Tele2 дээр тусламж, тариф, асуултууд

Коран судар унших нь бидний итгэлийг бэхжүүлж, зүрх сэтгэлийг ариусгаж, Бүтээгчдээ Түүний үгсээр дамжуулан ойртуулахад тусалдаг. Коран судартай холбоотой таны мэдэхгүй байж болох 100 сонирхолтой баримтыг доор харуулав.

1. "Коран судар" гэдэг үг ямар утгатай вэ?

2. Коран судар анх хаана илчлэгдсэн бэ?

Хира агуйд (Мекка).

3. Коран судрын анхны илчлэлт хэдэн шөнө буусан бэ?

Лайлатул-Кадр (Урьдчилан тогтоосон шөнө. Рамадан сард.

4. Коран судрыг хэн буулгасан бэ?

5. Коран судар хэнээр дамжуулан илчлэгдсэн бэ?

Жабраил тэнгэр элчээр дамжуулан.

6. Коран судар хэнд илгээгдсэн бэ?

Аллахын сүүлчийн элч (түүнд амар амгалан байх болтугай).

7. Коран судрыг хадгалах үүргийг хэн хүлээсэн бэ?

8. Ямар нөхцөлд Коран сударт хүрч болох вэ?

Коран сударт гар хүрсэн хүн заавал ариун цэвэр ариун ёслолын байдалтай байх ёстой.

9. Хамгийн их уншдаг ном юу вэ?

10. Коран судрын гол сэдэв юу вэ?

11. Коран сударт өөр ямар нэршил байдаг вэ?

Аль-Фуркан, Аль-Китаб, Аль-Зикр, Аль-Нур, Аль-Худа.

12. Меккад Коран судар хэдэн судар илэрсэн бэ?

13. Мадинад Коран судар хэдэн судар буулгасан бэ?

14. Коран сударт хэдэн манзил байдаг вэ?

15. Коран сударт хэдэн жүз байдаг вэ?

16. Коран сударт хэдэн судар байдаг вэ?

17. Коран судар хэдэн хэсэгтэй вэ?

18. Коран сударт хэдэн ишлэл байдаг вэ?

19. Коран сударт "Аллах" гэдэг үг хэдэн удаа гардаг вэ?

20. Илчлэгдсэн хэл, тэр дундаа аялгуу нь өнөөг хүртэл хэрэглэгдэж байгаа цорын ганц шашны бичвэр нь ямар судар вэ?

21. Коран судрын анхны хафиз хэн бэ?

Бошиглогч Мухаммед (түүн дээр байх болтугай).

22. Бошиглогч (с.а.с.) нас барах үед хэдэн Хуффаз (Хафиз) байсан бэ?

23. Хэд бадаг уншсаны дараа аль нь сажда хийх вэ?

24. Саждагийн тухай аль судар, ишлэлд анх дурдсан бэ?

Сура 7 206-р ишлэл.

25. Коран сударт залбирлын тухай хэдэн удаа дурдсан байдаг вэ?

26. Коран сударт өглөг, садак гэж хэдэн удаа дурдсан байдаг вэ?

27. Төгс Хүчит Бурхан Коран сударт Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-ыг ЯАюХанНаби гэж хэдэн удаа дурдсан бэ?

28. Коран судрын аль ишлэлд Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-ыг Ахмад гэж нэрлэсэн бэ?

Сура 61 6-р ишлэл.

29. Куран сударт Расулуллагийн нэрийг хэдэн удаа дурдсан байдаг вэ?

Мухаммед (түүнд энх амгалан байх болтугай) - 4 удаа. Ахмад (түүнд амар амгалан байх болтугай) - 1 удаа.

30. Коран сударт аль эш үзүүлэгчийн (энх Энхтайвны найрамдал) нэр хамгийн их дурдагдсан бэ?

Бошиглогч Муса (а.с.)-ын нэр - 136 удаа.

31. Коран судрын Катибивахи (тэнгэрлэг илчлэлтийг бичсэн) хэн байсан бэ?

Абу Бакр, Усман, Али, Заид бин Харит, Абдулла бин Масуд.

32. Коран судрын шүлгийг хэн анх тоолж байсан бэ?

33. Абу Бакр хэний зөвлөснөөр Коран судрыг эвлүүлэхээр шийдсэн бэ?

Умар Фарук.

34. Коран судар хэний тушаалаар бичигдсэн бэ?

Абу Бакр.

35. Курайшийн хэв маягаар Коран судар уншихыг хэн баримталдаг байсан бэ?

36. Одоогийн байдлаар Османы эмхэтгэсэн хэдэн хувь үлдсэн бэ?

Зөвхөн 2 хувь, нэг нь Ташкентад, нөгөө нь Истанбулд хадгалагддаг.

37. Бошиглогч Мухаммед (с.а.в.) залбирахдаа Коран судрын ямар сургийг айлдсан бэ?

52 Коран судар Ат-Тур.

38. Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.) аль сургийг уншсаны дараа түүний дайснуудын нэг Утба нүүрээрээ унасан бэ?

Фуссилат 41-р сүргийн эхний таван ишлэл.

39. Коран сударт бичсэнээр хамгийн анхны бөгөөд хамгийн эртний сүм аль нь вэ?

40. Коран судар хүн төрөлхтнийг ямар хоёр бүлэгт хуваадаг вэ?

Итгэгчид болон үл итгэгчид.

41. Төгс Хүчит Аллах Куран сударт хэний тухай түүний бие нь хойч үедээ сэрэмжлүүлэх үлгэр дуурайл хэвээр байх болно гэж хэлсэн бэ?

Фараоны тухай (10:9192).

42. Фараоны шарилаас гадна хойч үедээ сэрэмжлүүлэг болох юу үлдэх вэ?

Нухын хөвөгч авдар.

43. Нухын хөвөгч авдар сүйрсний дараа хаана дууссан бэ?

Аль-Жуди уул руу (11:44).

44. Коран сударт Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-ын аль хамтрагчийн нэрийг дурдсан байдаг вэ?

Заед бин Хариса (33:37).

45. Коран сударт Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-ын аль хамаатны нэр дурдсан байдаг вэ?

Түүний авга ах Абу Лахаб (111:1).

46. ​​Аллахын Элч (с.а.с.)-ын нэрийг эхийн нэрээр дурддаг вэ?

Бошиглогч Иса: Иса бин Марям.

47. Ямар эвлэрлийг Фатхум Мубин гэж нэрлэж, тулалдаангүй болсон бэ?

Худайбия гэрээ.

48. Коран сударт Сатаныг ямар нэрээр нэрлэсэн бэ?

Иблис ба Аш-шайтан.

49. Коран сударт Иблис гэж ямар амьтдыг дурддаг вэ?

Генүүдэд.

50. Бани Израилийн ард түмэнд зориулан Аллахаас ямар төрлийн мөргөл үйлдэхийг зарлигласан нь мусульман шашинтнуудын оюун ухаанаар үргэлжилсэн бэ?

Намаз ба Закат (2:43).

51. Коран сударт тодорхой нэг өдрийн тухай олон удаа дурдсан байдаг. Энэ өдөр юу вэ?

Шүүлтийн өдөр.

52. Коран сударт бичсэнчлэн Аллах Төгс Хүчит Бурханд таалагдаж, түүнд сэтгэл хангалуун байдаг хүмүүс хэн байсан бэ?

Бошиглогч Мухаммедын (түүн дээр байх болтугай) хамтрагчид (9:100).

53. Ямар сургийг "Коран судрын зүрх" гэж нэрлэдэг вэ?

Суру Ясин (36)

54. Коран сударт эгшиг хэдэн онд гарсан бэ?

Хижри 43.

55. Коран судрыг анх судалсан хүмүүс хэн бэ?

Асхабу Суффа.

56. Коран судрын факультет анх нээгдсэн их сургуулийн нэр юу вэ?

Бошиглогчийн (түүн дээр байх болтугай) сүм.

57. Төгс Хүчит Бурханы захиасыг хүн төрөлхтөнд хүргэхээр сонгосон хүмүүсийг Коран сударт хэрхэн дурдсан байдаг вэ?

Наби (эш үзүүлэгч), Расул (элч).

58. Коран судрын үүднээс хүн ямар байх ёстой вэ?

Мумин ("Итгэгч"). Хэрэв "иман" ба "ислам" нь ижил утгатай бол, тухайлбал "Ислам" нь Исламын бүх зарлигийг зүрх сэтгэлээрээ хүлээн зөвшөөрөх гэж ойлгогдвол мумин (итгэгч) бүр лалын шашинтан (дүлхийсэн, бууж өгсөн) мөн. Аллах), мөн мусульман хүн бүрт мумин байдаг.

59. Коран сударт хүний ​​нэр төрийг ямар хэмжүүрээр хэмждэг вэ?

Таква (Бурханаас эмээдэг).

60. Коран сударт бичсэнээр хамгийн том нүгэл юу вэ?

61. Амьдрал үүссэн газар гэж Коран сударт усыг хаана бичсэн байдаг вэ?

Аль-Анбия сур, 30-р ишлэл (21:30)

62. Коран судар аль нь хамгийн урт вэ?

Аль-Бакара сура (2).

63. Коран судар аль нь хамгийн богино нь вэ?

Аль-Кавсар (108).

64. Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-д анхны илчлэлт ирэхэд хэдэн настай байсан бэ?

65. Бошиглогч (с.а.с.) Меккад хэр удаан илчлэлт хүлээн авсан бэ?

66. Коран судар нь Мадинад Бошиглогч (с.а.с.)-д хэдэн жил илгээгдсэн бэ?

67. Коран судрын анхны сургийг хаана буулгасан бэ?

68. Коран судрын сүүлчийн сургийг хаана буулгасан бэ?

Мадинад.

69. Коран судар хэдэн жил илчлэгдсэн бэ?

70. Залбирлын ракат бүрт ямар сургийг уншдаг вэ?

Аль Фатиха.

71. Төгс Хүчит Бурхан ямар сургийг дуа гэж тодорхойлсон бэ?

Аль Фатиха.

72. Аль-Фатиха сураг яагаад Коран судрын эхэнд байдаг вэ?

Энэ бол Ариун Коран судрын түлхүүр юм.

73. Ариун Коран судрын аль сургийг бүрэн эхээр нь буулгаж, Коран сударт анхных болсон бэ?

Аль-Фатиха Сура.

74. Коран сударт ямар эмэгтэйн нэрийг дурдсан байдаг вэ?

Марьяам (р.а.).

75. Коран судрын аль сударт хамгийн их заавар байдаг вэ?

Аль-Бакара сура (2).

76. Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.) болон Жабраил (а.с.) хоёр дахь удаагаа хаана, хэзээ уулзсан бэ?

Баасан гариг, Рамадан 18 Хира уулын агуйд.

77. Эхний болон хоёр дахь илчлэлтийн хооронд ямар хугацаа байсан бэ?

2 жил 6 сар.

78. Бисмилла гэж эхэлдэггүй ямар сураг байна вэ?

Ат-Тауба Сура (9)

79. Коран судрын аль сударт бисмилла хоёр удаа давтагдсан бэ?

Ан-Намл Сура (1 ба 30-р ишлэл).

80. Коран судрын хэдэн сургийг бошиглогчдын нэрээр нэрлэсэн бэ?

Сура Юнус (10);
Сура Худ (11);
Сура Юсуф (12);
Ибрахим Сура (14);
Сура Нух (71);
Мухаммед Сура (47).

81. Аят аль-Курси Коран судрын аль хэсэгт байдаг вэ?

Аль-Бакара Сура (2:255).

82. Коран сударт Төгс Хүчит Бурханы хэдэн нэр дурдсан байдаг вэ?

83. Коран сударт бошиглогч биш байсан хүмүүсийн ямар нэр дурдагдсан бэ?

Лукман, Азиз, Зулкарнайн.

84. Абу Бакр (р.а.)-ын үед Коран судрын нэг мусхафыг бүтээхэд хэдэн хамтрагчид оролцсон бэ?

75 хамтрагчид.

85. Дэлхийн сая сая хүмүүс ямар номыг цээжилдэг вэ?

Ариун Коран судар.

86. Коран судар сонссон жиндүүд өөр хоорондоо юу гэж хэлсэн бэ?

Бид үнэн замыг харуулсан өвөрмөц илтгэлийг сонсож, түүндээ итгэсэн.

87. Коран судрын орос хэл дээрх хамгийн алдартай орчуулга юу вэ?

Османов, Саблуков, Крачковский нар орчуулав.

88. Коран судар хэдэн хэлээр орчуулагдсан бэ?

100 гаруй хэлтэй.

89. Коран сударт хэдэн эш үзүүлэгчийн нэр дурдагдсан бэ?

90. Коран судрын дагуу шүүлтийн өдөр бидний байр суурь ямар байх вэ?

Бидний хүн нэг бүр сэтгэлийн түгшүүр, тайван бус байдалд байх болно.

91. Коран сударт дурдсан аль эш үзүүлэгч дөрөв дэх үеийн эш үзүүлэгч байсан бэ?

Бошиглогч Ибрахим (түүн дээр байх болно).

92. Ямар ном хуучин бүх дүрэм, журмыг хүчингүй болгосон бэ?

93. Коран судар эд баялаг, эд баялагийн талаар юу гэж хэлдэг вэ?

Тэд бол итгэлийн сорилт юм (2:155).

94. Коран сударт "хаатамун набийин" (сүүлчийн эш үзүүлэгч) гэж хэн бэ?

Бошиглогч Мухаммед (түүн дээр байх болтугай).

95. Ертөнц үүссэн ба дэлхийн төгсгөлийн тухай ямар номонд өгүүлдэг вэ?

96. Коран сударт Мекка хотын өөр нэр юу вэ?

Бакка ба Баладул Амин.

97. Коран сударт Мадина хотыг юу гэж нэрлэдэг вэ?

98. Коран сударт бичсэнээр хэний ард түмнийг "Бани Израиль" гэж нэрлэдэг вэ?

Израиль гэгддэг Бошиглогч Якуб (а.с.)-ын хүмүүс.

99. Коран сударт ямар сүм хийдүүдийг дурдсан байдаг.

Коран сударт дурдсан 5 сүм байдаг.

а. Масжид аль-Харам
б. Масжид ул Зирар
in. Масжид ул-Набави
Масжид ул-Акса
д.Куба сүм

100. Коран сударт дурдагдсан сахиусан тэнгэрүүдийн нэрс:

Коран сударт 5 сахиусан тэнгэрийн нэрийг дурдсан байдаг.

а. Жабраил (2:98)
б. Микаил (2:98)
in. Харут (2:102)
Марут (2:102)
г.Малик (43:77)

Сайда Хаят

Төгс Хүчит Аллах хэлэв: Бид өмнөх Судрыг баталгаажуулж, тэднийг хамгаалахын тулд (эсвэл тэднийг гэрчлэхийн тулд, эсвэл тэднээс дээш гарахын тулд) Судрыг үнэнээр танд илгээсэн." (Сура аль-Маида 5:48). "Бидний чамд илчлүүлсэн Судар бол түүнээс өмнөх зүйлийг баталгаажуулах үнэн юм. Үнэхээр Аллах Өөрийн боолуудыг мэддэг бөгөөд тэднийг хардаг." (Фатир 35:31).

Абдуррахман Ас-Саади энэ ишлэлийг дараах байдлаар тайлбарлав: “Энэ Судар нь түүний өмнө илгээгдсэн зүйлийг баталж байна. Энэ нь түүнээс өмнөх Судар болон элч нарын тухай өгүүлж, тэдний үнэнийг гэрчилдэг. Өмнөх Судар нь Ариун Коран судар илчлэгдсэн тухай хүмүүст зарласан бөгөөд Ариун Коран судар нь өмнөх сударт илчлэгдсэн бүхний үнэнийг баталдаг. (Куран: Абдуррахман Ас-Саадигийн тайлбар). Нийтдээ 104 судар янз бүрийн элч нарт илгээгдсэний 100 нь судар хэлбэрээр, зөвхөн 4 нь ном хэлбэрээр байжээ. Дараачийн судар бүр өмнөх сударуудын үнэнийг баталж, хүмүүс өөртөө шингээхэд бэлэн байсан нэмэлт мэдээллийг агуулж, тодорхой захиасыг илгээсэн. Бошиглогч Адам (а.с.)-д 10 товхимол, Шису (а.с.а.) (библийн Сет) - 50, Идрис (а.с.) (Енох) - 30, Ибрахим (түүнд энх амгалан байх болтугай) (Абрахам) илгээв. - 10, Муса (а.с.) (Мосе) Номыг буулгасан - Таврат (Тора), "Иса (а.с.) (Есүс) - Инжил (Сайн мэдээ), Давуд (а.с.) (Давид) ) - Забур (Дуулал) ба эцэст нь Бошиглогч Мухаммед (түүнд Аллах тавтай морилно уу) - Ариун Коран судар. "Бүхнийг Чадагч Аллах Тавратыг Муса руу илгээв. Энэ нь мянган сургаалтай, нэг судар нь мянган аяттай байсан. Тэр залбирав. Муза: "Бурхан минь! Энэ номыг хэн уншиж, цээжилж чадах вэ? Төгс Хүчит Аллах түүнд хариулав: "Би бүр илүү том ном илгээх болно." Тэгээд асуултад: - Хэнд илгээгдэх вэ? Төгс Хүчит Аллах "Сүүлчийн бошиглогч Мухаммедад" гэж хариулав. Муза: - Ийм богинохон амьдралтай тэд хэзээ үүнийг уншиж амжих вэ? Төгс Хүчит Аллах: "Хүүхдүүд хүртэл уншихын тулд би тэдэнд хялбар болгоно." Муса асуув: - Энэ яаж харагдах вэ? Төгс Хүчит Аллах: "Түүнээс гадна би дэлхий дээр зуун гурван ном илгээсэн: Шита - тавин; Идрис - гучин; Ибрахим - хорин; чамд "Таурат" илгээсэн; Давуд - Би "Забур" илгээх болно; Исэ - "Инжил". Эдгээр номонд би бүх орчлон ертөнцийн талаар тайлбар өгөх болно. Би энэ бүгдийг зуун арван дөрвөн сударт цуглуулна. Би эдгээр сурагуудыг долоон эсба дотор хийнэ. Би эдгээр эсбагийн утгыг Фатиха сурагийн долоон ишлэлд цуглуулах болно. Мөн би эдгээр шүлгийн утгыг долоон (араб) үсгээр цуглуулах болно. Эдгээр үсэг нь: - "Би-сми-л-Лах". Дараа нь (эдгээр утгууд) би "Алиф" үсгээр "Алиф Лаам Мим" гэсэн хослолыг цуглуулах болно. (Сейид Абд-ул-Ахад ан-Нуригийн "Аль-Мев'изат-ул-Хасан" номноос).

Коран сударт дурдсан захиасуудыг авч үзье.

1. Таурат (Тора) Аллах Бошиглогч Муса (а.с.)-д илгээсэн. Төгс Хүчит Бурхан хэлэв: "Эхний үеийг устгасны дараа бид Мусад (Мосе) хүмүүст зориулсан харааны заавар, үнэнч чиглүүлэгч, өршөөл нигүүлслийн хувьд Судар номыг өгсөн бөгөөд ингэснээр тэд сэргээн босголтыг санаж чадна." (Аль-Касас сур, 43-р ишлэл). Аллах түүнийг самбар дээр буулгаж, Коран сударт ингэж бичсэн байдаг. "Бид түүнд зориулж хавтангууд дээр бүх зүйлийн тухай, бүх зүйлийн тайлбарыг бичсэн: "Тэднийг чанга атгаж, ард түмнээ хамгийн сайн сайхныг дагахад хүргэ. Би чамд хорон муу хүмүүсийн орших газрыг үзүүлье" .(Аль-Араф Сура 145). Ас-Саади шүлгийг дараах байдлаар тайлбарлав: "Эдгээр үгсээс харахад бүх шашны хууль тогтоомж дахь Аллахын тушаалууд төгс, шударга, үзэсгэлэнтэй байсан. Дараа нь Аллах үнэнч хүмүүст нүгэлтнүүдийн байрыг үзүүлнэ гэдгээ зарлав. Тэд устгагдаж, тэдний орон сууц ирээдүй хойч үеийнхний хувьд барилга байгууламж болсон боловч зөвхөн бат итгэлтэй, Эзэнийнхээ өмнө өөрсдийгөө даруу болгодог итгэлтэй хүмүүс л тэдний тухай боддог. Хадис энэ тухай өгүүлдэг: "Абу Хурайрагийн хэлснээр Аллахын Элч:" Адам, Муса хоёр маргалдав. Муса: "Адам аа, Аллах чамайг Өөрийн гараар бүтээж, сүнснээсээ үлээж, тэнгэр элчүүдэд чиний өмнө мөргөхийг тушааж, чамайг диваажинд суулгаж, чи нүгэл үйлдэж, хүмүүсийг тэндээс гаргаж ирэн, тэднийг золгүй байдалд оруулав." Адам хариуд нь: "Ай Муза, Аллах чамайг сонгож, Өөрийн захиас, чамтай яриа өрнүүлж, Тавратыг чамд илгээв. Аллах намайг бүтээхээс өмнө миний төлөө урьдаас тогтоосон үйлийн төлөө чи намайг зэмлэж байна уу?!" Тиймээс Адам өөрийн маргаанаараа Мусаг ялав. (аль-Бухари, Муслим, Ахмад, Абу Дауд, ат-Тирмизи, Ибн Мажа. Аль-Албани, "Сахих аль-Жами ас-Сагир"-ыг үзнэ үү).

Коран сударт Аллах Израилийн хөвгүүдэд (түүн дээр амар амгалан байх болтугай) юу илгээсэн тухай өгүүлдэг ): « Бид удирдамж, гэрэл агуулсан Тауратыг (Тора) буулгасан. Дарагдсан бошиглогчид иудаизмыг хүлээн зөвшөөрч буй хүмүүсийн хувьд үүнтэй холбоотой шийдвэрүүдийг гаргасан. Рабби нар болон ахлах тахилч нар Аллахын номноос хамгаалах зааварчилгааны дагуу ижил аргаар үйлдэв. Тэд түүний талаар мэдүүлэг өгсөн. Хүмүүсээс бүү ай, харин Надаас ай, Миний тэмдгүүдийг өчүүхэн үнээр бүү зар. Аллахын илгээсэн зүйлийн дагуу шийдвэр гаргадаггүй хүмүүс үл итгэгчид юм. Бид тэдэнд сүнсэнд сүнс, нүдэнд нүд, хамарт хамар, чихэнд чих, шүдэнд шүд, шарханд өшөө авах тухай заасан. Харин хэн нэгэн үүнийг золиослох юм бол энэ нь түүний төлөө цагаатгал болно. Аллахын илгээсэн зүйлийн дагуу шийдвэр гаргадаггүй хүмүүс бол буруутнууд юм." . (Аль-Маида сур, 44-45-р ишлэл). Еврей эрдэмтэд ариун судрыг хадгалаагүй бөгөөд Аллахын зөвшөөрсөн заримыг хориглож, Аллахын хориглосон заримыг зөвшөөрч эхлэв. Коран сударт энэ тухай өгүүлдэг: "Муса (Мосе)-ийн хамт ирсэн, заримыг нь харуулж, заримыг нь нуусан Та нарын тус тусад нь хуудас болгон хувиргасан Судрыг хэн хүмүүст гэрэл гэгээ, баттай хөтөч болгон илгээсэн бэ? Харин та нарын ч, эцгийн чинь ч мэддэггүй зүйлийг чамд заалгасан” гэж хэлсэн. (Аль-Анам, 91-р ишлэл) "Тэдний зарим нь Аллахын үгийг сонсоод утгыг нь ойлгосныхоо дараа санаатайгаар гуйвуулсан бол тэд чамд итгэнэ гэж чи үнэхээр найдаж байна уу?" (Бакара судар, 75-р ишлэл). Ибн Зейд хэлэхдээ: "Энэ бол тэдэнд илгээсэн Таурат юм. Тэд үүнийг мушгин гуйвуулж, түүнд зөвшөөрөгдөхийг хориглож, хориотой зүйлийг зөвшөөрч байна. Тэд үнэнийг худал болгож, худлыг үнэн болгож хувиргасан." Китаб Усул ал-Иман, 140-р тал.

2. Инжил (Сайн мэдээ) Аллах эш үзүүлэгч Марьямын хүү Иса (Есүс)-д илгээв. Коран сударт хэлэхдээ: "Тэдний араас бид Марьямын (Мариа) хүү Исаг (Есүс) өмнө нь Тауратад (Тора) буулгасан зүйлийн үнэнийг батлахаар илгээв. Бид түүнд зөв удирдамж, гэрэл байсан Инжилийг (Сайн мэдээ) өгсөн бөгөөд энэ нь урьд нь Таурат (Тора) дээр буулгасан зүйлийг баталгаажуулсан юм. Тэр бол Бурханаас эмээдэг хүмүүст зориулсан үнэнч чиглүүлэгч, дэглэгч байсан." (“Аль-Маида” судар, 46-р ишлэл) Ас-Саади энэ ишлэлийг дараах байдлаар тайлбарлав: “Торагийн үндсэн дээр шийдвэр гаргасан бошиглогчид, элч нарыг дагаж, Аллах Өөрийн зарц, элч Исаг илгээв. Марьямын орхисон үг. Тэрээр түүнийг урьд нь илгээсэн Торагийн үнэнийг баталгаажуулж, Муса болон түүний авчирсан Судрын үнэнийг гэрчлэхийн тулд илгээв. Тэрээр өмнөх хүнийхээ ажлыг үргэлжлүүлж, еврейчүүдийг хуулийн дагуу шүүдэг байсан нь өмнөх хуультай ихэнх тохиолдолд давхцаж байв. Тэр зөвхөн зарим зүйлээ хөнгөвчилсөн тул Төгс Хүчит Аллах түүний амаар хэлэв: "Би надаас өмнөх Тауратын (Тора) үнэнийг батлахын тулд, мөн та нарт хориотой байсан зарим зүйлийг танд зөвшөөрөхийн тулд ирлээ." (3:50). Аллах Исад Тора судрыг нэмж өгсөн Агуу Судрыг өгсөн. Энэ бол хүмүүсийг шулуун зам руу чиглүүлж, үнэнийг худал хуурмагаас ялгах боломжийг олгосон сайн мэдээ юм. Энэ нь Тора-д урьд өмнө илчлэгдсэн бүх зүйлийн үнэнийг баталж, үүнийг гэрчилж, үүнтэй зөрчилдөөгүй юм. Гэхдээ зөвхөн Бурханаас эмээдэг зарц нар л үүнийг жинхэнэ удирдамж, сургаал болгон хүлээн авсан, учир нь зөвхөн тэд л зааврын үр шимийг хүртэж, сургамжийг сонсож, зохисгүй үйлдлээс зайлсхийдэг.

Гэвч үл итгэгч санваартнууд Инжил номын утга, агуулгыг гуйвуулж, долоон тэнгэрийн цаад талаас илгээсэн нэг судар биш харин янз бүрийн зохиогчдод хамаарах олон сайн мэдээг гаргаж ирэв. Аллах Коран сударт: “Бид мөн Христэд итгэгчид” гэж хэлсэн хүмүүсээс гэрээ авсан. Тэд өөрсдөд нь сануулсан зүйлийн нэг хэсгийг мартсан бөгөөд дараа нь бид амилалтын өдрийг хүртэл тэдний дунд дайсагнал, үзэн ядалтыг өдөөсөн. Аллах тэдэнд юу хийснийг нь мэдэгдэх болно. Ай Судрын хүмүүс ээ! Бичээсээс та нарын нууж буй зүйлийн ихэнхийг танд тайлбарлаж, олон зүйлээс цээрлэдэг манай элч та нар уруу ирлээ. (Аль-Маида, 14-15-р ишлэл.) Ибн Касир энэ ишлэлийг дараах байдлаар тайлбарлав: “Төгс Хүчит Бурхан Өөрийн элч Мухаммед -ийг дэлхийн бүх оршин суугчид: Араб ба Араб биш, бичиг үсэггүй хүмүүс болон хүмүүст илгээсэн гэж хэлсэн. номын. Тэрээр түүнийг тодорхой тэмдгүүд болон үнэн худлыг ялгах замаар илгээсэн. Тэрээр номын хүмүүст тэдний өөрчилсөн, гуйвуулж, буруу тайлбарлаж, Аллахыг хэрхэн гүтгэн гүтгэн гүтгэн гүтгэснийг бүгдийг нь ойлгуулав. Мөн тэрээр тайлбарлах нь утгагүй тул тэдний гуйвуулсан ихэнх зүйлийн талаар чимээгүй байв. (Ибн Касир, Тафсир аль-Куран аль-Азим, 2-р боть, хуудас 48)

Энэ хоёр зурваст Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.) ирнэ гэсэн байсан. Коран сударт: “Би хүссэн хүнээ Өөрийн шийтгэлээр цохидог бөгөөд Миний өршөөл бүх зүйлийг хамардаг. Би үүнийг Бурханаас эмээдэг, зекат төлдөг, бидний тэмдгүүдэд итгэдэг, элч, бичиг үсэг мэддэггүй (уншиж, бичиж чаддаггүй) эш үзүүлэгчийг дагадаг хүмүүст зааж өгөх болно. ) болон Инжил (Сайн мэдээ). Зөвийг үйлд хэмээн зарлиглаж, зэмлэхийг хориглож, сайныг нь хууль, мууг хориотой гэж зарлаж, ачаа дарамтаас чөлөөлнө. Түүнд итгэж, түүнийг хүндэлж, дэмжиж, түүнтэй хамт илгээсэн гэрлийг дагах хүмүүс амжилтанд хүрэх нь гарцаагүй. ("Аль-Араф" судар, 156-157-р ишлэл ). "Мухаммед бол Аллахын элч. Түүнтэй хамт байгаа хүмүүс үл итгэгчдэд хатуу, өөр хоорондоо нигүүлсэнгүй байдаг. Тэд Аллахаас өршөөл, сэтгэл ханамжийг эрэлхийлэн нүүрээрээ бөхийж, унаж байгааг та харж байна. Тэдний тэмдэг нь нүүрэн дээр нь мөргөх ул мөр юм. Тэд Таурат (Тора)-д ингэж дүрслэгдсэн байдаг. Инжилд (Сайн мэдээ) тэдгээрийг нахиа ургасан үр тариагаар төлөөлдөг. Тэрээр түүнийг хүчирхэгжүүлж, тарган, иш дээрээ шулуун болж, тариалагчдыг баярлуулжээ. Аллах үл итгэгчдийг уурлуулахын тулд энэ сургаалт зүйрлэлийг авчирсан. Тэдний дотроос итгэж, зөвт үйлс хийсэн хүмүүст Аллах өршөөл, агуу шагналыг амласан." ("Аль-Фатх" Сура, 29-р аят) Коран сударт мөн Марьямын хүү бошиглогч Исагийн үгсийг иш татсан байдаг. : "Ай Израилийн хөвгүүд (Израиль)! Надаас өмнөх Таурат (Тора) сударт бичигдсэн зүйлийн үнэн зөвийг батлахын тулд, надаас хойш ирэх, Ахмад (Мухаммад) хэмээх элчийн тухай сайн мэдээг тунхаглахын тулд Аллах намайг илгээсэн юм. (Сура ас-Сафф, ишлэл 6).

3. Бошиглогч Давудыг (а.с.) Забур (Дуулал) илгээсэн гэж Коран сударт бичсэн байдаг : "Давуд (Давид) Бид Забурыг (Дуулал) өгсөн" . (Ан-Ниса, 163-р ишлэл). “Таны Эзэн тэнгэрт болон газар дээрх хүмүүсийг илүү сайн мэддэг. Зарим эш үзүүлэгчдийг бид бусдаас илүүд үздэг. Давудад (Давид) бид Забурыг (Дуулал) өгсөн " (Аль-Исра, 55-р ишлэл). Ас-Саади энэ ишлэлийг дараах байдлаар тайлбарлав: "Аллах амьдралын бүх хэлбэр, бүх төрлийн бүтээлийг сайн мэддэг. Аллах өөрийн үйлчлэгч бүрт шаардлагатай бүх зүйлийг өөрийн бурханлиг мэргэн ухаанд бүрэн нийцүүлэн өгдөг. Тэрээр зарим амьтдыг бусдаас илүүд үздэг бөгөөд тэдэнд бие махбодийн нэмэлт чадвар эсвэл сүнслэг шинж чанаруудыг өгдөг. Үүний нэгэн адил Аллах зарим бошиглогчдыг бусдаас илүүд үздэг байв. Хэдийгээр бошиглогч бүр илчлэлт хүлээн авсан ч тэдний зарим нь онцгой ач тусыг хүртэж, онцгой шинж чанартай байв. Эдгээр нь гавъяатай чанар, сүсэг бишрэлийн ёс суртахуун, зөвт үйлс, олон тооны дагалдагчид, эсвэл Тэнгэрлэг Судрын зарим бошиглогчдод илгээж, шашны зарлигууд болон сүсэгтнүүдийн үзэл бодлыг тайлбарлах зэргээр илэрч байв. Эдгээр Судруудын нэг нь эш үзүүлэгч Давудад илгээсэн Дуулал юм. "Китаб Усул аль-Иман" номд: "Забур нь Аллахын Давудад заасан залбирлуудаас бүрдсэн бөгөөд агуу, хүчирхэг Аллахыг магтан алдаршуулах үгсээс эхлээд зөвшөөрөгдсөн, хориотой зүйлийг заагаагүй, заавал дагаж мөрдөх жор хүртэл залбирлаас бүрддэг байв. болон хязгаарлалтууд." (“Китаб Усул аль-Иман”, 135-р хуудас)

4. Ибрахим (а.с.)-ын судар Ариун Коран сударт дурдсан байдаг. Аллах хэлэв: "Тэд түүнд Аллахын зарлигуудыг бүрэн гүйцэд биелүүлсэн Муса (Мосе) ба Ибрахим (Абрахам) нарын сударт юу байгааг хэлээгүй гэж үү? Нэг ч сүнс өөр хүний ​​ачааг үүрэхгүй. Хүн хүссэн зүйлээ л авна. Түүний хүсэл тэмүүлэл харагдах болно, дараа нь тэр бүрэн шагнагдах болно. (Нажм Сура, 36-41-р ишлэл). Ас-Саадигийн номноос: "Аллахын бүх сорилтыг даван туулж, шашны бүх үндсэн ба хоёрдогч зарчмуудыг чанд мөрдөж байсан Муса, Ибрахим хоёрын сударт юу байгааг энэ муу хүн хэлээгүй гэж үү? Мөн эдгээр товхимолд олон зарлиг, заавар байдаг. Хүн бүр сайн муу үйлийнхээ үр шимийг л амсах болно. Хэн ч хэн нэгний шагналыг авахгүй, хэн нэгний нүглийн төлөө хариуцлага хүлээхгүй. Эдгээр шүлэгт үндэслэн зарим теологчид бусдын хийсэн сайн үйлсийн үр шимийг хэн ч хүртэж чадахгүй гэж маргадаг. Гэсэн хэдий ч Төгс Хүчит Бурханы үгэнд бусдын шагналыг хүртвэл хүнд хүрэхгүй гэсэн шууд заалт байхгүй тул энэ үндэслэл хангалттай үнэмшилтэй биш юм. Хүний баялгийн талаар ч мөн адил хэлж болно. Тэр зөвхөн өөрт байгаа зүйлийг л захиран зарцуулах боломжтой боловч энэ нь түүнд олгосон эд хөрөнгийг захиран зарцуулах боломжгүй гэсэн үг биш юм.

"Өөрийгөө ариусгаж, Эзэнийнхээ нэрийг санаж, залбирал үйлдсэн хүн амжилтанд хүрнэ. Гэхдээ үгүй! Эцсийн амьдрал нь илүү сайн, урт боловч чи дэлхийн амьдралыг илүүд үздэг. Үнэн хэрэгтээ энэ нь Ибрахим (Абрахам) ба Муса (Мосе) нарын эхний судлууд дээр бичигдсэн байдаг. . (Аль-Ала Сура, 14-19-р ишлэл).

5. Эцэст нь, Төгс Хүчит Бурханы сүүлчийн захиас бол Коран судар юм. “Үнэхээр энэ бол хүчирхэг Судар юм. Худал хуурмаг урдаас ч, хойноос нь ч хүрэхгүй. Энэ нь Мэргэн, магтаалтай хүнээс илгээгдсэн" . ("Фуссилат" судар, 41-42-р ишлэл)

Коран судрын хамгийн эртний бөгөөд бүрэн жагсаалтыг Орос улсад хадгалдаг. Судлаач Ефим Резван гар бичмэлийн нямбай цуглуулгаа хуудаснаас шууд утгаар нь дуусгаад "Газета"-гийн тусгай сурвалжлагч Надежда Кеворковатай дэлхийн ач холбогдолтой энэхүү хөшөөний ач холбогдлын талаар өөрийн бодлоо хуваалцав.

- Таны гарт барьж буй Коран судар - яагаад Османы Коран судар гэж нэрлэгддэг вэ?

- Мусульманчуудын үзэж байгаагаар энэ бол Коран судрын хамгийн анхны жагсаалт бөгөөд үүнээс хойшхи бүх хуулбарыг хийсэн болно. Мусульманчууд үүнийг гурав дахь зөвт халиф Османы үед бичигдсэн Коран судар гэдэгт итгэдэг. Домогт өгүүлснээр энэ жагсаалтаас хойш түүнийг хуйвалдагчид алж, цусыг нь эдгээр хуудсан дээр урсгасан байдаг. Гар бичмэлийн хуудсан дээр цусны ул мөр бүхий хар толбо бий.

- Энэ гар бичмэл шинжлэх ухаанд хэдэн цагт хамаарах вэ?

-Бид Голландад гар бичмэлийн радио нүүрстөрөгчийн шинжилгээ хийсэн. Харамсалтай нь хамгийн орчин үеийн техникүүд хүртэл 100-200 жилийн алдаа гаргадаг. Энэ гар бичмэл нь МЭ 2-р зуунаас багагүй, өөрөөр хэлбэл 8-9-р зууны үеийнх гэж хэлж болно. Лалын шашинтнуудын ариун дагшин газар руу дайрахгүйн тулд би цусны шинжилгээ хийгээгүй.

1970-1980-аад оны зааг дээр барууны Коран судар судлал нь анхны жагсаалт нь зөвхөн МЭ 3-р зуунд, өөрөөр хэлбэл 10-р зуунд гарч ирсэн гэсэн үзэл бодлыг тогтоожээ. Лалын шашны уламжлал ёсоор Бошиглогч Мухаммед нас барахынхаа өмнөхөн ном цуглуулж бичвэр бичдэг байжээ. Гар бичмэлийн дүн шинжилгээ нь лалын шашны уламжлал зөв болохыг баталжээ. Тиймээс Коран судрын бичвэрийн түүхийн талаархи мусульманчуудын үзэл бодлыг анхааралтай сонсох нь зүйтэй юм.

- Энэ бичвэр нь дараачийн жагсаалтаас ямар нэгэн ялгаа байна уу?

- Хамгийн бага. Османы Коран судар нь Исламын ертөнцөд нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэмжээнээс хэтэрдэггүй.

- Лалын шашинтнууд зөрчилдөөнөөс хэрхэн зайлсхийж чадсан бэ?

- Исламын нийгэмлэг тэргүүлэх эрдэмтдийнхээ амаар Коран судрын жагсаалтыг цэгцлэх, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй жагсаалтыг эргэлтээс хасах талаар маш их ажил хийсэн.

Сирид саяхан сүмийн сүмийг дээвэр дор нь сэргээн засварлах үеэр Коран судрын хэлтэрхийнүүд олдсон бөгөөд тэдгээр нь хүлээн зөвшөөрөгдсөн хуулиас арай давсан бичвэрүүдийг агуулсан байв.

Коран судрын бичвэрүүдийг устгах боломжгүй байсан. Тэднийг хүн оршуулсан шиг оршуулсан - бүрээсэнд ороож, тодорхой зан үйлийн дагуу газарт оршуулсан эсвэл сүм хийдийн тусгай өрөөнд хадгалдаг байв.

Исламын шашинд ижма байдаг - энэ үеийн нэр хүндтэй эрдэмтдийн нэгдсэн үзэл бодол. Энэ нь бичгээр тогтоогдоогүй боловч өнөөдрийн бидний эзэмшиж буй Коран судрын бичвэрийг энэ ижма зөвшөөрсөн юм.

- Хаана бичсэнийг та тааж чадах уу?

- Палеографийн шинжилгээ нь Араб эсвэл Умард Сирид бий болсон гэсэн тодорхой ойлголтыг өгдөг.

- Гар бичмэл олдсон түүх юу вэ?

-1937 онд энэ гар бичмэлийн нэг хэсгийг академич Крачковский олж авсан бөгөөд Санкт-Петербургийн Эрдмийн цуглуулгад хадгалагдаж байгаа.

Би үүнийг судалж эхэлсэн бөгөөд энэ гар бичмэлийн өөр нэг хэсэг нь Афганистаны хилээс холгүй орших Узбекистаны өмнөд хэсэгт орших нэгэн жижиг тосгоны мазарт хадгалагдаж байгаа нь гайхалтай болсон.

Узбекистан, Франц, Германд амьдардаг найз нөхдийнхөө тусламжтайгаар би энэ жагсаалтын түүхийг тогтоож, хэвлэлд бэлтгэж чадсан.

Энэхүү ном нь орос, англи хэл дээр хэвлэгдсэн, Орос улсад оны шилдэг ном болж, ЮНЕСКО-гийн диплом авсан. Одоо энэ номыг Тегеран хотноо болох Ираны Коран судрын үзэсгэлэнд урьсан байна.

-Та Османы Коран судрыг Оросоос худалдаж авах гэж оролдсон уу?

- Энэ нь боломжгүй зүйл. 19-р зууны сүүлчээр одоо Санкт-Петербургт хадгалагдаж байгаа хэсгийг араб гаралтай Оросын дипломатч худалдаж авчээ. 63 хуудаснаас бүрдсэн нөгөө хэсэг нь 1983 он хүртэл Узбекистаны энэ тосгонд хадгалагдаж байсан.

1983 онд ЗХУ-д шашны эсрэг томоохон кампанит ажил эхэлж, гар бичмэлийг КГБ хураан авчээ. 1992 онд өөрчлөн байгуулалтын дараа 63 хуудас биш харин 13-хан хуудас буцаан өгсөн.Зарим хүний ​​гарт 50 хуудас байдаг. Гэтэл саяхан Узбекистаны гаалийнхан гурван хуудас хураан авчээ. Би тэднийг номондоо багтааж чадсан. Би Самаркандын номын сангаас 2 ухуулах хуудас олсон. Нэг навч - Ташкент хотод.

- Хуулийн дагуу Османы Коран судрыг одоо хэн эзэмшдэг вэ?

- Төрөл бүрийн байгууллагуудад - Шинжлэх ухааны академи, Катта-Лангара нийгэмлэг, Самарканд хотын номын сан, Бухарын бүсийн номын сан, Ташкент дахь Дорно дахины судлалын хүрээлэн. Гаалийн газраас хураагдсан даавууг Узбекистаны Лалын шашинтнуудын хэрэг эрхлэх газарт хүлээлгэн өгсөн байна.

Коран гэдэг үг ямар утгатай вэ?

- Унших, унших. Коран судрын жагсаалтыг "мушаф" гэж нэрлэдэг. Исламын улсад "Мушаф" гэж хэлвэл Коран судар авчирч өгнө.

- Дэлхий дээр ийм эртний Коран судар хэр олон гар бичмэл байдаг вэ?

- Энэ бол хамгийн бүрэн гүйцэд бөгөөд хамгийн эртний юм. Ижил хэмжээтэй 5-7 жагсаалтаас илүүгүй байна. Би хуудасны тал орчим хувийг агуулсан жагсаалтыг хэлж байна. 5, 7, 15 хуудасны олон хэлтэрхий байдаг.

Энэ нь ямар материал дээр бичигдсэн бэ?

- Илгэн цаасан дээр. Энэ бол тусгайлан боловсруулсан нэхий юм. Нэг хуудас нь нэг хонины арьс байсан тул илгэн цаас нь маш том юм.

- Османы жагсаалтад байгаа текстийн загвар нь юу вэ - текст аль хэдийн бүлгүүдэд хуваагдсан уу?

Коран судар бол Бурханы шууд яриа юм. Үүнийг бичсэн хүмүүс ариун номын эх бичвэрт хүний ​​бүтээсэн үгсийг нэмж болохгүй гэж үздэг байв. Тиймээс тэнд судрын нэр, өөрөөр хэлбэл бүлгүүд, шүлгийн тоог (шүлгийг) заагаагүй болно. Сурагуудын хооронд хоосон зай үлддэг. Ойролцоогоор 50-70 жилийн дараа эдгээр хоосон газруудад гоёл чимэглэл оруулж, судар номын нэр, шүлгийн тоог бичжээ. Үүний зэрэгцээ араб бичгийн дүрэм дөнгөж хэлбэржиж байсан тул дүрмийн засварыг улаан бэхээр хийсэн. Араб бичгийн хөгжил нь Коран судрын бичвэрийг засах түүхтэй салшгүй холбоотой юм.

-Таны хувьд Коран судрыг орос хэл рүү орчуулсан нь аль нь хамгийн зөв юм шиг санагдаж байна?

- XX зууны 50-аад оны Крачковскийн академийн орчуулга. Коран судрыг европ хэл рүү орчуулсан бүх шилдэг орчуулгуудыг тэр жилүүдэд бүтээж, эрдэмтэд хийсэн. Эдгээр бүх орчуулгыг уншихад хэцүү гэж буруутгадаг. Гэхдээ эдгээр нь эрдэмтэд орчин үеийн хэлийг муу мэддэг байсан учраас биш, харин үгийн утгыг аль болох үнэн зөв дамжуулахыг хичээсэнтэй холбоотой юм. Үлдсэн бүх зүйл нь уншигчдад агуулгын талаархи өөрийн санааг авчирдаг бөгөөд энэ нь эх хувилбараас эрс ялгаатай юм. Саблуковын бичвэр бол Христийн шашны номлогчийн бичсэн бичвэр гэж бодъё. Коран судар нь маш нарийн төвөгтэй байдаг. Үүнийг гажуудуулж байж л гэрэл гэгээтэй болгоно. Сая сая хүмүүс Коран судрыг цээжээр мэддэг боловч энэ нь орчин үеийн араб хэлээр ярьдаг хүн Коран судрын үгсийн утгыг бүхэлд нь ойлгодог гэсэн үг биш юм. Исламын ертөнцөд асар их тайлбар байдаг бөгөөд хүмүүс Коран судрын текстийг тайлбараар дамжуулан ойлгодог. Коран судрын текст одоо болон олон зууны турш тайлбарт амьдардаг. Үе үе Коран судрыг орчуулах болтугай - энэ бол агуу ном, хүн бүр үүнийг уншдаг. Шинэ академик орчуулгын цаг хараахан болоогүй байна. 10-15 жилийн дараа ийм орчуулгууд гарах байх гэж бодож байна.

- Коран судар нь шингэц муутай, Библи болон Сайн мэдээний түүхийг эмх замбараагүй тэмдэглэдэг гэсэн олонтаа сонсогддог санаа танд таалагдаж байна уу?

-Үгүй ээ, энэ мунхаг санаа надад ойр биш байна. Ойрхи Дорнод нь шашны сургаалаар дүүрэн байсан бөгөөд тэр үед Араб нь семит паганизмын сүүлчийн түшиц газар байв. Коран судар нь үүний хариулт байв. Итгэдэг мусульман хүн бол хамгийн чухал асуултуудад хариулт өгсөн Төгс Хүчит Бурхан гэдэгт итгэх болно. Бошиглогчдын хөдөлгөөн нь нийгмийн өөрчлөлтийн тусгал байсан гэж шашингүй эрдэмтэн хэлэх болно. Та энэ сэдэвт хэрхэн хандаж байгаагаас үл хамааран Коран судар нь Ойрхи Дорнодын хамгийн эртний шашны уламжлалаар дамжсан нь тодорхой юм. Библийн ном зохиолтой зэрэгцэн орших газруудыг тусгаарлах тухай асар том ном зохиол бий.

Сүүлийн жилүүдэд АНУ, Орост ч Коран судрыг дахин бичиж, шинэ үзэл сурталчдын илүүц гэж үзсэн бүх зүйлийг эндээс устгахыг уриалж байна. Ийм номууд аль хэдийн Афганистан, Иракт хэвлэгдэж, тараагдсан.

Ийм жагсаалтыг лалын шашинтнууд хэзээ ч хүлээн зөвшөөрөхгүй тул энэ нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй санаа юм. Библид байдаг шиг Коран сударт олон зүйлийг олж болно. Үе бүр Коран судар, Библид хоёуланг нь уншдаг. Би давтан хэлье, Коран судар олон зууны өмнөх шиг тайлбар, тайлбарт тайлбарлагддаг. Хамгийн чухал заалтуудыг ойлгох тал дээр туйлын байр суурьтай байдаг. Тэвчээртэй тафсирууд (тайлбарын цуглуулга), радикал тайлбарууд байдаг - Саид Кутба (1966 онд цаазлагдсан Египетийн сөрөг хүчний үзэл сурталчдын нэг) гэж хэлж болно. Гэхдээ Коран судрыг дахин бичихийг хэн ч зөвшөөрөхгүй. Үүнийг хийх оролдлого нь хэт даврагч хүчнийхэн шинэ дагалдагчдыг эгнээндээ нэгтгэхийн тулд ашигладаг маш том алдаа юм.

Манай гарагийн долоо дахь оршин суугч бүр Исламын шашинтай. Ариун ном нь Библи болох Христэд итгэгчдээс ялгаатай нь лалын шашинтнууд Коран судартай. Зохиол, бүтцийн хувьд эртний энэ хоёр мэргэн ном нь хоорондоо төстэй ч Коран судар өөрийн гэсэн онцлогтой.

Коран судар гэж юу вэ

Коран сударт хэдэн судар, хэдэн ишлэл байдгийг мэдэхээсээ өмнө эртний энэхүү мэргэн номын талаар илүү ихийг мэдэх хэрэгтэй. Коран судар бол үүнийг 7-р зуунд зөнч Мухаммед (Мохаммед) бичсэн.

Исламын шүтэн бишрэгчдийн үзэж байгаагаар Орчлон ертөнцийг Бүтээгч тэргүүн тэнгэр элч Габриелийг (Жабраил) илгээж, Мухаммедаар дамжуулан бүх хүн төрөлхтөнд өөрийн захиасыг дамжуулахаар илгээжээ. Коран сударт бичсэнээр Мохаммед бол Төгс Хүчит Бурханы анхны бошиглогчоос хол, харин Аллахын үгийг хүмүүст хүргэхийг тушаасан сүүлчийн хүн юм.

Коран судар бичих нь Мухаммед нас барах хүртэл 23 жил үргэлжилсэн. Бошиглогч өөрөө мессежийн бүх текстийг нэгтгээгүй нь анхаарал татаж байна - үүнийг Мухаммедыг нас барсны дараа түүний нарийн бичгийн дарга Зейд ибн Сабит хийсэн юм. Үүнээс өмнө дагалдагчид Коран судрын бүх текстийг цээжилж, гарт ирсэн бүх зүйл дээр бичдэг байв.

Зөнч Мохаммед залуу насандаа Христийн шашныг сонирхож, тэр байтугай өөрөө баптисм хүртэх гэж байсан гэсэн домог байдаг. Гэсэн хэдий ч зарим санваартнуудын түүнд хандах сөрөг хандлагатай тулгарсан тул Христийн шашны үзэл санаа түүнд ойрхон байсан ч тэрээр энэ санаагаа орхисон. Библи ба Коран судрын зарим түүхүүд хоорондоо уялдаа холбоотой байдаг тул үүнд үнэний үр тариа байгаа болов уу. Энэ нь бошиглогч Христэд итгэгчдийн ариун номыг сайн мэддэг байсныг харуулж байна.

Библийн нэгэн адил Коран судар нь философийн ном, хуулиудын цуглуулга, арабуудын түүх юм.

Номын ихэнх хэсэг нь Аллах, Исламыг эсэргүүцэгчид болон итгэх эсэхээ хараахан шийдээгүй байгаа хүмүүсийн хоорондох маргаан хэлбэрээр бичигдсэн байдаг.

Сэдвийн хувьд Коран судрыг 4 блок болгон хувааж болно.

• Исламын үндсэн зарчим.
• Лалын шашинтнуудын хууль тогтоомж, уламжлал, зан үйл, үүний үндсэн дээр Арабчуудын ёс суртахуун, эрх зүйн дүрмийг дараа нь бий болгосон.
• Исламын өмнөх үеийн түүх, ардын аман зохиолын мэдээлэл.
• Мусульман, Еврей, Христийн бошиглогчдын үйлсийн тухай домог. Ялангуяа Коран сударт Абрахам, Мосе, Давид, Ноа, Соломон, тэр байтугай Есүс Христ зэрэг Библийн баатрууд байдаг.

Коран судрын бүтэц

Бүтцийн хувьд Коран судар нь Библитэй төстэй. Гэсэн хэдий ч түүнээс ялгаатай нь түүний зохиогч нь нэг хүн учраас Коран судар нь зохиогчдын нэрээр номд хуваагддаггүй. Үүний зэрэгцээ Исламын ариун номыг бичсэн газрын дагуу хоёр хэсэгт хуваадаг.

Бошиглогч Исламын эсэргүүцэгчдээс зугтаж, Мадина хот руу нүүхээс өмнө 622 оноос өмнө Мухаммедын бичсэн Коран судрын бүлгүүдийг Мекка гэж нэрлэдэг. Мухаммедын шинэ оршин суугаа газартаа бичсэн бусад бүх зүйлийг Медина гэдэг.

Коран сударт хэдэн судар байдаг, энэ нь юу вэ

Библийн нэгэн адил Коран судар нь бүлгүүдээс бүрддэг бөгөөд Арабчууд үүнийг сур гэж нэрлэдэг.

Нийтдээ энэ ариун ном 114 бүлгээс бүрддэг. Тэдгээр нь бошиглогчийн бичсэн дарааллын дагуу биш, харин утгынх нь дагуу байрладаг. Жишээлбэл, хамгийн эхний бичигдсэн бүлгийг Ал-Алак гэж үздэг бөгөөд энэ нь Аллах бол харагдах ба үл үзэгдэх бүх зүйлийг бүтээгч, түүнчлэн хүний ​​нүгэл үйлдэх чадварыг хэлдэг. Гэсэн хэдий ч ариун номонд 96 дахь гэж тэмдэглэгдсэн байдаг бөгөөд дараалан эхнийх нь Фатиха сур юм.

Коран судрын бүлгүүдийн урт нь жигд биш: хамгийн урт нь 6100 үг (Аль-Бакара), хамгийн богино нь ердөө 10 (Аль-Кавсар) юм. Хоёрдугаар бүлгээс (Бакара сура) эхлэн тэдний урт богиносдог.

Мохаммедийг нас барсны дараа Коран судар бүхэлдээ 30 юзэд хуваагджээ. Энэ нь шөнө бүр нэг зуун уншлагын үеэр үнэнч мусульман хүн Коран судрыг бүрэн эхээр нь уншихын тулд хийгддэг.

Коран судрын 114 бүлгээс 87 (86) нь Меккад бичигдсэн судар юм. Үлдсэн 27 (28) нь Мохаммедын амьдралынхаа сүүлийн жилүүдэд бичсэн Медина бүлэг юм. Коран судар бүр өөрийн гэсэн гарчигтай бөгөөд энэ нь бүх бүлгийн товч утгыг илэрхийлдэг.

Коран судрын 114 бүлгийн 113 нь "Энэрэн нигүүлсэгч, нигүүлсэнгүй Аллахын нэрээр!" гэсэн үгээр эхэлдэг. Ат-Тауба (араб хэлнээс "наманчлал" гэсэн утгатай) хэмээх есдүгээр судар л Төгс Хүчит Бурхан хэд хэдэн бурхад мөргөдөг хүмүүст хэрхэн ханддаг тухай түүхээр эхэлдэг.

Аят гэж юу вэ

Коран сударт хэдэн судар байгааг олж мэдсэнийхээ дараа ариун номын өөр нэг бүтцийн нэгж болох аят (библийн шүлгийн аналог) дээр анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй. Араб хэлнээс орчуулсан "aat" нь "тэмдэг" гэсэн утгатай.

Эдгээр шүлгийн урт нь өөр өөр байдаг. Заримдаа хамгийн богино бүлгээс (10-25 үг) илүү урт шүлэг байдаг.

Сураг шүлэг болгон хуваахтай холбоотой асуудлаас болж мусульманчууд өөр өөр тоотой байдаг - 6204-ээс 6600 хүртэл.

Нэг бүлэгт хамгийн бага нь 3, хамгийн их нь 40 шүлэг байна.

Коран судар яагаад араб хэл дээр унших ёстой вэ?

Лалын шашинтнууд зөвхөн Коран судраас Араб хэл дээрх ариун бичвэрийг тэргүүн тэнгэр элч Мохаммед бичсэн үгс л гайхамшигт хүч чадалтай гэдэгт итгэдэг. Тийм ч учраас ариун номын хамгийн үнэн зөв орчуулга ч гэсэн бурханлаг чанараа алддаг. Тиймээс Коран судраас залбирлыг эх хэл болох араб хэлээр унших шаардлагатай байна.

Коран судрын эх сурвалжтай танилцах боломж байхгүй хүмүүс ариун номын утгыг илүү сайн ойлгохын тулд тафсир (Мухаммедийн хамтрагчид болон хожмын үеийн алдартай эрдэмтдийн ариун бичвэрүүдийн тайлбар, тайлбар) унших хэрэгтэй.

Коран судрын орос орчуулга

Одоогийн байдлаар Коран судрыг орос хэл рүү орчуулсан олон янзын хувилбарууд байдаг. Гэсэн хэдий ч тэдгээр нь бүгд өөрсдийн дутагдалтай тул энэ агуу номын эхний оршил болж чадна.

Профессор Игнатий Крачковский 1963 онд Коран судрыг орос хэл рүү орчуулсан боловч лалын шашны эрдэмтдийн ариун ном (тафсир)-д тайлбар ашиглаагүй тул түүний орчуулга нь үзэсгэлэнтэй боловч олон талаараа эх хувилбараас хол байдаг.

Валерия Порохова ариун номыг шүлгээр орчуулсан. Орчуулгад нь орос хэл дээрх сургууд хоорондоо уялдаатай байдаг бөгөөд ариун номыг уншихад эх номыг нь санагдуулам тун уянгалаг сонсогддог. Гэсэн хэдий ч тэрээр Араб хэлнээс биш, Юсуф Алигийн Англи хэл дээрх Коран судрын тайлбараас орчуулсан.

Элмир Кулиев, Магомед-Нури Османов нарын Коран судрыг орос хэл рүү орчуулсан түгээмэл орчуулгууд хэдийгээр алдаатай байсан ч маш сайн.

Аль-Фатиха Сура

Коран сударт хэдэн судар байгааг олж мэдээд бид тэдгээрийн хамгийн алдартай хэд хэдэн зүйлийг авч үзэх боломжтой. Аль-Фатихын тэргүүнийг лалын шашинтнууд Коран судрыг нээж байхдаа "Судрын эх" гэж нэрлэдэг. Фатиха Сураг заримдаа Альхам гэж нэрлэдэг. Үүнийг Мохаммед бичсэн нь тав дахь нь байсан гэж үздэг боловч бошиглогчийн эрдэмтэд, хамтрагчид үүнийг номын эхнийх нь болгосон. Энэ бүлэг нь 7 бадаг (29 үг) -ээс бүрдэнэ.

Араб хэл дээрх энэхүү судар нь 113 бүлгээс бүрдсэн уламжлалт хэллэгээр эхэлдэг - "Бисмиллахи Рахмани Рахим" ("Энэрэн нигүүлсэгч, нигүүлсэгч Аллахын нэрээр!"). Цаашид энэ бүлэгт Аллахыг магтан алдаршуулж, амьдралын замд өршөөл, тусламж гуйдаг.

Аль-Бакара Сура

Коран судар Аль-Бакара дахь хамгийн урт судар нь 286 шүлэг юм. Түүний нэр нь орчуулгад "үхэр" гэсэн утгатай. Энэ сурын нэр нь Мосегийн (Муса) түүхтэй холбоотой бөгөөд түүний зохиол нь Библийн "Тоо" номын 19-р бүлэгт байдаг. Мосегийн сургаалт зүйрлэлээс гадна энэ бүлэгт бүх иудейчүүдийн өвөг дээдсийн тухай өгүүлдэг - Абрахам (Ибрахим).

Мөн "Аль-Бакара" судар нь Исламын үндсэн зарчмуудын тухай мэдээллийг агуулдаг: Аллахын эв нэгдэл, сүсэг бишрэлтэй амьдралын тухай, Бурханы шүүлтийн өдөр (Киямат) тухай. Нэмж дурдахад энэ бүлэгт худалдаа хийх, мөргөл үйлдэх, мөрийтэй тоглоом тоглох, гэрлэх нас, гэр бүл салалтын талаархи янз бүрийн нюансуудын талаархи зааврыг багтаасан болно.

Бакара сураг нь бүх хүмүүсийг Аллахад итгэгчид, Төгс Хүчит болон Түүний сургаалыг үгүйсгэдэг, хоёр нүүртэй хүмүүс гэсэн 3 ангилалд хуваадаг гэсэн мэдээллийг агуулдаг.

Аль-Бакарагийн "зүрх" ба үнэндээ бүхэл бүтэн Коран судар нь "Аль-Курси" гэж нэрлэгддэг 255 дахь ишлэл юм. Энэ нь Аллахын агуу хүч, хүч чадал, цаг хугацаа болон орчлон ертөнц дэх Түүний хүч чадлын тухай өгүүлдэг.

Ан-Нас Сура

Коран судар Ан-Нас (Ан-Нас) сургаар төгсдөг. Энэ нь ердөө 6 шүлгээс (20 үг) бүрдэнэ. Энэ бүлгийн гарчгийг "хүмүүс" гэж орчуулсан. Энэ судар нь хүн, жин (муу сүнс) эсвэл Шайтан эсэхээс үл хамааран уруу татагчдыг эсэргүүцэх тухай өгүүлдэг. Тэдний эсрэг гол үр дүнтэй арга бол Хамгийн Дээд Нэгэний нэрийг хэлэх явдал бөгөөд ингэснээр тэд зугтах болно.

Коран судрын сүүлчийн хоёр бүлэг (Аль-Фалак ба Ан-Нас) нь хамгаалалтын хүч чадалтай гэдгийг нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг. Тиймээс Мохаммедын үеийн хүмүүсийн хэлснээр тэрээр орой бүр унтахынхаа өмнө уншихыг зөвлөсөн бөгөөд ингэснээр Төгс Хүчит Бурхан тэднийг харанхуй хүчний заль мэхээс хамгаалах болно. Бошиглогчийн хайртай эхнэр, үнэнч хамтрагч хэлэхдээ, Мухаммед өвчнийхөө үеэр эдгээх хүчийг нь найдаж, сүүлчийн хоёр сургийг чангаар уншихыг түүнээс хүссэн гэж хэлэв.

Лалын шашинтнуудын ариун номыг хэрхэн унших вэ

Коран сударт хэдэн судар байдаг, тэдгээрийн хамгийн алдартай нь юу болохыг олж мэдсэний дараа мусульманчууд ариун номонд хэрхэн ханддагтай танилцах нь зүйтэй. Лалын шашинтнууд Коран судрын бичвэрийг бунхан гэж үздэг. Жишээлбэл, энэ номын үгсийг шохойгоор бичсэн самбараас та шүлсээр арилгаж болохгүй, зөвхөн цэвэр ус ашиглах хэрэгтэй.

Исламын шашинд судар уншиж байхдаа биеэ хэрхэн зөв авч явах талаар тусдаа дүрэм журам байдаг.Уншиж эхлэхээсээ өмнө жижиг усанд орж, шүдээ угааж, баярын хувцас өмсөх хэрэгтэй. Энэ бүхэн нь Коран судар унших нь Аллахтай уулзах явдал бөгөөд үүнд хүндэтгэлтэйгээр бэлтгэх хэрэгтэй болдогтой холбоотой юм.

Уншиж байхдаа танихгүй хүмүүс ариун номын мэргэн ухааныг ойлгох гэж оролдохоос сатааруулахгүйн тулд ганцаараа байх нь дээр.

Номтой өөрөө харьцах дүрмийн хувьд үүнийг шалан дээр тавьж, нээлттэй орхиж болохгүй. Нэмж дурдахад Коран судар нь овоолгын бусад номуудын дээр байх ёстой. Коран судар дээрх хуудсыг бусад номны боодол болгон ашиглах боломжгүй.

Коран судар нь зөвхөн мусульманчуудын ариун ном төдийгүй эртний уран зохиолын дурсгал юм. Хүн бүр, тэр байтугай Исламаас хол байгаа хүмүүс ч Коран судрыг уншсаны дараа тэндээс олон сонирхолтой, сургамжтай зүйлийг олж мэдэх болно. Нэмж дурдахад, өнөөдөр үүнийг хийхэд маш хялбар байдаг: та зүгээр л интернетээс тохирох програмыг утсандаа татаж авах хэрэгтэй - эртний мэргэн ном үргэлж гарт байх болно.

Коран судар- Хорин гурван жилийн турш Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-д Жибрил (а.с.) тэнгэр элчээр дамжуулан илгээсэн Ариун Судар. Коран судар- энэ бол өмнөх Ариун Судрын үнэнийг баталж, Бурханы сүүлчийн хуулийг баталсан бошиглолын мөнхийн гэрчлэл ба сүүлчийн тэнгэрийн Илчлэлт юм. Коран судармонотеист шашныг хөгжүүлж, төгс төгөлдөр болгосон.

Ариун Коран судар- Лалын шашны сургаал, ёс суртахуун, ёс зүйн хэм хэмжээ, хуулийн гол эх сурвалж. Энэхүү Судрын бичвэр нь хэлбэр, агуулгын хувьд бүтээгдээгүй Бурханы Үг юм. Түүний үг бүр нь бүхэл бүтэн орчлон ертөнцөд болж буй бүх зүйлийн талаарх мэдээллийг хадгалдаг Ариун Судрын тэнгэрлэг архетип болох Хадгалагдсан Таблет дахь оруулгатай тохирч байна. Аллах хөрөнгө оруулалт хийсэн Коран сударБошиглогч Мухаммедын (түүнийг адислах болтугай) зүрх сэтгэлд Жибрил (түүн дээр байх болтугай) тэнгэр элчээр дамжуулан тэдний дууг цээжилж, гүн гүнзгий утгыг нь олж мэдсэн. Жибрил (а.с.) Бошиглогч (с.а.с.)-д заримдаа эр хүний ​​дүрээр үзэгдэв. Бошиглогч Мухаммедын (түүнийг адислах болтугай) хамтрагчид заримдаа илчлэлтийн энэ хэлбэрийн гэрч болдог. Заримдаа тэнгэр элч дуу чимээ дагалдаж, биегүй хэлбэрээр гарч ирэв. Энэ бол буулгах хамгийн хэцүү хэлбэр байсан бөгөөд тэр үед Бошиглогчийн (с.а.с.) нүүр нь хөлсөөр бүрхэгдсэн байв. Бошиглогч Мухаммед (түүнийг адислах болтугай)-д илчлэлт илгээх өөр төрлүүд байдаг.

Илчлэлт (вахю) нь Арабын нийгмийн нийгэм, соёлын онцлогоос шалтгаалж Мухаммедын (түүнийг адислах болтугай) оюун санааны болон сэтгэцийн үйл ажиллагааны үр дүн юм гэсэн аливаа мэдэгдэлд тэдний талд ямар ч маргаан байдаггүй.

Коран судрын нэр

Ихэнх эрдэмтэд энэ нэрэнд итгэдэг "Коран судар" karaa - "унших" үйл үгээс гаралтай. Энэ нь шүлгүүдээс бүрдсэн судар, тэдгээрийн үнэн зөв агуулга, мэргэн зааварчилгааг агуулдаг бөгөөд түүний уншлага нь гайхалтай оюун санааны тайван байдал, ариусгал юм.

AT Ариун Коран судартүүний мөн чанарыг онцолж, онцлогийг тусгасан бусад нэрсийг мөн дурдаж байна. Тэдний дунд хамгийн түгээмэл нь Китаб (Судар) юм.

Түүнчлэн Зикр (сануулагч) гэсэн нэрс олддог; Фуркан (Ялгавар). Энэ нэр нь Сударт сайн ба муу, үнэн худал, зөвшөөрөгдсөн, хориотой хоёрыг ялгадагтай холбоотой.

Бусад цол хэргэмүүдийн дунд Коран сударАраб хэл дээр ихэвчлэн хэрэглэгддэг , Танзил (Илгээх), Бурхан (Баталгаа), Хакк (Үнэн), Нур (Гэрэл) болон бусад зүйлийг онцолж болно. Эдгээр бүх эпитетүүд нь Араб хэл дээрх Коран судартай холбоотой байдаг. Текстийг бичсэн номын тухайд Коран судар, дараа нь үүнийг мусхаф (олон тооны масахиф) гэж нэрлэдэг заншилтай байдаг.

Лалын шашинтнуудын амьдрал дахь Коран судрын байр суурь

Илгээх гол зорилго Коран судархүмүүсийн байгалиас татагддаг ёс суртахууны цэвэршүүлэлт, оюун санааны төгс төгөлдөр байдлын замд хүмүүсийг чиглүүлэх явдал байв.

Коран сударсайн мууг ялгахыг заадаг. Түүний үнэнийг баттай аргументууд, няцаашгүй нотлох баримтуудаар баталж байна. Тэд "туршихгүй, харин итгэ" гэсэн дүрмийг няцааж, амьдралын шинэ итгэл үнэмшлийг тунхаглаж, "туршиж, итгэ". AT Коран сударгэж хэлдэг (утга): "Шашны зарлигуудын талаар тэдний санал зөрөлдсөн зүйлийг чи тэдэнд тайлбарлаж өгөхийн тулд, мөн итгэгчдийн шулуун зам, өршөөл нигүүлслийн чиглүүлэгч болохын тулд бид танд Судрыг илгээсэн" (Ан-Нахл, 64-р ишлэл).

Коран судартод араб хэлээр илгээсэн бөгөөд гайхалтай эвфони, үгийн цэвэр байдал, найрлагын зохицол, дүрмийн бүтцийн зөв байдал зэргээр тодорхойлогддог.

AT Коран сударИлүүдэл, санамсаргүй зүйл гэж байдаггүй бөгөөд түүний утгыг эргэцүүлэн бодох нь хамгийн зохистой ажил мэргэжлийн нэг гэж тооцогддог. Коран судрын үнэнүүдийн талаар эргэцүүлэн бодох нь сүнсийг нээж, итгэгчдийг гүн гүнзгий утгаар нь гайхшруулдаг. Коран сударЭнэ гайхамшигт ертөнцөд биднийг хүрээлж буй шинж тэмдгүүдийн талаар эргэцүүлэн бодох, түүний гоо үзэсгэлэнг үнэлэхийг бидэнд заадаг. Сударт ингэж хэлдэг (утга): "Бид чамайг Их Эзэнийх нь зөвшөөрлөөр хүмүүсийг үл итгэх байдлаас итгэл рүү хөтлөхийн тулд - Хүчирхэг, магтаалын замд оруулахын тулд танд Судар илгээсэн" (Ибрахим Сура, 1-р ишлэл).

Иймээс Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий болон түүний дагалдагч нарын хамгийн сайн нь суралцдаг хүн юм) гэж тайлбарлав. Коран сударбас бусдад заа.

Коран судрын онцлог

Ариун Коран судар бол бүх хүн төрөлхтөнд зориулагдсан өвөрмөц судар юм. Түүнд дүрслэгдсэн оюун санааны ангижрал, ёс суртахууны ариусгалын зам маш төгс төгөлдөр юм Коран сударөнөөдрийг хүртэл ач холбогдлоо алдаагүй бөгөөд дэлхийн төгсгөл хүртэл алдахгүй. Тийм ч учраас Бошиглогч Мухаммед (түүнийг адислах болтугай) гэж зарлигласан (утга нь): "Энэ Коран судар надад илчлэлт болгон өгөгдсөн. Ингэснээр би чамд болон түүгээр дамжуулан энэ нь хүрч буй хүмүүст сэрэмжлүүлэх болно." (Уррай "Аль-Ан'ам", 19-р ишлэл). Лалын шашинт эрдэмтэд энэхүү Судрын өвөрмөц байдлыг дүгнэх боломжтой зарим онцлог шинжүүдийг онцлон тэмдэглэв.

Коран сударЭнэ нь хэзээ ч гуйвуулахгүй бөгөөд илгээсэн хэлбэрээрээ хадгалагдах болно, учир нь Төгс Хүчит Аллах хэлсэн (утга): "Үнэхээр бид (Аллах) Коран судрыг буулгасан бөгөөд бид түүнийг хадгалах болно" (Аль-Хижр Сура, 9-р ишлэл).

Тэнгэрийн илчлэлтүүдийн гайхамшигт цувралыг дуусгаж, Коран сударөмнөх Судруудыг гэрчилж, бүгдийг нь Аллах илгээсэн гэдгийг баталж байна. Энэ нь (утга): "Бидний илгээсэн энэ Судар нь ерөөлтэй бөгөөд түүнээс өмнө буулгасан зүйлийн үнэнийг баталж байна." (Аль-Анъам, 92-р ишлэл).

Коран судардавтагдашгүй бөгөөд хэн ч хэлбэр дүрсээрээ ч, агуулгын хувьд ч хамгийн богино судар хүртэл ижил төстэй зүйлийг зохиож чадаагүй бөгөөд чадахгүй. Түүний үнэнийг орчин үеийн шинжлэх ухааны нээлтүүд баталж байна.

Коран судар нь араб хэлээр ярьдаггүй хүмүүст ч санахад хялбар байдаг. Коран сударөмнөх судруудын мөн чанарыг илэрхийлдэг.

Өөр нэг чухал онцлог Коран сударЭнэ бол Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий болон түүний хамтрагчдын амьдралын зарим үйл явдлуудын тухай) судар, ишлэлүүдийг буулгах явдал юм. Тэд тэдэнд амар амгаланг авчирч, итгэлийг өгсөн.

Коран судрын илгээлт, цуглуулга, бүтэц

Коран судар бичгээр зассан

Ариун Коран сударБошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-д хэсэгчлэн илгээв. Өөр нэгэн илчлэлт хүлээн авсны дараа тэр даруй бичихийг тушаав. Хамгийн хэцүү мөчүүдэд ч, Меккагаас Мадин руу нүүх (хижра) болон цэргийн кампанит ажлын үеэр нэгэн бичээч үргэлж түүнтэй хамт байж, илчлэгдсэн шүлгийн текстийг засахад бэлэн байв.

Хамгийн түрүүнд бичдэг Коран сударМеккад Абдулла бин Саад байсан. Убай бин Кааб энэ хүндлэлийг Мединад хүртжээ. Илчлэлтүүдийг тэмдэглэсэн хүмүүсийн дунд Абу Бакр, Умар бин аль-Хаттаб, Усман бин Аффан, Али бин Абу Талиб, Зубаир бин аль-Аввам, Ханзала бин ар-Раби, Шурахбил бин Хасан, Абдулла бин Раваха болон бусад хүмүүс байсан (тиймээ Аллах бүгдэд нь сэтгэл хангалуун байгаарай). Бүгдээрээ Коран судардөч орчим хамтрагчид Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) үгсээс бичжээ.

Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-ын үед шүлгүүд Коран сударогнооны навч, хавтгай чулуу, арьс ширний хэсэг, тэмээний далбаа гэх мэт бичээстэй байв.Бэхийг тортог, хөө тортогоор хийсэн. Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий болон түүнийг адислах болтугай) аль сударт, яг хаана илчлэгдсэн ишлэлүүдийг оруулах ёстойг тайлбарлав. Илчлэлтийг бичиж авсны дараа бичиг хэргийн ажилтан үүнийг Бошиглогч (с.а.с.)-д уншиж, түүний удирдлаган дор, хэрэв байгаа бол алдаануудыг зассан.

Аюулгүй байдлыг хангахын тулд Коран сударБошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- ийн мэндчилгээ дэвшүүлэх) хамтрагчдаа үүнийг цээжлэхийг уриалав. Олон мусульманчууд бүгдийг цээжээр мэддэг байсан Коран судар.

Коран сударБошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) амьд байх үед бүрэн эхээр нь бичсэн. Үүнийг олон хадис нотолж байна. Жишээлбэл, мусульманчуудын өгүүлсэн нэгэн хадист: "Битгий хамт яв Коран сударгарт байна, учир нь дайснууд үүнийг эзэмшихээс айж байна ". Амр ибн Хамзад (Аллах түүнд таалагдах болтугай) илгээсэн Бошиглогчийн (с.а.у.) алдартай захиас нь: "Хэнд Коран сударШашны ариусгал хийсэн хүнээс өөр хэн ч түүнд хүрсэнгүй"(Малик, Насай). Эдгээр болон үүнтэй төстэй түүхүүд нь Бошиглогч (с.а.с.)-ын үеийн хамтрагчид бичгээр тэмдэглэсэн болохыг баталж байна. Коран сударолон тохиолдолд. Үүнээс болж Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) эрин үед Коран сударзүрх сэтгэлд хадгалагдаж, бичгээр хадгалагдсан гэсэн хоёр утгаараа бүрэн хадгалагдан үлджээ.

Гэсэн хэдий ч одоохондоо нэг ном болгон эмхэтгээгүй байна. Олон нөхцөл байдлын улмаас үүнийг хийгээгүй.

Нэгдүгээрт, Бошиглогчийн (с.а.с.) эрин үед бичгээр Коран судархуудсан дээр эсвэл түүний цуглуулгад Абу Бакрын (Аллах түүнд таалагдах болтугай) хаанчлалын үед үүссэн шаардлагагүй байсан бөгөөд үүнийг гүйлгэн дээр бичихийг албадсан. Мөн Османы (Аллах түүнд таалагдах болтугай) хаанчлалын үед ямар ч шаардлага гараагүй бөгөөд тэр цуглуулсан. Коран сударнэг ном болгон хувилсан. Нэмж дурдахад тэр үеийн лалын шашинтнууд хамгийн сайхан цаг үеийг туулсан. Уншигчид Коран судардараа нь элбэг дэлбэг байсан бөгөөд арабуудын дунд цээжлэх найдлага нь бичгийн найдлагаас илүү байв.

Хоёрдугаарт, Коран судартэр чигээрээ нэг дор илгээгдээгүй, харин эсрэгээрээ илчлэлтүүд 23 жил үргэлжилсэн.

Гуравдугаарт, Бошиглогч Мухаммед (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын салах ёс гүйцэтгэнэ) өмнө нь буулгасан шүлгүүд эсвэл ишлэлүүдээс Аллахын хүссэн зүйлийг хүчингүй болгож, шинэ Илчлэлт илгээх боломжтой тулгарсан. Коран судармөн Бошиглогч (түүнийг адислах болтугай) есөн хоног л нас барсан гэх мэт.

Коран судрыг нэг код болгон цуглуулах

Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.) өөр ертөнцөд одсоны дараа цаг хугацаа өнгөрөхөд мэргэжилтнүүдийн тоо нэмэгдэж байгаа нь тодорхой болсон. Коран сударбуурч, түүний текстийг хэсэгчлэн алдах аюултай. Умар бин аль-Хаттаб (Аллах түүнд таалагдах болтугай) Халиф Абу Бакр (Аллах түүнд таалагдах болтугай) бүх мэргэжилтнүүдийн баталсан нэг жагсаалтыг эмхэтгэх шаардлагатай гэж итгүүлэв. Коран судар. Умарын санаачилгыг дэмжиж, халиф Зайд бин Сабит (Аллах түүнд таалагдах болтугай) бичиг баримт цуглуулахыг даалгав. Коран сударМадинад амьдарч байсан бүх хамтрагчид шүлэг, сургаалыг Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) дарааллаар нь байрлуулж, жагсаалтыг бусад эрдэмтэдтэй зохицуул. Энэ нь нэг жил орчим үргэлжилсэн бөгөөд үүний дараа тохиролцсон текстийг Абу Бакр (Аллах түүнд таалагдах болтугай) танилцуулав. Үлдсэн гар бичмэлүүдийг устгахаар шийдсэн бөгөөд ингэснээр хожим нь түүнийг хэсэгтэй гэж хэн ч хэлэхгүй байх болно. Коран сударАбу Бакр (Аллах түүнд таалагдах болтугай) жагсаалтад ороогүй болно. Халиф нас барсны дараа Коран сударХалиф Умард (Аллах түүнд таалагдах болтугай), дараа нь түүний хүслийн дагуу өөрийн охин, Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) эхнэр, үнэнч Хафсе бинт Умарын эх (Аллах) руу шилжсэн. түүнд сэтгэл хангалуун байгаарай).

Түүхчдийн үзэж байгаагаар Халиф Усманы (Аллах түүнд таалагдах болтугай) хаанчлалын үед ижил шинэчилсэн жагсаалтын дөрвөн хуулбарыг эмхэтгэсэн. Коран судар. Мушаф-Имам гэж нэрлэгддэг жагсаалтын эхнийх нь Мадинад үлдэж, үлдсэнийг нь Куфа, Басра, Шам руу илгээв.

Зарим судлаачдын үзэж байгаагаар Коран судар, Мадинад үлдээсэн, тэндээс Андалуси руу аваачсан. Дараа нь түүнийг Марокко руу зөөвөрлөсөн бөгөөд 1485 онд Самаркандад иржээ. 1869 онд Оросын судлаачид түүнийг Санкт-Петербургт аваачиж 1917 он хүртэл үлдээж, ЗХУ-ын засаглалын үед гар бичмэлийг буцаан авч, 1924 онд Ташкентад үлдээжээ.

Эхний жагсаалтууд Коран судармаш болгоомжтой бичигдсэн боловч диакритик цэг, эгшиг (эгшиг авиаг илэрхийлэх тэмдэг) байхгүй байв.

Текстийн эхний шатанд Коран сударзарлалуудыг хийсэн. Басрагийн захирагч Зияд бин Сумейяагийн (672 онд нас барсан) зарлигаар энэ ажлыг араб хэлний нэрт мэргэжилтэн Абу аль-Асвад аль-Дуалигийн (нас барсан) удирдлаган дор гучин хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй хэсэг бичээч гүйцэтгэсэн. 688). Орчин үеийн эгшгийн хэлбэрийг аль-Халил бин Ахмад (791 онд нас барсан) үед олж авсан бөгөөд тэрээр хэд хэдэн нэмэлт тэмдгүүдийг (хамза, ташдид болон бусад) боловсруулсан.

Текстийн хоёр дахь шатанд Коран судардиакритик цэгүүдийг байрлуулж, урт, богино эгшгийн тэмдэглэгээг боловсруулсан. Иракийн амбан захирагчийн тушаалаар аль-Хажаж бин Юсуф (714 онд нас барсан), Наср бин Асим (707 онд нас барсан), Яхья бин Ямур (746 онд нас барсан) нар энэ ажлыг даван туулжээ. Үүний зэрэгцээ текстийг тусгаарлах тэмдгүүдийг нэвтрүүлсэн Коран судар 30 хэсэгт хуваадаг (жуз). Энэ хуваагдал нь практик ач холбогдолтой бөгөөд уншихад хялбар болгосон. Коран сударРамадан дахь шөнийн залбирлын үеэр. Орчин үеийн хэвлэлд juz бүр Коран сударХоёр хэсэг (хоёр хизб), хизб бүрийг дөрөвний дөрөвт хуваадаг заншилтай.

Коран судрын бүтэц. Коран судар нь судар, шүлгүүдэд хуваагддаг.

Аят - фрагмент (шүлэг) Коран судар, нэг буюу хэд хэдэн хэллэгээс бүрдэнэ. Коран судрын хамгийн урт ишлэл бол "Аль-Бакара" 2-р сургийн 282 дахь ишлэл юм. Хамгийн үнэ цэнэтэй шүлэг бол "Аль-Курсий" гэж нэрлэгддэг ижил сургийн 255 дахь шүлэг юм. Энэ нь монотеизмын уламжлалын үндэс, түүнчлэн Тэнгэрлэг чанаруудын агуу, хязгааргүй байдлыг тайлбарладаг.

Эхний жагсаалтад Коран сударОдоогийн байдлаар шүлгүүд бие биенээсээ шинж тэмдгээр тусгаарлагдаагүй тул Судрын шүлгүүдийн тооны талаар эрдэмтдийн дунд зарим нэг санал зөрөлдөөн гарсан. Энэ нь 6200 гаруй шүлэгтэй гэдэгт бүгд санал нэгджээ. Илүү нарийвчлалтай тооцоололд тэдний хооронд нэгдмэл байдал байгаагүй, гэхдээ эдгээр тоо баримтууд нь үндсэн ач холбогдолгүй, учир нь тэдгээр нь илчлэлтийн текстэд хамаарахгүй, зөвхөн үүнийг шүлэг болгон хэрхэн хуваах ёстойг харуулдаг. Орчин үеийн хэвлэлд Коран судар(Саудын Араб, Египет, Иран) 6236 шүлгийг хуваарилсан бөгөөд энэ нь Али бин Абу Талибын үеийн Куфигийн уламжлалтай нийцдэг. Бошиглогчийн (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын) заасан дарааллаар шүлгүүдийг сударт байрлуулсан тухай теологичдын хооронд санал зөрөлдөөн байдаггүй.

Сура бол Коран судрын бүлэг шүлгийг нэгтгэсэн бүлэг юм. Энэ араб үг нь "өндөр газар" (араб хэлнээс sur - хана, хашаа) гэсэн утгатай. Энэ нэрийг Коран судар дахь үгс нь тоосго шиг Аллахын таашаалд нийцэх тоонд хүртлээ бие биенийхээ дээр хэвтэж байгаатай холбон тайлбарладаг. Өөр нэг тайлбарын дагуу энэ нэр нь Коран судрын илчлэлтүүдэд агуулагдах утгын агуу байдал, зохицлыг онцлон тэмдэглэдэг.

Текст Коран судар 114 сургаас бүрдэх ба эдгээр нь ердийн байдлаар Мекка болон Мадинад хуваагддаг. Ихэнх эрдэмтдийн үзэж байгаагаар Меккагийн илчлэлтүүд нь Хижрагаас өмнө илгээсэн бүх зүйлийг, Мадинаны илчлэлтүүдэд Хижрагийн дараа илгээгдсэн бүх зүйлийг, жишээлбэл, салах ёс гүйцэтгэх мөргөлийн үеэр Мекка хотод болсон ч гэсэн. Мадинад нүүж ирэх үед илгээсэн ишлэлүүдийг Мекка гэж үздэг.

Сурагуудын дараалал Коран сударБошиглогч (түүнийг адислах болтугай) томилсон. Ибн Аббасын хэлснээр, Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, صلى الله عليه وسلم)-д нэгэн сураг буулгах болгонд тэрээр бичээчдийн нэгийг дуудаж, тэдэнд хандан: "Энэ сургийг ийм ийм байдаг газар тавь" гэж хэлсэн байдаг. дурдсан гэх мэт." Мөн Зайд бин Сабит хэлэхдээ: "Бид Аллахын Элчтэй хамт байж, эвлэрэв. Коран сударарьсны хэсгүүд дээр. Энэхүү эмхэтгэл нь Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) үгийн дагуу шүлгийг эрэмбэлэх гэсэн үг юм. Бошиглогч (с.а.с.) энэ тушаалыг сахиусан тэнгэр Жибрилээс (түүнийг адислах болтугай) авсан, учир нь Хадис нь Жибрил (түүн рүү явлаа) гэж хэлсэн байдаг. “Тийм ийм газар ийм шүлгийг байрлуул”. Мөн Төгс Хүчит Аллахын зарлигаар Жибрил (а.с.) үүнийг хэлсэн гэдэгт эргэлзэх зүйл алга.

Сура Коран сударилгээх дараалалд ороогүй байна. Меккад илгээсэн "Аль-Фатиха" сураг хамгийн түрүүнд тавьдаг. Энэхүү сурын долоон ишлэл нь Исламын шашны сургаалын үндсэн зарчмуудыг агуулдаг бөгөөд үүнийг "Судрын эх" гэж нэрлэдэг байв. Үүний дараа Мадинад илгээсэн, Шариатын хуулиудыг тайлбарласан урт судар ирдэг. Мекка болон Мадинад илгээсэн богино судрууд төгсгөлд байна Коран судар. Эдгээр нь богино шүлгүүдээс бүрддэг бөгөөд ихэвчлэн шашны зан үйл хийх үед уншдаг.

Сурагуудын нэрсийн хувьд тэдгээрийг хожим нь өгсөн боловч мусульман судлаачид зарим газар нутгийг дурджээ. Коран судар, судрын нэрийг яг ашиглана уу (мөн тоо биш). Ихэнх сураг өвөрмөц үгсээр нэрлэсэн байдаг: жишээлбэл, цорын ганц газар Коран судар, бидний ярьж буй зөгий - "Ан-Нахл" 16-р сургийн 68-69-р ишлэлүүд, яруу найрагчдын цорын ганц дурдагдсан "Аш-Шуара" 26-р сүргийн 224-227-р ишлэлүүд гэх мэт.

Шилдэг Коран судар уншдаг хүн Islam.ru сайтын редакцид зочиллоо