟ كان هناك 100 طفل، تتراوح أعمارهم بين 18 و20 عامًا. أتيحت الفرصة للنرويجيين لإخراجهم وإنقاذهم، لكن الروس لم يسمحوا لهم، كما يقولون، لدينا أسرار عسكرية هناك. وبشكل عام، كان بيريزوفسكي يتصل ببوتين 18 مرة في اليوم ويقدم له النصائح. العبارة الشهيرة "النقع في المرحاض" - اقترحها عليه بيريزوفسكي، وكان ذلك عرضًا - هكذا فاز في الانتخابات... لذلك، عندما غرقت السفينة كورسك، بحثنا عنها لمدة يومين، 48 ساعة ، ولكن لم أتمكن من العثور عليه. لو وجدوهم، لكانوا قد أنقذوا هؤلاء الأطفال. ما هي الأسرار العسكرية بحق الجحيم التي تستحق إغراق 100 رجل في القرن الحادي والعشرين؟ لكننا لم نتمكن من إقناع هؤلاء الجنرالات المنحطين آنذاك، وتبين أن بوتين كان في ذلك الوقت يسير على متن يخت في البحر بالقرب من سوتشي!

سيرة أركادي باتاركاتسيشفيلي

ولد أركادي شالفوفيتش باتاركاتسيشفيلي في 31 أكتوبر 1955 في تبليسي لعائلة يهودية متدينة. تخرج من معهد البوليتكنيك الجورجي. كان يعمل في مصنع تبليسي للصوف والقماش "جورجيا السوفيتية". وترقى إلى منصب نائب المدير.

في عام 1990، أصبح مديرًا للمكتب التمثيلي الإقليمي القوقازي لشركة LogoVAZ JSC؛ منذ عام 1993 عاش في ليوبرتسي بمنطقة موسكو، منذ عام 1994 - في موسكو.

من مايو 1992 إلى مايو 1994 - نائب المدير العام لشركة LogoVAZ JSC، من يونيو 1994 - النائب الأول للمدير العام لشركة LogoVAZ JSC.

منذ عام 1994 - نائب المدير العام لشركة JSC LogoVAZ؛ كما ترأس شركة Lada-Engineering، وهي جزء من Logovaz؛ كان نائب رئيس جمعية تجار السيارات الروسية (1994-1995)؛ شغل منصب نائب المدير العام للقناة التلفزيونية التجارية للتلفزيون الروسي العام (ORT)؛ كان النائب الأول لرئيس مجلس إدارة التلفزيون الروسي العام OJSC.

أصبح باتاركاتسيشفيلي رئيسًا لمجلس إدارة بنك JSCB المتحد (موسكو) في أكتوبر 1996.

منذ يونيو 2000، شغل منصب المدير التنفيذي لشركة ORT؛ وفي يونيو 1999 انضم إلى مجلس إدارة MNVK TV-6 موسكو؛ وفي مارس 2001 تم تعيينه مديرًا عامًا لقناة TV-6؛ في 14 مايو 2001، في اجتماع المساهمين MNVK، تم انتخابه رئيسا لمجلس الإدارة. متزوج وله ابنتان. مهتم بالتحف.

ووفقا لعدد من التقارير الإعلامية، فإن باتاركاتسيشفيلي وصل إلى منطقة موسكو قادما من تبليسي في بداية عام 1993 بدعم من صديقه أوتاري كفانترياشفيلي، الذي ساعده في التسجيل في ليوبيرتسي، وبعد ذلك، في عام 1994، في موسكو (كفانترياشفيلي، زعيم الجريمة ، قتل، تم قتله). كما كانت هناك معلومات في الصحافة تفيد بأنه كان مستشارًا للرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزه.

كان باتاركاتسيشفيلي رئيسًا للجنة المنافسة لبيع حصة قدرها 51٪ في شركة سيبنفت. رفضت اللجنة قبول الطلبات المقدمة من ممثلي ONEXIMbank ومجموعة Alfa.

أرسل مكتب المدعي العام الروسي أمر تحقيق دولي إلى مكتب المدعي العام الجورجي مع طلب لاعتقال وتسليم المدير المالي السابق لشركة ORT بدري باتاركاتسيشفيلي في مارس 2002.

وقبل ذلك بقليل، عاد بدري باتاركاتسيشفيلي إلى جورجيا، حيث ولد ونشأ. عند وصوله إلى تبليسي، صرح باتاركاتسيشفيلي أنه مواطن جورجيا، وليس روسيا، وبالتالي لا يمكن تسليمه من قبل وكالات إنفاذ القانون الروسية تحت أي ظرف من الظروف؛ وهذا من شأنه أن يشكل انتهاكا لدستور البلاد.

بدأ باتاركاتسيشفيلي في بناء الشركة الإعلامية والفنية والرياضية القابضة "Art-Imedi" ("Imedi" تعني "الأمل"). اشترى نادي تبليسي الشهير "دينامو"، ونادي كرة السلة "دينامو" (تبليسي)، وقام بتمويل المصارعين والسباحين ولاعبي الشطرنج، وقام بتحويل مبلغ كبير لبناء الكاتدرائية في تبليسي.

وفي 17 ديسمبر 2004، تم انتخابه رئيسًا للجنة الأولمبية الوطنية لجورجيا. في 6 أكتوبر 2007، أوقفت اللجنة التنفيذية للجنة الأولمبية الوطنية لجورجيا السلطات الرئاسية لبدري باتاركاتسيشفيلي.

وفي عام 2004، تم انتخابه رئيساً لاتحاد دولي لبناء محطة نفط بحرية في كوليفي (منطقة خوبي في جورجيا)، بطاقة تبلغ 12.5 مليون طن. ومنذ عام 2005، أصبح أحد المساهمين في شركة كوميرسانت- صحيفة أوكرانيا.

في بداية عام 2006، استحوذ على الأصول التجارية لبوريس بيريزوفسكي، بما في ذلك دار نشر كوميرسانت.

تم وضع باتاركاتسيشفيلي، الذي كان مرشحًا للرئاسة في جورجيا في الانتخابات المبكرة في 5 يناير 2008، على قائمة المطلوبين من قبل مكتب المدعي العام في البلاد بتهمة تنظيم مؤامرة حكومية ومحاولة القضاء على شخص يشغل منصبًا سياسيًا.

متزوج. لديه ابنتان - ليانا (مواليد 1980) وإيا (مواليد 1983).

لقد فكرنا لفترة طويلة فيما إذا كان الأمر يستحق تخصيص الكثير من المساحة الصحفية لهذه القصة المتشابكة والقذرة، بل وقررنا: السماح لأقلية القلة ومختلف المغامرين بتسوية صراعاتهم بأنفسهم. لكن ما بدأ يحدث لمراسلنا في مينسك لم يترك لنا أي خيار آخر: فالمعلومات المنشورة فقط هي ضمانة سلامة الصحفي.

مذكرة الخدمة

إلى رئيسة تحرير نوفايا غازيتا من مراسلتي في بيلاروسيا إيرينا خاليب

في يوم الأحد 23 نوفمبر 2009، أي اليوم التالي لإرسالي نص التحقيق حول قضية إيمانويل زيلتسر، بما في ذلك التفاصيل والوثائق الحصرية، إلى المحرر، تم إرسال رسالة بالمحتوى التالي إلى عنوان بريدي الإلكتروني (عنوان المؤلف: تم الحفاظ على الإملاء وعلامات الترقيم):

من: Drug Drug عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل جافا سكريبت لمشاهدته.
التاريخ: 22 نوفمبر 2009 الساعة 5:43 مساءً
الموضوع: تحية من بوريس
إيركا، إذا لم تقم بإزالة المقال، فسوف تقابل آنا بوليتكوفسكايا، أو غدًا مع الزنوج المحرومين.
مع الحب، بكالوريوس."

اتصلت ببوريس بيريزوفسكي في لندن وقلت له إنني تلقيت رسالة تهديد نيابة عنه. وأكد لي بيريزوفسكي أنه لم يكن متورطا، وأشار إلى أن الأجهزة الخاصة كانت تتصرف.

يومي الاثنين والثلاثاء، بناءً على طلب نائب رئيس تحرير نوفايا غازيتا، قمت بجمع معلومات إضافية للمادة. في يوم الثلاثاء 25 نوفمبر الساعة 20.53، وصلتني مكالمة على هاتفي المحمول من الرقم +275178254009 (هاتف عمومي). قال صوت ذكر غير مألوف: "هل تم تحذيرك أيتها العاهرة؟ إذا نُشر المقال، فلن تضطر إلى مغادرة المنزل بعد الآن.

في مساء يوم الخميس الموافق 26 نوفمبر، تلقيت برقية من موسكو بالمحتوى التالي: "بطل أوروبا، الأمر لا يتعلق بفال باليتش، بل يتعلق بفلاديميروفيتش هينيسي، اشرب من أجل صحة ابنك إذا كنت لا تشفق على نفسك".

إذا كان هذا يبدو وكأنه شيء من سلسلة "تحميل البرتقال في البراميل"، فسوف أشرح: كنا نتحدث عن "بال باليتش" في محادثتي الهاتفية مع نائب رئيس تحرير نوفايا غازيتا: لقد تذكر ذلك كان إيمانويل زيلتسر محامي بال باليتش بورودين في نيويورك. حول هينيسي: في يوم الأربعاء 25 نوفمبر، اتصل بي زوجي وسألني عما يجب أن أشتريه في السوق الحرة، طلبت هينيسي. وأخيرًا، يوم الخميس 26 نوفمبر، مرض ابني، واتصلت عدة مرات لأخبره عن حالته. أي أن البرقية أظهرت: كل أفعالي تحت السيطرة.

لقد تم تهديدي من قبل، ولكن في كل مرة حدث ذلك بعد نشر واحد أو آخر. التهديدات التي بدأت قبل النشر، وحتى أنها تضمنت تفاصيل محادثاتي الهاتفية، تشير إلى أنه تم اعتراض النص وقراءته عندما أرسلته عبر البريد الإلكتروني. ولم يكن أحد يعلم أنني أعمل في هذا الموضوع سوى إدارة الجريدة التي ناقشت الأمر معها عبر الهاتف. وهذا يتيح لنا أن نستنتج أن أولئك الذين يقومون بالتهديد لديهم القدرة على الاستماع إلى محادثاتي الهاتفية واعتراض بريدي الإلكتروني. علاوة على ذلك، وصلت رسالة التهديد إلى صندوق البريد الذي قمت بإعداده منذ ما لا يزيد عن شهر للمراسلات السرية، وليس الخاصة بالعمل.

ايرينا خاليب

بدأت هذه القصة البوليسية التسلسلية في 14 نوفمبر 2007، عندما وقع الملياردير الجورجي بدري باتاركاتسيشفيلي، أثناء وجوده في نيويورك، على وصية، تم بموجبها تعيينه منفذًا الأخ غير الشقيق جوزيف كاي. في 12 فبراير 2008، توفي باتاركاتسيشفيلي فجأة في لندن. مباشرة بعد إعلان الوصية، أعلن بوريس بيريزوفسكي، الذي لم يرد ذكره فيها، أنه يحق له الحصول على نصف ممتلكات البدري - بموجب عقد شفهي، على الرغم من أنهم قسموا العمل المشترك رسميًا قبل عام ونصف من وفاة باتاركاتسيشفيلي. . في 12 مارس، كان محامي كاي إيمانويل زيلتسر ومساعدته فلادلينا فونك تم القبض عليه من قبل الكي جي بي البيلاروسي في مينسكحيث وصلوا على متن طائرة بيريزوفسكي بتهمة استخدام وثائق مزورة. وفي 4 أبريل/نيسان، رفعت أرملة الراحل إينا جودافادزه وبناتها دعوى قضائية في محكمة نيويورك ضد كاي وزيلتسر (في مكان إقامتهما)، ورفعت كاي دعوى قضائية في محكمة تبليسي، التي كانت آخر ولاية قضائية لها إرادة المواطن الجورجي. اعترفت المحكمة الابتدائية، التي اختتمت أعمالها في 20 فبراير من هذا العام، ومحكمة الاستئناف الجورجية، التي انعقدت في 1 يوليو، بصحة الوصية وحق كاي في أن يكون منفذًا لوصية المتوفى. وأرجأ القاضي المحاكمة في نيويورك حتى إطلاق سراح زيلتسر. وقبل وثيقة واحدة فقط - "اتفاق الأطراف، الذي وافقت عليه المحكمة"، المسجلة في محكمة نيويورك الفيدرالية في 5 مايو 2008 تحت الرقم 08-cv-03363_doc _18. وفقًا لهذه الوثيقة، "جوزيف كاي، أثناء استمرار هذه الإجراءات، لن يصرح علنًا أو لأطراف ثالثة أنه أو إيمانويل زيلتسر لديه السلطة للتصرف نيابة عن تركة أركادي (بدري) باتاركاتسيشفيلي حتى يحين الوقت الذي تقرر فيه أي محكمة وتعترف السلطة القضائية المختصة بعكس ذلك". والآن تم تأجيل المحاكمة مرة أخرى حتى 22 يناير بناء على طلب المدعين.

وقد لفت هذا الخط المنقط انتباه من تابع الأحداث المحيطة بإرث بدري باتاركاتسيشفيلي. لكن إرثه هو جبل جليدي. على السطح توجد شركة تلفزيون إيميدي. ولا أحد يعرف ما تحت الماء، بما في ذلك الورثة. على السطح، هناك دعاوى مدنية ذات أبعاد جنائية محتملة. وتحت الماء هناك كتلة مظلمة اندمج فيها اللورد البريطاني وضابط الكي جي بي البيلاروسي بيريزوفسكي ولوكاشينكو. زوجة جورجية مع زوجة روسية والدبلوماسيون الأمريكيون مع الحراس البيلاروسيين. لقد تحدثت مع جميع المشاركين في هذا الصراع تقريبًا، وهذه هي الصورة التي ظهرت.

تحية من بيريزوفسكي

أمضى المحامي الأمريكي إيمانويل زيلتسر ما يقرب من عام ونصف في أحد السجون البيلاروسية، على الرغم من الحكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات - لاستخدامه وثائق مزورة (أُدين مساعدته فلادلينا فونك، التي قضت عامًا، بموجب نفس المادة) ومحاولة التجسس التجاري. . كان زيلتسر في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة التابع لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، وفي مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة التابع لوزارة الداخلية وفي المستعمرة رقم 15 في مدينة موغيليف. وقد أضرب عن الطعام احتجاجاً على ذلك، لكنه لم يتقدم قط إلى السلطات البيلاروسية لطلب الرأفة. لأنه لم يعترف بالذنب. تم إطلاق سراحه، الذي حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات، في 30 يونيو، عندما وصل وفد من أعضاء الكونجرس وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيين إلى مينسك. وفي لقاء مع لوكاشينكو، سألوا عن زيلتسر، فأجاب الزعيم: “لم أعتقد أبدًا أن هذا الشخص سيصبح مشكلة في العلاقات بين دولنا… إذا كان هذا مهمًا جدًا لأمريكا وعلاقاتنا وسيساهم في التطبيع”. بشأن علاقاتنا، سأوقع اليوم مرسوما".

في نفس المساء، وصلت القنصل الأمريكي كارولين سافاج إلى مستعمرة موغيليف وأخذت إيمانويل زيلتسر. في الساعة الخامسة صباحًا، طار من مينسك إلى فيينا، ومن هناك عائداً إلى منزله في نيويورك. كما قال زيلتسر، قبل المغادرة، دخل فجأة الطائرة شخص يدعى م. (لقب المحرر معروف)، وهو صديق لبوريس بيريزوفسكي، الذي غالبًا ما كان ينفذ تعليماته. دخلت بدون أمتعة. وجلس على الكرسي المجاور. لقد تظاهر بالمفاجأة على وجهه في الاجتماع الذي بدا غير متوقع، وعندما أقلعت الطائرة، تحدث بسرية: "بوريس آسف جدًا لما حدث لك. هذا سوء فهم. إنه يرغب في مقابلتك والتحدث معك." أغمض زيلتسر عينيه وتظاهر بالنوم. و"نام" حتى فيينا. في فيينا، لسبب ما، لم ينزل م من الطائرة. يقترح زيلتسر أنه من المحتمل أنه ذهب إلى مينسك على نفس الرحلة للإبلاغ عن المحادثة الفاشلة.

الطريق إلى السجن مع النقل في لندن

في 11 مارس 2008، كان إيمانويل زيلتسر ومساعدته فلادلينا فونك يجلسان في أحد مطاعم لندن مع بوريس بيريزوفسكي. يمثل سيلتزر جوزيف كاي. ومن لندن، كان من المفترض أن يسافر زيلتسر إلى كازاخستان. لكن بوريس بيريزوفسكي، وفقًا لزيلتسر، أصر على القيام برحلة فورية إلى مينسك: استثمر البدري حوالي 160 مليون دولار في بلنفتيخيم، وكان بحاجة للذهاب إلى هناك على الفور قبل أن يستولي النظام البيلاروسي على هذه الأموال.

قال زيلتسر: "بوريس، سأأتي بالتأكيد إلى مينسك، ولكن لاحقًا: غدًا سأسافر بالطائرة إلى كازاخستان".

وبحلول نهاية العشاء، وافق بيريزوفسكي بشكل غير متوقع: حسنًا، إذا كنت لا تريد ذلك، فلا تفعل. وبعد القهوة، شعر إيمانويل وفلادلينا بالسوء. نوع من حالة الشفق. عرض بيريزوفسكي سيارته بلطف. تم نقلهم إلى المطار مباشرة إلى طائرة بوريس بيريزوفسكي.

يتذكر إيمانويل زيلتسر قائلاً: "لم أفكر جيدًا حقًا". - أو بالأحرى، قام بكل شيء تلقائيًا. عندما تتوقف السيارة، فهذا يعني أننا بحاجة للخروج. هناك منحدر طائرة أمامي، مما يعني أنني بحاجة لتسلقه. ربما سنطير إلى مكان ما. لم أحاول حتى معرفة المكان بالضبط - فأنا أسافر كثيرًا. أتذكر بشكل غامض ضابط جمارك بريطاني دخل الطائرة وتمنى لي رحلة آمنة. ثم غفوت. استيقظت عندما دخل الطيار الطائرة وقال إننا سنهبط في مطار مينسك خلال عشر دقائق. وحتى ذلك الحين لم أتفاجأ - لم أكن أفكر جيدًا بعد. فكرت، حسنًا، ربما كنت ذاهبًا إلى مينسك، لكنني لا أتذكر السبب. (أوجز إيمانويل زيلتسر قصة رحلته إلى مينسك وهو فاقد للوعي في شهادته التي أدلى بها تحت القسم في وزارة الخارجية الأمريكية بعد عودته من أحد السجون البيلاروسية). وعندما هبطت الطائرة، لم يدخل حرس الحدود إلى المقصورة، بل دخل مدنيون الملابس وأخذ Zeltser و Funk إلى سجن KGB.

الحق في مكالمتين

الآن، في مكتبه بوسط مانهاتن، يتذكر إيمانويل زيلتسر هذه القصة بأكملها، وهو في حيرة من أمره: "لا أفهم لماذا احتاج بوريس إلى كل هذه الضجة حول شخصيتي المتواضعة. إن بناء مجموعة مسرحية، وتوظيف ممثلين، وتحديد يوم للعرض هو مشروع مكلف. سواء من حيث الوقت أو الوسائل. ولم يحصل على أي شيء نتيجة لذلك." قال بوريس بيريزوفسكي مؤخراً لمجلة فانيتي فير إنه من المستحيل إيقاف زيلتسر قانونياً: "سيستغرق الأمر سنوات وسنوات وسنوات". وفي مقابلة مع صحيفة نوفايا غازيتا في 19 يونيو/حزيران 2008، قال: "إذا كانت وكالات إنفاذ القانون في بيلاروسيا أقل احترافية، فسوف توقف المحتال".

وفي سجن الكي جي بي، تعرض زيلتسر، حسب قوله، للضرب لمدة يومين. وطُلب من الشخص المعتقل إجراء مكالمتين هاتفيتين. الأول هو إلى نيويورك لجوزيف كاي. والثانية كانت إلى فندق لندن هالكين، حيث أقام زيلتسر وحيث تركت جميع متعلقاته، بما في ذلك جهاز كمبيوتر محمول. كان ينبغي أن يُطلب من كاي أن يسافر على الفور إلى مينسك - يبدو أنه تم اكتشاف الملايين والمليارات هناك ومن الضروري وجود منفذ تنفيذي. بعد أن اتصل بفندق في لندن، كان على زيلتسر أن يطالب بإخراج جميع المستندات من غرفته، والتي سيأتي ممثل اللورد جولدسميث (بيتر جولدسميث هو محامي بوريس بيريزوفسكي، المدعي العام السابق لبريطانيا العظمى). الشيء الرئيسي، كما قال ضباط الكي جي بي البيلاروسية، هو أنه من بين الوثائق يجب أن يكون هناك النسخة الأصلية لوصية بادري باتاركاتسيشفيلي.

اتصل إيمانويل زيلتسر وكرر ما طالب ضباط الكي جي بي بقوله. استمع جوزيف كاي إلى محاوره وقال: "بالمناسبة، فالنتينا أنجبت أمس". "هل هذا صحيح؟ - أجاب زيلتسر. "في هذه الحالة، أعطها تهنئتي!" لقد كانت إشارة مشروطة. فالنتينا امرأة حقيقية، صديقة مشتركة، أنجبت بالفعل قبل ستة أشهر فقط من المحادثة الهاتفية. وقد هنأها كلاهما منذ فترة طويلة على ولادة طفلها. التهنئة تعني أن زيلتسر كان يتصل تحت الضغط. بطبيعة الحال، لم يرغب كاي حتى في التفكير في أي رحلة إلى مينسك - إذا وصل إلى مينسك، فسيتم وضعه على الفور في زنزانة السجن. أما بالنسبة للفندق، فيبدو أن مكالمة زيلتسر لم تزعج أحدا هناك.

فخ للمحامي

في 3 مارس 2008، بعد ثلاثة أسابيع من وفاة بدري باتاركاتسيشفيلي، عندما لم يكن إيمانويل زيلتسر يفكر حتى في القيام برحلة إلى مينسك، تم إرسال رسائل إلى المدعي العام لبيلاروسيا غريغوري فاسيليفيتش ووزير الشؤون الداخلية فلاديمير نوموف بالنيابة عنهم. للورد جولدسميث (Debevoice & Plimpton LLP) وزملائه ميشيل دنكان (Cadwalader، Wickersham and Taft LLP) - محامون بريطانيون أبرمت معهم أرملة البدري اتفاقية.

وإليكم ما جاء فيه: "إننا نتصرف لصالحنا إينا جودافادزهزوجة رجل الأعمال والسياسي الجورجي الشهير بدري باتاركاتسيشفيلي. منذ وفاته، حاول بعض الأفراد الحصول على معلومات تتعلق بأصوله ومصالحه التجارية، سواء في المملكة المتحدة أو في أماكن أخرى، على أساس وثائق غير صالحة، ونحن على يقين من أنها مزورة. ويحاول هؤلاء الأفراد الوصول بشكل غير قانوني إلى جميع أصول السيد باتاركاتسيشفيلي باستخدام هذه المستندات المزورة. نلفت انتباهكم إلى هذا لأننا واثقون من أن السيد باتاركاتسيشفيلي كان لديه أو يمكن أن يكون لديه أصول خاضعة لولايتك القضائية، ومن المهم جدًا الحفاظ عليها لورثته الشرعيين، وهم زوجته وأطفاله. نأمل في ردكم السريع في حالة محاولة السادة كاي أو زيلتسر أو فيشكين الوصول بشكل غير قانوني إلى الأصول. بشكل عام، تم وضع الفخاخ والفخاخ في بيلاروسيا مسبقًا. كل ما هو مطلوب هو إغراء زيلتسر. لو كان كاي نفسه قد جاء إلى لندن لإجراء المفاوضات، فمن المحتمل أن يستيقظ على متن الطائرة. أو المحامي ألكسندر فيشكين الذي وثق الوصية. تظهر الأسماء الثلاثة جميعها في رسالة الرب - فقط لتكون في الجانب الآمن. لكن زيلتسر هو الذي جاء إلى لندن. في 19 مارس، سيتلقى المدعي العام فاسيليفيتش خطابًا آخر من شركة جولدسميث: "نحن مهتمون بالتعاون نيابة عن عملائنا... نعلم أن ميشيل دنكان ستجتمع مع ممثلكم اليوم بشأن زيلتسر، ونأمل أن يستمر الاجتماع". كن منتج. وسنكون سعداء أيضًا بالإجابة على أسئلتك."

ضباط وأباطرة الكي جي بي

في وقت لاحق، سيفعل اللورد جولدسميث شيئًا غريبًا آخر: سيوافق على لقاء محقق الكي جي بي البيلاروسي سيرجي فوروبيوف. بعد وصوله إلى لندن في مايو من العام الماضي، كتب رسالة إلى جولدسميث: "اسمي سيرجي فوروبيوف، وأنا ممثل رسمي للسلطات البيلاروسية، وموجود مؤقتًا في لندن. الغرض من زيارتي إلى لندن هو جمع معلومات حول قضية إيمانويل زيلتسر، المعتقل في بيلاروسيا. لقد أجريت مقابلات مع العديد من الشهود الأسبوع الماضي. وبما أن كل محاولاتي للوصول إليك باءت بالفشل، أكتب لك هذه الرسالة من عنوان بريدي الإلكتروني الشخصي. في رسائلكم الموجهة إلى المدعي العام لبيلاروسيا بتاريخ 19 مارس و6 مايو، عرضتم بكل لطف مساعدتكم ومساعدة عملائكم في التحقيق في قضية زيلتسر. أود أن أدعوك أنت وعميلتك إينا جودافادزه للقاء معي في سفارة بيلاروسيا في لندن في أي وقت يناسبك في 19 أو 20 مايو. أريد أن أؤكد لك أنه لا يوجد أي أساس لادعاءات سوء معاملة سيلتزر التي أطلقها شقيقه مارك. ورغم عدم وجود أي دليل سوى ادعاءات شقيق زيلتسر، إلا أن هذه الاتهامات تداولتها عدد من المصادر الرسمية وغير الرسمية".

على النحو التالي من الرسالة، رفض جولدسميث إجراء اتصالات محتملة مع الكي جي بي. لهذا السبب لم يتمكن فوروبيوف من الاتصال بالهاتف - فاللورد ببساطة لم يرد على المكالمات. وتجاهل الرسائل المرسلة من الكي جي بي. ومن هنا كانت محاولة فوروبيوف الأخيرة: "أكتب إليك من عنوان شخصي، وأتوسل إليك أن ترد".

وأخيراً جاء جولدسميث إلى السفارة. اتصلت بالسيد وسألته عن سبب لقائه بممثل الكي جي بي الذي تتعارض أساليب عمله ومبادئه بشكل قاطع مع مبادئ وقيم الطبقة الأرستقراطية البريطانية؟ وتلقت ردًا موقعًا من كارولين فيليرز، أخصائية العلاقات العامة في شركة Debevoise & Plimpton: "لم يوافق أي من ممثلي شركتنا أو الأشخاص المرتبطين بها على الإطلاق على لقاء أو مقابلة المدعي العام".

وفي الواقع، لم يعرض المدعي العام اللقاء. سنفترض أن العبارات "ممثل KGB سيرجي فوروبييف" و "المدعي العام غريغوري فاسيليفيتش" تبدوان متماثلتين. وعندما سُئل عما إذا كان اللورد جولدسميث يعترف بوجود عملية مخططة جيدًا اخترعها بوريس بيريزوفسكي في قصة اعتقال زيلتسر، كان الجواب كما يلي: "الشركة لم ولم تتلق أبدًا تعليمات من بوريس بيريزوفسكي". وعندما سُئلت عما إذا كان ممثل اللورد جولدسميث قد أخذ الوصية بالفعل من فندق هالكين وأين توجد الوثيقة الآن، أجابت كارولين فيليرز: "لم يأخذ أحد من شركتنا أو أي شخص مرتبط بها المستندات المذكورة".

ولم تكن هذه الوثائق موجودة في المحكمة البيلاروسية أيضًا، فقد تركها زيلتسر في غرفة الفندق. لذا فإن المحاكمة المتعلقة بالمستندات المزورة والحكم بالإدانة لم تكن أكثر من مجرد عمل آخر من أعمال الأداء. ولكن بعد عام ونصف، وفقًا لزيلتسر، سلم بوريس بيريزوفسكي إلى محكمة بريطانية عدة صناديق من الأوراق يُزعم أنها مطبوعة من نفس الكمبيوتر المحمول الذي بقي في فندق خالكين.

وما علاقة المحكمة البريطانية بالأمر؟ نعم، على الرغم من حقيقة أن بوريس بيريزوفسكي بدأ مؤخرًا عملية هناك - بالفعل ضد إينا جودافادزه، التي تخلت عن الاتفاقيات السابقة معه.

اتصلت ببوريس بيريزوفسكي وطلبت التعليق على كلام زيلتسر ومشاركتي في هذه القصة. ورفض بوريس أبراموفيتش التعليق، وقال إنه لا يستطيع التعليق على أي شيء حتى نهاية المحاكمة.

وتستخدم جميع الأطراف الآن مطبوعات الكمبيوتر، وهي ليست وثائق في أي محكمة في العالم. وينطبق هذا أيضًا على إرادة نيويورك المشؤومة. وعلى أية حال، لا يمكن لأحد أن يؤكد أو ينفي صحتها. لكن السؤال الذي يطرح نفسه: ما الذي كان هناك لبدء حرب حقيقية - بالمطاردات والاعتقالات والتعذيب في السجون والمحاكمات المزيفة؟ الجواب: لا شيء.

وصية البدري – أسطورة القرن الحادي والعشرين

وكما جاء في الوصية التي يُزعم أن بدري باتاركاتسيشفيلي وقع عليها في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، فإن منفذ وصيته، جوزيف كاي، "بعد سداد جميع الديون والضرائب والنفقات، مُلزم بتوزيع جميع أصولي على النحو التالي وفقًا لتعليماتي السرية : إينا جودافادزه - 25%، أولغا سافونوفا - 25%، ابنتي ليانا وإيا - 10% لكل منهما، ابني ديفيد - 10%، والدتي الحبيبة - 5%، أختي مزيا ونانا - 5% لكل منهما، أخي جاكوب. - 5%." لا شيء آخر. وتقول الديباجة إن البدري يخشى أن يُقتل بعد الانتخابات الرئاسية في جورجيا - فبتوقيع الوصية كان باتاركاتسيشفيلي مرشحًا لرئاسة جورجيا.

أول ما يلفت انتباهك هو تعريف القرابة بجانب كل لقب، باستثناء جودافادزه وسافونوفا. لأن تسمية امرأتين بزوجتين في وقت واحد أمر غير قانوني في جورجيا، التي كان مواطنها بدري، وفي الولايات المتحدة، حيث تم تحرير الوصية، وفي المملكة المتحدة، حيث يقع مقر إقامته الثاني، وفي روسيا، حيث تزوج من سافونوفا. لذلك فضل البدري الاستغناء عن الإشارة إلى درجة العلاقة.

علمت إينا جودافادزه بزواج زوجها الثاني. وكانت تعلم أن ذلك غير قانوني. وذلك بعد وقت قصير من وفاة البدري رفعت دعوى قضائية في المحكمة الروسية لإعلان بطلان الزواج من سافونوفا، وتم إلغاء الزواج. ولكن في قصر الزفاف في سانت بطرسبرغ، تحت رقم 1253 بتاريخ 16 مايو 1997، كان هناك سجل لهذا الزواج. ومع ذلك، هذا ليس مهما أيضا. الشيء المهم هو أن أولغا سافونوفا ظلت الوريثة في الوصية - بغض النظر عما إذا كان قد تم الاعتراف بها رسميًا كأحد أقارب البدري.

وفي هذا الجمع بين زوجتين تكمن الإجابة على أحد أهم الأسئلة: لماذا، في الواقع، احتاج الملياردير باتاركاتسيشفيلي إلى محامٍ واحد، هو إيمانويل زيلتسر، إذا كان نفس مكتب المحاماة الضخم للورد جولدسميث يعمل لصالح البدري؟ الأمر بسيط: لمدة 15 عامًا تقريبًا، لم يكن زيلتسر محامي البدري فحسب، بل كان أيضًا محاميه السري، الذي يمكن الوثوق به في شيء "حساس". على سبيل المثال، هل يستطيع اللورد جولدسميث، المدعي العام البريطاني السابق صاحب الطموحات السياسية، أن يتعامل مع إرادة الشخص الذي يجمع بين زوجتين؟ بالكاد. لكن زيلتسر لم يطرح أي أسئلة.

لذا فإن المحاكم في مختلف البلدان تدور حول الأسطورة القائلة بأن الوصية الأخيرة أصبحت بدري باتاركاتسيشفيلي. علاوة على ذلك، لا توجد وثيقة أصلية. ولا تعترف أي محكمة في العالم بأنها أصلية أو مزيفة. والميراث نفسه أصبح أسطورة بعد عامين تقريبا من وفاته. وكان البدري، مثله كمثل العديد من رجال الأعمال في منطقة ما بعد الاتحاد السوفييتي، يخفي اسمه، ويحول أمواله إلى شركات خارجية وشركات ائتمانية، وشركات مسجلة تحت أسماء وهمية ـ في قبرص، وبنما، وهولندا، وجزر كايمان. تم تقسيم الإمبراطورية البحرية الضخمة، التي كان يملكها بالاشتراك مع بوريس بيريزوفسكي، إلى صندوقين قبل عام ونصف من وفاة البدري: صندوق هوتسبير، الذي ذهب إلى بيريزوفسكي، وصندوق الأخطبوط، الذي ذهب إلى باتاركاتسيشفيلي. وبعد وفاة البدري، أبرم بيريزوفسكي اتفاقا مع إينا جودافادزه، التي وافقت على منحه نصف أصول زوجها الراحل.

في تلك اللحظة كانا بحاجة إلى بعضهما البعض: على الأقل كان بيريزوفسكي يعرف أين يبحث عن أموال البدري المخبأة، لكن جودافادزه لم يكن لديه أي فكرة عن ذلك. لكن أتيحت لها الفرصة لرفع دعوى الحرمان من ميراث الأسرة الثانية. لذلك كان التحالف مفيدًا للطرفين. وجوزيف كاي ليس وريثًا على الإطلاق، فهو منفذ التنفيذ. واجبه هو العثور على تلك الأصول المخفية وتوزيعها على ورثة باتاركاتسيشفيلي ودائنيه. لا يمكن لفنان الأداء إلا أن يدعي أنه يحصل على أجر لائق جدًا.

في هذه الأثناء يتم النظر في قضايا المطالبات في محاكم مختلف البلدان Berezovsky و Gudavadze إلى Kay، والآن Berezovsky إلى Gudavadze - نفس الصناديق الاستئمانية والشركات الخارجية التي لا يظهر فيها اسم Patarkatsishvili في أي مكان، تزحف بسعادة إلى جيوب الوسطاء أنفسهم الذين تم تسجيل هذه الشركات بأسمائهم رسميًا. إذا استمرت المحاكم لعدة سنوات أخرى، فإن الميراث (بعد وفاة البدري، تراوحت أصوله، وفقًا لتقديرات مختلفة، من 2.6 إلى 6 مليار دولار) قد يُترك في الواقع لشركة تلفزيون إيميدي فقط، وهو الأمر الذي لا معنى له بالنسبة لها. للقتال، لأنه بالنسبة لأي مالك رسمي، فهو ينتمي بالفعل منذ فترة طويلة إلى الدولة الجورجية. وكل شيء آخر سوف يتحول تدريجيا إلى أسطورة للأحفاد.

في دوائر الأعمال، كان رجل الأعمال الجورجي هذا شخصية ملونة وموثوقة. أطلقوا عليه لقب أغنى سكان جورجيا. كان لبدري باتاركاتسيشفيلي مجالًا كبيرًا من الاهتمامات: فقد قام بتمويل الأندية الرياضية، وكان راعيًا للاعبي الشطرنج والمصارعين والسباحين. قام بإنشاء وسائل الإعلام القابضة "Art-Imedi". أخذه كثير من الناس في الاعتبار، وكان شريكه بيريزوفسكي نفسه، الذي كان يعتبر لفترة طويلة "السماحة الرمادية" للبلاد. ومثل رفيقه، أمضى البدري الأيام الأخيرة من حياته في لندن.

بدري باتاركاتسيشفيلي. سيرة شخصية

ولد باتاركاتسيشفيلي في تبليسي عام 1955 في 31 أكتوبر. كان والديه يهوديين: الأب شالفا والأم ناتيلا باتاركاتسيشفيلي. كان والديه متدينين للغاية وقاموا منذ سن مبكرة بتعليم بادري باتاركاتسيشفيلي الذهاب إلى الكنيس. نظرًا لأصله غير المعتاد بالنسبة لجورجيا، لم يحبه أقران البدري منذ الطفولة. كانت العلاقة معقدة أيضًا بسبب حقيقة أن الصبي منذ الطفولة كان طفوليًا جدًا فيما يتعلق بحالات الإذلال من زملائه في الفصل، ولم يسعى جاهداً لإظهار "أنا". تمكن البدري من العمل في كومسومول الجورجي، وفي المستقبل أصبح عضوا في الحزب الشيوعي. بعد تخرج باتاركاتسيشفيلي من معهد البوليتكنيك الجورجي، بدأ العمل في مصنع القماش الصوفي في تبليسي. بدأ أنشطته العامة كنائب سكرتير منظمة كومسومول. وبعد ذلك أصبح نائب مدير المؤسسة. بعد انهيار الاتحاد، كان بدري شالفوفيتش هو البادئ بتحويل الشركة إلى JSC Maudi.

"لوجوفاز". اتصال مع بيريزوفسكي

بالفعل في التسعينيات، كان باتاركاتسيشفيلي مرتبطًا بطبيعة أنشطته بشؤون رجل الأعمال الروسي بوريس بيريزوفسكي. في عام 1990، تولى البدري منصب مدير مكتب التمثيل الإقليمي القوقازي لشركة LogoVAZ. في عام 1992 كان نائبا بالفعل. المدير العام لشركة LogoVAZ. كان بيريزوفسكي وبدري باتاركاتسيشفيلي من الأشخاص المؤثرين بالفعل في الوقت الذي التقيا فيه. كان البدري مؤلف دراسة عن التسعير في الاتحاد السوفيتي. كان بوريس بيريزوفسكي بالفعل دكتوراه في العلوم الفيزيائية والرياضية. في المصنع، كلف بيريزوفسكي بمهمة تحسين أساليب الإدارة، وقدم له باتاركاتسيشفيلي كل المساعدة الممكنة في عمله.
حقق رجال الأعمال الملايين الأولى من مبيعات سيارات Zhiguli. لم ينسوا مصالح رئيس فاز كادانيكوف، وكان جزء من الربح يذهب إليه دائمًا. هكذا بدأ حياته المهنية بدري باتاركاتسيشفيلي، الذي قدرت ثروته بنهاية حياته بنحو 13 مليار دولار. في عام 1993، انتقل البدري مع عائلته إلى ليوبرتسي، وفي عام 1994 إلى العاصمة نفسها. وفي الفترة 1994-1995، ارتبطت أنشطته بقادة السيارات الروسية، حيث عمل نائبًا للرئيس.

نشاط

بعد التعاون الناجح في مصنع السيارات، لم يقم بدري باتاركاتسيشفيلي بإغلاق علاقاته مع بيريزوفسكي. تدريجيا، بدأت المصالح التجارية بالانتقال إلى مجالات أخرى، بما في ذلك التلفزيون الروسي. تم تعيين بدري شالفوفيتش في منصب نائب المدير العام للشؤون التجارية (في الواقع أمين صندوق ORT). وفي هذا الهيكل أيضًا يصبح النائب الأول للرئيس. خلال هذه الفترة، كان بدري باتاركاتسيشفيلي شخصية مهمة للغاية وموثوقة. ظهرت صوره في كثير من الأحيان في الصحافة التجارية. وسرعان ما سيصبح رئيسًا للجنة بيع حصة مسيطرة في شركة Sibneft. وبفضل باتاركاتسيشفيلي، ذهبت معظم الأوراق المالية للشركة إلى بوريس بيريزوفسكي. في وقت لاحق، أثارت قناة TV-6 الاهتمام بين القلة، وبدأ باتاركاتسيشفيلي في رئاسة المديرية. وبعد ذلك بقليل، اشترى منشور كوميرسانت من بيريزوفسكي، وكان مبلغ هذه الاتفاقية مائة مليون دولار.

العودة إلى جورجيا

في عام 2001، عاد بدري شالفوفيتش باتاركاتسيشفيلي إلى جورجيا. في روسيا، في يونيو 2001، اتهمه مكتب المدعي العام بحقيقة أن البدري كان منظم هروب نيكولاي غلوشكوف، وهو مسؤول رفيع المستوى من شركة إيروفلوت، الذي تم احتجازه. وفي أكتوبر، تم اتهام باتاركاتسيشفيلي بالفعل بالاحتيال في قضية سرقة سيارة في AvtoVAZ. وفي يوليو/تموز 2001، تم إدراج الأوليغارشي على قائمة المطلوبين دولياً، لكن الجانب الجورجي لم يكن ينوي تسليمه إلى السلطات الروسية. خلال نفس الفترة، فر بوريس بيريزوفسكي، مع وصول بوتين إلى السلطة، من روسيا إلى إنجلترا. وهكذا تباعدت مسارات الشركاء التجاريين.

الأعمال التجارية في جورجيا

في عام 2002، أنشأ بدري باتاركاتسيشفيلي أول شركة إعلامية قابضة، إيميدي، في جورجيا. خلال تلك الفترة، أصبح صاحب سيرك العاصمة ونوادي كرة السلة وكرة القدم في تبليسي. بدأ بنشاط في تمويل السباحين والمصارعين ولاعبي الشطرنج. يستثمر البدري أموالاً كبيرة في إعادة بناء العاصمة القديمة لجورجيا، متسخيتا، وكذلك في بناء كاتدرائية الثالوث الأقدس. بالإضافة إلى ذلك، قدم باتاركاتسيشفيلي إلى مجلس مدينة تبليسي قرضًا بدون فوائد بقيمة مليون دولار عندما تلقت موسكو تحذيرًا بشأن وقف إمدادات الغاز بسبب الديون غير المسددة. في عام 2003، أصبح بدري شالفوفيتش رئيسًا لاتحاد رجال الأعمال الجورجيين. وفي عام 2004، حصل على لقب "رجل أعمال العام" في جورجيا. وفي عام 2004، أصبح رئيسًا للجنة الأولمبية لجمهورية جورجيا. في عام 2005 - رئيس التلفزيون اليهودي العالمي. في عام 2006، تنازل بوريس بيريزوفسكي عن حصته في كوميرسانت إلى باتاركاتسيشفيلي.

ضد نظام ساكاشفيلي

في عام 2006، بدأ بدري باتاركاتسيشفيلي خطاباته في جورجيا ضد نظام ساكاشفيلي الحالي. في هيكل الرئيس، كان يطلق عليه في ذلك الوقت "الزعيم غير الرسمي لقوة المعارضة" التي كانت موجودة آنذاك في البلاد. وفي الخريف، تم تنظيم مظاهرة احتجاجية ضد النظام القائم في جورجيا أمام المبنى التشريعي. البدري شارك فيها على الأقل. وتدخلت وكالات إنفاذ القانون في الوضع. ثم أعلن الأوليغارشي علناً أنه مستعد للتخلي عن عاصمته فقط للإطاحة بالديكتاتور ساكاشفيلي. وسرعان ما بدأ مكتب المدعي العام في تبليسي في الملاحقة الجنائية. وكان هذا الاتهام محاولة للإطاحة بسلطة الرئيس الحالي ساكاشفيلي.

لندن

وبعد هذه الاتهامات، غادر بدري باتاركاتسيشفيلي جورجيا متوجهاً إلى لندن. لقد باع جزءًا من أصول وسائل الإعلام الجورجية المملوكة لشركاء غربيين وسعى إلى تقليل المخاطر السياسية والتجارية. في عام 2006، باع باتاركاتسيشفيلي جميع أسهم كوميرسانت لرجل الأعمال الروسي أليشر عثمانوف. وفقا لبعض المصادر، كان بوريس بيريزوفسكي وبدري باتاركاتسيشفيلي يعتزمان شراء نادي وست هام لكرة القدم في لندن. في مارس 2007، أدلى البدري بتصريح علني قال فيه إنه غادر جورجيا بالفعل، وأنه لن يشارك بعد الآن في السياسة والأعمال وسيظل مشاركًا فقط في المشاريع الخيرية. وفي أكتوبر من نفس العام، استقال باتاركاتسيشفيلي من منصب رئيس اتحاد رجال الأعمال الجورجيين. وذكر أن هذا الاتحاد أصبح هيكلاً عديم الفائدة ولم يعد بمثابة الوسيط بين السلطات ورجال الأعمال، كما كان في الأصل.

انتخابات

قرر باتاركاتسيشفيلي بدري شالفوفيتش، الذي كانت سيرته الذاتية مليئة بالأحداث المهمة، في خريف عام 2007 تغيير حياته. في 28 نوفمبر، قدمت لجنة الانتخابات المركزية في جورجيا معلومات حول ترشيح بدري باتاركاتسيشفيلي للانتخابات المبكرة كمرشح لمنصب رئيس الدولة. وقد حدد الرئيس الحالي موعد إجراء الانتخابات في كانون الثاني/يناير 2008. في ديسمبر 2007، أعلن مكتب المدعي العام لجورجيا، الذي يمثله نيك جفاراميا، أنه سيغلق القضية الجنائية ضد باتاركاتسيشفيلي لأنه أصبح، كمرشح رئاسي، صاحب الحصانة. في نهاية شهر ديسمبر، قبل وقت قصير من الانتخابات نفسها، تم عرض مقطع فيديو على التلفزيون الجورجي، مما أدى إلى تشويه سمعة بدري شالفوفيتش بشكل كبير، وانخفض تصنيفه بشكل ملحوظ، وفي الانتخابات تمكن من الحصول على 7٪ فقط من الأصوات، حيث وصل إلى المركز الرابع. فاز ميخائيل ساكاشفيلي بالانتخابات في ذلك العام، حيث حصل على 53% من الأصوات.

آخر أيام الحياة. عائلة

أمضى بدري شالفوفيتش باتاركاتسيشفيلي الأشهر الأخيرة من حياته في إنجلترا. توفي رجل الأعمال عام 2008 يوم 12 فبراير حوالي الساعة 11 مساءً في قصره بلندن. وقيل إن السبب هو نوبة قلبية، ولكن تجدر الإشارة إلى أنه لم يشكو من مثل هذه الأمراض من قبل. كما توفي والد البدري، شالفا باتاركاتسيشفيلي، بشكل غير متوقع بسبب نوبة قلبية، وكان عمره 48 عامًا فقط في ذلك الوقت. بعد تشريح الجثة، تم تحديد علم الأمراض، الذي كان من الممكن أن يسبب الموت المفاجئ، ولكن لم يتم العثور على أي أعراض لأمراض القلب. بطريقة أو بأخرى، تم إنشاء لجنة خاصة في لندن، وكان من المفترض أن تحدد الأسباب الحقيقية لوفاة رجل الأعمال. كما توصل التحقيق إلى أن السبب كان نوبة قلبية.

القليل من المعلومات عن ورثة باتاركاتسيشفيلي. في عام 1979، أصبحت إينا جودافادزه زوجة البدري القانونية. رجل الأعمال لم يطلقها قط. ونتج عن الزواج ابنتان: أسماؤهما ليانا وإيا. سرا من زوجته في روسيا عام 1997، تزوج بدري باتاركاتسيشفيلي وأولغا سافونوفا. ومن هذا الاتحاد ولد الابن ديفيد. في عام 2008، بعد وفاة بدري شالفوفيتش، بقرار من المحكمة، تم إعلان بطلان الزواج. وقد استجاب هذا القرار لمطالبة زوجة بدري باتاركاتسيشفيلي الأولى، إينا جودافادزه. كان ممثلو Gudavadze سعداء بهذا القرار. وأوضحوا أن الدعوى لا علاقة لها بتقسيم الميراث. قاتلت إينا حصريًا من أجل سمعتها وشرفها. في الوقت نفسه، يقدم محامو سافونوفا هذه الدعوى القضائية على أنها صراع من أجل الميراث، ومن جانبهم، يشككون في شرعية زواج بدري باتاركاتسيشفيلي الأول.

وقدر بوريس بيريزوفسكي ثروته في إحدى محاكم لندن بنحو 6 مليارات دولار، لكن ربة المنزل السابقة وابنتيها لم يثبتوا بعد حقهم في أصول باتاركاتسيشفيلي العديدة ولم يتعلموا كيفية إدارتها.

"أنا والفتيات، مع عائلاتنا الكبيرة، كان لدينا كل شيء على الإطلاق، ولم نكن بحاجة إلى أي شيء. حتى عام 2008 [توفي باتاركاتسيشفيلي في فبراير/شباط 2008] كانت الجنة. كما اتضح فيما بعد، الجنة على حافة البركان،" تتذكر إينا جودافادزه.

للقاء مع فيدوموستي، اختارت مقر إقامة أركاديا في تبليسي، حيث يقع قبر باتاركاتسيشفيلي. "نحن نأتي بانتظام من لندن إلى جورجيا. يقول جودافادزه: "نزور القبر والعائلات والأصدقاء ونراقب الأصول". في الواقع، يعتبر المقر الرئيسي للإقامة هو قصر الزفاف السابق في تبليسي؛ وقد اشتراه باتاركاتسيشفيلي عندما أُجبر على العودة من روسيا إلى جورجيا في عام 2001. ويقول أكبر أبناء جودافادزه: "إن هذا المبنى هو واحد من أكثر 20 مبنى إثارة للاهتمام في أوروبا". ابنة ليانا زموتوفا. أصبح قصر الزفاف السابق بالنسبة لباتاركاتسيشفيلي نظيرًا لبيت الاستقبال الشهير LogoVAZ في موسكو، حيث التقى هو وبيريزوفسكي مع الشركاء.

تم وضع حديقة بجوار القصر السابق، حيث تم بناء مسكن آخر في أعماقه، حيث تم اللقاء مع فيدوموستي. يمكن أن تدعي أركاديا أيضًا أنها واحدة من أكثر المباني إثارة للاهتمام. تشبه القاعة المركزية المائدة المستديرة للملك آرثر، ويتم تعزيز الانطباع فقط من خلال ستونهنج المثبت في القاعة، مقابل الشمعدان الموجود على الحائط، وهو أحد أقدم رموز اليهودية. على الجدار المقابل توجد شجرة عنب، وهي أحد رموز جورجيا. وعلى الجدران بأربع لغات - الجورجية والروسية واللاتينية والعبرية - فإن نقش "السلام على من يدخل" هو فكرة جودافادزه. الغرفة المجاورة تتناقض بشكل حاد مع هذه الرموز - فهي "عربية". "هذه كلها أفكار البدري تماما. يقول جودافادزه: "لم يكن بإمكانه السفر [إلى الخارج]، لذا قام بإعادة خلق العالم بشكل مصغر في جورجيا". ولكن في المكان الأبرز ليست الرموز الوثنية والدينية، بل صور باتاركاتسيشفيلي. الكبيرة على الحائط، والصغيرة على الرفوف. الصورة هي نفسها تمامًا في عزبة رجل الأعمال على قمة الجبل، حيث نواصل الاجتماع - يبدو أن المالك السابق لهذا المنزل ينظر إليك باهتمام من أي مكان في القاعة.

"رجل عند كلمته"

كان باتاركاتسيشفيلي دائمًا في ظل شريكه بيريزوفسكي. ولكن عندما يتعلق الأمر بالتقاضي - حاول بيريزوفسكي في إحدى محاكم لندن مقاضاة رومان أبراموفيتش مقابل ما يقرب من 5.6 مليار دولار مقابل أسهم في شركتي سيبنفت وروسال - فقد تبين أن العديد من المعاملات تم إبرامها بموجب كلمة باتاركاتسيشفيلي. كان هو الذي أقنع خلال نصف يوم المدير العام لشركة ساميكو مكسيم أوفودنكو بسحب طلبه للمشاركة في مزاد القروض مقابل الأسهم لبيع حصة الدولة في سيبنفت. تفاوض باتاركاتسيشفيلي على توحيد مصاهر الألومنيوم، والتي أصبحت فيما بعد روسال. "لولا البدري، لم أكن لأتسلق هناك أبداً. يُقتل شخص هناك كل ثلاثة أيام. وأوضح أبراموفيتش أمام محكمة لندن: "لم أكن بحاجة إلى مثل هذا العمل". وعندما أنفق بيريزوفسكي وباتاركاتسيشفيلي الأموال على وسطاء عند تحويل مبلغ 1.3 مليار دولار الذي تلقاه من أبراموفيتش لصالح شركة سيبنفت إلى إنجلترا، أقنع رجل الأعمال صاحب شركة النفط بتعويض هذه العمولات أيضًا. وبلغت الدفعة الإضافية 377 مليون دولار.. لماذا وافقت أصلا؟ لقد كان [باتركاتسيشفيلي] مقنعًا. يمكنه أن يقنعني. وقال أبراموفيتش في المحكمة: “بشكل عام، بعد كل لقاء معه، غادرت بنفقات إضافية”.

لم يخف بيريزوفسكي في محادثة مع فيدوموستي حقيقة أنه توصل إلى مشاريع، وكان باتاركاتسيشفيلي هو من نفذها.

كيف تمكن من إيجاد لغة مشتركة ليس فقط مع رجال الأعمال وكبار المسؤولين، ولكن أيضًا مع السلطات الجنائية، وهل كان باتاركاتسيشفيلي نفسه يتمتع بهذه السلطة؟ يعترض جودافادزه بسخط: "هذا سؤال غير صحيح تمامًا. بالطبع لم يكن كذلك، ما الذي تتحدث عنه! وكان البدري رجلاً يلتزم بكلمته. أي إذا أعطى، إذا وعد شيئاً فقد أوفى».

لقد كان مجرد شخص يتمتع بشخصية جذابة للغاية. هناك مثل هؤلاء الناس. ربما يكون من غير المحتشم أن نقول ذلك عن أبي. ومع ذلك، عندما دخل الغرفة، ملأها بنفسه. شعرت بنوع من القوة الجادة. ولا يهم مع من تتواصل - عادة ما يتم احترام هذه القوة ويتحدث الناس مع هؤلاء الأشخاص بشكل مختلف قليلاً. تضيف ليانا جموتوفا: "في رأيي، يمكنه قراءة أي شخص جيدًا". كما أشار شركاء باتاركاتسيشفيلي سابقًا إلى أن رجل الأعمال يعرف كيف يكون صديقًا ويكون مسؤولاً عن كلماته. لقد كان طبيعيًا تمامًا سواء في المفاوضات مع قطاع الطرق "الغزاة" أو في المحادثات مع قطب الإعلام العالمي روبرت مردوخ، كما يتذكر المدير العام للقناة الأولى كونستانتين إرنست. وأخبر المدير العام السابق لـ ORTIgor Shabdurasulov كيف أصدرت البنوك القروض بكلمة واحدة فقط من Patarkatsishvili.

بعد وفاة باتاركاتسيشفيلي وبعد عدة سنوات من التقاضي، أصبح من الواضح أن معظم المشاريع التجارية التي تعتبر تحت سيطرة بيريزوفسكي لا يمكن أن تنتمي إليه، بل إلى الملياردير الجورجي. وفي جورجيا، قدرت ثروة باتاركاتسيشفيلي عام 2007 بنحو 12 مليار دولار، مما وضعه على رأس ترتيب أغنى الجورجيين في العالم. كان تقييم الثروة الحقيقية لرجل الأعمال الذي توفي في عام 2008 أكثر صعوبة - حيث كان يدير جميع أعماله محامون خارجيون ومديرون مرشحون أو شركاء لشركة Patarkatsishvili. حاول رجل الأعمال نفسه، مثل شريكه بيريزوفسكي، عدم ترك أي أثر في الوثائق التأسيسية، لذلك كان من الممكن معرفة مشاركتهم في مشاريع محددة فقط منهم أنفسهم.

الواجبات العلمانية

إن إينا جودافادزه، التي يتعين عليها الآن جمع أصول زوجها ومقاضاتها في جميع أنحاء العالم، تختلف تمامًا عن سيدة أعمال أو عارضة أزياء تظهر على غلاف مجلة علمانية. في المظهر، هي امرأة منزلية ومريحة، بعيدة جدًا عن العمل، وتستقبل ببساطة الضيوف في منزلها الجورجي.

يسبب سؤال فيدوموستي إلى جودافادزه وابنتيها، حيث عملوا من قبل، بعض الارتباك. يتذكر جودافادزه أخيرًا قائلاً: "لقد عملت كمترجم تقني في تبليسي لمدة 19 عامًا". لكن هذا يعود إلى أيام الاتحاد السوفييتي، عندما كان باتاركاتسيشفيلي وبيريزوفسكي بعيدين عن العمل.

وفقا لجودافادزه، فقد ساعدت زوجها فقط في المشاريع الخيرية والمناظر الطبيعية. وتتذكر أنها شاركت في صفقة واحدة فقط - شراء دار نشر كوميرسانت في عام 1999. وفقًا لجودافادزه، فقد ساعدت في إقناع المؤسس فلاديمير ياكوفليف بأن سياسة الصحيفة لن تتغير بعد بيعها إلى بيريزوفسكي وباتاركاتسيشفيلي.

تخرجت ابنتا باتاركاتسيشفيلي، إيا وليانا، من أقسام اللغات الأجنبية في MGIMO والعلاقات العامة في الجامعة الحكومية الروسية للعلوم الإنسانية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكن لم يكن لديهما الوقت للعمل في مهنتهما. وفي عام 2006، اضطرت عائلة باتاركاتسيشفيلي إلى المغادرة إلى لندن. كانت الشركات الخارجية، والصناديق الاستئمانية، ومخططات الأعمال ذات الملكية الاسمية للشركات التابعة هي نفس الغابة المظلمة كما هو الحال بالنسبة لجودافادزه.

يقول جودافادزه: "كان البدري سعيدًا بمشاركة انتصاراته ومشاريعه معي، وقد جلب ذلك له السعادة". لكن أرملة رجل الأعمال لم تكن لديها أي فكرة عن الشركة نفسها - أسماء الشركات، وكم تكلفتها، وكم تم استثمارها. تقول: "لم أكن مهتمة". لم نر أي محامين أو مصرفيين، ولم نتواصل معهم قط. كان لدى البدري العديد من الضيوف هنا، في جورجيا، في "أركاديا"، استقبل الكثير من الناس. كان لدي واجبات اجتماعية - التلقي والعلاج،" يتابع جودافادزه.

يقول إيراكلي روخادزه، الرئيس السابق للقسم الجورجي في صندوق سالفورد (الذي كان يدير أصول باتاركاتسيشفيلي)، ومستشار جودافادزه: "تعمد البدري إبعادهم [إينا وبناته] عن الشركة، وقام بحمايتهم". يقول رجل الأعمال إنه كان ضيفًا متكررًا على باتاركاتسيشفيلي وكانت زوجته إينا دائمًا "ربة منزل، مضيافة ومهتمة". كان بيريزوفسكي يعامل زوجة شريكه بنفس الطريقة - كربة منزل بسيطة. يقول جودافادزه: "في تلك الاجتماعات التي أتيحت لي فيها الفرصة للتعبير عن رأيي له [بيريزوفسكي]، عبرت عنه، لكنه لم يأخذني على محمل الجد كمعارض". "لكنني لم أعتقد أنه من الممكن أن أخبر زوجي بمن يجب أن أكون صديقًا أم لا".

حرب الخمس سنوات

في 12 فبراير 2008، توفي باتاركاتسيشفيلي بشكل غير متوقع في منزله بضواحي لندن. وتتذكر روخادزه قائلة: "وجدت [إينا وبناتها] أنفسهن بدون أموال تمامًا لبعض الوقت؛ ولم يكن هناك مال حتى لتنظيم جنازة البدري". كانت الحسابات المصرفية، مثل الشركات، تدار من قبل مديري وشركاء باتاركاتسيشفيلي. "كانت إينا وعائلتها يعرفون أن باتاركاتسيشفيلي يمتلكون شركات محددة، ولكن عندما اتصلت بهم، أخبروها أن "البدري قد تبرع بالفعل بهذه الشركة، وباعها، ولم يمتلكها أبدًا، وما إلى ذلك"، تتابع روخادزه. وبحسب جودافادزه، كان هذا هو الوقت الأكثر صعوبة بالنسبة للعائلة: "في ذلك الوقت بدا لي أنني كنت مسيطرًا على نفسي، ولكن، كما اتضح لاحقًا، لم تكن لدي فكرة كافية عن نفسي". ماذا كان يحدث." وبدون تردد، وقعت هي وبناتها اتفاقًا مع بيريزوفسكي، وافقت الأسرة بموجبه على أنه يمتلك 50٪ من أصول باتاركاتسيشفيلي. بعد بيريزوفسكي، سافر جوزيف كاي، ابن عم باتاركاتسيشفيلي، إلى إنجلترا، واصفًا نفسه بأنه منفذ وصية رجل الأعمال ووريثه. وبالإضافة إلى ذلك، أُبلغ جودافادزه أن باتاركاتسيشفيلي لديه ابن غير شرعي. ثم جاءت ضربة أخرى - اتهم كاي جودافادزه وبيريزوفسكي بوفاة باتاركاتسيشفيلي ورفع دعوى قضائية في نيويورك (لم يتم تأكيد اتهاماته).

كيف تمكنت جودافادزه من الصمود في وجه هذه الضربات - الأرملة لا تريد أن تتذكر. يبدو أنها شخص غير عاطفي بشكل أساسي ومن الصعب أن تغضب (على الأقل خلال المقابلة لم يكن ذلك ممكنًا).

بدأت حرب طويلة استمرت خمس سنوات في المحاكم مع بيريزوفسكي وفاسيلي أنيسيموف والحكومة الجورجية وأقارب أمريكيين بعيدين وشركاء أعمال باتاركاتسيشفيلي السابقين والمحتالين ببساطة الذين بدأوا في البحث عن أصول القلة المتوفاة.

"خلاصنا هو أننا ربما لم نفهم هذا منذ البداية، إلى أي مدى كانت مشاكلنا عالمية. يتذكر جودافادزه قائلاً: "في مرحلة ما كان الأمر غريباً بعض الشيء". وهي تروي بهدوء كيف استأجرت العائلة عقارًا إنجليزيًا فاخرًا وانتقلت للعيش في شقق مستأجرة، وباعت طائرة (أعطاها أبراموفيتش إلى باتاركاتسيشفيلي) ويختًا خشبيًا صغيرًا في جورجيا، حيث تمكنوا من الحصول على 300 ألف دولار مقابل ذلك. الأموال التي حصلوا عليها كان عليهم أن يعيشوا ويبدأوا دعوى قضائية طويلة ومكلفة في محاكم جورجيا وإنجلترا وليختنشتاين والولايات المتحدة الأمريكية وجزر فيرجن البريطانية وجبل طارق.

صحيح أن الأموال الأولى ظهرت في وقت سابق: في مارس 2008، باع روخادزه بنك جورجيان ستاندرد، الذي كان يديره صندوق سالفورد، وذهب جزء من العائدات البالغة 50 مليون دولار إلى عائلة جودافادزه. يقول هو وجودافادزه إنهما تمكنا من العثور على دليل موثق على طلاق بيريزوفسكي من باتاركاتسيشفيلي في عام 2006. ووفقًا لذلك، تلقى بيريزوفسكي من شريكه جميع الأموال مقابل الأسهم المباعة في الشركة المشتركة ولا يدين أحد لأي شخص آخر. يقول روخادزه: "بعد ذلك قطعنا علاقاتنا مع بيريزوفسكي". أرملة رجل الأعمال مقتنعة بأن كل المشاكل في الأسرة كانت بسبب مشاريع بيريزوفسكي السياسية، بما في ذلك محاولة باتاركاتسيشفيلي أن يصبح رئيسًا لجورجيا في عام 2008 (انظر الشكل الداخلي).

استأجر جودافادزه أحد أغلى المحامين في إنجلترا - المدعي العام السابق اللورد بيتر جولدسميث، وهو فريق من المستشارين وقام بعمل غير عادي.

"على مدى السنوات الخمس الماضية، كنت أنا وبناتي وأصهاري نأتي إلى المكتب في الساعة الثامنة صباحًا ونقوم بفرز جميع المستندات حتى المساء. يقول جودافادزه: "كل هذه الإفصاحات عن الشركات، والوثائق التي تم الحصول عليها أثناء التحضير لمحاكمة بوريس أبراموفيتش وفي محاكم أخرى". وفقا لها، في الوقت نفسه كان عليها أن تتعلم قراءة التقارير. "لم أستطع أن أفهم لماذا كانت هذه الثقة لي، ولكن مع ذلك لم أتمكن من إدارة الشركة. وتقول: "أنا أعرف ذلك بالفعل الآن". وزودت عائلة جودافادزه المحكمة بجميع الوثائق التي استطاعت العثور عليها، حتى أن بطاقات الدعوة ساعدتها. يقول جودافادزه: "حتى مذكرة الدعوة يمكن أن تخبرنا بشيء ما".

"كان لديها هذا النهج: لا أعرف أي شيء، ولكن لدي الوقت، وأثناء المحاكمة، سأكتشف كل شيء. يقول روخادزه: "من المستحيل الكذب في محكمة في لندن". ووفقا له، فإن جودافادزه دقيقة للغاية وتطلب من المستشارين أن يشرحوا لها ويفهموا كل التفاصيل الصغيرة. بعد ذلك يجمع جودافادزه أفراد عائلته ويشرح لهم كل شيء ويقررون جميعًا معًا ما يجب عليهم فعله.

الانتصارات الأولى

إن احتمال الانضمام إلى قائمة فوربس أمر مخيف بالنسبة لجودافادزه، وهي تعتبر حجم ثروتها المحتملة مبالغًا فيه إلى حد كبير. وتقول: "أنا حقًا لا أحب أن أكون في نظر الجمهور". "هل يمكننا أن نغمض أعيننا ونتظاهر بأننا لسنا هنا؟" لا يزال من الصعب حقًا تقدير قيمة الأصول المعادة إلى العائلة؛ فباستثناء الأصول التي كانت تديرها سالفورد سابقًا، فإن الباقي لا يدر أرباحًا أو يتطلب استثمارات إضافية. وبعضها - سيرك تبليسي، ومتنزه متاتسميندا الترفيهي، وقناة إيميدي التلفزيونية - من المرجح أن تكون مشاريع خيرية وليست أصولاً.

كان أول أصل صناعي تمكنت جودافادزه وعائلتها من إعادته هو مصنع روستافي للمعادن. في العام الماضي، وقع جودافادزه ونائب وزير العدل الجورجي آنذاك تينا بورجالياني على اتفاقية تسوية تقوم بموجبها عائلة ورثة باتاركاتسيشفيلي بوقف جميع الإجراءات القانونية مع الحكومة الجورجية. ثم بدا أن تبادلاً قد حدث، حيث أعادت السلطات المصنع إلى جودافادزه مع وعد بعدم المطالبة بقناة إيميدي التلفزيونية المعارضة السابقة ومنتزه متاتسميندا الترفيهي، الذي طالبت الأسرة بإعادته.

يقول جودافادزه إن كل شيء كان مختلفًا: «بما أنه لا يوجد شيء اسمه ملكية اسمية في الفقه الجورجي، فإن من يملك الأصل هو المالك. وبما أن هذا الأصل تم تسجيله جزئيًا باسم أحد أصدقاء البدري ومرؤوسيه، فلم يكن لدينا مطالبة مباشرة، على الرغم من أن كل فلاح في أي قرية كان يعلم أن هذه القناة مملوكة للبدري. ولذلك اضطررت للذهاب إلى محكمة التحكيم التجاري”. عندما بدأت المحاكمة، أدركت جودافادزه: إذا فازت، فلن تتمكن من استعادة القناة التلفزيونية، ولكن سيتم تعويضها عن الأموال التي أنفقتها باتاركاتسيشفيلي على شركة التلفزيون. وتتذكر قائلة: "لقد واجهنا خيارًا أخلاقيًا - أردنا إعادة قناة تلفزيونية مستقلة عادية إلى البلاد، لكننا لن نحصل إلا على تعويض نقدي، وستأتي الأموال من جيوب دافعي الضرائب الجورجيين". ولذلك وافقت الأسرة على سحب المطالبات والتوصل إلى اتفاق مع الحكومة الجورجية.

تمت إعادة القناة التليفزيونية ومتنزه جودافادزه على أي حال بعد مرور عام، عندما أصبح الملياردير بيدزينا إيفانيشفيلي رئيسًا لوزراء جورجيا. "كان إيفانيشفيلي يعلم أن هناك الكثير من عمليات الاستيلاء غير العادلة على الممتلكات في جورجيا، وليس فقط من قبل الدولة. لذلك، حث الجميع: “لا تقدموا من أخذ الأمر بطريقة غير شريفة إلى المحكمة. ومن أخذ العقار فليرجعه. سيكون أبسط وأكثر صحة. "افعل هذا، وبعد ذلك لن نضطهدك"، نقلًا عن رئيس الوزراء الجديد جودافادزه.

في أكتوبر/تشرين الأول 2012، باع جورجي أرفيلادزه، مساعد ساكاشفيلي، 90% من إيميدي لعائلة جودافادزه مقابل 3 لاري رمزي (1.8 دولار)، ثم تبعه ابن عم باتاركاتسيشفيلي الأمريكي جوزيف كاي الذي أعاد 10% مقابل لاري واحد. ستدير القناة التلفزيونية الابنة الكبرى ليانا. ولم تقرر الأسرة بعد أي قريب سيدير ​​الأصول المعادة المتبقية.

وبحسب جودافادزه، فقد تمكنت أيضًا من خلال المحاكم من فرض سيطرتها على مشاريع التنمية في إسبانيا والولايات المتحدة، والتي كانت تديرها كاي. هذه هي جزيرة فيشر العصرية الواقعة على ساحل ميامي وقرية Benahavis Hills Country Club الواقعة بالقرب من منتجع ماربيا الإسباني الأنيق.

جناحيها

يعترف جودافادزه بسرقة بعض الأصول الصغيرة. وهكذا، لم يبق شيء من مصنع النسيج الجورجي "مودي"، الذي بيعت معداته منذ فترة طويلة مقابل خردة. ليس من الواضح ما حدث لمصانع التبغ والسكر في جورجيا التي اشتراها باتاركاتسيشفيلي ذات مرة. "في الوقت الحاضر، أصبح تناول السكر ضارًا، كما تعلمون، ولهذا السبب لا نطارد السكر حقًا"، يقول جودافادزه مازحًا.

أما الانتصار الثاني، وهو أحد أهم الانتصارات، فكان على بيريزوفسكي، الذي حاول في إحدى محاكم لندن الفوز بـ 50% من ميراث عائلة باتاركاتسيشفيلي، والذي قدر رجل الأعمال قيمته بنحو 6 مليارات دولار. وفي سبتمبر/أيلول، تنازل بيريزوفسكي عن كافة الدعاوى المرفوعة ضده. Gudavadze ووقع اتفاقية تسوية مع العائلة. وفقًا لجودافادزه، اقترح بيريزوفسكي نفسه إنهاء الإجراءات ولم يعد يطالب بأصول العائلة والفوائد التجارية من بيعها. ما هي إذن المصلحة التجارية لبيريزوفسكي؟ يرفض جودافادزه الإفصاح عن ذلك، مشيرًا إلى سرية الاتفاقية.

ولم تنته الحرب القانونية عند هذا الحد. والآن يرفع جودافادزه دعوى قضائية ضد رجل أعمال جورجي آخر، وهو فانو تشكارتيشفيلي، فيما يتعلق بميناء كوليفي النفطي وعدد من الأصول الأخرى. وفي المحكمة أيضاً، يحاول جودافادزه معرفة ما حدث للمشروعين المشتركين لباتاركاتسيشفيلي وأنيسيموف. صرح بيريزوفسكي سابقًا أنه، مع باتاركاتسيشفيلي، أقرض أنيسيموف 500 مليون دولار لشراء 25٪ من شركة ميخائيلوفسكي جوك. وفي إحدى محاكم لندن، حاول بيريزوفسكي مقاضاة أنيسيموف مقابل 10% من شركة Metalloinvest، التي تم تحويل أسهم مصنع التعدين والمعالجة إليها. لكنه سحب هذا الادعاء في أكتوبر/تشرين الأول. احتل جودافادزه مكان بيريزوفسكي في محكمة لندن. “أعلم أن البدري وفاسيلي فاسيليفيتش [أنيسيموف] كانا شريكين ولديهما مشاريع مشتركة. نحن نحاول الحصول على بعض المعلومات من فاسيلي فاسيليفيتش. حتى الآن لم ينجح الأمر، واضطررنا للذهاب إلى المحكمة حتى يتم تزويدنا بهذه المعلومات. تقول أرملة باتاركاتسيشفيلي: "آمل أن نحل هذه القضايا مع فاسيلي فاسيليفيتش ونكمل هذه القصة". وأكد مصدر مقرب من أنيسيموف أن جودافادزه رفع دعوى قضائية بسبب الكشف عن معلومات. يقول محاور فيدوموستي: "نحن مستعدون للمحاكمة، تم الكشف عن جميع الوثائق بالفعل عندما كانت المحاكمة مع بيريزوفسكي مستمرة".

بالإضافة إلى محكمة لندن، سيتعين عليها أن تتذكر الروسية. في أكتوبر، كجزء من إحدى القضايا الجنائية المرفوعة ضد بيريزوفسكي، صادرت محكمة باسماني في موسكو الأصول الروسية والأوكرانية لسالفورد - ليبيتسك إديلويس، وكوستروما هولي سورس، وأكبر ثلاث محطات للمياه المعدنية في أوكرانيا. تشير جودافادزه إلى أن شخصًا ما يحاول الاستفادة من الوضع والاستيلاء على أعمالها في أوكرانيا.

على أية حال، تشعر إينا جودافادزه بالثقة وتقول إن طرح أسئلة مثل "كيف قررت التنافس مع بيريزوفسكي وساكاشفيلي نفسيهما" هو النهج الروسي (بالمعنى غير المثمر). "نشعر بأننا مختلفون بعض الشيء في لندن. تعتقد: "هل أنا على حق؟" ولا يهم أن تكون لديك الدولة على الجانب الآخر. إذا ذهبت إلى المحكمة، أشعر بالراحة في هذا الصدد، أذكى Q. C. [مستشار الملكة] والمحامون يقولون إن كل شيء صحيح، والآن دعنا نذهب إلى المحكمة، كل شيء سيكون على ما يرام، وسوف نتعامل معهم. تقول أرملة باتاركاتسيشفيلي: "إنها تمنحك جناحًا معينًا".

م.ستولوف/فيدوموستي

مصدر

http://www.vedomosti.ru/library/library-persons/news/6709981/poka_idet_sud_ya_uznayu_vse_inna_gudavadze_vdova_badri

المنبوذون من رجال الأعمال الروس: تفاصيل اللعبة الكبيرة للتخلص من ألكسندر سولوفييف

Bigamist، أو Twice Outcast البدري (أركادي)، باتاركاتسيشفيلي، LogoVAZ، ORT، Sibneft، Kommersant Publishing House، Imedi وأكثر من ذلك بكثير

تعدد الزوجات، أو المنبوذ مرتين

بدري (أركادي) باتاركاتسيشفيلي،

LogoVAZ، ORT، Sibneft، دار النشر Kommersant، Imedi وأكثر من ذلك بكثير

في 20 يونيو 2001، توجه مركز العلاقات العامة التابع لمكتب المدعي العام إلى رجل الأعمال بدري باتاركاتسيشفيلي، في الواقع، بإنذار نهائي حقيقي. وطُلب منه المثول أمام مكتب المدعي العام خلال أسبوع (أو على الأقل الاتصال بالمحقق).

العيش وفقًا للمفاهيم يعني بالنسبة لي العيش وفقًا للضمير. وتم إنشاء القوانين لنفس الشيء.

بدري باتاركاتسيشفيلي

أثناء محاولته الهرب

وحذر ضباط إنفاذ القانون من أنه “في حالة عدم المثول أمامه، سيتم اتخاذ الإجراءات الكاملة المنصوص عليها في التشريع الإجرائي الجنائي”. في الواقع، هذا يعني أنه في غضون أسبوع، يمكن وضع بدري باتاركاتسيشفيلي على قائمة المطلوبين ثم اعتقاله (ومع ذلك، لم يتم استبعاده تمامًا في حالة مثوله طوعًا للاستجواب).

كان رجل الأعمال شاهداً في قضية محاولة الهروب من حجز المدير الأعلى السابق لشركة إيروفلوت نيكولاي غلوشكوف. وفقًا لمسؤولي إنفاذ القانون، في 11 أبريل 2001، حوالي الساعة 10 مساءً، غادر المتهم نيكولاي غلوشكوف مبنى مركز أمراض الدم بالعاصمة، حيث كان يعالج تحت حراسة على مدار الساعة. عند الخروج من المركز، تم احتجازه من قبل ضباط FSB الذين لديهم معلومات تشغيلية حول الهروب الوشيك. ووفقاً لروايتهم، كان أصدقاء نيكولاي غلوشكوف، بدري باتاركاتسيشفيلي وبوريس بيريزوفسكي، يستعدون للهروب.

في اليوم التالي، رد بدري باتاركاتسيشفيلي على مكتب المدعي العام على لسان محاميه سيميون إريا. ودحض المحامي ادعاءات ضباط إنفاذ القانون، وقال إن موكله قد تم استدعاؤه للاستجواب مرة واحدة، في أبريل/نيسان. وفي الوقت نفسه، تم إرسال توضيح إلى مكتب المدعي العام بأنه كان في رحلة عمل طويلة ولن يعود إلى روسيا إلا في سبتمبر. ولم يتلق بدري باتاركاتسيشفيلي أي مذكرات استدعاء أخرى.

وفي إشارة إلى أن الإعلان العلني عن علاقة رجل أعمال معروف بنشاط إجرامي غير صحيح على أقل تقدير، أضاف المحامي نيابة عن نفسه أن "التحقيق لا يوجد لديه دليل مقبول من الناحية الإجرائية على تورط السيد باتاركاتسيشفيلي في قضية الهروب". ".

لكن المحققين احتاجوا إلى فترة الأسبوع التي أعلنها مكتب المدعي العام ليس فقط لانتظار المثول الطوعي للمشتبه به وبالتالي تجنب الصعوبات المحتملة في العثور عليه. خلال هذا الوقت، تم إجراء فحص للتنصت على المحادثة الهاتفية التي أجراها بدري باتاركاتسيشفيلي مع رئيس جهاز الأمن في شركة تلفزيون ORT، أندريه لوجوفوي. ويُزعم أن المحاورين ناقشوا خيارات هروب نيكولاي غلوشكوف. وأكد الخبراء أن بدري باتاركاتسيشفيلي هو الذي تحدث. وكان هذا كافيا لتوجيه الاتهام له بتنظيم الهروب. واعتقل المحاور الثاني أندريه لوغوفوي في 28 يونيو/حزيران بنفس التهم. كان عليه أن يقضي أكثر من عام في السجن.

وبعد خمس سنوات، سيكون أندريه لوغوفوي، الذي أصبح الآن نائباً في مجلس الدوما عن الحزب الليبرالي الديمقراطي، متورطاً في القضية سيئة السمعة المتمثلة في تناول كوب من الشاي مع النظائر في حانة فندق ميلينيوم. ومع ذلك، هذه القصة لا علاقة لها باتاركاتسيشفيلي. بدري شالفوفيتش نفسه، الذي، وفقا لخدمته الصحفية، كان في رحلة عمل طويلة في الخارج، اتخذ قرارا يمكن التنبؤ به - عدم العودة إلى روسيا. ووضعه مكتب المدعي العام على الفور على قائمة المطلوبين الدولية متجاوزا القائمة الفيدرالية.

قبل باتاركاتسيشفيلي الجنسية الجورجية، ولم يتم تلبية طلب تسليمه الذي أرسله مكتب المدعي العام في نوفمبر 2001 إلى جورجيا - تحظر القوانين الجورجية (مثل القوانين الروسية) تسليم مواطنيها إلى وكالات إنفاذ القانون في الدول الأجنبية.

مدير بيريزوفسكي الأعلى

قبل أن يصبح اليد اليمنى لبوريس بيريزوفسكي ويميز - على حد تعبيره - رئيس وزراء محتمل لروسيا في موظف عادي في مكتب عمدة سانت بطرسبرغ، فلاديمير بوتين، عمل أركادي باتاركاتسيشفيلي في شركة كومسومول الجورجية وفي الصناعة. في أواخر الثمانينيات، أصبح رئيسًا لمحطة خدمة السيارات Zhiguli، وفي عام 1990 مديرًا للمكتب التمثيلي الإقليمي القوقازي لشركة Logovaz JSC. في نفس العام التقى بوريس بيريزوفسكي.

أصبح النصف الأول من التسعينيات فترة نمو رأسمالي احترافي لبدري باتاركاتسيشفيلي داخل (وخارج) إمبراطورية LogoVAZ. وإذا كان بيريزوفسكي بالأحرى خبيراً استراتيجياً مسؤولاً عن "الغطاء السياسي" للأعمال، فإن باتاركاتسيشفيلي، بعد انتقاله إلى موسكو، أصبح مديراً أعلى يتمتع بفطنة متزايدة.

من مايو 1992 إلى مايو 1994، كان البدري نائب المدير العام لشركة LogoVAZ JSC، ومن يونيو 1994، النائب الأول للمدير العام. منذ عام 1994، ترأس شركة Lada-Engineering، وهي جزء من LogoVAZ؛ كان نائب رئيس جمعية تجار السيارات الروسية (1994-1995).

في ديسمبر 1995، قامت شركة CJSC لتمويل النفط، والتي كان البدري شريكًا في ملكيتها ورئيس مجلس إدارتها، بشراء حصة قدرها 51% في سيبنفت. وفي الفترة 1996-1999، ترأس باتاركاتسيشفيلي مجلس إدارة المصرف المتحد. ويعتقد أيضًا أنه كان يمتلك مع بوريس بيريزوفسكي 25٪ من شركة الألومنيوم الروسية.

منذ منتصف التسعينيات، شارك باتاركاتسيشفيلي في الأعمال الإعلامية لشريكه. شغل منصب نائب المدير العام للقناة التلفزيونية التجارية للتلفزيون الروسي العام (ORT)؛ كان النائب الأول لرئيس مجلس إدارة التلفزيون الروسي العام OJSC. وفي غضون ستة أشهر، بعد أن سيطر على القناة التليفزيونية، أصبح مديرًا للتجارة والمالية، وفي ذروة حياته المهنية، رئيسًا لمجلس إدارة القناة الأولى. وفي الوقت نفسه، واجه السيد باتاركاتسيشفيلي لأول مرة وكالات إنفاذ القانون الروسية. في مارس 1995، تم استجوابه في قضية مقتل المدير العام لشركة ORT التلفزيونية فلاديسلاف ليستييف. كانت هناك روايات في وسائل الإعلام مفادها أن القتل تم تنظيمه بأمر من بوريس بيريزوفسكي، الذي أراد السيطرة على عائدات إعلانات القناة. ولم يتم اتهامه حينها.

في عام 1999، أصبحت قناة TV-6 تحت سيطرة بوريس بيريزوفسكي. في مارس 2001، أصبح بدري باتاركاتسيشفيلي، بصفته المدير التنفيذي لـ ORT، مديرًا عامًا أيضًا لـ TV-6. ومن الأصول الإعلامية الروسية الأخرى لرجلي الأعمال دار النشر كوميرسانت، ونيزافيسيمايا غازيتا، ونوفي إزفستيا، ومجلة تي في بارك.

لكن السياسة، التي تجنبها باتاركاتسيشفيلي لفترة طويلة في روسيا، وجدته بمفرده. في 7 ديسمبر 2000، كجزء من قضية إيروفلوت، تم القبض على نيكولاي غلوشكوف ووضعه في مركز احتجاز ليفورتوفو. وفقًا لباتاركاتسيشفيلي نفسه، كانت هذه القضية موجهة في البداية ضد بيريزوفسكي. واعتماداً على علاقة بيريزوفسكي بالسلطات، تم إغلاقه أو استئنافه مرة أخرى. وعندما ساعد بيريزوفسكي بوتين في الانتخابات، أغلق مكتب المدعي العام القضية. وعندما عارضت بوتين، استأنفت ذلك.

أدرك الشركاء ذلك بسرعة. فضلا عن حقيقة أن أحد العناصر الرئيسية لسياسة "توازن القلة" سيكون السيطرة على وسائل الإعلام، وعلى التلفزيون في المقام الأول. وقرروا أن أصولهم الإعلامية تمثل ورقة مساومة مع السلطات، وأن جودة هذه الأصول توفر لهم موقفًا تفاوضيًا قويًا. وتتلخص مطالب الكرملين، كما ادعى باتاركاتسيشفيلي، في قيام الشركاء "ببيع الإمبراطورية الإعلامية، ووقف بيريزوفسكي للأنشطة السياسية".

بدري باتاركاتسيشفيلي: "عيّنت نفسي مديرًا عامًا لقناة TV-6"

– <…>واصلت المفاوضات مع المسؤولين الحكوميين بشأن إطلاق سراح غلوشكوف من الحجز وحصلت على موافقة مبدئية بشرط مغادرة غلوشكوف البلاد على الفور.

- مع من بالضبط من السلطات؟

– مع سيرجي إيفانوف، كان لا يزال سكرتيرًا لمجلس الأمن<…>وتصرفت بناء على تعليمات بوتين. لقد طلب مني الانخراط في أي عمل تجاري، لكن تم بطلان الانخراط في السياسة ووسائل الإعلام<…>لقد عينت نفسي مديرًا عامًا لـ TV-6، بناءً على حقيقة أنه إذا كان لا يزال يتعين علينا التفاوض مع السلطات، فمن الأفضل أن نفعل ذلك معي.

تم "تعيين" فاجيت ألكبيروف كمشتري لـ TV-6 (مرة أخرى وفقًا لبدري باتاركاتسيشفيلي). لكن لم يكن من الممكن التوصل إلى اتفاق معه، وانتقلت المواجهة بين رجل الأعمال والسلطات إلى "المرحلة المفتوحة". تم القبض على غلوشكوف وهو يحاول الهرب، وانتقل باتاركاتسيشفيلي إلى جورجيا، رغم أنه واصل جهوده لإخراج صديقه من السجن.

ونتيجة لذلك، في 30 أكتوبر 2002، أصدرت محكمة باسماني في موسكو، بناءً على طلب مكتب المدعي العام، أمرًا بالقبض على بدري باتاركاتسيشفيلي في قضية سرقة حوالي 2000 سيارة أثناء تسوية LogoVAZ مع AvtoVAZ و إدارة منطقة سمارة في 1994-1995. تم وضع رجل الأعمال مرة أخرى على قائمة المطلوبين الدولية.

أغنى جورجي

بحلول ذلك الوقت، كان بدري باتاركاتسيشفيلي يتمتع بسلطة هائلة في وطنه. أثارت مشاركته النشطة في الأعمال التجارية الجورجية حماسًا حقيقيًا بين السلطات الجورجية ومجتمع الأعمال. مال البدري وسلطته أتاحت له، بالإضافة إلى كل شيء آخر، القيام بدور نوع من الوسيط، والمحكم في كثير من القضايا التي تتقاطع فيها مصالح السلطات ورجال الأعمال.

في جورجيا، كان يعمل بشكل رئيسي في مجال الإعلام: فقد أنشأ شركة Imedi التلفزيونية، واشترى أسهمًا في شركتي Mze وFirst Stereo للتلفزيون. استحوذ مع بوريس بيريزوفسكي على أسهم في صندوق Bary Discovered Partners، الذي يمتلك عددًا من شركات صناعة الأغذية في جورجيا وصربيا. كان يمتلك 49.9٪ من شركة Magticom للهواتف المحمولة الجورجية، وأسهم في ناديي كرة القدم وكرة السلة دينامو (تبليسي)، ومن خلال الشركة البريطانية Media Sports Investement التي تسيطر على 51٪ من أسهم نادي كورينثيانز البرازيلي لكرة القدم.

في جورجيا، أصبح باتاركاتسيشفيلي نشطًا بشكل متزايد في الأنشطة الاجتماعية والسياسية في أوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ترأس اتحاد رجال الأعمال الجورجيين، واشترى سيرك العاصمة، وقام بتمويل المصارعين والسباحين ولاعبي الشطرنج، واستثمر بكثافة في إعادة بناء العاصمة الجورجية القديمة متسخيتا وفي بناء كاتدرائية الثالوث المقدس الجديدة في تبليسي. وفي عام 2002، قدم باتاركاتسيشفيلي لمكتب عمدة تبليسي قرضًا بدون فوائد بقيمة مليون دولار لدفع ثمن الغاز الطبيعي الروسي عندما هددت موسكو بقطع إمدادات الغاز عن جورجيا بسبب ارتفاع الديون.

في 17 ديسمبر 2004، تم انتخاب باتاركاتسيشفيلي رئيسًا للجنة الأولمبية الوطنية لجورجيا. وفي عام 2005، أصبح رئيسًا للتلفزيون اليهودي العالمي الذي تم إنشاؤه حديثًا. تم طرح ترشيح باتاركاتسيشفيلي لهذا المنصب في اجتماع المؤتمر العالمي لليهود الذي عقد في القدس.

حتى الصراع الآخر مع سلطات إنفاذ القانون لم يؤثر بشكل خاص على منصبه. في فبراير 2005، بدأ مكتب المدعي العام البرازيلي تحقيقًا في مخالفات مالية محتملة في نادي كورينثيانز لكرة القدم، والذي كان بادري باتاركاتسيشفيلي مستثمرًا فيه مع بوريس بيريزوفسكي. وبحسب المحققين، تم استخدام النادي لغسل الأموال.

لكن سمعة البدري في جورجيا كانت لا تشوبها شائبة، وبدت مواقفه راسخة.

بحلول عام 2007، كان يمتلك 70% من أسهم شركة Imedi الإعلامية الجورجية (ثم قُدرت قيمة الحيازة بمبلغ 300-400 مليون دولار)، و78% من أسهم قناة Rustavi-2 التلفزيونية، و51% من أسهم Mze وشركات التلفزيون الاستريو الأولى. في المجمل، كان يسيطر على 80% من سوق التلفزيون الجورجي.

وقدرت أصول صندوق باري ديسكفري بارتنرز بمليار دولار، ويمتلك الصندوق شركة جورجيان للزجاج والمياه المعدنية (المنتجة للمياه المعدنية الجورجية "بورجومي" و"ميرغورودسكايا" و"مورشينسكايا" الأوكرانية) والتي يبلغ حجم مبيعاتها أكثر من أكثر من 120 مليون دولار، مصنع حلويات بامبي ومصنع ألبان إمليك في جورجيا. في عام 2007، قدرت صحيفة جورجيان تايمز ثروة بدري باتاركاتسيشفيلي بنحو 12 مليار دولار.

وكان لا يزال يمتلك حصصًا في الأصول الروسية وسلطة في دوائر الأعمال والحكومة الروسية. ومن خلال البدري، باع بوريس بيريزوفسكي في عام 2006 دار النشر كوميرسانت لرجل الأعمال الموالي للكرملين أليشر عثمانوف.

بدري باتاركاتسيشفيلي: "كنت على قناعة بأن القوة التي حلمت بها قد جاءت"

أنا لست الشخص الذي وقف فجأة وبدأ القتال ضد ميشا. عندما وصل إلى السلطة، أخذت وأعطيت 51٪ لمزي. أود أن أقول: أعطني إيميدي، وسأعطي إيميدي أيضًا. كنت سأعطيها، لأنني كنت مقتنعًا حينها بأن القوة التي حلمت بها قد جاءت، والتي من شأنها أن تفعل كل شيء من أجل أن تتطور البلاد بشكل طبيعي وتتحرك بشكل طبيعي. لقد صدقت زورا بالتأكيد، وأمضينا الليالي نفكر في كيفية بناء الاقتصاد<…>وكان البرنامج الاقتصادي الذي قمت بإعداده بالفعل هو تخفيض الضرائب إلى 32%، وضريبة القيمة المضافة، وما إلى ذلك. توسل إلى ميشا لإصدار عفو عن الأعمال التجارية وقال إن الأعمال التجارية يجب أن تتنفس بحرية. وبعد ذلك ستتطور البلاد. لقد دفعت ثلاثة ملايين مقابل البرنامج، وقد تم إعداده في كندا. ثم بصق على كل شيء، لأنه أدرك أنه لا معنى له.

معارض

ولكن في مارس/آذار 2006، انتقد باتاركاتسيشفيلي السلطات الجورجية، واتهمها بابتزاز "الإيجارات من الشركات"، وعارض الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي. رداً على ذلك، تم وصف البدري بأنه الراعي السري للمعارضة، وتبين أن جولة جديدة من المواجهة بين رجل الأعمال والسلطات - الجورجية هذه المرة - كانت لا مفر منها.

لقد تطورت عمومًا وفقًا لنفس السيناريو كما هو الحال في روسيا. طُلب من باتاركاتسيشفيلي نقل ممتلكاته الإعلامية إلى الدولة. لقد رفض - من لندن بالفعل - وفي عام 2006 باع أسهم قناة Imedi TV إلى قطب الإعلام الأسترالي روبرت مردوخ، ثم تنازل له لاحقًا عن الشركة بأكملها.

في مارس 2007، أعلن باتاركاتسيشفيلي من لندن وقف الأنشطة السياسية والاقتصادية في جورجيا. لمدة ستة أشهر، هدأ الصراع، ولكن في خريف عام 2007 بدأ الوضع في جورجيا يسخن. في 7 نوفمبر، شارك رجل الأعمال في احتجاج حاشد للمعارضة أمام البرلمان الجورجي، وبعد التفريق الوحشي لهذا التجمع، دعا المعارضة إلى الاتحاد لمحاربة ساكاشفيلي ووعد بإنفاق كل أمواله "لتحرير جورجيا". من النظام الفاشي”. لم يكن الرد طويلاً في المستقبل. في 9 نوفمبر 2007، فتح مكتب المدعي العام الجورجي قضية جنائية ضد بدري باتاركاتسيشفيلي، الذي كان في لندن، بتهمة التآمر للإطاحة بالحكومة.

وبعد أسبوع، قامت محكمة مدينة تبليسي، بناء على طلب من مكتب المدعي العام، بتعليق رخصة البث لشركة إيميدي التلفزيونية التي أنشأها باتاركاتسيشفيلي وصادرت ممتلكاتها.

في ديسمبر 2007، أصبح باتاركاتسيشفيلي أحد مرشحي المعارضة للرئاسة، لكنه احتل المركز الثالث فقط في انتخابات 5 يناير. وفي اليوم السابق، بدأت أدلة الإدانة تظهر في وسائل الإعلام الجورجية الموالية للحكومة. وهكذا، أصدر مكتب المدعي العام تسجيلاً صوتيًا لاجتماع بين باتاركاتسيشفيلي ورئيس إدارة العمليات بوزارة الداخلية الجورجية، إريكلي (إيراكليا) كودوا، والذي يُزعم أنه تم عقده في لندن في 23 ديسمبر. وبحسب التسجيل، أصدر باتاركاتسيشفيلي خلال هذا الاجتماع تعليماته إلى كودوا باعتقال رئيس وزارة الداخلية فانو ميرابيشفيلي، ووعده بمبلغ 100 مليون دولار "لمشاركته النشطة في الانقلاب". ووصف باتاركاتسيشفيلي الفيلم بأنه استفزاز، رغم أنه لم ينكر حقيقة اللقاء مع كودوا. وبعد ذلك، اتُهم مرة أخرى بـ”التآمر للإطاحة بسلطة الدولة في جورجيا، والتحضير لهجوم على مسؤول سياسي، والتحضير لهجوم إرهابي”.

في بداية فبراير 2008، اندلعت فضيحة حقيقية في جورجيا. وفور نشر مكتب المدعي العام تسجيل محادثة باتاركاتسيشفيلي مع كودوا، قال أنصار البدري إن التسجيل تم تحريره بشكل غير صحيح، وتم إخراج أجزاء من سياقه، وأنه سيتم نشر التسجيل الكامل للمحادثة، والذي سيتضح منه أن لم يكن باتاركاتسيشفيلي يستعد لأي انقلاب.

في 2 فبراير، مُنح العقيد كودوا رتبة لواء للخدمات الخاصة. وفي 5 فبراير، ذكرت صحيفة "علياء"، الصادرة باللغة الجورجية، أنه تم العثور على قرص به ملاحظة في صندوق البريد الخاص بها: "هذا هو التسجيل الكامل للمحادثة بين باتاركاتسيشفيلي وكودوا. هل ستقوم بنشره؟ نشرت "علياء".

في جورجيا، أصبح النص هو الموضوع الأول. ليس أقله أن النسخة الكاملة لا تتعامل مع المشاكل الجورجية الداخلية فحسب، بل وأيضاً مع روسيا، أو بشكل أكثر دقة، مع رئيسيها يلتسين وبوتين. لكن البدري لم يتحدث عنهم إلا قليلاً. على وجه الخصوص، كان بعد ذلك أنه حدد دوره في الحياة السياسية لفلاديمير بوتين.

بدري باتاركاتسيشفيلي: "تبا لمنصب الوزير، أنا بحاجة للمال"

- عُرض علي منصب وزير الاقتصاد في روسيا. لأن خمسين من أفضل الاقتصاديين عملوا معي. لقد أنشأت معهدًا كاملاً يعمل على كيفية التحايل على القوانين. ما هي القوانين التي أقرتها الدولة بعد ذلك؟ وعندما تم قبوله تحدثت وقلت ما هي الطريقة التي يجب اتباعها للتحايل على القانون، دون خرق أي شيء وتحقيق الهدف. لقد اخترعت العديد من المخططات الجديدة في روسيا آنذاك. وعندما جاء بوتين عرض علي منصب وزير الاقتصاد. أجبته: هل أنت مجنون؟ إلى الجحيم بمنصب الوزير، أنا بحاجة إلى المال...

كان الحديث في الغالب عن جورجيا. على وجه الخصوص، يتم الإعداد لمحاولة اغتيال باتاركاتسيشفيلي نفسه. حول أين يختلف البدري بالضبط عن ساكاشفيلي، حول إيميدي، حول الديمقراطية والاقتصاد والسياسة في جورجيا.

الموت والميراث

وبعد أسبوع من نشر صحيفة "علياء" واليوم التالي للمقالات في وسائل الإعلام الروسية، توفي بدري باتاركاتسيشفيلي في منزله ببلدة ليذرهيد بالقرب من لندن. وفي وقت متأخر من مساء يوم 12 فبراير/شباط، أخبر عائلته أنه لم يكن على ما يرام، فذهب إلى غرفة نومه، وسقط ومات. أبلغت الشرطة الإنجليزية، نقلاً عن نتائج التشريح الأولية، أن الوفاة كانت لأسباب طبيعية - نوبة قلبية مفاجئة. لكن وفاة الأوليغارشية التي تعرضت للخزي مرتين بدت مشبوهة للغاية لدرجة أنها تطلبت إجراء تحقيق شامل إضافي، لكن نتيجته - الوفاة نتيجة لأمراض القلب التاجية - لم تقنع الجميع.

قبل أن يتمكن الأقارب من دفن المتوفى (أقيمت جنازة أركادي باتاركاتسيشفيلي في مقر إقامته في تبليسي في 28 فبراير 2008 مع حشد كبير من الناس وتحولت إلى مسيرة مرتجلة للمعارضة الجورجية)، اندلعت حرب حقيقية حول ميراثه .

بعد ثلاثة أيام من وفاة بدري باتاركاتسيشفيلي، قدم ابن عم المتوفى جوزيف كاي (الجورجي الأصل جوزيف كاكالاشفيلي، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة) لأرملته إينا جودافادزه نسخًا من الوصية والتوكيل الرسمي لحق التصرف في جميع الأصول . اتهمته الأرملة بالاحتيال وتزوير وصية وأرسلت رسائل تحذره من محاولة الاستيلاء على الأصول إلى سلطات الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وجورجيا وبيلاروسيا. وفي 20 فبراير/شباط، أفادت قناة Mze الجورجية أن السيد كاي كان يجري مفاوضات في تبليسي بصفته مديرًا لممتلكات المتوفى. اتضح لاحقًا أنه في هذا الوقت أعاد تنظيم قناة Imedi التلفزيونية.

في 12 مارس، ألقي القبض على إيمانويل زيلتسر، محامي جوزيف كاي، في بيلاروسيا. وقد اتُهم بتزوير وثائق ومحاولة الاستيلاء بطريقة احتيالية على الأصول البيلاروسية لبدري باتاركاتسيشفيلي. في 19 مارس/آذار، ذكرت إينا جودافادزه أن "المحتالين" أعلنوا أنهم أصحاب إيميدي وكانوا "يحاولون بيعه للحكومة". في 21 مارس/آذار، قال جوزيف كاي إنه اشترى "بشكل قانوني" أسهم القناة التلفزيونية من الممثل الموثوق به للسيد باتاركاتسيشفيلي، رجل الأعمال جيورجي دزهاوشفيلي.

في 22 مارس، صرح بوريس بيريزوفسكي لقناة روستافي-2 التلفزيونية أنه يمكنه أيضًا المطالبة بأسهم في الأصول الجورجية، والتي كان قد نقل إدارتها سابقًا إلى بادري باتاركاتسيشفيلي.

في 4 أبريل، رفعت إينا جودافادزه وبناتها دعوى قضائية ضد جوزيف كاي وإيمانويل زيلتسر في المحكمة الفيدرالية للمنطقة الجنوبية من نيويورك. وقالوا إن المتهمين كانوا يحاولون الاستيلاء على ميراث تبلغ قيمته حوالي مليار دولار وطلبوا تحديد الوريث الحقيقي. وخلال الإجراءات، اتفق الطرفان على ألا يطالب السيد كاي بالأصول المتنازع عليها حتى نهاية العملية.

في 7 أبريل، قدم مارك، شقيق جوزيف كاي وإيمانويل زيلتسر، شكوى إلى محكمة في نيويورك مفادها أن بوريس بيريزوفسكي وعائلة جودافادزه استدرجوا إيمانويل زيلتسر إلى مينسك، حيث تم القبض عليه. وفي 10 أبريل، تم نقل المحامي المسجون من مركز الحبس الاحتياطي إلى عيادة الطب النفسي.

قضى صيف 2008 معارك قضائية. اعترفت محكمة مدينة تبليسي بجوزيف كاي كمنفذ لوصية بادري باتاركاتسيشفيلي. حصلت الزوجة الأولى لرجل الأعمال الراحل، إينا جودافادزه، في محكمة خاموفنيتشيسكي في موسكو، على الاعتراف بزواجه من سكان موسكو أولغا سافونوفا في عام 1997 باعتباره باطلاً، مما قلل من عدد المتقدمين للحصول على الميراث.

وفي عام 2009، لجأ بوريس بيريزوفسكي، الذي طالب بنصف أصول المتوفى، إلى محكمة في لندن أيضًا بشأن مسألة تقسيم ميراث باتاركاتسيشفيلي. ووضعت محكمة تبليسي علامة حذف أخرى في قضية الميراث في فبراير/شباط 2009، ولم تؤكد حق السيد كاي في التصرف في ميراث السيد باتاركاتسيشفيلي، ولكنها اعترفت به كمنفذ للوصية، مما منحه الفرصة لإدارة نفس إيميدي. وطعنت عائلة باتاركاتسيشفيلي في هذا القرار، لكن محكمة الاستئناف أيدته.

من كتاب إلى أي مدى حتى الغد مؤلف مويسيف نيكيتا نيكولاييفيتش

الفصل الثالث. الشر المنبوذ الذي يأتي من تلقاء نفسه لقد أخبرتكم بالفعل قليلاً عن طفولتي، عن سنوات الطفولة السعيدة العديدة التي مرت في ما كان آنذاك عائلة مزدهرة قبل الكارثة التي أغرقتها أحداث أواخر العشرينيات. لتكتمل ولا حدود لها

من كتاب تشعب الناتج المحلي الإجمالي: كيف اختار بوتين ميدفيديف مؤلف كوليسنيكوف أندريه

في إعداد الكتاب، تم استخدام المنشورات التالية من قبل A. Kolesnikov في صحيفة كوميرسانت: فلاديمير بوتين يعرف كيفية زيادة الرسملة. رقم 87 (2456) بتاريخ 24/05/2002 الأمر: "اخدم!" رقم 143 (2512) تاريخ 14/8/2002 نحن لا نجلس هكذا. رقم 202 (2805) بتاريخ 4 نوفمبر 2003؛ موسكو وباكو سيكونان صديقين كرئيسين.

من كتاب ليوناردو دافنشي بواسطة شوفو صوفي

آخر. شيء آخر مرة أخرى... لقد نسي ليوناردو دائمًا وعوده عندما أصبحت مرهقة عليه. ووعد الخدام بإكمال العمل الذي بدأه، لكنه لم يجد القوة الكافية لتنفيذ وعده، بل كان يشعر دائمًا بالحاجة إلى أنصار،

من كتاب ماكسيميليان فولوشين أو الله الذي نسي نفسه مؤلف بيناييف سيرجي ميخائيلوفيتش

ليست بوابة خارجية، بل ربيبة روسيا... ...بصدرها كله نحو البحر، مباشرة إلى الشرق، وتتحول مثل كنيسة، وورشة عمل، ومرة ​​أخرى يتدفق التيار البشري عبر بابها، دون أن يجف أعلى. بيت الشاعر...أعطى كما أخذ غيره. بالجشع. أعطى كما أعطى. هو ومنزله كوكتيبيل...

من كتاب أنجلينا جولي. كن نفسك دائمًا [السيرة الذاتية] بواسطة ميرسر رونا

براد والأطفال وأكثر من ذلك بكثير بعد ولادة شيلوه، كان الجميع يتساءلون متى سينتقل براد وأنجلينا بعلاقتهما أخيرًا إلى المستوى التالي ويتزوجا. لكن حتى الآن يبدو أن الزوجين مترددان في اتخاذ هذه الخطوة. هناك عدة إصدارات حول هذا، و

من كتاب الملك داود مؤلف ليوكيمسون بيتر افيموفيتش

الفصل الأول المنبوذ عادة ما تكون قصة ميلاد ملوك العالم القديم العظماء أسطورة جميلة، إن لم تكن ذات مصداقية بشكل خاص. وللاقتناع بذلك، يكفي تصفح صفحات الملاحم والأساطير القديمة، وكذلك أعمال هيرودوت أو بلوتارخ.

من كتاب الكسندر جرادسكي. الصوت، أو "التغوط إلى الأبدية" مؤلف دودوليف يفغيني يو.

يستطيع جرادسكي أن يفعل الكثير. وفي يوم الأحد الثاني من شهر نوفمبر/تشرين الثاني 2009، انتهى ماراثون الذكرى السنوية للإسكندر، والذي احتفل بالذكرى الستين لتأسيسه بجولة من العروض: وبلغت ذروتها بحفل موسيقي دام ثلاث ساعات في قاعة تشايكوفسكي بالعاصمة (9 نوفمبر/تشرين الثاني). في الاول

من كتاب صورة شخصية أو ملاحظات لرجل مشنوق مؤلف بيريزوفسكي بوريس ابراموفيتش

خطاب مكتوب لخطاب بدري باتاركاتسيشفيلي في جورجيا في 15 أغسطس 2003. الأمل والإيمان الأولويات التاريخية والاستراتيجية لجورجيا عزيزي السيد الرئيس! سيداتي وسادتي، إننا نجتمع هنا معًا للاحتفال ببدء بناء مبنى آخر

من كتاب بول الأول مؤلف بوخانوف ألكسندر نيكولاييفيتش

الفصل الرابع منبوذ جاتشينا ترتبط ضاحية سانت بطرسبرغ الخلابة - جاتشينا (جاتشينو) - إلى الأبد باسم الإمبراطور بول الأول. هنا، في ممتلكاته الشاسعة، تحولت إلى قصر مثالي ومتنزه، قضى ثلاثة عشر عامًا؛ هنا الرئيسي

من كتاب ألذ قصص وخيالات المشاهير. الجزء 2 بواسطة أميلز روزر

من كتاب بي بي. بين الماضي والمستقبل. كتاب 2 مؤلف بولوفيت الكسندر بوريسوفيتش

والجزء الأخير من الجزء الثالث... أركادي الغاضب... أركادي بيلينكوف ذات مرة، كان ذلك منذ سنوات عديدة - جاءت امرأة إلى البانوراما، ودخلت دون الاتصال مسبقًا ودون تحديد موعد. في ذلك الوقت، لم تكن نهاية اليوم مرهقة كما ستكون غدًا - على الفور

من كتاب المنبوذون من الأعمال الروسية: تفاصيل لعبة التصفية الكبرى [جزء] مؤلف سولوفييف الكسندر

من كتاب هوغارث مؤلف الألماني ميخائيل يوريفيتش

صور المجتمع وأكثر من ذلك بكثير ومع ذلك، هناك شيء ما في "صور المحادثة" لهوجارث ليس ممتعًا تمامًا للمشاهد الحديث. النقطة المهمة ليست فقط أنها رتيبة وحتى متخمة إلى حد ما، بل هناك شيء آخر يُنظر إليه بالاستياء: فهي غريبة جدًا

من كتاب جيل العزاب مؤلف بوندارينكو فلاديمير جريجوريفيتش

الكسندر بوتيمكين. المنبوذ الفائز دائمًا فلاديمير بوندارينكو. أمامي مجلدات أنيقة من دار النشر "PoRog" مع قصصك "منفصل" وقصص "شيطان" و"طاولة" و"أنا" و"لاعب" ورواية "منبوذ". بالمناسبة، تتحدث العناوين ليس فقط عن الأعمال، ولكن أيضًا

من كتاب المنبوذين من الأعمال الروسية: تفاصيل لعبة الإقصاء الكبرى مؤلف سولوفييف الكسندر

رجل الصراع بوريس بيريزوفسكي، لوغوفاز، أورت، كوميرسانت للنشر، سيبنفت وأكثر من ذلك بكثير في منتصف ليل 4 ديسمبر 2003، هبطت طائرة خاصة من لندن في مطار تبليسي. قدم الشخص الذي وصل على متن الطائرة وثيقة إلى حرس الحدود الجورجيين

من كتاب زخار مؤلف كولوبرودوف أليكسي

كوميرسانت (23 نوفمبر 2008) - زاخار، هل هناك اختلاف في كيفية إدراك القراء الناطقين بالروسية والقراء غير الناطقين بالروسية (البولنديين والصينيين والفرنسية) لأعمالك؟ هل هناك أي مشاكل في الترجمة؟ هل يمكن للترجمة غير الكافية أن تقلل من قيمة العمل؟ ومن المثير للاهتمام - ل