હું તમને પ્રેમ કરું છું તે ઇટાલિયનમાં લખાયેલું છે. અનુવાદ સાથે ઇટાલિયનમાં પ્રેમ વિશેના શબ્દસમૂહો

આ સાઇટ શરૂઆતથી ઇટાલિયન સ્વ-શિક્ષણ માટે સમર્પિત છે. અમે તેને દરેક વ્યક્તિ માટે સૌથી વધુ રસપ્રદ અને ઉપયોગી બનાવવાનો પ્રયાસ કરીશું જેઓ આ સુંદર ભાષામાં અને, અલબત્ત, ઇટાલીમાં રસ ધરાવતા હોય.

ઇટાલિયન ભાષા વિશે રસપ્રદ.
ઇતિહાસ, તથ્યો, આધુનિકતા.
ચાલો ભાષાની આધુનિક સ્થિતિ વિશે થોડાક શબ્દોથી શરૂઆત કરીએ; તે સ્પષ્ટ છે કે ઇટાલિયન એ ઇટાલીની સત્તાવાર ભાષા છે, વેટિકન (એકસાથે લેટિન સાથે), સાન મેરિનોમાં, પણ સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં પણ (તેના ઇટાલિયન ભાગમાં, કેન્ટોન) ટીસિનો) અને ક્રોએશિયા અને સ્લોવેનિયાના કેટલાક જિલ્લાઓમાં, જ્યાં મોટી ઇટાલિયન-ભાષી વસ્તી રહે છે, માલ્ટા ટાપુ પરના કેટલાક રહેવાસીઓ દ્વારા ઇટાલિયન પણ બોલવામાં આવે છે.

ઇટાલિયન બોલીઓ - શું આપણે એકબીજાને સમજીશું?

ઇટાલીમાં જ, આજે પણ તમે ઘણી બોલીઓ સાંભળી શકો છો, કેટલીકવાર તેમાંથી અન્યનો સામનો કરવા માટે માત્ર થોડાક દસ કિલોમીટરની મુસાફરી કરવી તે પૂરતું છે.
તદુપરાંત, બોલીઓ ઘણીવાર એકબીજાથી એટલી અલગ હોય છે કે તે સંપૂર્ણપણે અલગ ભાષાઓ જેવી લાગે છે. જો, ઉદાહરણ તરીકે, ઉત્તર અને મધ્ય ઇટાલિયન "આઉટબેક" ના લોકો મળે, તો તેઓ એકબીજાને સમજી પણ શકશે નહીં.
ખાસ કરીને રસપ્રદ બાબત એ છે કે કેટલીક બોલીઓ, મૌખિક સ્વરૂપ ઉપરાંત, લેખિત સ્વરૂપ પણ ધરાવે છે, જેમ કે નિયોપોલિટન, વેનેટીયન, મિલાનીઝ અને સિસિલિયન બોલીઓ.
બાદમાં અસ્તિત્વમાં છે, તે મુજબ, સિસિલી ટાપુ પર અને તે અન્ય બોલીઓથી એટલી અલગ છે કે કેટલાક સંશોધકો તેને એક અલગ સાર્દિનિયન ભાષા તરીકે અલગ પાડે છે.
જો કે, રોજિંદા સંદેશાવ્યવહારમાં અને, ખાસ કરીને, મોટા શહેરોમાં, તમને કોઈ અસુવિધાનો અનુભવ થવાની શક્યતા નથી, કારણ કે... આજે, બોલીઓ મુખ્યત્વે ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં વૃદ્ધ લોકો દ્વારા બોલવામાં આવે છે, જ્યારે યુવાન લોકો સાચી સાહિત્યિક ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે, જે તમામ ઇટાલિયનોને એક કરે છે, રેડિયોની ભાષા અને, અલબત્ત, ટેલિવિઝન.
અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંત સુધી, આધુનિક ઇટાલિયન ભાષા માત્ર એક લેખિત ભાષા હતી, જેનો શાસક વર્ગ, વૈજ્ઞાનિકો અને વહીવટી સંસ્થાઓમાં ઉપયોગ થતો હતો અને તે ટેલિવિઝન હતી જેણે સામાન્ય લોકોના પ્રસારમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી. બધા રહેવાસીઓ વચ્ચે ઇટાલિયન ભાષા.

તે બધું કેવી રીતે શરૂ થયું, મૂળ

આધુનિક ઇટાલિયનની રચનાનો ઇતિહાસ, જેમ કે આપણે બધા જાણીએ છીએ, તે ઇટાલીના ઇતિહાસ સાથે નજીકથી જોડાયેલ છે અને, અલબત્ત, ઓછું રસપ્રદ નથી.
મૂળ - પ્રાચીન રોમમાં, બધું રોમન ભાષામાં હતું, જે સામાન્ય રીતે લેટિન તરીકે ઓળખાય છે, જે તે સમયે રોમન સામ્રાજ્યની સત્તાવાર રાજ્ય ભાષા હતી. પાછળથી, લેટિનમાંથી, હકીકતમાં, ઇટાલિયન ભાષા અને અન્ય ઘણી યુરોપીયન ભાષાઓ ઊભી થઈ.
તેથી, લેટિન જાણીને, તમે સમજી શકો છો કે સ્પેનિયાર્ડ શું કહે છે, પોર્ટુગીઝ વત્તા અથવા ઓછા, અને તમે અંગ્રેજ અથવા ફ્રેન્ચમેનના ભાષણનો ભાગ પણ સમજી શકો છો.
476 માં, છેલ્લા રોમન સમ્રાટ, રોમ્યુલસ ઓગસ્ટ્યુલસે, જર્મન નેતા ઓડોકાર દ્વારા રોમ પર કબજો કર્યા પછી સિંહાસનનો ત્યાગ કર્યો, આ તારીખને મહાન રોમન સામ્રાજ્યનો અંત માનવામાં આવે છે.
કેટલાક તેને "રોમન ભાષા" નો અંત પણ કહે છે, જો કે, આજે પણ વિવાદો હજુ પણ ગુસ્સે થાય છે કે શા માટે લેટિન ભાષા તેની સુસંગતતા ગુમાવી દીધી, કારણ કે રોમન સામ્રાજ્યને અસંસ્કારીઓ દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું અથવા તે કુદરતી પ્રક્રિયા હતી અને શું રોમન સામ્રાજ્યના અંત સુધી બોલાતી ભાષા.
એક સંસ્કરણ મુજબ, પ્રાચીન રોમમાં આ સમય સુધીમાં, લેટિનની સાથે, બોલાતી ભાષા પહેલાથી જ વ્યાપક હતી, અને તે રોમની આ લોકપ્રિય ભાષામાંથી છે જે ઇટાલિયન છે જેને આપણે 16મી સદીના ઇટાલિયન તરીકે જાણીએ છીએ, બીજું સંસ્કરણ, અસંસ્કારી લેટિનના આક્રમણના સંબંધમાં વિવિધ અસંસ્કારી ભાષાઓ અને બોલીઓ સાથે મિશ્રિત છે, અને તે આ સંશ્લેષણમાંથી છે કે ઇટાલિયન ભાષા ઉદ્દભવે છે.

જન્મદિવસ - પ્રથમ ઉલ્લેખ

વર્ષ 960 એ ઇટાલિયન ભાષાનો જન્મદિવસ માનવામાં આવે છે. આ તારીખ પ્રથમ દસ્તાવેજ સાથે સંકળાયેલી છે જ્યાં આ "પ્રોટો-વર્નાક્યુલર લેંગ્વેજ" હાજર છે - વલ્ગેર, આ બેનેડિક્ટીન એબીની જમીનના દાવા સાથે સંબંધિત કોર્ટના કાગળો છે, સાક્ષીઓએ ભાષાના આ વિશિષ્ટ સંસ્કરણનો ઉપયોગ કર્યો હતો જેથી જુબાની સમજી શકાય. શક્ય તેટલા લોકો માટે, આ ક્ષણ સુધી તમામ સત્તાવાર કાગળોમાં આપણે ફક્ત લેટિન જોઈ શકીએ છીએ.
અને પછી ભાષા વલ્ગરના સર્વવ્યાપક જીવનમાં ધીમે ધીમે ફેલાવો થયો, જે લોકોની ભાષા તરીકે ભાષાંતર કરે છે, જે આધુનિક ઇટાલિયન ભાષાનો પ્રોટોટાઇપ બન્યો.
જો કે, વાર્તા ત્યાં સમાપ્ત થતી નથી, પરંતુ માત્ર વધુ રસપ્રદ બને છે અને આગળનો તબક્કો પુનરુજ્જીવન સાથે અને દાન્તે અલીગીયર, એફ. પેટ્રાર્ક, જી. બોકાસીયો અને અન્ય જેવા જાણીતા નામો સાથે સંકળાયેલ છે.
ચાલુ રહી શકાય...

ઓનલાઈન અનુવાદક

હું સૂચન કરું છું કે મારા બ્લોગના બધા અતિથિઓ અનુકૂળ અને મફત ઇટાલિયન ઑનલાઇન અનુવાદકનો ઉપયોગ કરે.
જો તમારે થોડા શબ્દો અથવા ટૂંકા વાક્યનો રશિયનમાંથી ઇટાલિયન અથવા તેનાથી વિપરીત અનુવાદ કરવાની જરૂર હોય, તો તમે બ્લોગની સાઇડબારમાં નાના અનુવાદકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
જો તમે મોટા ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરવા માંગતા હો અથવા અન્ય ભાષાઓની જરૂર હોય, તો ઑનલાઇન શબ્દકોશના સંપૂર્ણ સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરો, જ્યાં એક અલગ બ્લોગ પૃષ્ઠ પર 40 થી વધુ ભાષાઓ છે - /p/onlain-perevodchik.html

ઇટાલિયન ભાષા ટ્યુટોરીયલ

હું ઇટાલિયન ભાષાના તમામ વિદ્યાર્થીઓ માટે એક નવો અલગ વિભાગ રજૂ કરું છું - નવા નિશાળીયા માટે ઇટાલિયન ભાષા સ્વ-સૂચના માર્ગદર્શિકા.
બ્લોગને સંપૂર્ણ સુવિધાયુક્ત ઇટાલિયન ટ્યુટોરીયલમાં બનાવવો એ અલબત્ત સરળ નથી, પરંતુ હું રસપ્રદ ઓનલાઈન પાઠનો સૌથી અનુકૂળ અને તાર્કિક ક્રમ આપવાનો પ્રયત્ન કરું છું જેથી કરીને તમે તમારી જાતે ઈટાલિયન શીખી શકો.
ત્યાં એક વિભાગ પણ હશે - એક ઓડિયો ટ્યુટોરીયલ, જ્યાં તમે ધારી શકો તેમ ઓડિયો એપ્લીકેશનો સાથેના પાઠ હશે જે સાઇટ પર સીધા ડાઉનલોડ અથવા સાંભળી શકાય છે.
ઇટાલિયન ભાષાનું ટ્યુટોરીયલ કેવી રીતે પસંદ કરવું, તેને ક્યાં ડાઉનલોડ કરવું અથવા તેનો ઓનલાઈન અભ્યાસ કેવી રીતે કરવો, તમને મારી પોસ્ટ્સમાં આ વિશેની માહિતી મળશે.
માર્ગ દ્વારા, જો કોઈને અમારા ઇટાલિયન બ્લોગ પર આવા ટ્યુટોરીયલને શ્રેષ્ઠ રીતે કેવી રીતે ગોઠવવું તે અંગેના વિચારો અથવા સૂચનો હોય, તો મને લખવાનું ભૂલશો નહીં.

સ્કાયપે પર ઇટાલિયન

તમે Skype પર મફતમાં ઇટાલિયન કેવી રીતે શીખી શકો તેના રહસ્યો, તમારે હંમેશા મૂળ વક્તાની જરૂર હોય છે કે કેમ, શિક્ષક કેવી રીતે પસંદ કરવો, Skype દ્વારા ઇટાલિયન શીખવા માટે કેટલો ખર્ચ થાય છે, તમારો સમય અને પૈસા કેવી રીતે બગાડવું નહીં - આ બધા વિશે વાંચો વિભાગ "સ્કાયપે પર ઇટાલિયન ભાષા."
અંદર આવો, વાંચો અને યોગ્ય પસંદગી કરો!

ઇટાલિયન શબ્દસમૂહ પુસ્તક

મફત, મજા, મૂળ વક્તા સાથે - ચોક્કસ વિષયો પર શબ્દો અને શબ્દસમૂહો શીખવા માંગતા લોકો માટેનો વિભાગ.
જોડાઓ, સાંભળો, વાંચો, શીખો - પ્રવાસીઓ, શોપિંગ, એરપોર્ટ, રોજિંદા પરિસ્થિતિઓ અને ઘણું બધું માટે અવાજવાળી ઇટાલિયન શબ્દસમૂહ પુસ્તિકા
પ્રકરણમાં "

ભૂતકાળનો આદર કરો, ભવિષ્ય બનાવો.
રિસ્પેટ્ટા ઇલ પાસટો, કોસ્ટ્રુઇસ્કી ઇલ ફ્યુચુરો.

મારો વાલી દેવદૂત હંમેશા મારી સાથે છે.
Il mio angelo custode è semper con me.

આપણા વિચારોથી આપણે દુનિયા બનાવીએ છીએ.
Con i nostri pensieri costruiamo il mondo.

જ્યારે તમારા હાથમાં તમામ કાર્ડ હોય ત્યારે પણ, જીવન અચાનક ચેસ રમવાનું શરૂ કરી શકે છે.
આંચે ક્વોન્ડો હૈ તુટે લે કાર્ટે ઇન માનો, લા વિટા ઇનસ્પેટ્ટામેન્ટે પુઓ કોમિન્સિયારે એ જિયોકેર એ સ્કેચી.

તારી યાદ મારા હૃદયમાં જીવશે.
Il ricordo di te vivrà nel mio cuore.

તમારા સ્વપ્નમાં વિશ્વાસ કરો, સ્વતંત્રતામાં વિશ્વાસ કરો.
Credi nei sogni, credi nella libertà.

જીવનમાં એક જ સુખ છે, પ્રેમ કરવો અને પ્રેમ કરવો.
C'è un'unica felicità nella vita: amare ed essere amati.
(જ્યોર્જ સેન્ડ)

જીવંત. લડાઈ. પ્રેમ.
વિવી. લોટા. અમા.

માતાનું હૃદય એક પાતાળ છે. જેના ઊંડાણમાં હંમેશા ક્ષમા રહેશે.
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono.

જો તમને શંકા હોય, તો તે કરશો નહીં!
નેલ ડબ્બીયો નોન લો ફેર!

મારો હાથ લો - તેને પકડો, તમે મારા માટે જીવન કરતાં વધુ છો!
પ્રેન્ડી લા મિયા માનો, નૉન લેસિયાર્લા આંદરે, પર મી વાલી પિયુ ડેલા વીટા.

અફસોસ કરવા માટે કંઈ નથી.
નેસ્યુન રિમ્પિયન્ટો, નેસ્યુન રિમોર્સો.

તમારાં સપના ને અનુસરો.
Segui હું tuoi sogni.

માતાનો પ્રેમ એ એકમાત્ર પ્રેમ છે જેની પાસેથી તમે વિશ્વાસઘાતની અપેક્ષા રાખી શકતા નથી.
L'unico amore che non tradirà mai è l'amore di una madre.

આજે જે થાય છે તે ગઈકાલે તમારા વિચારોનું પરિણામ છે.
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

અમારી ઉપર ફક્ત તમે અને તારાઓનું આકાશ છે.
સી સેઇ સોલ્ટન્ટો તુ ઇ ઇલ સિએલો સ્ટેલાટો સોપ્રા ડી નોઇ.

મારો જન્મ સુખ માટે થયો હતો.
Sono nata per la felicità.

ત્યાં હંમેશા એક માર્ગ છે.
C'è sempre una via d'uscita.

આ જગતમાં કંઈ પણ આકસ્મિક રીતે થતું નથી.
A questo mondo nulla accade per caso.

ભગવાન આપણા બધા પાપો જુએ છે, પરંતુ તે આપણા પસ્તાવો પણ જુએ છે.
ડીયો વેદે તુટ્ટી આઇ નોસ્ટ્રી પેકાટી, પેરઓ વેડે એન્ચે ઇલ નોસ્ટ્રો પેન્ટિમેન્ટો.

હું તમારું હૃદય રાખું છું.
કસ્ટોડિસ્કો il tuo cuore.

દરેક વસ્તુ માટે આભાર પપ્પા
ગ્રેઝી ડી ટુટ્ટો પાપા.
(અથવા પણ - ગ્રેઝી પાપા)

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

સ્વર્ગમાં બનેલું.
* નૉૅધ અનુવાદક: ઇટાલિયનમાં, "ઉત્પાદિત માં..." સ્થિર શબ્દસમૂહ માટે તેઓ "મેડ ઇન..." શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. હું અખબારના હેડલાઇન્સમાંથી એક આપીશ: “Difendiamo il nostro Made in Italy” – “ચાલો અમારી બ્રાન્ડ “ઉત્પાદિત/Made in Italy”)નું રક્ષણ કરીએ. સમાનતા દ્વારા, સમાન અસર જાળવવા માટે, આ શબ્દસમૂહનો નીચેનો અનુવાદ શક્ય છે:
પેરાડિસોમાં બનાવેલ છે.
(શાબ્દિક રીતે - "સ્વર્ગમાં બનાવેલ/ઉત્પાદિત");
પેરાડિસોમાં પ્રોડોટ્ટો - "ઇટાલિયનાઇઝ્ડ" સંસ્કરણ;

દરેક વસ્તુ માટે આભાર મમ્મી.
ગ્રેઝી ડી ટુટ્ટો મમ્મા.
(અથવા પણ - ગ્રેઝી મમ્મા)

માતા-પિતા પ્રત્યેનો પ્રેમ કાયમ રહે છે.
L'amore per i genitori vive in eterno.

Ma te ti Sento dentro come un pugno (ઇટાલિયન) – પણ તું, હું તને અંદરથી મુઠ્ઠીના ફટકા જેવો અનુભવું છું

મમ્મી, હું તને પ્રેમ કરું છું.
મમ્મા, તી વોગ્લિયો બેને.

હંમેશ માટે જીવવાની અમારી યોજના નથી. અમારી યોજનાઓ તેજસ્વી રીતે જીવવાની છે.
નોન વોગ્લિયામો વિવેરે ઇન એટરનો, બેન્સી વિવેરે ઇન્ટેન્સામેન્ટ.
* નૉૅધ અનુવાદક: વધુ શાબ્દિક અનુવાદ -
Non rientra nei nostri piani vivere in eterno, bensì vivere intensamente.

હું તને પ્રેમ કરું છું, મમ્મી. તમે મારા હૃદયમાં કાયમ છો.
તી વોગ્લિયો બેને, મમ્મા. સારાય સેમ્પર નેલ મીઓ ક્યુરે.

મૃત્યુ સુધી આપણે ભાગ લે.
ફિન્ચે મોર્ટે નોન સીઆઈ સેપારી.

મારી માતાનું હૃદય હંમેશ માટે ધબકતું રહે.
ચે ઇલ ક્યુરે ડેલા મિયા મમ્મા બટ્ટા ઇન એટરનો.

બદલાતી વખતે, સમાન રહો.
કમ્બિયાન્ડો રિમાની તે સ્ટેસા.
* નૉૅધ અનુવાદક: ગ્રામ દર્શાવતા અંત પ્રકાશિત થાય છે. સ્ત્રીની શ્રેણી.

મને જે જોઈએ છે તે બધું મળી જશે.
Otterrò tutto ciò che voglio.

ભગવાન હંમેશા મારી સાથે છે.
Dio è semper con me.

Il Signore è semper con me.

તમે હંમેશા મારા હૃદયમાં છો.
Sei semper nel mio cuore.

હુ જીંદગીને પ્રેમ કરુ છુ.
અમો લા વિટા.

અફસોસ વિના જીવો.
વિવી સેન્ઝા રિમ્પિયન્ટી.

મને ખબર નથી કે કાલે શું થશે... મુખ્ય વસ્તુ આજે ખુશ રહેવાની છે.
Non so cosa mi riserva il domani… L’importante è essere felice oggi.

એક જીવન એક તક.
ઉના જીવન, un'opportunità.

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

તમારા સ્વપ્ન તરફ પગલું દ્વારા પગલું.
પાસો પ્રતિ પાસો વર્સો ઇલ સોગ્નો.

કશુંપણ અશક્ય નથી.
Niente è અશક્ય.

હું તમારા દ્વારા એકલા રહું છું, હું તમને એકલા પ્રેમ કરું છું.
વિવો સોલો દી તે, એમો સોલો તે.

હું ફક્ત તમારા દ્વારા જ જીવું છું, હું તમને એકલા પ્રેમ કરું છું.
વિવો સોલો દી તે, એમો સોલો તે.

Ho visto che l amore cambia il modo di guardare (ઇટાલિયન) – મેં નોંધ્યું (મને સમજાયું) કે પ્રેમ દ્રષ્ટિ બદલી નાખે છે

પ્રેમ ધીમે ધીમે મારી નાખે છે.
L'amore uccide lentamente.

મારું જીવન મારી રમત છે.
La mia vita, il mio gioco.

હૃદયમાં ભગવાન સાથે.
Con Dio nel cuore.
માન્ય વિકલ્પ તરીકે:
Con il Signore nel cuore.

અશક્ય શક્ય છે.
અસંભવ અને શક્ય.

ભય વિના સ્વપ્ન.
સોગ્ના સેન્ઝા પૌરા.

(મારું હૃદય) ફક્ત તમારા માટે જ ધબકે છે.
(Il mio cuore) batte solo per te.

સ્વપ્ન ન જુઓ, સ્વપ્ન બનો.
નોન સોગ્નેરે, sii tu stesso il sogno.

કાયમ અને હંમેશ માટે, મારો એકમાત્ર પ્રેમ મારી સાથે છે.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore.

જીવનમાં ઘણું બધું છે જે હું મારી જાતને મંજૂરી આપીશ નહીં, પરંતુ એવું કંઈ નથી જે મારા માટે પ્રતિબંધિત હોઈ શકે.
સી સોનો મોલ્ટે કોસે નેલ્લા વીટા ચે આયો સ્ટેસો નોન મી પરમેટરેઇ ડી ફેરે,
ma non c'è nulla che gli altri mi potrebbero proibire.

પ્રખ્યાત લોકોની વાતો ઇટાલિયનમાં અનુવાદિત.

પ્રેમના એક કલાકમાં આખું જીવન સમાયેલું છે.
C'è tutta una vita in un'ora d'amore.
ઓનર ડી બાલ્ઝાક

ઝાંખા થવા કરતાં બળી જવું સારું.
E' meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente.
કર્ટ કોબેન

જ્યાં સમય સમાપ્ત થાય છે, ત્યાં અનંતકાળ શરૂ થાય છે.
Lì dove finisce il Tempo, inizia l’Eternità.
આત્મા આર.એ

અમે જે વિશે ઓછામાં ઓછું જાણીએ છીએ તેના પર અમે સૌથી વધુ નિશ્ચિતપણે માનીએ છીએ.
ઇન nulla crediamo così fermamente quanto in ciò che meno conosciamo.
મિશેલ ડી મોન્ટાગ્ને

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

ભૂલમાં શાંત રહેવા કરતાં શંકામાં અશાંત રહેવું વધુ સારું છે.
È પુરૂષ l'agitarsi નેલ ડબ્બીયો, ચે ઇલ રિપોસર નેલ'એરોરે.
એલેસાન્ડ્રો માંઝોની

મૃત્યુ એક મહાન શાંતિ સર્જક છે.
La morte è un grande pacificatore.
એલેસાન્ડ્રો માંઝોની

આવશ્યકતામાં એકતા છે, શંકાસ્પદમાં સ્વતંત્રતા છે, દરેક વસ્તુમાં પ્રેમ છે.
Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c’è il dubbio, carità in tutto.
ઓગસ્ટિન ઓરેલિયસ

જે પ્રેમથી ભરેલો છે તે ખુદ ભગવાનથી ભરેલો છે.
Di che cosa è pieno se non di Dio colui che è pieno d’amore?
ઓગસ્ટિન ઓરેલિયસ
* નૉૅધ અનુવાદક: સેન્ટ ઓગસ્ટિનનું ચોક્કસ અવતરણ રેટરિકલ પ્રશ્નના સ્વરૂપમાં વ્યક્ત કરવામાં આવ્યું છે;
અક્ષરો "જે વ્યક્તિ પ્રેમથી ભરેલો છે, જો ભગવાન પોતે નથી, તો શું છે?"

જેની પાસે ઘણા દુર્ગુણો છે તેના ઘણા શાસકો છે.
સે હૈ મોલતી વીઝી, સર્વી મોલતી પડોણી.
પેટ્રાર્ક ફ્રાન્સેસ્કો

સમય પ્રેમ માંદગી મટાડે છે.
Il tempo guarisce tutte le pene d'amore.
ઓવિડ

સ્ત્રીઓ, સપનાની જેમ, તમે જે બનવા માંગો છો તે ક્યારેય હોતી નથી.
લે ડોને, આવો હું સોગની, નોન સોનો માઇ આવો તુ લે વોરેસ્ટી.
લુઇગી પિરાન્ડેલો

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

જીવનમાં આપણે જે વાવીએ છીએ તે લણીએ છીએ: જે આંસુ વાવે છે તે આંસુ લણે છે; જેણે દગો કર્યો તેને દગો આપવામાં આવશે.
નેલ્લા વીટા સી રેકોગ્લી ક્વેલ ચે સી સેમિનાઃ ચી સેમિના લેક્રાઈમ રેકોગ્લી લેક્રાઈમ; chi ha Tradito sarà Tradito.
લુઇગી સેટેમ્બ્રીની

આપણું જીવન તે છે જે આપણા વિચારો તેને બનાવે છે.
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri.
સીઝર માર્કસ ઓરેલિયસ એન્ટોનિનસ ઓગસ્ટસ

તમે જે દેખાશો તે દરેક જણ જુએ છે, થોડા જ અનુભવે છે કે તમે શું છો.
ઓગ્નુનો વેદે ક્વેલ છે તુ પરી, પોચી સેન્તોનો ક્વેલ છે તુ સેઈ.
નિકોલો મેકિયાવેલી

લા વિટા એ બેલા (ઇટાલિયન) - જીવન સુંદર છે

મિત્રોને ખાલી આળસથી નહીં, પરંતુ પ્રેમના નિષ્ઠાવાન શબ્દોથી જીતો.
Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con નિષ્ઠાવાન પેરોલ d'amore.*
સોક્રેટીસ

તમારા જીવનને વધુ સંપૂર્ણ બનવાના પ્રયત્નોમાં ખર્ચવા કરતાં વધુ સારું જીવવું અશક્ય છે.
Non c'è modo migliore di trascorrere la vita che nell'aspirazione di diventare sempre più perfetto.*
સોક્રેટીસ
* નૉૅધ અનુવાદક: ઇટાલિયન ભાષાંતર રશિયન સંસ્કરણમાંથી કરવામાં આવ્યું હતું, મૂળમાંથી નહીં.

જીવનની પ્રથમ ઘડીથી આપણે જીવવા લાયક બનતા શીખવું જોઈએ.
સિન દાલ પ્રિમો મિનિટો ડેલા વીટા બિસોગ્ના ઈમ્પારેર એડ એસેરે દેગ્ની ડી વિવેરે.*
જીન-જેક્સ રૂસો
* નૉૅધ અનુવાદક: ઇટાલિયન ભાષાંતર રશિયન સંસ્કરણમાંથી કરવામાં આવ્યું હતું, મૂળમાંથી નહીં.

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

મૃત્યુ એટલું નજીક છે કે જીવનથી ડરવાની જરૂર નથી.
મૂળમાં:
મેન હેટ ડેન ટોડ નાહે જેન્યુગ, અમ સિચ નિક્ટ વોર ડેમ લેબેન ફ્યુર્ચટેન ઝુ મુસેન.
ફ્રેડરિક નિત્શે
સિ હા લા મોર્ટે અબ્બાસ્તાન્ઝા વિસિનો પર નોન ડોવર ટેમેરે લા વિટા.*
* ઇટાલિયનમાં અનુવાદ - મૂળમાંથી જર્મનમાં.

મૂળ અંગ્રેજીમાં, સ્ટેનફોર્ડ સ્નાતકોને સ્ટીવ જોબ્સના પ્રખ્યાત ભાષણમાંથી અવતરણ:
ભૂખ્યા રહો. મૂર્ખ રહો.
સ્ટીવ જોબ્સ
રશિયનમાં અનુવાદિત:
અતૃપ્ત (ભૂખ્યા) રહો! અવિચારી રહો!
ઇટાલિયનમાં અનુવાદિત:
રિસ્ટેટ અફમાટી, રિસ્ટેટ ફોલી.

ઇટાલિયનમાંથી રશિયનમાં અનુવાદિત સુંદર શબ્દસમૂહો.

Smetterò di Amarti Solo Quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito.
જ્યારે કોઈ બહેરા કલાકાર ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હોય તેવા કિલ્લાના ક્રિસ્ટલ ફ્લોર પર પડતા ગુલાબની પાંખડીના અવાજનું નિરૂપણ કરશે ત્યારે જ હું તમને પ્રેમ કરવાનું બંધ કરીશ.

સે તુ ફોસી ઉના લેક્રીમા, આયો નોન પિયાંગેરી પર પૌરા ડી પરર્ડી.
જો તું આંસુ હોત, તો હું તને ગુમાવવાના ડરથી રડતો નહીં.

Non concontentarti dell'orizzonte…cerca l'infinito.
ક્ષિતિજથી સંતુષ્ટ ન થાઓ... અનંત માટે જુઓ.

L'essenziale è invisibile agli occhi. "ઇલ પિકોલો પ્રિન્સિપે" એન્ટોઇન ડી સેન્ટ-એક્સ્યુપરી
સૌથી મહત્વની બાબત એ છે કે તમે તમારી આંખોથી શું જોઈ શકતા નથી.
"ધ લીટલ પ્રિન્સ" એન્ટોઈન ડી સેન્ટ-એક્સ્યુપરી

સી ફોસે સ્ટેટો અન મોટિવો પર સ્ટેર ક્વિ ટી ગીરો, સાઈ, સારેઈ રિમાસ્ટો.
જો અહીં રહેવાનું માત્ર એક જ કારણ હતું, તો હું તમને શપથ કહું છું, તમે જાણો છો, હું રહીશ.
(વાસ્કો રોસી)

Amore senza rimpianti.
અફસોસ વિના પ્રેમ.

એનિમા નાજુક.
નાજુક આત્મા.

Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!
ક્યારેય હાર ન માનો: જ્યારે તમને લાગે કે બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે, ત્યારે આ બરાબર તે જ ક્ષણ છે જ્યારે બધું હમણાં જ શરૂ થાય છે!

હો વિસ્ટો ચે લ'અમોર કેમ્બિયા ઇલ મોડો ડી ગાર્ડરે.
મેં નોંધ્યું (મને સમજાયું) કે પ્રેમ દ્રષ્ટિ બદલે છે.

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

સેઇ ઉના પિકોલા સ્ટેલા નેલ સિએલો મા ગ્રાન્ડે નેલ મિઓ ક્યુરે.
તું આકાશમાં નાનો તારો છે, પણ મારા હૃદયમાં મોટો છે.

સે હૈ બિસોગ્નો ઇ નોન મી ટ્રોવી, સેરકેમી ઇન અન સોગ્નો.
જો તમને તેની જરૂર હોય અને મને ન મળે, તો તમારા સપનામાં મને શોધો.

સોટ્ટો લે અલી દી અન એન્જેલો.
દેવદૂતની પાંખો નીચે.

તમારા શબ્દસમૂહો અથવા ટેક્સ્ટના ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા અનુવાદ માટે, હું આ પૃષ્ઠના અનુવાદના લેખકનો સંપર્ક કરવાની ભલામણ કરું છું
મરિના નેચેવા.
વેબસાઇટ: www.nechaeva.it

1. તી અમો! (તી અમો!) - હું તમને પ્રેમ કરું છું! (આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ પુરુષ અને સ્ત્રી વચ્ચે થાય છે અને તેનો વધુ ઘનિષ્ઠ અર્થ છે? ઉત્કટ, શારીરિક ઇચ્છા સાથે સંકળાયેલ છે.)

2.ટી વોગ્લિઓ બેને. (તિ વોલ્યો બેને.) - હું તને પ્રેમ કરું છું. (પ્લેટોનિક પ્રકૃતિના સ્નેહનું વર્ણન કરવા માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, સંબંધીઓ, મિત્રો અથવા તો પાલતુ પ્રાણીઓ માટેના પ્રેમનું વર્ણન કરવા માટે. તે જ સમયે, કેટલાક ઇટાલિયન પ્રદેશો અને પરિવારોમાં તેઓ "ટી વોગ્લિઓ બેને" વાક્યનો ઉપયોગ કરીને પ્રેમની ઘોષણા કરે છે. સારા અર્થમાં વધુ કોમળ, શાંત અને સ્થિર લાગે છે. જો કે, જો તમે સાંભળો છો: “તી વોગ્લિઓ બેને મા નોન તી અમો” - તેનો અર્થ થશે: “હું તમને ભાઈબંધ પ્રેમથી પ્રેમ કરું છું.” એક પ્રકારનું “હું તમને ઈચ્છું છું મારા પૂરા હૃદયથી, પણ હું તમને પ્રેમ કરતો નથી." તમે." તેથી, બધું સંદર્ભ, સ્વર અને પરિસ્થિતિ પર આધારિત છે).

3.Ti amo con tutto il cuore. (Ti amo con tutto il cuore) - હું તને મારા હૃદયથી પ્રેમ કરું છું.

4.Ti amo con tutta l"anima. (Ti amo con tutta l"anima). - હું તમને મારા બધા આત્માથી પ્રેમ કરું છું.

5.Ti amo con tutta me stessa / tutto me stesso, e anche di più. (Ti amo con tutta me stessa / tutto me stesso, e anke di pyu) - હું તને મારા બધા અસ્તિત્વથી અને તેનાથી પણ વધુ પ્રેમ કરું છું.

6.તિ અમો દા મોરીરે. (તિ અમો દા મોરીરે) - હું તમને મૃત્યુ સુધી પ્રેમ કરું છું.

7.ટી અમો દા ઇમ્પેઝાયર. (તિ અમો દા ઇમ્પેઝાયર) - હું તને ગાંડપણથી પ્રેમ કરું છું.

8.તિ અમો અલ્લા ફોલિયા. (તિ અમો અલ્લા ફોલિયા) - હું તને પાગલપણે પ્રેમ કરું છું.

9.Non riesco a dimenticarti. (Non ti riesco a dimenticarti). - હું તને ભૂલી શકતો નથી.

10.Non ti abbandonerò mai. (Non ti abbandonero mai) - હું તને ક્યારેય નહીં છોડું.

11.Ti voglio molto bene. (Ti volyo molto bene) - હું તને ખૂબ પ્રેમ કરું છું.

12.ટી વોગ્લિઓ અન મોન્ડો દી બેને. (Ti volyo un mondo di bene) - શાબ્દિક રીતે: હું તમને આખા વિશ્વની ભલાઈની ઇચ્છા કરું છું. હું સમજું છું કે કેવી રીતે: હું તમારી સાથે ખૂબ સારી રીતે વર્તે છું, આખું વિશ્વ તેને માપી શકતું નથી.

13. Sei l "aria che mi nutre. (Sey l aria ke mi nutre) - તમે એ હવા છો જે હું શ્વાસ લઉં છું.

14.Mi piaci molto. (મી પ્યાચી મોલ્ટો) - હું તમને ખરેખર પસંદ કરું છું.

15.Ti adoro. (ટી એડરો) - હું તમને પૂજું છું.

16.Ti ammiro. (ટી અમ્મીરો) - હું તમારી પ્રશંસા કરું છું.

17.સેઇ ઇમ્પોર્ટેન્ટ મારા દીઠ. (મારા માટે મહત્વપૂર્ણ છે) - તમે મારા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ (મહત્વપૂર્ણ) છો.

18. મારા દીઠ તુટ્ટો જુઓ. (મારા માટે સે તુટ્ટો) - તમે મારા માટે બધું જ છો.

મારા માટે 19.સિગ્નિફિચી ટુટ્ટો. (મારા માટે સિગ્નફિક્સ ટુટ્ટો) - તમે મારા માટે બધું જ અર્થ કરો છો.

20.સોનો ઇન્નામોરાતો / ઇન્નામોરાતા દી તે. (સોનો ઇન્નામોરાતો / ઇન્નામોરાતા ડી તે). - હું પ્રેમમાં છું / તમારા પ્રેમમાં છું.

21.હો પ્રેસો ઉના કોટ્ટા પ્રતિ તે. - (ઓહ પ્રેસો ઉના કોટા પ્રતિ તે). - હું તમારી સાથે પ્રેમમાં પડી ગયો (પ્રેમમાં પડ્યો).

22.હો બિસોગ્નો દી તે. (ઓ બિસોનો ડી તે) - મને તમારી જરૂર છે.

23.ટી વોગ્લિઓ. – “Ti voglio bene” સાથે મૂંઝવણમાં ન આવવું. (તિ વોલ્યો) - હું તમને ઈચ્છું છું.

24.Ti desidero. (Ti desidero) - હું તમને ઈચ્છું છું.

25.મી સેન્તો અત્રાત્તો / અત્રત્તા દા તે. - તમે મને આકર્ષિત કરો છો.

26.Ho un debole per te. (O un debole per te). - મારી પાસે તમારા માટે નરમ સ્થાન છે.

27.Mi sono affezionato / affezionata a te. (Mi sleepy affacionato / affacionata a te) - હું તમારા માટે સમર્પિત (સમર્પિત) છું.

28. સ્પોસામી! (પોઝ સાથે!) - મારી સાથે લગ્ન કરો!

29.Voglio sempre essere con te. (Volyo semper essere kon te) - હું હંમેશા તમારી સાથે રહેવા માંગુ છું.

30.Senza di te non posso più vivere. (Senza di te non posso pyu vivere) - હું હવે તમારા વિના જીવી શકતો નથી.

31.Ti voglio baciare. (તી વોલ્યો બેચારે) - મારે તને ચુંબન કરવું છે.

32.Io sono tuo/tua. (Io sleepy tuo/tua) - હું તમારો/તમારો છું.

33.સેન્ઝા ડી તે નોન સોનો નિએન્ટે. (Senza di te non sonno niente) - તમારા વિના, હું કંઈ નથી.

34. Sei l’uomo / la donna dei miei sogni! (L'uomo / la donna day miey sony કહો) - તમે મારા સપના (મારા સપના) ના પુરુષ/સ્ત્રી છો.

35. Sei l’uomo/la donna della mia vita! (Sey l'uomo / la donna della mia vita) - તમે મારા જીવનના પુરુષ/સ્ત્રી છો.

36.પર તે ફરે દી તુટ્ટો! (પેર તે ફરે દી તુટ્ટો!) - હું તમારા માટે કંઈપણ કરીશ!

37.Sono pazzo/pazza di te. (સોનો પાઝો/પાઝા ડી તે). - હું તમારા માટે પાગલ થઈ રહ્યો છું.

38. સેઇ ઇલ ગ્રાન્ડે એમોર ડેલા મિયા વિટા. (કહો ઇલ ગ્રાન્ડે અમોર ડેલા મિયા વિટા). - તમે મારા જીવનના પ્રેમ છે.

39.Senza di te la vita non ha più senso. (Senza di te la vita non a pyu senso) - તમારા વિના, જીવન હવે અર્થપૂર્ણ નથી.

40.Il mio cuore è solo tuo/tua. (Il mio kuore e solo tuo/tua) - મારું હૃદય ફક્ત તમારું છે.

41.હાઈ કોન્ક્વિસ્ટાટો ઇલ મિઓ કુઓરે. (Ay conquistato il mio cuore) - તમે મારું હૃદય જીતી લીધું (વિજય મેળવ્યું) / જીતી લીધું (વિજય મેળવ્યું).

42.Giorno e notte sogno solo di te. (Jorno e notte sogno solo di te) - દિવસ અને રાત હું ફક્ત તમારા વિશે જ સપના જોઉં છું.

43.Mi hai incantato/incantata. (Mi ay incantato/incantata). - તમે મને સંમોહિત / સંમોહિત કર્યા.

44.Mi hai stregato/stregata. (Mi ay stregato / stregata) - તમે મને મોહિત કર્યો / મને મોહિત કર્યો.

45.સેઇ ઇલ સોલે ડેલા મિયા વિટા. (સે ઇલ સોલે ડેલા મિયા વિટા) - તમે મારા જીવનનો સૂર્ય છો.

46. સેઇ તુટ્ટો સિઓ ચે વોગ્લિઓ. (તુટ્ટો છે કે વોલ્યો કહો) - મને જે જોઈએ છે તે તમે જ છો.

47.કોન તે વોગ્લિઓ ઇન્વેક્ચિયારે. (કોન તે વોલ્યો ઇન્વેકિયારે) - મારે તમારી સાથે વૃદ્ધ થવું છે.

48.Ti voglio Semper avere al mio fianco. (Ti volyo Semper avere al mio fianco) - હું ઈચ્છું છું કે તમે હંમેશા મારી પડખે રહો.

49.સેન્ઝા ડી તે લા વિટા è અન ઇન્ફર્નો. (Senza di te la vita e inferno) તમારા વિનાનું જીવન નરક છે.

50.Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso. (ડા ક્વોન્ડો ટી કોનોસ્કો લા મિયા વિટા ઇ અન પેરાડિસો). - જ્યારથી હું તમને ઓળખું છું (ઓળખી ગયો છું), મારું જીવન સ્વર્ગ બની ગયું છે.

51.રેસ્ટા સેમ્પર કોન મી! (રેસ્ટા સેમ્પર પુત્ર મને!) - હંમેશા મારી સાથે રહો!

52. પોત્રેઈ ગાર્ડરતી તુટ્ટો ઇલ જિઓર્નો. (Potrey guadarti tutto il giorno) હું આખો દિવસ તને જોઈ શકતો હતો.

53.સોલો તુ મી કેપિસ્કી! (સોલો તુ મી કપિશી!) - ફક્ત તમે જ મને સમજો છો!

54.Sono ubriaco / ubriaca di te. (Sono ubriaco / ubriaca di te) - હું તમારી સાથે નશો (નશામાં) છું.

55. Nei tuoi occhi c’è il cielo. (Ney i tuoi okki che il chelo) - તમારી આંખોમાં સ્વર્ગ છે.

56.Se non ci fossi dovrei inventarti. (સે નોન ચી ફોસી ડોવરી ઇન્વેન્ટરી) જો તમે અસ્તિત્વમાં ન હોત, તો મારે તમારી શોધ કરવી પડશે.

57.Tu sei un dono del cielo. (તુ સેઈ અન ડોનો ડેલ ચેલો) - તમે સ્વર્ગમાંથી ભેટ છો.

58.કોન તે વોગ્લિઓ પાસરે લા મિયા વિટા. (કોન તે વોલ્યો પાસરે લા મિયા વિટા). - હું મારી આખી જીંદગી તારી સાથે વિતાવવા માંગુ છું.

59. Il nostro amore è la cosa più importante nella mia vita. (Il nostro amore e la cosa drink importante nella mia vita) - અમારો પ્રેમ મારા જીવનમાં સૌથી મહત્વની વસ્તુ છે.

60.ક્વાંડો ચિઉડો ગલી ઓચી વેડો સોલો તે. (ક્વાન્ડો ક્યૂડો લિ ઓક્કી વેડો સોલો દી તે) - જ્યારે હું મારી આંખો બંધ કરું છું, ત્યારે હું ફક્ત તમને જ જોઉં છું.

61.એન્ટ્રા નેલ્લા મિયા વિટા! (Entra nella mia vita!) - મારા જીવનમાં આવો!

62.Mi hai conquistato. (Mi ay conquistato) - તમે મને જીતી લીધો / જીતી લીધો.

63. લા તુઆ બોક્કા મી ફા ઇમ્પેઝાયર. (લા તુઆ બોકા મી ફા ઇમ્પેઝાયર) - તમારું મોં મને પાગલ કરી રહ્યું છે.

64.વોરેઇ એનેગેરે નેઇ તુઓઇ ઓચી. (Vorrey annegare nei tuoi okki) - હું તમારી આંખોમાં ડૂબવા માંગુ છું.

65.તુ સેઈ લા મિયા વીટા. (તુ કહે લા મિયા વિટા) - તમે મારું જીવન છો.

66.Nessuno / nessuna è come te. (નેસુનો / નેસુના ઇ કોમે તે) - તમારા જેવા લોકો હવે નથી.

67.Sei il mio tesoro. (Sei il mio tezoro) - તમે મારો ખજાનો છો.

68.અર્દો દી અમોર પ્રતિ તે. (અર્દો દી અમોર પર તે) - હું તમારા માટે પ્રેમથી સળગી રહ્યો છું.

69.ટી મંગેરેઈ. (તી મંજરે) - હું તને ખાઈશ (તને ખાઈશ).

70.Ti ho chiuso nel mio cuore. (Ti o kyuzo nel mio kuore) - મેં તને મારા હૃદયમાં બંધ કરી દીધો.

71.Il mio cuore dipende da te. (Il mio kuore dipende da te) - મારું હૃદય તમારું પાલન કરે છે.

72.Ho preso una sbandata per te. (O preso una sbandata per te). - હું તમારી સાથે જુસ્સાથી પ્રેમમાં પડ્યો (પ્રેમમાં પડ્યો). (આ શબ્દસમૂહ ઘણીવાર મજાકમાં ઉચ્ચારવામાં આવે છે).

73.મી હૈ ફટ્ટો પરદેરે લા ટેસ્ટા. (Mi ai fatto perdere lat esta) - તમે મને માથું ગુમાવી દીધું.

74. Sono in fiamme per te. (સોનો ઇન ફિયામ પ્રતિ ટે). - હું તમારા માટે લાગણીઓથી બળી રહ્યો છું.

75.ટી હો રેગલાટો ઇલ મિઓ ક્યુરે. (Ti o regalato il mio cuore) - મેં મારું હૃદય આપ્યું / આપ્યું.

76.Il mio cuore batte solo per te. (Il mio kuore batte solo per te) - મારું હૃદય ફક્ત તમારા માટે ધબકે છે.

77. સેઇ અનિવાર્ય. (Sey irresistibile) - તમે અનિવાર્ય (અપ્રતિરોધક) છો.

78.સોલો કોન ટે રિસ્કો એડ એસેરે ફેલિસ. (Sono con te riesko ad essere feliche) - ફક્ત તમારી સાથે જ હું ખુશ થઈશ.

79.I miei sensi sono pieni di te. (I miei senshi sono pieni di te). - મારી બધી લાગણીઓ તમારામાં ભરેલી છે.

80.વોગ્લિઓ ચે તુ સિયા સોલો મિઓ/મિયા. (Volyo ke tu sia solo mio / mia) - હું ઈચ્છું છું કે તમે ફક્ત મારા (મારું) બનો.

81.દાઇ અન નુવો સેન્સો અલ્લા મિયા વિટા. (દાઇ અન નુવો સેન્સો અલ્લા મિયા વિટા). - તમે મારા જીવનને નવો અર્થ આપ્યો (આપ્યો).

82. સેઈ અન જિઓલો. (સે અન જોએલો) - તમે રત્ન છો.

83.Per te faccio di tutto. (Per te faccio di tutto) - હું તમારા માટે બધું કરીશ.

84.Giorno e notte penso solo a te. (Jorno e notte penso a te) - હું દિવસ-રાત તારા વિશે વિચારું છું.

85.Mi accompagni ovunque io vada. (Mi accompani ovunkwe io vada) - હું જ્યાં પણ જાઉં ત્યાં તમે હંમેશા મારી સાથે છો.

86.સેઇ લા કોસા પીયુ કારા ચે હો. (કહો લા કોઝા પ્યુ કારા કે ઓ) - મારી પાસે સૌથી કિંમતી વસ્તુ તમે છો.

87.હો નોસ્ટાલ્જીયા દી તે. (ઓહ નોસ્ટાલ્જીયા દી તે). - હું તમને યાદ કરું છું.

88.હાઈ તુટ્ટો સીઓ છે દેસીડો. (અય તુટ્ટો છે કે દેશેરો). - તમારી પાસે મારે જે જોઈએ છે તે બધું છે.

89.Mi fai sognare. (મી ફે સોન્યારે) - તમે મને દિવાસ્વપ્ન બનાવો છો.

90.Senza di te sono solo metà. (સેન્ઝા દી તે સોનો સોલો માતા) - તમારા વિના, હું અડધો જ છું.

91. Quando ti vedo dimentico tutto. (ક્વાંડો તી વેદો ડિમેન્ટિકો તુટ્ટો). - જ્યારે હું તમને જોઉં છું, ત્યારે હું બધું ભૂલી જાઉં છું.

92.સેન્ઝા ડી તે લા વીટા નોન હા સેન્સો. (સેન્ઝા ડી તે લા વિટા નોન એ સેન્સો). તમારા વિના જીવનનો કોઈ અર્થ નથી.

93.સેઇ ઇલ મિઓ એન્જેલો. (ઇલ મિઓ એન્જેલો કહો). - તું મારી પરી છે.

94. Con te dimentico il tempo. (Con te dimentico il tempo) - તમારી સાથે હું સમય વિશે ભૂલી જાઉં છું.

95.નોન હો ઓચી ચે પ્રતિ તે. (નોન ઓ ઓક્કી કે પ્રતિ તે). - હું તમારી પાસેથી મારી નજર હટાવી શકતો નથી.

96.Sei il mio pensiero preferito. (કહો il mio pensiero præfarito). - શાબ્દિક: તમે મારા પ્રિય વિચારો છો.

97.મી હૈ ચતુરતો. (Mi ay catturato) - તમે મને પકડ્યો (પકડ્યો) / પકડ્યો (કબજે કર્યો), કબજે કર્યો (કબજે કર્યો).

98.Non sogno altro che un futuro con te. (નોન સોન્યો અલ્ટ્રો કે અન ફ્યુચર કોન તે). "હું તમારી સાથે ભવિષ્ય સિવાય બીજું કંઈપણનું સ્વપ્ન જોતો નથી."

99.Tu sei la mia dolce metà. (તુ સેઈ લા મિયા ડોલ્સે મેટા). - તમે મારા શ્રેષ્ઠ અડધા છો. (શાબ્દિક: તમે મારા મધુર અડધા છો).

100.Tu sei la mia cara metà. (તુ સેઈ લા મિયા કારા મેટા). - તમે મારા શ્રેષ્ઠ અડધા છો.

101.I tuoi sono gli occhi più belli che io abbia mai visto. (અને તુઓઇ સોનો લિ ઓક્કી પ્યુ બેલી કે આઇઓ અબ્યા માઇ વિસ્તો). - મેં જોયેલી (જોયેલી) સૌથી સુંદર આંખો તમારી પાસે છે.

તી અમો - હું તને પ્રેમ કરું છું.

Ti voglio molto bene - હું તને ખૂબ પ્રેમ કરું છું (પ્લેટોનિક).

તી અમો દા મોરીરે - હું તમને મૃત્યુ સુધી પ્રેમ કરું છું.

ટી એડરો - હું તમને પૂજું છું.

ટી અમ્મીરો - હું તમારી પ્રશંસા કરું છું.

મારા માટે મહત્વપૂર્ણ છે - તમે મારા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ/મહત્વપૂર્ણ છો.

મારા માટે સિગ્નિફિચી ટુટ્ટો - તમે મારા માટે બધું જ અર્થ કરો છો.

Sono innamorto /a di te - હું તારા પ્રેમમાં છું.

હો પ્રેસો ઉના કોટ્ટા પર તે - મને તમારા પર પ્રેમ છે.

હો બિસોગ્નો ડી તે - મને તમારી જરૂર છે/જરૂરી છે.

Ti voglio - હું તમને ઈચ્છું છું.

Ti desidero - હું તમને ઈચ્છું છું.

Mi sento attratto/a da te - હું તમારા પ્રત્યે ઉત્સાહી છું.

Mi piaci molto - હું તમને ખરેખર પસંદ કરું છું.

હો અન દેબોલે પ્રતિ તે - મારી પાસે તમારા માટે નરમ સ્થાન છે.

Mi sono affezionato/a a te - હું તમારી સાથે જોડાયેલ છું.

સ્પોસામી! - મારી સાથે લગ્ન કરો!

Voglio sempre essere con te - હું હંમેશા તમારી સાથે રહેવા માંગુ છું.

સેન્ઝા ડી તે નોન પોસો પિયુ વિવેરે- હું હવે તમારા વિના જીવી શકતો નથી.

Ti voglio baciare - હું તમને ચુંબન કરવા માંગુ છું.

Io sono tuo/tua - હું તમારો/તમારો છું.

Senza di te non sono niente - તમારા વિના હું કંઈ નથી.

Sei l'uomo/la donna dei miei sogni!- તમે મારા સપનાના પુરુષ/સ્ત્રી છો!

સેઇ લ'ઉઓમો / લા ડોના ડેલા મિયા વિટા!- તમે મારા જીવનના પુરુષ/સ્ત્રી છો!

પર તે ફરે દી તુટ્ટો! - હું તમારા માટે કંઈપણ કરવા તૈયાર છું!

Sono pazzo/a di te - હું તમારા માટે પાગલ છું.

મારા માટે સેઈ તુટ્ટો - તમે મારા માટે બધું જ છો.

સેઇ ઇલ ગ્રાન્ડે એમોર ડેલા મિયા વિટા- તમે મારા જીવનના પ્રેમ છે.

સેન્ઝા ડી તે લા વીટા નોન હા પિયુ સેન્સો- તમારા વિના, જીવનનો કોઈ અર્થ નથી.

Il mio cuore è solo tuо - મારું હૃદય ફક્ત તમારું છે.

હૈ કોન્ક્વિસ્ટાટો ઇલ મિઓ ક્યુરે - તમે મારું દિલ જીતી લીધું.

Giorno e notte sogno solo te - દિવસ અને રાત હું ફક્ત તમારા વિશે જ સપના જોઉં છું.

મી હૈ મંત્ર - તમે મને મોહિત કર્યા.

મી હૈ સ્ટ્રેગેટો - તમે મને મંત્રમુગ્ધ કરી દીધો.

Sei il sole della mia vita - તમે મારા જીવનમાં પ્રકાશનું કિરણ છો.

Sei tutto ciò che voglio - તમે જ છો જે મને જોઈએ છે (ઈચ્છા).

Con te voglio invecchiare - હું તમારી સાથે વૃદ્ધ થવા માંગુ છું.

Ti voglio Semper avere al mio fianco- હું હંમેશા તમારી નજીક રહેવા માંગુ છું.

સેન્ઝા ડી તે લા વિટા è અન ઇન્ફર્નો- તમારા વિના, મારું જીવન નરક જેવું છે.

Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso- હું તમને મળ્યો તે ક્ષણથી, મારું જીવન સ્વર્ગ બની ગયું.

મને યાદ રાખો! - હંમેશા મારી સાથે રહો!

પોત્રેઈ ગાર્ડર્ટી તુટ્ટો ઇલ જિઓર્નો- હું તમને આખો દિવસ જોઈ શકું છું.

સોલો તુ મી કેપિસ્કી! - ફક્ત તમે જ મને સમજો છો!

Sono ubriaco /a di te - હું તમારી સાથે નશામાં છું.

Nei tuoi occhi c’è il cielo- આકાશ તમારી આંખોમાં છે.

સે નોન સીઆઈ ફોસી ડોવરેઈ ઈન્વેન્ટાર્ટી- જો તમે અસ્તિત્વમાં ન હોત, તો મારે તમારી શોધ કરવી પડશે.

Tu sei un dono dal cielo - તમે સ્વર્ગ તરફથી ભેટ છો.

કોન તે વોગ્લિઓ પાસરે લા મિયા વિટા- હું મારી જીંદગી તારી સાથે વિતાવવા માંગુ છું.

Il nostro amore è la cosa più importante nella mia vita- અમારો પ્રેમ મારા જીવનમાં સૌથી મહત્વની વસ્તુ છે.

Quando chiudo gli occhi vedo solo te- જ્યારે હું મારી આંખો બંધ કરું છું, ત્યારે હું ફક્ત તમને જ જોઉં છું.

એન્ટ્રા નેલ્લા મિયા વિટા! - મારા જીવનમાં આવો!

મી હૈ કોન્ક્વીસ્ટાતા - તમે મને જીતી લીધો!

લા તુઆ બોક્કા મી ફા ઇમ્પેઝાયર - તમારું મોં મને પાગલ કરી રહ્યું છે.

વોરેઇ એનેગેરે નેઇ તુઓઇ ઓચી- હું તમારી આંખોમાં ડૂબવા માંગુ છું.

તુ સેઈ લા મિયા વિટા - તમે મારું જીવન છો.

Nessuno / nessuna è come te - તમારા જેવું કોઈ નથી.

Sei il mio tesoro - તમે મારો ખજાનો છો.

Ardo d'amore per te - હું તમારા પ્રેમ માટે બળી રહ્યો છું.

ટી મંગેરેઈ - હું તમને ખાઈશ.

Ti ho chiuso nel mio cuore - મેં તને મારા હૃદયમાં બંધ કરી દીધો.

Il mio cuore dipende da te - મારું હૃદય તમારા પર નિર્ભર છે.

Ho preso una sbandata per te - હું તમારા પ્રેમમાં પડ્યો.

સોનો તુટ્ટો તુઓ/ તુઆ - હું તમારો જ છું.

હો પ્રેસો ઉના કોટ્ટા પર તે - હું તમારા પ્રેમમાં પડી ગયો.

મી હૈ ફટ્ટો પરડેરે લા ટેસ્ટા - તમારા કારણે મેં મારું માથું ગુમાવ્યું.

Sono in fiamme per te - હું તમારા માટે બર્ન કરું છું.

Ti ho regalato il mio cuore - મેં તને મારું હૃદય આપ્યું.

Il mio cuore batte solo per te- મારું હૃદય ફક્ત તમારા માટે ધબકે છે.

સેઇ અનિવાર્ય - તમે અનિવાર્ય છો.

Mi sono affezionato a te - હું તમારી સાથે જોડાયેલ છું.

Sono pazzo di te - હું તમારા માટે પાગલ છું.

સોલો કોન ટે રિસ્કો એડ એસેરે ફેલિસ- ફક્ત તમારી સાથે જ હું ખુશ રહી શકું છું.

મી હૈ કોન્ક્વિસ્ટાટો - તમે મને જીતી લીધો.

I miei sensi sono pieni di te - મારી લાગણીઓ તમારાથી ભરેલી છે.

વોગ્લિઓ ચે તુ સિયા સોલો મિઓ/મિયા- હું ઈચ્છું છું કે તમે ફક્ત મારા બનો.

ડાઇ અન નુવો સેન્સો અલ્લા મિયા વિટા- તમે મારા જીવનને અર્થ આપો.

Sei un gioiello - તમે એક મોતી છો.

Per te faccio di tutto - હું તમારા માટે કંઈપણ કરીશ.

Giorno e notte penso solo a te- દિવસ અને રાત હું ફક્ત તમારા વિશે જ વિચારું છું.

Mi accompagni ovunque io vada - હું જ્યાં પણ જાઉં ત્યાં તમે મારી સાથે છો.

Sei la cosa più cara che ho - મારી પાસે જે સૌથી કિંમતી વસ્તુ છે તે તમે છો.

હો નોસ્ટાલ્જિયા દી તે - હું તમને યાદ કરું છું.

Hai tutto ciò che desidero - મારી પાસે જે જોઈએ તે તમારી પાસે છે.

Mi fai sognare - જ્યારે હું તમારી સાથે હોઉં ત્યારે હું સપનું જોઉં છું.

Sei la cosa più cara che ho - મારી પાસે જે સૌથી કિંમતી વસ્તુ છે તે તમે છો.

Senza di te sono nessuno - તમારા વિના હું કંઈ નથી.

Quando ti vedo dimentico tutto- જ્યારે હું તમને જોઉં છું, ત્યારે હું બધું ભૂલી જાઉં છું.

સેન્ઝા ડી તે લા વિટા નોન હા સેન્સો- તમારા વિના, મારા જીવનનો કોઈ અર્થ નથી.

Sei il mio angelo - તમે મારા દેવદૂત છો.

Con te dimentico il tempo - તમારી સાથે હું સમય વિશે ભૂલી જાઉં છું.

ગાર્ડો સોલો તે - હું ફક્ત તમને જ જોઉં છું.

Sei il mio pensiero preferito - તમે મારા પ્રિય વિચારો છો.

મી હૈ કટુરાતો - તમે મને જીતી લીધો. (તમે મને બંદી બનાવી લીધો)

Mi Manchi Tanto Amore mio - હું તને ખૂબ જ યાદ કરું છું, મારા પ્રેમ.

અનુવાદ સાથે ઇટાલિયનમાં પ્રેમ SMS

Il cuore ha ragioni che neanche la ragione stessa riesce a capire!દિલ પાસે પ્રેમ કરવાનાં એવાં કારણો છે જેને મન પોતે પણ સમજી શકતું નથી!

Tu sei l"anima del mio corpo, tu sei il rosso caldo del mio cuore, tu sei l"allegria sul mio volto, tu sei la solarità del mio carattere, tui sei la bellezza del mio corpo e infine tu sei l"amore mia vita ed è per questo che ti amo da impazzire.તું જ મારા શરીરનો આત્મા છે, તું જ મારા હૃદયની ઉષ્મા છે, તું જ મારા ચહેરા પરનો આનંદ છે, તું જ મારા ચારિત્ર્યનું તેજ છે, તું જ મારા શરીરની સુંદરતા છે અને છેવટે તો તું જ મારા જીવનનો પ્રેમ છે. અને તેથી જ હું તને પાગલપણે પ્રેમ કરું છું.

Il vero amore è quando il tuo cuore e la tua mente dicono la stessa cosa.સાચો પ્રેમ એ છે જ્યારે તમારું હૃદય અને મન એક જ વાત કહે છે.

L"amore è una cosa meravigliosa, l"amore è parte della nostra vita, l"amore è felicità, ma soprattutto l"amore è il futuro che tutti sognano.પ્રેમ એ એક અદ્ભુત વસ્તુ છે, પ્રેમ એ આપણા જીવનનો એક ભાગ છે, પ્રેમ એ સુખ છે, પરંતુ સૌથી ઉપર, પ્રેમ એ ભવિષ્ય છે જેનું દરેક સ્વપ્ન જુએ છે.

Nei momenti di solitudine, il pensiero di te mi avvolge.એકલતાની ક્ષણોમાં, મારા વિચારો ફક્ત તમારા વિશે છે.

મી સોનો ઇન્નામોરાતો ડી તે... નોન પોસો ફાર અલ્ટ્રો ચે પેન્સાર્તી.. કમ એવેરે અન પિચિયો નેલ્લા મિયા ટેસ્ટા ચે ઇન્સીડ ઇન્સેસેન્ટમેન્ટે ઇલ તુઓ નોમ...હું તમારા પ્રેમમાં છું... હું મદદ કરી શકતો નથી પરંતુ તમારા વિશે વિચારી શકું છું.. તે મારા માથામાં લક્કડખોદ જેવું છે જે સતત તમારા નામને હથોડી નાખે છે...

સે ફોસી એક્વા, સ્પેગ્નેરી લા તુઆ સેટે ડી"અમોર.જો હું પાણી હોત, તો હું તમારી પ્રેમની તરસ છીપાવીશ.

પ્રિમા દી તે, લા મિયા વીટા એરા ઉના નોટ સેન્ઝા લુના. Molto buia, ma con qualche stella: punti di luce e razionalità..Poi hai attraversato il cielo come una meteora. All'improvviso, tutto ha preso fuoco: c"era luce, c"era bellezza. Quando sei sparito, la meteora è scomparsa dietro l" orizzonte e il buio è tornato. Non era cambiato nulla, ma i miei occhi erano rimasti accecati. Non vedevo più le stelle. Niente aveva più chenerò senerò sensoavmente non aveva più le stelle. ટેમ્પો ડી સેન્ટિરે લા મિયા મેનકાન્ઝા.તમે સાથે આવ્યા તે પહેલાં, મારું જીવન ચંદ્રવિહીન રાત હતું. ખૂબ જ અંધારું, પરંતુ ત્યાં તારાઓ પણ હતા: પ્રકાશ અને બુદ્ધિના બિંદુઓ... પછી તમે મારા આકાશમાં ઉલ્કાની જેમ ચમક્યા. અચાનક, બધું આગમાં લાગી ગયું: ત્યાં કોઈ પ્રકાશ ન હતો, ત્યાં સુંદરતા હતી. જ્યારે તમે ગયા, ત્યારે ઉલ્કા ક્ષિતિજ પર પડી અને બધું કાળું થઈ ગયું. કંઈ બદલાયું નહીં, પણ મારી આંખો આંધળી થઈ ગઈ. મને તારા દેખાતા નહોતા. હવે કંઈ સમજાયું નહીં. પણ, હું એટલી જલ્દી પાછો આવીશ કે તમે મને યાદ કરવાનો સમય પણ નથી. તમારા હૃદયની સંભાળ રાખો, હું અહીં છું.

L"Enorme distanza che c"è tra due persone scompare quando l"una pensa all"altra...જ્યારે બે વ્યક્તિઓ એકબીજા વિશે વિચારે છે ત્યારે તેમની વચ્ચેનું વિશાળ અંતર અદૃશ્ય થઈ જાય છે.

વિવો પ્રતિ તે, સોગ્નો પ્રતિ તે, મુઓયો પ્રતિ તે! ફરેઇ દી તુટ્ટો પર તે, પ્રતિ ઇલ મિઓ યુનિકો ગ્રાન્ડે અમોર! તી અમો.હું તમારા માટે જીવું છું, હું તમારા વિશે સપનું જોઉં છું, હું તમારા માટે મરીશ! હું તમારા માટે કંઈપણ કરીશ, મારા એકમાત્ર પ્રેમ! હું તને પ્રેમ કરું છુ.

લે મી એલી એરાનો સ્પેઝેટ મા ગ્રેઝી એ તે હો રિપ્રેસો એ વોલારે!મારી પાંખો તૂટી ગઈ હતી, પણ તમારો આભાર હું ફરીથી ઉડવા લાગ્યો!

Se sbocciasse un fiore ogni volta che ti penso..il mondo sarebbe un immenso giardino...cucciola ti adoro.જો હું તમારા વિશે વિચારું ત્યારે દર વખતે એક ફૂલ ખીલે, તો વિશ્વ એક વિશાળ બગીચો હશે... હું તને પ્રેમ કરું છું બિલાડીનું બચ્ચું

ક્વાલ્કુના ઇન પાસટો મી દિસેવા ચે ઇલ મિઓ કુરે નોન સપેવા અમારે; dovevo conoscere te, amore, per capire se era vero. તી અમો!એકવાર મને કોઈએ કહ્યું કે મારું હૃદય પ્રેમ કરી શકતું નથી. હું જાણું છું કે હું તમને પ્રેમ કરું છું અને મને સમજાયું કે તે સાચું નથી. હું તને પ્રેમ કરું છુ!

મારો વાલી દેવદૂત હંમેશા મારી સાથે છે.
Il mio angelo custode è semper con me.

આપણા વિચારોથી આપણે દુનિયા બનાવીએ છીએ.
Con i nostri pensieri costruiamo il mondo.

તારી યાદ મારા હૃદયમાં જીવશે.
Il ricordo di te vivrà nel mio cuore.

તમારા સ્વપ્નમાં વિશ્વાસ કરો, સ્વતંત્રતામાં વિશ્વાસ કરો.
Credi nei sogni, credi nella libertà.

જીવંત. લડાઈ. પ્રેમ.
વિવી. લોટા. અમા.

જો તમને શંકા હોય, તો તે કરશો નહીં!
નેલ ડબ્બીયો નોન લો ફેર!

અફસોસ કરવા માટે કંઈ નથી.
નેસ્યુન રિમ્પિયન્ટો, નેસ્યુન રિમોર્સો.

તમારાં સપના ને અનુસરો.
Segui હું tuoi sogni.

આજે જે થાય છે તે ગઈકાલે તમારા વિચારોનું પરિણામ છે.
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

મારો જન્મ સુખ માટે થયો હતો.
Sono nata per la felicità.

ત્યાં હંમેશા એક માર્ગ છે.
C'è sempre una via d'uscita.

આ જગતમાં કંઈ પણ આકસ્મિક રીતે થતું નથી.
A questo mondo nulla accade per caso.

હું તમારું હૃદય રાખું છું.
કસ્ટોડિસ્કો il tuo cuore.

દરેક વસ્તુ માટે આભાર પપ્પા
ગ્રેઝી ડી ટુટ્ટો પાપા.
(અથવા પણ - ગ્રેઝી પાપા)

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

દરેક વસ્તુ માટે આભાર મમ્મી.
ગ્રેઝી ડી ટુટ્ટો મમ્મા.
(અથવા પણ - ગ્રેઝી મમ્મા)

માતા-પિતા પ્રત્યેનો પ્રેમ કાયમ રહે છે.
L'amore per i genitori vive in eterno.

મમ્મી, હું તને પ્રેમ કરું છું.
મમ્મા, તી વોગ્લિયો બેને.

મૃત્યુ સુધી આપણે ભાગ લે.
ફિન્ચે મોર્ટે નોન સીઆઈ સેપારી.

મને જે જોઈએ છે તે બધું મળી જશે.
Otterrò tutto ciò che voglio.

ભગવાન હંમેશા મારી સાથે છે.
Dio è semper con me.

Il Signore è semper con me.

તમે હંમેશા મારા હૃદયમાં છો.
Sei semper nel mio cuore.

હુ જીંદગીને પ્રેમ કરુ છુ.
અમો લા વિટા.

અફસોસ વિના જીવો.
વિવી સેન્ઝા રિમ્પિયન્ટી.

એક જીવન એક તક.
ઉના જીવન, un'opportunità.

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

તમારા સ્વપ્ન તરફ પગલું દ્વારા પગલું.
પાસો પ્રતિ પાસો વર્સો ઇલ સોગ્નો.

કશુંપણ અશક્ય નથી.
Niente è અશક્ય.

પ્રેમ ધીમે ધીમે મારી નાખે છે.
L'amore uccide lentamente.

મારું જીવન મારી રમત છે.
La mia vita, il mio gioco.

હૃદયમાં ભગવાન સાથે.
Con Dio nel cuore.
માન્ય વિકલ્પ તરીકે:
Con il Signore nel cuore.

અશક્ય શક્ય છે.
અસંભવ અને શક્ય.

ભય વિના સ્વપ્ન.
સોગ્ના સેન્ઝા પૌરા.

(મારું હૃદય) ફક્ત તમારા માટે જ ધબકે છે.
(Il mio cuore) batte solo per te.

સ્વપ્ન ન જુઓ, સ્વપ્ન બનો.
નોન સોગ્નેરે, sii tu stesso il sogno.

કાયમ અને હંમેશ માટે, મારો એકમાત્ર પ્રેમ મારી સાથે છે.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore.

પ્રખ્યાત લોકોની વાતો ઇટાલિયનમાં અનુવાદિત.

પ્રેમના એક કલાકમાં આખું જીવન સમાયેલું છે.
C'è tutta una vita in un'ora d'amore.
ઓનર ડી બાલ્ઝાક

ઝાંખા થવા કરતાં બળી જવું સારું.
E' meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente.
કર્ટ કોબેન

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

મૃત્યુ એક મહાન શાંતિ સર્જક છે.
La morte è un grande pacificatore.
એલેસાન્ડ્રો માંઝોની

સમય પ્રેમ માંદગી મટાડે છે.
Il tempo guarisce tutte le pene d'amore.
ઓવિડ

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

લા વિટા એ બેલા (ઇટાલિયન) - જીવન સુંદર છે

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

ઇટાલિયનમાંથી રશિયનમાં અનુવાદિત સુંદર શબ્દસમૂહો.

Non concontentarti dell'orizzonte…cerca l'infinito.
ક્ષિતિજથી સંતુષ્ટ ન થાઓ... અનંત માટે જુઓ.

Amore senza rimpianti.
અફસોસ વિના પ્રેમ.

એનિમા નાજુક.
નાજુક આત્મા.

ટેટૂઝ માટે ઇટાલિયન શબ્દસમૂહો

સોટ્ટો લે અલી દી અન એન્જેલો.
દેવદૂતની પાંખો નીચે.

ટેલિ2, ટેરિફ, પ્રશ્નો પર મદદ