Loš dečko. Priča o zločestom dječaku

Hans Christian Andersen

Loš dečko

Bio jednom jedan stari pjesnik, stvarno dobar pjesnik i vrlo ljubazan. Jedne večeri sjedio je kod kuće, a vani je bilo loše vrijeme. Kiša je lijevala kao iz vedra, ali starom pjesniku bilo je tako ugodno i toplo kraj kaljeve peći, gdje je vatra žarko gorjela i jabuke se pekle, veselo cvrčale.

Loše je biti uhvaćen po tako lošem vremenu - neće ostati suha nit! - On je rekao. Bio je vrlo ljubazan.

Pusti me unutra, pusti me unutra! Hladno mi je i mokra sam! odjednom je vrisnulo dijete iza vrata.

Plakao je i kucao na vrata, ali kiša je nastavila lijevati, vjetar je nastavio udarati u prozore.

Jadničak! - reče stari pjesnik i ode otvoriti vrata.

Iza vrata je stajao dječačić, potpuno gol. Voda mu je kapala iz duge zlatne kose i drhtao je od hladnoće; Da ga nisu pustili unutra, vjerojatno bi umro.

Jadničak! - reče stari pjesnik i uhvati ga za ruku. Dođi k meni, ja ću te ugrijati, dati ti vina i jabuke; ti si tako lijep mali dječak!

Stvarno je bio jako zgodan. Oči su mu sjale kao dvije sjajne zvijezde, a mokra zlaćana kosa uvijala se u kovrče - pa baš anđeo! - iako je bio sav modar od hladnoće i tresao se kao list jasike. U rukama je imao divan luk; Jedini problem je što ga je kiša potpuno uništila, izblijedjela je boja na dugim strijelama.

Stari pjesnik sjeo blizu peći, uzeo malog na krilo, iscijedio mu mokre uvojke, ugrijao njegove male ruke u rukama i skuhao mu slatko vino. Dječak se razveselio, obrazi su mu pocrvenjeli, skočio je na pod i počeo plesati oko starog pjesnika.

Gle, kakav si ti veseli dječak! - rekao je stari pjesnik. - Kako se zoveš?

Amur! - odgovori dječak. - Zar me ne poznaješ? Evo mog luka. Mogu pucati! Gle, vrijeme se razvedrilo, mjesec sja.

Ali vaš luk se pokvario! - rekao je stari pjesnik.

To bi bila katastrofa! - reče dječak, uze luk i poče ga ispitivati. - Bio je potpuno suh, i ništa mu se nije dogodilo! Tetiva luka je pravilno zategnuta! Sad ću probati.

I nategne luk, odapinje strijelu, nacilja i pogodi starog pjesnika ravno u srce!

Vidite, moj luk nije nimalo pokvaren! - povikao je, glasno se nasmijao i pobjegao.

Loš dečko! Pucao je na starog pjesnika, koji ga je pustio da se ugrije, pomilovao ga, napojio vinom i dao mu najbolju jabuku!

Ljubazni starac ležao je na podu i plakao: bio je ranjen u samo srce. Zatim je rekao:

Fuj, kako je gadan dječak ovaj Kupid! Pričat ću o njemu svoj dobroj djeci, neka se čuvaju i ne petljaju s njim - uvrijedit će i njih.

I sva dobra djeca - i dječaci i djevojčice - stadoše se čuvati ovoga Kupida, ali ih on ipak zna ponekad prevariti; takav lupež!

Dolaze studenti s predavanja, a on u blizini: knjiga ispod ruke, u crnom fraku, a ne prepoznaješ ga! Misle da je i on student, uhvatit će ga pod ruku, a on će odapeti strijelu pravo u njihova prsa.

Ili djevojke idu od svećenika ili u crkvu - i on je tu; uvijek juri za ljudima!

Inače se ponekad popne u veliki luster u kazalištu i ondje izgori žarkim plamenom; ljudi prvo pomisle da je lampa, a tek onda će shvatiti što se događa. Trči po kraljevskom vrtu i duž zida tvrđave. I pošto je roditelje u srce ranio! Pitaj njih, oni će ti reći. Da, ovaj zločesti dečko Kupid, bolje da se ne petljaš s njim! Sve što radi je trčanje za ljudima. Promisli, pošto je čak i strijelu odapeo na tvoju staru babu! Bilo je to davno, davno prošlo i obraslo prošlošću, ali još uvijek nije zaboravljeno, niti će se zaboraviti! Uf! Zli Kupid! Ali sad znaš za njega, znaš kakav je zločesti dečko!

Mladi ljubitelju književnosti, čvrsto smo uvjereni da ćete uživati ​​čitajući bajku Hansa Christiana Andersena “Zločesti dječak” i iz nje ćete naučiti i imati koristi. Svi su junaci „izbrušeni“ iskustvom naroda koji ih je stoljećima stvarao, jačao i preobražavao, pridajući veliku i duboku važnost obrazovanju djece. Mala količina detalja u okolnom svijetu čini prikazani svijet bogatijim i vjerodostojnijim. Sve su slike jednostavne, obične i ne izazivaju mladenačko nerazumijevanje, jer se s njima susrećemo svakodnevno u svakodnevnom životu. Svaki put kada čitate ovaj ili onaj ep, osjećate nevjerojatnu ljubav s kojom se opisuju slike okoline. Naravno, ideja o superiornosti dobra nad zlom nije nova, naravno, o tome je napisano mnogo knjiga, ali svejedno je lijepo svaki put se u to uvjeriti. Deseci, stotine godina dijele nas od vremena nastanka djela, ali problemi i moral ljudi ostaju isti, praktički nepromijenjeni. Bajku “Zločesti dječak” Hansa Christiana Andersena svakako vrijedi besplatno pročitati online, sadrži puno dobrote, ljubavi i čednosti, što je korisno za odgoj mlade osobe.

Bio jednom jedan stari pjesnik, stvarno dobar pjesnik i vrlo ljubazan. Jedne večeri sjedio je kod kuće, a vani je bilo loše vrijeme. Kiša je lijevala kao iz vedra, ali starom pjesniku bilo je tako ugodno i toplo kraj kaljeve peći, gdje je vatra žarko gorjela i jabuke se pekle, veselo cvrčale.

Loše je biti uhvaćen po tako lošem vremenu - neće ostati suha nit! - On je rekao. Bio je vrlo ljubazan.

Pusti me unutra, pusti me unutra! Hladno mi je i mokra sam! - zaurla odjednom dijete iza vrata.

Plakao je i kucao na vrata, ali kiša je nastavila lijevati, vjetar je nastavio udarati u prozore.

Jadničak! - reče stari pjesnik i ode otvoriti vrata.

Iza vrata je stajao dječačić, potpuno gol. Voda mu je kapala iz duge zlatne kose i drhtao je od hladnoće; Da ga nisu pustili unutra, vjerojatno bi umro.

Jadničak! - reče stari pjesnik i uhvati ga za ruku. - Dođi k meni, ja ću te ugrijati, dati ti vina i jabuke; ti si tako lijep mali dječak!

Stvarno je bio jako zgodan. Oči su mu sjale kao dvije sjajne zvijezde, a mokra zlaćana kosa uvijala se u kovrče - pa baš anđeo! - iako je bio sav modar od hladnoće i tresao se kao list jasike. U rukama je imao divan luk; Jedini problem je što ga je kiša potpuno uništila, izblijedjela je boja na dugim strijelama.

Stari pjesnik sjeo blizu peći, uzeo malog na krilo, iscijedio mu mokre uvojke, ugrijao njegove male ruke u rukama i skuhao mu slatko vino. Dječak se razveselio, obrazi su mu pocrvenjeli, skočio je na pod i počeo plesati oko starog pjesnika.

Gle, kakav si ti veseli dječak! - rekao je stari pjesnik. - Kako se zoveš?

Amur! - odgovori dječak. - Zar me ne poznaješ? Evo mog luka. Mogu pucati! Gle, vrijeme se razvedrilo, mjesec sja.

Ali vaš luk se pokvario! - rekao je stari pjesnik.

To bi bila katastrofa! - reče dječak, uze luk i poče ga ispitivati. - Bio je potpuno suh, i ništa mu se nije dogodilo! Tetiva luka je pravilno zategnuta! Sad ću probati.

I nategne luk, odapinje strijelu, nacilja i pogodi starog pjesnika ravno u srce!

Vidite, moj luk nije nimalo pokvaren! - povikao je, glasno se nasmijao i pobjegao.

Loš dečko! Pucao je na starog pjesnika, koji ga je pustio da se ugrije, pomilovao ga, napojio vinom i dao mu najbolju jabuku!

Ljubazni starac ležao je na podu i plakao: bio je ranjen u samo srce. Zatim je rekao:

Fuj, kako je gadan dječak ovaj Kupid! Pričat ću o njemu svoj dobroj djeci, neka se čuvaju i ne petljaju s njim - uvrijedit će i njih.

I sva dobra djeca - i dječaci i djevojčice - stadoše se čuvati ovoga Kupida, ali ih on ipak zna ponekad prevariti; takav lupež!

Dolaze studenti s predavanja, a on u blizini: knjiga ispod ruke, u crnom fraku, a ne prepoznaješ ga! Misle da je i on student, uhvatit će ga pod ruku, a on će odapeti strijelu pravo u njihova prsa.

Ili djevojke idu od svećenika ili u crkvu - i on je tu; uvijek juri za ljudima!

Inače se ponekad popne u veliki luster u kazalištu i ondje izgori žarkim plamenom; ljudi prvo pomisle da je lampa, a tek onda će shvatiti što se događa. Trči po kraljevskom vrtu i duž zida tvrđave. I pošto je roditelje u srce ranio! Pitaj njih, oni će ti reći. Da, ovaj zločesti dečko Kupid, bolje da se ne petljaš s njim! Sve što radi je trčanje za ljudima. Promisli, pošto je čak i strijelu odapeo na tvoju staru babu! Bilo je to davno, davno prošlo i obraslo prošlošću, ali još uvijek nije zaboravljeno, niti će se zaboraviti! Uf! Zli Kupid! Ali sad znaš za njega, znaš kakav je zločesti dečko!

Bajka o dječaku Kupidu, koji uvijek juri za ljudima, pojavljuje se kada ga ne očekujete i odapinje svoje strijele ravno u srce...

Bad boy čita

Živio jednom jedan stari pjesnik, tako lijep starac, pravi pjesnik. Jedne večeri, sjedio je kod kuće, a vani je bilo loše vrijeme. Kiša je lijevala kao iz vedra, ali starom pjesniku bilo je tako ugodno i toplo kraj peći, gdje je vatra žarko gorjela i jabuke se pekle, veselo sikćući.

Loše je sirotinji po ovakvom vremenu; konac neće ostati suh na tijelu! - On je rekao.

Bio je vrlo ljubazan.

Pusti me unutra, pusti me unutra! Hladno mi je i mokra sam! - viknu dijete iza vrata.

Plakao je i kucao na vrata, ali kiša je nastavila lijevati, vjetar je nastavio udarati u prozore.

Jadničak! - reče stari pjesnik i ode otvoriti vrata.

Iza vrata je stajao dječačić, potpuno gol. Voda je tekla iz njegove duge zlatne kose; drhtao je od hladnoće; Da ga nisu pustili unutra, vjerojatno ne bi mogao izdržati ovako loše vrijeme.

Jadničak! - reče stari pjesnik i uhvati ga za ruku. - Dođi k meni, ja ću te ugrijati, dati ti vina i jabuke; ti si tako lijep mali dječak!

Stvarno je bio jako zgodan. Oči su mu svjetlucale poput zvijezda, a mokra zlatna kosa uvijala se u kovrče - pa bio je pravi anđeo! Samo je on bio sav modar od hladnoće i tresao se kao list jasike. U rukama je imao divan luk; Jedini problem je što ga je kiša potpuno uništila; boja na strijelama potpuno je izblijedjela.

Stari pjesnik sjeo kraj peći, uzeo dijete na krilo, rasčešljao mu mokru kosu, grijao svoje male ruke u rukama i kuhao mu slatko vino. Dječak je ozdravio, obrazi su mu pocrvenjeli, skočio je na pod i počeo plesati oko starog pjesnika.

Vidi, kakav si ti smiješan dječak! - rekao je stari pjesnik. - Kako se zoveš?

Amur! - odgovori dječak. - Zar me ne poznaješ? Evo mog luka! Mogu pucati! Gle, vrijeme se razvedrilo, mjesec sja!

Ali vaš luk se pokvario! - rekao je stari pjesnik.

To bi bila katastrofa! - reče dječak, uze luk i poče ga ispitivati. - Bio je potpuno suh, i ništa mu se nije dogodilo! Tetiva je napeta kako treba! Sad ću pokušati.

I nategne luk, odapinje strijelu, nacilja i pogodi starog pjesnika ravno u srce!

Vidite, moj luk nije nimalo pokvaren! - povikao je, glasno se nasmijao i pobjegao.

Loš dečko! Pucao je na starog pjesnika, koji ga je milovao, dao mu divno vino i najbolju jabuku!

Ljubazni starac ležao je na podu i plakao: bio je ranjen u samo srce. Zatim je rekao:

Fi! kakav gadan dječak, ovaj Kupid! Pričat ću o njemu svoj dobroj djeci, neka se čuvaju i ne petljaju s njim - uvrijedit će i njih!

I sva dobra djeca - i dječaci i djevojčice - počela su se čuvati zlog Kupida, ali ih je on ipak znao ponekad prevariti; takav lupež!

Idu studenti s predavanja kući, a on kraj njega: knjiga ispod ruke, u crnom fraku, a ne prepoznaješ ga! Misle da je i on student, uhvatit će ga za ruku, a on će odapeti strijelu u njihova prsa.

Djevojke također idu od svećenika ili u crkvu - on je tamo; uvijek juri za ljudima! Inače se ponekad popne u veliki luster u kazalištu i ondje izgori žarkim plamenom; ljudi prvo pomisle da je lampa, a tek onda će shvatiti što se događa. Trči oko kraljevskog vrta i uz bedem. I ako je tako, ranio je tvog tatu i tvoju mamu u srce! Pitaj njih, oni će ti reći.

Da, taj zločesti dječak Kupid, ne kači se s njim! Sve što radi je trčanje za ljudima. Pomisli samo, čak je i strijelu odapeo na tvoju staru baku! Bilo je to davno, prošlo je i zaraslo u prošlost, ali još uvijek nije zaboravljeno i neće se zaboraviti! Fi! zli Kupid! Ali sad znaš za njega, znaš kakav je zločesti dečko!

Izdavač: Mishka 03.11.2017 17:01 10.04.2018

(5,00 /5 - 1 ocjena)

Pročitano 2420 puta

  • Snježna kraljica - Hans Christian Andersen

    Snježna kraljica jedna je od najpoznatijih bajki Hansa Christiana Andersena o ljubavi koja može nadvladati svaki izazov i otopiti čak i ledeno srce! Snježna kraljica čita sadržaj: ♦ Prva priča, koja govori o...

  • Mali Nils Carlson - Astrid Lindgren

    Bajka o malom dječaku Bertilu, kojem je bilo jako dosadno samom kod kuće dok su mu roditelji bili na poslu. Ali jednog dana sve se promijenilo. Bertil je upoznao prijatelja - sićušnog dječaka Nilsa. Uz pomoć čarobne čarolije, Bertil bi mogao postati...

Predstavljenu igru ​​možemo svrstati u postupke koji se koriste u uvjerljivom treningu. Omogućuje osobi da nauči raditi u grupi, donijeti grupnu odluku i samostalno tražiti individualne, najprikladnije metode i tehnike uvjeravanja, uzimajući u obzir svoju jedinstvenost. Dakle, igra pomaže razviti sposobnost prepoznavanja laži u ponašanju osobe, uočavanje promjena u karakteristikama ponašanja, trenira sposobnost pronalaženja nestandardnih rješenja u teškim situacijama, a također razvija glumačke vještine i sposobnost praćenja zadane uloge. Temeljena na poznatom bajkovitom zapletu, igra je intrigantna, a zbog nepredvidivosti događaja emocionalno je bogata i uzbudljiva. Broj sudionika u igri je od 12 do 20 osoba.

Ciljevi i ciljevi:

Razvijanje sposobnosti sudionika za donošenje grupnih odluka;

Formiranje vještina učinkovitog uvjeravanja;

Formiranje spremnosti za preuzimanje odgovornosti za grupnu odluku;

Analiza i rasprava s članovima grupe o obavljenom poslu.

Uvod u igru: sudionici treninga sjede u krugu. Voditelj čita skupini bajku "Zločesti dječak" Hansa Christiana Andersena.

Bio jednom jedan stari pjesnik, stvarno dobar pjesnik i vrlo ljubazan. Jedne večeri sjedio je kod kuće, a vani je bilo loše vrijeme. Kiša je lijevala kao iz vedra, ali starom pjesniku bilo je tako ugodno i toplo kraj kaljeve peći, gdje je vatra žarko gorjela i jabuke se pekle, veselo cvrčale.

Loše je biti uhvaćen po tako lošem vremenu - neće ostati suha nit! - On je rekao. Bio je vrlo ljubazan.

Pusti me unutra, pusti me unutra! Hladno mi je i mokra sam! - zaurla odjednom dijete iza vrata.

Plakao je i kucao na vrata, ali kiša je nastavila lijevati, vjetar je nastavio udarati u prozore.

Jadničak! - reče stari pjesnik i ode otvoriti vrata.

Iza vrata je stajao dječačić, potpuno gol. Voda mu je kapala iz duge zlatne kose i drhtao je od hladnoće; Da ga nisu pustili unutra, vjerojatno bi umro.

Jadničak! - reče stari pjesnik i uhvati ga za ruku. - Dođi k meni, ja ću te ugrijati, dati ti vina i jabuke; ti si tako lijep mali dječak!

Stvarno je bio jako zgodan. Oči su mu sjale kao dvije sjajne zvijezde, a mokra zlatna kosa uvijala se u kovrče – baš kao u anđela! - iako je bio sav modar od hladnoće i tresao se kao list jasike. U rukama je imao divan luk; Jedini problem je što ga je kiša potpuno uništila, izblijedjela je boja na dugim strijelama.

Stari pjesnik sjeo blizu peći, uzeo malog na krilo, iscijedio mu mokre uvojke, ugrijao njegove male ruke u rukama i skuhao mu slatko vino. Dječak se razveselio, obrazi su mu pocrvenjeli, skočio je na pod i počeo plesati oko starog pjesnika.

Pogledaj kakav si ti veseli dječak! - rekao je stari pjesnik. - Kako se zoveš?

Amur! - odgovori dječak. - Zar me ne poznaješ? Evo mog luka. Mogu pucati! Gle, vrijeme se razvedrilo, mjesec sja.

Ali vaš luk se pokvario! - rekao je stari pjesnik.

To bi bila katastrofa! - reče dječak, uze luk i poče ga ispitivati. - Bio je potpuno suh, i ništa mu se nije dogodilo! Tetiva luka je pravilno zategnuta! Sad ću probati.

I nategne luk, odapinje strijelu, nacilja i pogodi starog pjesnika ravno u srce!

Vidite, moj luk nije nimalo pokvaren! - povikao je, glasno se nasmijao i pobjegao.

Loš dečko! Pucao je na starog pjesnika, koji ga je pustio da se ugrije, pomilovao ga, napojio vinom i dao mu najbolju jabuku!

Ljubazni starac ležao je na podu i plakao: bio je ranjen u samo srce. Zatim je rekao:

Fuj, kako je gadan dječak ovaj Kupid! Pričat ću o njemu svoj dobroj djeci, neka se čuvaju i ne petljaju s njim - uvrijedit će i njih.

I sva dobra djeca - i dječaci i djevojčice - stadoše se čuvati ovoga Kupida, ali ih on ipak zna ponekad prevariti; takav lupež!

Dolaze studenti s predavanja, a on u blizini: knjiga ispod ruke, u crnom fraku, a ne prepoznaješ ga! Misle da je i on student, uhvatit će ga pod ruku, a on će odapeti strijelu pravo u njihova prsa.

Ili djevojke idu od svećenika ili u crkvu - i on je tu; uvijek juri za ljudima!

Inače se ponekad popne u veliki luster u kazalištu i ondje izgori žarkim plamenom; ljudi prvo pomisle da je lampa, a tek onda će shvatiti što se događa. Trči po kraljevskom vrtu i duž zida tvrđave. I pošto je roditelje u srce ranio! Pitaj njih, oni će ti reći. Da, ovaj zločesti dečko Kupid, bolje da se ne petljaš s njim! Sve što radi je trčanje za ljudima. Promisli, pošto je čak i strijelu odapeo na tvoju staru babu! Bilo je to davno, davno prošlo i obraslo prošlošću, ali još uvijek nije zaboravljeno, niti će se zaboraviti! Uf! Zli Kupid! Ali sad znaš za njega, znaš kakav je zločesti dečko!

Podjela na grupe i raspodjela uloga Voditelj odabire dvoje ljudi iz grupe koji moraju regrutirati ljude u svoj tim tako da dobiju dvije grupe s istim brojem sudionika. Prva grupa je pozvana da naizmjence iz unaprijed pripremljene čarobne vrećice izvadi karte sa simbolima (crveni križ, što znači da je osoba koja ga je dobila dobila ulogu pravog Kupida; ostali sudionici imaju plavu križevi, što znači da će ljudi koji su izvukli takvu kartu igrati ulogu lažnog Kupida). Istovremeno, igrači ne bi trebali znati tko je dobio koju ulogu. Nakon što se upoznate sa sadržajem kartice, trebate je sakriti u džep.

Voditelj daje sljedeće upute sudionicima treninga.

upute. Uloga člana prve skupine je da naizmjence izlazi i dokazuje drugoj skupini da on nije Kupidon. Sudionici druge skupine mogu vjerovati ili ne vjerovati. Nakon svakog govora Kupida, sudionici druge grupe biraju jednu osobu koja će svim sudionicima priopćiti grupnu odluku. Ako se pogodi kakvu je ulogu igrao sudionik prve skupine (je li on pravi ili lažni Kupid), tada se ta osoba pridružuje drugoj skupini, au slučaju neuspjeha, sudionik koji je objavio odluku ispada iz igre. U igri može biti nekoliko pravih Kupidona (zapravo je samo jedan, ali sudionici igre to ne bi trebali znati).

Završetak igre Igra se nastavlja sve dok jedna od grupa ne ostane bez igrača. Na kraju sudionici razgovaraju o igri, svojim osjećajima, emocijama i analiziraju učinjeno.

Pitanja za raspravu Je li vam se svidjela igra?

Je li bilo trenutaka u vašem životu kada ste morali preuzeti odgovornost za grupu?

Jeste li ikada morali nekoga uvjeravati?

Kakve ste osjećaje doživjeli u ulozi pravog Kupida? (Pitanje sudioniku koji je igrao ulogu pravog Kupida.)

Kakve ste osjećaje proživljavali dok ste bili u ulozi lažnog Kupida?

Za koga je igrana uloga bila teška? Kome lako?

Koje ste metode koristili da uvjerite svoje partnere?

Zašto ste nekim izvođačima odmah povjerovali, a drugima ne?

Što je u ponašanju svakoga od njih ulijevalo povjerenje?

Koje vam se ponašanje učinilo sumnjivim?

Koje su metode uvjeravanja po vama najproduktivnije? Zašto?

Voditelj traži od sudionika treninga da "skinu" svoje uloge i zahvaljuje im na igranju.

Živio jednom jedan stari pjesnik, tako lijep starac, pravi pjesnik. Jedne večeri, sjedio je kod kuće, a vani je bilo loše vrijeme. Kiša je lijevala kao iz vedra, ali starom pjesniku bilo je tako ugodno i toplo kraj peći, gdje je vatra žarko gorjela i jabuke se pekle, veselo sikćući.
- Loše je sirotinji po ovakvom vremenu; konac neće ostati suh na tijelu! - On je rekao.
Bio je vrlo ljubazan.
- Pusti me unutra, pusti me unutra! Hladno mi je i mokra sam! - viknu dijete iza vrata.
Plakao je i kucao na vrata, ali kiša je nastavila lijevati, vjetar je nastavio udarati u prozore.
- Jadničak! - reče stari pjesnik i ode otvoriti vrata.
Iza vrata je stajao dječačić, potpuno gol. Voda je tekla iz njegove duge zlatne kose; drhtao je od hladnoće; Da ga nisu pustili unutra, vjerojatno ne bi mogao izdržati ovako loše vrijeme.
- Jadničak! - reče stari pjesnik i uhvati ga za ruku. - Dođi k meni, ja ću te ugrijati, dati ti vina i jabuke; ti si tako lijep mali dječak!
Stvarno je bio jako zgodan. Oči su mu svjetlucale poput zvijezda, a mokra zlatna kosa uvijala se u kovrče - pa bio je pravi anđeo! Samo je on bio sav modar od hladnoće i tresao se kao list jasike. U rukama je imao divan luk; Jedini problem je što ga je kiša potpuno uništila; boja na strijelama potpuno je izblijedjela.
Stari pjesnik sjeo kraj peći, uzeo dijete na krilo, rasčešljao mu mokru kosu, grijao svoje male ruke u rukama i kuhao mu slatko vino. Dječak je ozdravio, obrazi su mu pocrvenjeli, skočio je na pod i počeo plesati oko starog pjesnika.
- Gle, ti, kakav smiješan dječačić! - rekao je stari pjesnik. - Kako se zoveš?
- Kupidone! - odgovori dječak. - Zar me ne poznaješ? Evo mog luka! Mogu pucati! Gle, vrijeme se razvedrilo, mjesec sja!
- Ali ti se luk pokvario! - rekao je stari pjesnik.
- To bi bila katastrofa! - reče dječak, uze luk i poče ga ispitivati. - Bio je potpuno suh, i ništa mu se nije dogodilo! Tetiva je napeta kako treba! Sad ću pokušati.
I nategne luk, odapinje strijelu, nacilja i pogodi starog pjesnika ravno u srce!
- Vidite, moj luk nije nimalo pokvaren! - povikao je, glasno se nasmijao i pobjegao.
Loš dečko! Pucao je na starog pjesnika, koji ga je milovao, dao mu divno vino i najbolju jabuku!
Ljubazni starac ležao je na podu i plakao: bio je ranjen u samo srce. Zatim je rekao:
- Fi! kakav gadan dječak, ovaj Kupid! Pričat ću o njemu svoj dobroj djeci, neka se čuvaju i ne petljaju s njim - uvrijedit će i njih!
I sva dobra djeca - i dječaci i djevojčice - počela su se čuvati zlog Kupida, ali ih je on ipak znao ponekad prevariti; takav lupež!
Idu studenti s predavanja kući, a on kraj njega: knjiga ispod ruke, u crnom fraku, a ne prepoznaješ ga! Misle da je i on student, uhvatit će ga za ruku, a on će odapeti strijelu u njihova prsa.
Djevojke također idu od svećenika ili u crkvu - on je tamo; uvijek juri za ljudima! Inače se ponekad popne u veliki luster u kazalištu i ondje izgori žarkim plamenom; ljudi prvo pomisle da je lampa, a tek onda će shvatiti što se događa. Trči oko kraljevskog vrta i uz bedem. I ako je tako, ranio je tvog tatu i tvoju mamu u srce! Pitaj njih, oni će ti reći.
Da, taj zločesti dječak Kupid, ne kači se s njim! Sve što radi je trčanje za ljudima. Pomisli samo, čak je i strijelu odapeo na tvoju staru baku! Bilo je to davno, prošlo je i zaraslo u prošlost, ali još uvijek nije zaboravljeno i neće se zaboraviti! Fi! zli Kupid! Ali sad znaš za njega, znaš kakav je zločesti dečko!