Ajutor la Tele2, tarife, intrebari

Basmele sunt povești poetice despre evenimente și aventuri extraordinare care implică personaje fictive. În limba rusă modernă, conceptul cuvântului „basm” și-a dobândit semnificația încă din secolul al XVII-lea. Până în acel moment, cuvântul „fabula” era folosit în acest sens.

Una dintre principalele trăsături ale unui basm este că se bazează întotdeauna pe o poveste inventată, cu final fericit, în care binele învinge răul. Poveștile conțin un anumit indiciu care îi permite copilului să învețe să recunoască binele și răul și să înțeleagă viața prin exemple clare.

Citiți online povești pentru copii

Citirea basmelor este una dintre etapele principale și importante pe calea copilului tău către viață. Diverse povești arată clar că lumea din jurul nostru este destul de contradictorie și imprevizibilă. Ascultând povești despre aventurile personajelor principale, copiii învață să prețuiască dragostea, onestitatea, prietenia și bunătatea.

Citirea basmelor este utilă nu numai copiilor. După ce am crescut, uităm că până la urmă binele triumfă întotdeauna asupra răului, că orice adversitate nu este nimic, iar o prințesă frumoasă își așteaptă prințul pe un cal alb. Este destul de ușor să dai puțină dispoziție bună și să te cufundi într-o lume de basm!

Veverița a sărit din ramură în ramură și a căzut drept pe lupul adormit. Lupul a sărit în sus și a vrut să o mănânce. Veverița a început să întrebe:

Lasa-ma inauntru.

Wolf a spus:

Bine, vă las să intrați, spuneți-mi de ce sunteți atât de veverițe. Mă plictisesc mereu, dar mă uit la tine, ești acolo sus, toți jucând și săriți.

Belka a spus:

Lasă-mă mai întâi să urc în copac și de acolo îți voi spune, altfel mi-e frică de tine.

Lupul a dat drumul, iar veverița s-a urcat într-un copac și a zis de acolo:

Te plictisești pentru că ești supărat. Mânia îți arde inima. Și suntem veseli pentru că suntem amabili și nu facem rău nimănui.

Basm „Iepurele și omul”

Tradițional rusesc

Un om sărac, mergând printr-un câmp deschis, a văzut un iepure sub un tufiș, a fost încântat și a spus:

Atunci voi locui într-o casă! O să prind acest iepure și să-l vând cu patru altyns, cu banii aceia îmi voi cumpăra un porc, îmi va aduce doisprezece purceluși; purceii vor crește și vor mai produce doisprezece; O să omor pe toți, voi economisi un hambar de carne; O să vând carnea, iar cu banii îmi voi face o casă și mă voi căsători; soția mea va naște doi fii pentru mine - Vaska și Vanka; Copiii vor începe să ară pământul arabil, iar eu voi sta sub fereastră și voi da ordine. „Hei, băieți,” voi striga, „Vaska și Vanka! Nu forțați prea mulți oameni să muncească: se pare, tu nu ai trăit prost!”

Da, bărbatul a strigat atât de tare încât iepurele s-a speriat și a fugit, iar casa cu toată averea, soția și copiii au dispărut...

Basm „Cum a scăpat vulpea de urzicile din grădină”

Într-o zi, o vulpe a ieșit în grădină și a văzut că acolo crescuseră o mulțime de urzici. Am vrut să-l scot, dar am decis că nici nu merită să încerc. Eram pe cale să intru în casă, dar iată că vine lupul:

Bună nașule, ce faci?

Iar vulpea vicleană îi răspunde:

O, vezi tu, nașule, câte lucruri frumoase am pierdut. Maine o voi curata si o voi depozita.

Pentru ce? - întreabă lupul.

„Ei bine”, spune vulpea, „cel care miroase a urzici nu este luat de colți de câine”. Uite, nașule, nu te apropia de urzicile mele.

Vulpea s-a întors și a intrat în casă să doarmă. Se trezește dimineața și se uită pe fereastră, iar grădina e goală, nu mai rămâne nici măcar o urzică. Vulpea a zâmbit și s-a dus să pregătească micul dejun.

Basm „Găina Ryaba”

Tradițional rusesc

Odată, în același sat, locuiau un bunic și o femeie.

Și au avut un pui. Pe nume Ryaba.

Într-o zi, găina Ryaba le-a depus un ou. Da, nu un ou obișnuit, unul de aur.

Bunicul a bătut și a bătut testiculul, dar nu l-a rupt.

Femeia a bătut și a bătut oul, dar nu l-a rupt.

Șoarecele a alergat, și-a fluturat coada, oul a căzut și s-a rupt!

Bunicul plânge, femeia plânge. Și găina Ryaba le spune:

Nu plânge bunicule, nu plânge bunicule! Îți voi depune un ou nou, nu doar unul obișnuit, ci unul de aur!

Povestea celui mai lacom om

basm oriental

Într-un oraș din țara Hausa locuia un avar pe nume Na-hana. Și era atât de lacom, încât niciunul dintre locuitorii orașului nu l-a văzut vreodată pe Na-khana dând măcar apă unui călător. Preferă să primească câteva palme decât să-și piardă măcar puțin din avere. Și aceasta a fost o avere considerabilă. Probabil că Na-khana însuși nu știa exact câte capre și oi avea.

Într-o zi, întorcându-se de la pășune, Na-khana a văzut că una dintre caprele sale și-a băgat capul într-o oală, dar nu a putut să-l scoată. Na-khana a încercat multă vreme să scoată oala, dar în zadar.Apoi a chemat măcelarii și, după un târg lung, le-a vândut capra cu condiția să-i taie capul și să-i întoarcă oala. Măcelarii au tăiat capra, dar când i-au scos capul, au spart oala. Na-hana era furioasă.

Am vândut capra în pierdere și ai spart și oala! - el a strigat. Și chiar a plâns.

De atunci nu a lăsat oalele pe pământ, ci le-a așezat undeva mai sus, pentru ca caprele sau oile să nu-și bage capul în ele și să-i facă pagube. Și oamenii au început să-l numească un mare avar și cel mai lacom persoană.

Basm „Ocheski”

Frații Grimm

Frumoasa fată era leneșă și neglijentă. Când trebuia să se învârtească, era enervată la fiecare nod din firul de in și imediat l-a smuls fără niciun rezultat și l-a aruncat în grămadă pe podea.

Avea o slujnica - o fată harnică: pe vremuri, tot ce a aruncat frumusețea nerăbdătoare era adunat, desfăcut, curățat și rulat subțire. Și a acumulat atât de mult material încât a fost suficient pentru o rochie frumoasă.

Un tânăr a cortes-o pe fetița leneșă și frumoasă și totul a fost pregătit pentru nuntă.

La petrecerea burlacilor, servitoarea harnica a dansat vesela in rochia ei, iar mireasa, privind-o, a spus batjocoritoare:

"Uite, ce dansează! Cât de mult se distrează! Și este îmbrăcată în ochelarii mei!"

Mirele a auzit asta și a întrebat-o pe mireasă ce vrea să spună. I-a spus mirelui că această servitoare și-a țesut o rochie din inul pe care l-a aruncat din fire.

Când mirele a auzit asta, și-a dat seama că frumusețea era leneșă, iar servitoarea era zeloasă pentru muncă, așa că s-a apropiat de slujnica și a ales-o ca soție.

Basm „Napul”

Tradițional rusesc

Bunicul a plantat un nap și a spus:

Crește, crește, nap, dulce! Crește, crește, nap, tare!

Napul a devenit dulce, puternic și mare.

Bunicul s-a dus să culeagă un nap: a tras și a tras, dar nu a putut să-l scoată.

Bunicul a chemat-o pe bunica.

Bunica pentru bunicul

Bunicul pentru nap -

Bunica și-a sunat nepoata.

Nepoata pentru bunica,

Bunica pentru bunicul

Bunicul pentru nap -

Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.

Nepoata a numit Zhuchka.

Un bug pentru nepoata mea,

Nepoata pentru bunica,

Bunica pentru bunicul

Bunicul pentru nap -

Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.

Bug a numit pisica.

Pisică pentru insectă,

Un bug pentru nepoata mea,

Nepoata pentru bunica,

Bunica pentru bunicul

Bunicul pentru nap -

Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.

Pisica a chemat șoarecele.

Un șoarece pentru o pisică

Pisică pentru insectă,

Un bug pentru nepoata mea,

Nepoata pentru bunica,

Bunica pentru bunicul

Bunicul pentru nap -

Au tras și au tras și au scos napul. Acesta este sfârșitul basmului Nap și oricine a ascultat - bravo!

Basm „Soarele și norul”

Gianni Rodari

Soarele s-a rostogolit vesel și mândru pe cer pe carul său de foc și și-a împrăștiat cu generozitate razele - în toate direcțiile!

Și toată lumea s-a distrat. Numai norul era supărat și mormăia în fața soarelui. Și nu e de mirare - era într-o dispoziție furtunoasă.

- Ești un cheltuitor! - se încruntă norul. - Mâinile care curg! Aruncă, aruncă-ți razele! Să vedem cu ce ai rămas!

Iar în vii, fiecare boabă a prins razele soarelui și s-a bucurat de ele. Și nu era un fir de iarbă, un păianjen sau o floare, nici măcar o picătură de apă care să nu încerce să-și ia bucata de soare.

- Ei bine, încă ești un mare cheltuitor! – norul nu s-a potolit. - Cheltuiește-ți averea! Vei vedea cum iti vor multumi atunci cand nu mai ai nimic de luat!

Soarele încă s-a rostogolit vesel pe cer și și-a revărsat razele în milioane, miliarde.

Când le-a numărat la apus, s-a dovedit că totul era la locul lor - uite, fiecare!

Aflând despre asta, norul a fost atât de surprins încât s-a prăbușit imediat în grindină. Și soarele s-a împroșcat vesel în mare.

Basm „Trici dulce”

Frații Grimm

A trăit odată o fată săracă și umilă, singură cu mama ei, și nu aveau ce mânca. Într-o zi, o fată a intrat în pădure și pe drum a întâlnit o bătrână care știa deja despre viața ei mizerabilă și i-a dat o oală de lut. Tot ce trebuia să facă era să spună: „Gătește oala!” - și în el se va găti terci de mei delicios, dulce; și spune-i doar: „Olita, oprește-te!” - iar terciul se va opri din fiert în el. Fata a adus oala acasă mamei sale, iar acum au scăpat de sărăcie și foame și au început să mănânce terci dulce ori de câte ori au vrut.

Într-o zi, fata a plecat de acasă, iar mama ei a spus: „Gătește oala!” - și terciul a început să se gătească în el, iar mama a mâncat săturat. Dar a vrut ca oala să nu mai gătească terci, dar a uitat cuvântul. Și așa gătește și gătește, iar terciul deja se târăște peste margine, iar terciul încă se gătește. Acum bucătăria este plină, și toată coliba este plină, iar terciul se strecoară într-o altă colibă, iar strada este plină, de parcă ar vrea să hrănească lumea întreagă; și s-a întâmplat o mare nenorocire și nici o persoană nu a știut să-l ajute. În sfârșit, când doar casa a rămas intactă, vine o fată; și doar ea a spus: „Olita, oprește-te!” - a încetat să mai gătească terci; iar cel care trebuia să se întoarcă în oraș trebuia să-și mănânce drumul în terci.

Basm „Grouse and the Fox”

Tolstoi L.N.

Cocoșul negru stătea pe un copac. Vulpea s-a apropiat de el și i-a spus:

- Bună, cocoșul negru, prietene, de îndată ce ți-am auzit vocea, am venit să te vizitez.

„Îți mulțumesc pentru cuvintele tale amabile”, a spus cocoșul negru.

Vulpea s-a făcut că nu aude și a spus:

-Ce vrei să spui? Nu pot auzi. Tu, mic cocoș, prietene, ar trebui să cobori la iarbă la o plimbare și să vorbești cu mine, altfel nu voi auzi de la copac.

Teterev a spus:

- Mi-e frică să merg pe iarbă. Este periculos pentru noi, păsările, să mergem pe pământ.

- Sau ți-e frică de mine? – spuse vulpea.

„Dacă nu mi-e frică de tine, mi-e frică de alte animale”, a spus cocoșul negru. - Sunt tot felul de animale.

- Nu, mic cocoș, prietene, astăzi s-a anunțat un decret ca să fie pace pe tot pământul. În zilele noastre animalele nu se ating între ele.

„Asta e bine”, a spus cocoșul negru, „altfel câinii aleargă, dacă ar fi pe vechiul mod, ar trebui să pleci, dar acum nu ai de ce să-ți fie frică.”

Vulpea a auzit de câini, și-a ciulit urechile și a vrut să fugă.

-Unde te duci? – spuse cocoșul negru. - Până la urmă, acum există un decret că câinii nu vor fi atinși.

- Cine ştie! – spuse vulpea. „Poate că nu au auzit decretul.”

Și ea a fugit.

Basm „Țarul și cămașa”

Tolstoi L.N.

Un rege a fost bolnav și a spus:

„Voi da jumătate din împărăție celui care mă vindecă.”

Atunci toți înțelepții s-au adunat și au început să judece cum să vindece pe rege. Nimeni nu stia. Doar un înțelept a spus că regele poate fi vindecat. El a spus:

„Dacă găsești o persoană fericită, scoate-i cămașa și pune-o pe rege, regele își va reveni.”

Regele a trimis să caute o persoană fericită în toată împărăția sa; dar ambasadorii regelui au călătorit multă vreme în tot regatul și nu au putut găsi o persoană fericită. Nu a existat una de care toată lumea să fie mulțumită. Cel bogat este bolnav; cine este sănătos este sărac; care este sănătos și bogat, dar soția lui nu este bună; iar cei ai căror copii nu sunt buni - toată lumea se plânge de ceva.

Într-o zi, fiul regelui trecea pe lângă o colibă ​​seara târziu și a auzit pe cineva spunând:

- Ei bine, slavă Domnului, am muncit din greu, am mâncat suficient și m-am culcat; ce altceva am nevoie?

Fiul regelui a fost încântat și i s-a poruncit să scoată cămașa omului și să-i dea câți bani voia pentru ea și să ducă cămașa regelui.

Solii au venit la fericitul și au vrut să-și scoată cămașa; dar fericitul era atât de sărac încât nu avea cămașă.

Basm „Drumul ciocolatei”

Gianni Rodari

În Barletta locuiau trei băieți - trei frați. Într-o zi, mergeau în afara orașului și au văzut deodată un drum ciudat - plat, neted și tot maro.

– Din ce, mă întreb, este făcut acest drum? – a fost surprins fratele mai mare.

„Nu știu ce, dar nu scânduri”, a remarcat fratele mijlociu.

S-au întrebat și s-au mirat, apoi s-au afundat în genunchi și au lins drumul cu limba.

Iar drumul, se pare, era plin de batoane de ciocolată. Ei bine, frații, desigur, nu au fost în pierdere - au început să se ospăteze cu ea. Bucătă cu bucată, ei nu au observat că venise seara aceea. Și toți înghit ciocolată. Au mâncat-o tot drumul! Nu a mai rămas o bucată din ea. Parcă nu era drum sau ciocolată deloc!

-Unde suntem acum? – a fost surprins fratele mai mare.

– Nu știu unde, dar nu e Bari! – răspunse fratele mijlociu.

Frații erau confuzi - nu știau ce să facă. Din fericire, un țăran a ieșit în întâmpinarea lor, întorcându-se de pe câmp cu căruța lui.

— Lasă-mă să te duc acasă, a sugerat el. Și i-a dus pe frați la Barletta, chiar în casă.

Frații au început să coboare din căruță și au văzut deodată că totul era făcut din prăjituri. Au fost încântați și, fără să se gândească de două ori, au început să o devoreze pe ambii obraji. Nu mai rămăsese nimic din cărucior - nici roți, nici arbore. Au mâncat totul.

Așa au fost într-o zi trei frați mai mici din Barletta. Nimeni nu a fost vreodată atât de norocos și cine știe dacă va mai fi vreodată atât de norocos.

Te-ai uitat la categoria site-ului Povești populare rusești. Aici veți găsi o listă completă a basmelor rusești din folclorul rus. Personaje cunoscute și îndrăgite din poveștile populare vă vor întâmpina aici cu bucurie și vă vor spune încă o dată despre aventurile lor interesante și distractive.

Poveștile populare rusești sunt împărțite în următoarele grupuri:

Povești cu animale;

Basme;

Povești de zi cu zi.

Eroii poveștilor populare rusești sunt adesea reprezentați de animale. Deci, lupul a reprezentat întotdeauna o persoană lacomă și rea, o vulpe o persoană vicleană și pricepută, un urs o persoană puternică și bună, iar un iepure o persoană slabă și lașă. Dar morala acestor povești a fost că nu ar trebui să agăți un jug nici măcar pe cel mai rău erou, pentru că întotdeauna poate exista un iepure laș care poate depăși vulpea și poate învinge lupul.

Include("conținut.html"); ?>

Basmele populare rusești joacă și ele un rol educativ. Binele și răul sunt clar diferențiate și dau un răspuns clar unei situații specifice. De exemplu, Kolobok, care a fugit de acasă, se considera independent și curajos, dar i-a ieșit în cale o vulpe vicleană. Un copil, chiar și cel mai mic, va ajunge la concluzia că și el ar putea fi în locul kolobokului.

Basmul popular rusesc este potrivit chiar și pentru cei mai mici copii. Și pe măsură ce copilul crește, va exista întotdeauna un basm rusesc instructiv potrivit, care poate oferi un indiciu sau chiar un răspuns la o întrebare pe care copilul încă nu o poate rezolva singur.

Datorită frumuseții vorbirii ruse Povești populare rusești citite plăcere pură. Ele conțin înțelepciune populară și umor ușor, care se împletesc cu pricepere în complotul fiecărui basm. Citirea basmelor copiilor este foarte utilă, deoarece completează bine vocabularul copilului și îl ajută pe viitor să-și formuleze gândurile corect și clar.

Nu există nicio îndoială că basmele rusești vor permite adulților să se cufunde în lumea copilăriei și a fanteziilor magice pentru multe minute fericite. Un basm pe aripile unei păsări magice de foc te va duce într-o lume imaginară și te va face de mai multe ori să te desprinzi de problemele cotidiene. Toate basmele sunt prezentate pentru revizuire absolut gratuit.

Citiți povești populare rusești

Zicală

Încep basmele noastre

Poveștile noastre sunt țesute

Pe mare-ocean, pe insula Buyan.

Acolo este un mesteacăn,

Un leagăn atârnă de el,

Iepurașul doarme adânc în leagăn.

Ca iepurasul meu

pătură de mătase,

Perinushka Poohova,

Pernă în cap.

Bunica stă lângă mine

Spune basme iepurașului.

Povești vechi

Nu scurt, nu lung:

Despre pisica

Despre lingura

Despre vulpe și taur,

Despre cocosul stramb...

Despre gâște-lebede,

Despre animalele inteligente...

Aceasta este o vorbă, dar cum rămâne cu basmele? —

Povestea populară rusă „Iepurele lăudăros”

A fost odată ca niciodată un iepure de câmp în pădure. Vara trăia bine, iar iarna îi era foame.

Odată s-a urcat la aria unui țăran pentru a fura snopi și a văzut că erau deja mulți iepuri adunați acolo. A început să se laude cu ele:

- Nu am mustață, ci mustăți, nu labe, ci labe, nu dinți, ci dinți, nu mi-e frică de nimeni!

Iepurașul a intrat din nou în pădure, iar ceilalți iepuri i-au spus mătușii Crow cum se lăudase iepurele. cioara a zburat să-l caute pe lăudăros. L-a găsit sub un tufiș și a spus:

- Păi, spune-mi, cum te-ai lăudat?

- Și nu am mustață, ci mustăți, nu labe, ci labe, nu dinți, ci dinți.

cioara îl bătu pe urechi și spuse:

- Uite, nu te mai lauda!

Iepurele s-a speriat si a promis ca nu se va mai lauda.

Odată ce o cioară stătea pe gard, deodată câinii s-au năpustit asupra lui și au început să-l ceartă. Iepurele a văzut câinii mângâind cioara și s-a gândit: ar trebui să ajute cioara.

Și câinii au văzut iepurele, au abandonat cioara și au alergat după iepure. Iepurele a alergat repede - câinii l-au urmărit, l-au urmărit, au devenit complet epuizați și au căzut în spatele lui.

Cioara stătea din nou pe gard, iar iepurele și-a luat respirația și a alergat la ea.

„Ei bine”, îi spune cioara, „ești grozav: nu un lăudăros, ci un om curajos!”

Basmul popular rusesc „Vulpea și ulciorul”

O femeie a ieșit pe câmp să culeagă și a ascuns un ulcior cu lapte în tufișuri. Vulpea s-a apropiat de ulcior, și-a băgat capul în ea și a bătut laptele. Este timpul să plece acasă, dar problema este că nu își poate scoate capul din ulcior.

O vulpe merge, scutură din cap și spune:

- Păi, ulcior, glumea, și așa să fie! Lasă-mă să plec, ulcior mic. Vă răsfăț destul - am jucat și va fi!

Urciorul nu rămâne în urmă, orice vrei!

Vulpea s-a supărat:

„Stai, dacă nu renunți la onoare, te înec!”

Vulpea a fugit la râu și hai să înecăm ulciorul.

Urciorul s-a înecat și a târât vulpea cu ea.

Povestea populară rusă „Finist – Clear Falcon”

Într-un sat locuiau un țăran și soția lui; au avut trei fete. Fiicele au crescut, iar părinții au îmbătrânit, apoi a venit momentul, a venit rândul - soția țăranului a murit. Țăranul a început să-și crească singur fiicele. Toate cele trei fiice ale sale erau frumoase și egale ca frumusețe, dar diferite ca caracter.

Bătrânul țăran trăia din belșug și îi era milă de fiicele lui. Voia să ducă o bătrână în curte ca să se poată ocupa de treburile casnice. Și fiica cea mică, Maryushka, îi spune tatălui ei:

„Nu e nevoie să iau bob, tată, mă ocup eu de casă.”

Marya îi pasă. Dar fiicele mai mari nu au spus nimic.

Maryushka a început să aibă grijă de casă în loc de mama ei. Și știe să facă totul, totul merge bine cu ea și ceea ce nu știe să facă, se obișnuiește și, odată ce se obișnuiește, se înțelege și cu lucrurile. Tatăl se uită la fiica sa cea mică și se bucură. Era bucuros că Maryushka era atât de inteligentă, muncitoare și blândă la caracter. Și Maryushka a fost o persoană bună - o adevărată frumusețe, iar bunătatea ei s-a adăugat la frumusețea ei. Surorile ei mai mari erau și ele frumuseți, dar frumusețea lor nu le-a fost suficientă și au încercat să adauge fard de obraz și văruit și să se îmbrace în haine noi. Cândva, cele două surori mai mari stăteau și se îmbrăcau toată ziua, iar până seara erau toate la fel ca dimineața. Vor observa că a trecut ziua, cât de mult ruj și văruire au folosit, dar nu s-au mai bine și stau supărați. Și Maryushka va fi obosită seara, dar știe că vitele sunt hrănite, coliba este curată, a pregătit cina, a frământat pâine pentru mâine și preotul va fi mulțumit de ea. Ea își va privi surorile cu ochii ei veseli și nu le va spune nimic. Și atunci surorile mai mari se înfurie și mai mult. Li se pare că Marya nu era așa dimineața, dar seara a devenit mai frumoasă - de ce, ei nu știu.

A venit nevoia ca tatăl meu să meargă la piață. Își întreabă fiicele:

- Ce ar trebui să cumpăr pentru voi, copii, ca să vă fac fericiți?

Fiica cea mare îi spune tatălui ei:

- Cumpără-mi, părinte, o jumătate de șal, ca florile de pe el să fie mari și pictate în aur.

„Și pentru mine, părinte”, spune cel din mijloc, „cumpără și jumătate de șaluri cu flori, pictate în aur și să ai roșu în mijlocul florilor”. Și cumpără-mi și mie cizme cu cape moale, tocuri înalte, ca să calce pe pământ.

Fiica cea mare a fost supărată de cea din mijloc și i-a spus tatălui ei:

„Cumpără-mi și mie, tată, cizme cu căpățâni moi și tocuri, ca să poată călca pe pământ.” Și, de asemenea, cumpără-mi un inel cu o piatră pentru deget - la urma urmei, sunt singura ta fiică cea mare.

Tatăl a promis că va cumpăra cadouri, cu care cele două fiice mai mari au fost pedepsite, și o întreabă pe cea mai mică:

- De ce taci, Maryushka?

„Și eu, tată, nu am nevoie de nimic.” Nu merg nicăieri din curte, nu am nevoie de ținute.

- Minciuna ta, Maryushka! Cum să te las fără un cadou? Îți voi cumpăra un răsfăț.

„Și nu ai nevoie de un cadou, tată”, spune fiica cea mică. - Și cumpără-mi, dragă părinte, o pană de la Finist - Soimul Yasna, dacă este ieftin.

Tatăl a mers la piață, a cumpărat cadouri pentru fiicele sale cele mai mari, pe care l-au pedepsit, dar nu a găsit pana de Finist - Yasna șoimul. I-am întrebat pe toți comercianții.

„Nu există un astfel de produs”, au spus comercianții; „Nu există nicio cerere”, spun ei, „pentru asta”.

Tatăl nu a vrut să-și jignească fiica cea mică, o fată muncitoare și inteligentă, dar s-a întors la curte și nu a cumpărat pana lui Finist, Yasna șoimul.

Dar Maryushka nu a fost supărată. Era bucuroasă că tatăl ei s-a întors acasă și i-a spus:

- Nimic, tată. Altă dată te duci, atunci o vei cumpăra, micuța mea pana.

Timpul a trecut și din nou tatăl meu a trebuit să meargă la piață. Își întreabă fiicele ce să le cumpere cadou: a fost amabil.

Fiica cea mare spune:

— Mi-ai cumpărat cizme data trecută, tată, așa că lasă-i pe fierarii acum să creeze tocuri pe cizmele acelea cu pantofi argintii.

Iar cel din mijloc îl aude pe cel mai în vârstă și spune:

„Și eu, părinte, altfel tocurile bat și nu sună – lasă-le să sune.” Și ca să nu se piardă cuiele de la potcoave, cumpără-mi un alt ciocan de argint: îl voi folosi pentru a da cuie.

- Ce să-ți cumpăr, Maryushka?

- Și uite, părinte, o pană de la Finist - Soimul e clar: dacă se va întâmpla sau nu.

Bătrânul s-a dus la piață, și-a terminat repede treburile și a cumpărat cadouri pentru fiicele mai mari, dar pentru fiica mai mică a căutat până seara o pană, iar pana aia nu e, nimeni nu o dă de cumpărat.

Tatăl s-a întors din nou fără cadou pentru fiica sa cea mică. I-a părut rău pentru Maryushka, dar Maryushka i-a zâmbit tatălui ei și nu și-a arătat durerea - ea l-a îndurat.

Timpul a trecut și tatăl meu a mers din nou la piață.

- Ce să vă cumpăr, dragi fiice, cadou?

Cea mai mare s-a gândit și nu a venit imediat cu ceea ce își dorea.

- Cumpără-mi ceva, tată.

Iar cel din mijloc spune:

- Și pentru mine, tată, cumpără ceva și adaugă altceva la altceva.

- Și tu, Maryushka?

- Și cumpără-mi, părinte, o pană de la Finist - șoimul e clar.

Bătrânul a mers la piață. Mi-am făcut treburile, am cumpărat cadouri pentru fiicele mele mai mari, dar nu am cumpărat nimic pentru fiicele mele cele mai mici: nu era acea pană în piață.

Tatăl mergea cu mașina acasă și văzu: pe drum mergea un bătrân, mai în vârstă decât el, complet decrepit.

- Bună, bunicule!

- Bună și ție, dragă. De ce esti suparat?

- Cum să nu fie, bunicule! Fiica mea mi-a ordonat să-i cumpăr o pană de la Finist - șoimul Yasna. Căutam acea pană pentru ea, dar nu era acolo. Și fiica mea este cea mai mică, îmi pare rău pentru ea mai mult decât pe oricine altcineva.

Bătrânul s-a gândit o clipă, apoi a spus:

- Așa să fie!

Și-a desfăcut geanta de umăr și a scos din ea o cutie.

„Ascunde”, spune el, „cutia, în ea este o pană de la Finist - Yasna șoimul”. Da, amintiți-vă: am un fiu; Îți pare rău pentru fiica ta, dar îmi pare rău pentru fiul meu. Fiul meu nu vrea să se căsătorească, dar a sosit timpul lui. Dacă nu vrea, nu îl poate forța. Și îmi spune: „Cine îți cere această pană, dă-o înapoi”, spune el, „Este mireasa mea care o cere”.

Bătrânul și-a spus cuvintele - și deodată nu a fost acolo, a dispărut nimeni nu știe unde: era acolo sau nu era!

Tatăl lui Maryushka a rămas cu o pană în mâini. El vede acea pană, dar este gri și simplă. Și era imposibil să-l cumperi de nicăieri.

Tatăl și-a amintit ce îi spusese bătrânul și s-a gândit: „Se pare că aceasta este soarta Maryushka mea - fără să știe, fără să văd, să mă căsătoresc cu cineva necunoscut”.

Tatăl a venit acasă, a dat cadouri fiicelor sale mai mari și i-a dat celui mai mic o cutie cu o pană cenușie.

Surorile mai mari s-au îmbrăcat și au râs de cea mai mică:

- Și ți-ai pus pana de vrabie în păr și te arăți.

Maryushka a rămas tăcută și, când toți cei din colibă ​​s-au culcat, a pus în fața ei o penă simplă, cenușie, a șoimului Yasna Finist și a început să o admire. Și apoi Maryushka a luat pana în mâini, a ținut-o cu ea, a mângâiat-o și a scăpat-o accidental pe podea.

Imediat cineva a lovit fereastra. Fereastra s-a deschis și Finist, Soimul Limpede, a zburat în colibă. S-a sărutat pe podea și s-a transformat într-un tânăr bun. Maryushka a închis fereastra și a început să vorbească cu tânărul. Și dimineața, Maryushka a deschis fereastra, tipul s-a plecat la podea, tipul s-a transformat într-un șoim limpede, iar șoimul a lăsat în urmă o pană simplă, gri și a zburat pe cerul albastru.

Timp de trei nopți, Maryushka a primit șoimul. Ziua a zburat pe cer, peste câmpuri, peste păduri, peste munți, peste mări, iar noaptea a zburat la Maryushka și a devenit un om bun.

În a patra noapte, surorile mai mari au auzit conversația liniștită a lui Maryushka, au auzit și vocea ciudată a tânărului amabil, iar a doua zi dimineața au întrebat-o pe sora mai mică:

„Cu cine ești, soră, vorbești noaptea?”

„Și îmi spun cuvintele pentru mine”, a răspuns Maryushka. „Nu am prieteni, sunt la serviciu ziua, nu am timp să vorbesc, iar noaptea vorbesc singur.”

Surorile mai mari au ascultat-o ​​pe sora mai mică, dar nu au crezut-o.

Ei i-au spus tatălui:

- Părinte, Marya are o logodnă, îl vede noaptea și vorbește cu el. Am auzit-o noi înșine.

Și preotul le-a răspuns:

„Dar nu ai ascultat”, spune el. - De ce nu ar trebui Maryushka noastră să aibă o logodnă? Nu este nimic rău aici, este o fată drăguță și a ieșit la vremea ei. Va veni rândul tău.

„Așa că Marya și-a recunoscut logodnicul pe loc”, a spus fiica cea mare. „Aș prefera să mă căsătoresc cu ea.”

„Este cu adevărat al tău”, a motivat preotul. - Deci soarta nu contează. Unele mirese rămân slujnice până la bătrânețe, în timp ce altele au fost dragi tuturor oamenilor încă din tinerețe.

Tatăl le-a spus fiicelor sale cele mai mari, dar el însuși s-a gândit: „Sau se va împlini cuvântul acelui bătrân când mi-a dat pana? Nu sunt probleme, dar o persoană bună va fi logodnica lui Maryushka?

Și fiicele mai mari aveau propria lor dorință. Când a venit vremea serii, surorile lui Maryushka și-au scos cuțitele din mânere și au înfipt cuțitele în cadrul ferestrei și în jurul acesteia și, pe lângă cuțite, au înfipt acolo și ace ascuțite și fragmente de sticlă veche. Maryushka curăța vaca în hambar în acel moment și nu a văzut nimic.

Și așa, când s-a întunecat, Finist, Soimul Limpede, zboară la fereastra lui Maryushka. A zburat la fereastră, a lovit cuțite ascuțite, ace și sticlă, s-a luptat și a luptat, și-a rănit tot pieptul, iar Maryushka a fost epuizată de munca zilei, a ațipit, așteptând pe Finist - Yasna șoimul și nu și-a auzit șoimul. lovind de geam.

Apoi Finist a spus cu voce tare:

- La revedere, fecioara mea roșie! Dacă ai nevoie de mine, mă vei găsi, chiar dacă sunt departe! Și în primul rând, când vei veni la mine, vei uza trei perechi de pantofi de fier, vei șterge trei doage de fontă pe iarba drumului și vei devora trei pâini de piatră.

Și Maryushka a auzit cuvintele lui Finist prin somn, dar nu a putut să se ridice sau să se trezească. Și dimineața s-a trezit, inima îi ardea. S-a uitat pe fereastră și în interiorul ferestrei sângele lui Finist se usca la soare. Apoi Maryushka a început să plângă. Ea a deschis fereastra și și-a lipit fața de locul unde se afla sângele lui Finist, Yasna șoimul. Lacrimile au spălat sângele șoimului, iar Maryushka însăși părea să se spele cu sângele logodnei ei și a devenit și mai frumoasă.

Maryushka s-a dus la tatăl ei și i-a spus:

„Nu mă certa, tată, lasă-mă să plec într-o călătorie lungă.” Dacă sunt în viață, ne vom vedea, dar dacă voi muri, e în familie, știu, mi-a fost scris.

A fost păcat pentru tată să-și lase fiica cea mai mică iubită să meargă la Dumnezeu știe unde. Dar este imposibil să o forțezi să trăiască acasă. Tatăl știa: inima iubitoare a fetei este mai puternică decât puterea tatălui și a mamei ei. Și-a luat rămas bun de la iubita lui fiică și i-a dat drumul.

Fierarul i-a făcut lui Maryushka trei perechi de pantofi de fier și trei toiage din fontă, Maryushka a luat și trei pâini de piatră, s-a închinat în fața tatălui și a surorilor ei, a vizitat mormântul mamei sale și a pornit pe drum să caute Finistul dorit - Yasna Falcon.

Maryushka merge pe drum. Nu durează o zi, nu două, nu trei zile, durează mult timp. Ea a mers prin câmpuri deschise și prin păduri întunecate și prin munți înalți. Pe câmpuri păsările îi cântau cântece, pădurile întunecate o întâmpinau, din munții înalți admira lumea întreagă. Maryushka a mers atât de mult încât a uzat o pereche de pantofi de fier, a uzat un toiag de fontă pe drum și a roade pâine de piatră, dar calea ei nu se termină niciodată, iar Finistul, Yasna șoimul, nu este de găsit nicăieri.

Apoi Maryushka a oftat, s-a așezat pe pământ, a început să-și pună alți pantofi de fier - și a văzut o colibă ​​în pădure. Și noaptea a venit.

Maryushka s-a gândit: „Mă voi duce la coliba oamenilor și voi întreba dacă mi-au văzut Finistul - Yasna Falcon?”

Maryushka a bătut în colibă. În acea colibă ​​locuia o bătrână - bună sau rea, Maryushka nu știa despre asta. Bătrâna deschise intrarea și o fată frumoasă stătea în fața ei.

- Lasă-mă, bunico, să petrec noaptea.

- Intră, draga mea, vei fi oaspete. Cât de departe mergi, tinere?

- Dacă e departe sau aproape, nu știu, bunico. Și o caut pe Finist - Yasna șoimul. N-ai auzit de el, bunico?

- Cum să nu auzi! Sunt bătrân, sunt pe lumea asta de multă vreme, am auzit de toată lumea! Ai un drum lung de parcurs, draga mea.

A doua zi dimineața, bătrâna a trezit-o pe Maryushka și i-a spus:

- Du-te, dragă, acum la sora mea mijlocie, ea este mai mare decât mine și știe mai multe. Poate că te va învăța lucruri bune și îți va spune unde locuiește Finistul tău. Și ca să nu mă uiți pe bătrânul meu, ia acest fund de argint și un fus de aur, începe să învârți un cârlig și firul de aur se va întinde. Ai grijă de cadoul meu până când îți este drag, iar dacă nu devine drag, dă-l singur.

Maryushka a luat cadoul, l-a admirat și i-a spus gazdei:

- Mulțumesc, bunico. Unde ar trebui să merg, în ce direcție?

Și îți voi da o minge - un scuter. Oriunde se rostogolește mingea și tu o urmărești. Dacă te hotărăști să iei o pauză, așează-te pe iarbă, mingea se va opri și te așteaptă.

Maryushka s-a înclinat în fața bătrânei și a urmat balul.

Fie că Maryushka a mers lung sau scurt, nu a numărat poteca, nu i-a părut milă de ea însăși, dar vede: pădurile sunt întunecate, înspăimântătoare, pe câmpuri iarba crește negraină, înțepătoare, munții sunt goi și piatră, iar păsările nu cântă deasupra pământului.

Maryushka s-a așezat să-și schimbe pantofii. Ea vede: pădurea neagră este aproape, iar noaptea vine, iar în pădure, într-una din colibe, s-a aprins o lumină în fereastră.

Mingea s-a rostogolit spre acea colibă. Maryushka l-a urmat și a bătut la fereastră:

- Proprietari amabili, lăsați-mă să petrec noaptea!

O bătrână, mai în vârstă decât cea care o salutase anterior pe Maryushka, a ieșit pe veranda colibei.

-Unde te duci, fata rosie? Pe cine cauți în lume?

- Caut, bunico, după Finista - Yasna Sokol. Eram cu o bătrână în pădure, am petrecut noaptea cu ea, auzise de Finist, dar nu-l cunoștea. Poate a spus că sora ei mijlocie știe.

Bătrâna a lăsat-o pe Maryushka să intre în colibă. Și a doua zi dimineața l-a trezit pe oaspete și i-a spus:

- Va fi departe pentru tine să-l cauți pe Finist. Știam despre el, dar nu știam. Acum du-te la sora noastră mai mare, ar trebui să știe. Și ca să-ți amintești despre mine, ia un cadou de la mine. Din bucurie, el va fi amintirea ta, iar de nevoie iti va oferi ajutor.

Iar bătrâna gazdă i-a dat invitatului ei o farfurie de argint și un ou de aur.

Maryushka i-a cerut iertare bătrânei amante, i-a făcut o plecăciune și a urmat balul.

Maryushka merge, iar pământul din jurul ei a devenit complet străin. Ea arată: doar o pădure crește pe pământ, dar nu există câmp curat. Iar copacii, cu cât mingea se rostogolește mai departe, cresc din ce în ce mai sus. A devenit complet întuneric: soarele și cerul nu se vedeau.

Și Maryushka a mers și a mers prin întuneric până când pantofii ei de fier s-au uzat complet, și toiagul ei a fost uzat pe pământ și până a devorat ultima pâine de piatră până la ultimul firimitură.

Maryushka s-a uitat în jur - ce ar trebui să facă? Își vede mingea: se află sub fereastra unei cabane de pădure.

Maryushka a bătut la fereastra colibei:

- Buni proprietari, adăpostiți-mă de noaptea întunecată!

O bătrână bătrână, sora cea mai mare dintre toate bătrânele, a ieșit pe verandă.

„Du-te la colibă, draga mea”, spune el. - Uite, de unde ai venit? Mai departe, nimeni nu trăiește pe pământ, eu sunt cel extrem. Pentru tine in alta

Trebuie să păstrez drumul mâine dimineață. Al cui vei fi și unde te duci?

Maryushka i-a răspuns:

- Nu sunt de aici, bunico. Și o caut pe Finist - Yasna șoimul.

Cea mai în vârstă bătrână s-a uitat la Maryushka și i-a spus:

— Îl cauți pe Finist șoimul? Știu, îl cunosc. Trăiesc în această lume de mult timp, atât de mult timp în urmă încât i-am recunoscut pe toți, mi-am amintit de toți.

Bătrâna a pus-o pe Maryushka în pat și a trezit-o a doua zi dimineață.

„A trecut mult timp”, spune el, „nu am făcut bine nimănui”. Locuiesc singur în pădure, toată lumea a uitat de mine, sunt singurul care își amintește de toată lumea. Îți voi face bine: îți voi spune unde locuiește Finistul tău, Soimul Limpede. Și chiar dacă îl găsești, îți va fi greu. Finistul de șoim este acum căsătorit, locuiește cu amanta. Îți va fi greu, dar ai o inimă și îți va veni la inimă și la minte, iar din mintea ta chiar și lucrurile grele vor deveni ușoare.

Maryushka a spus ca răspuns:

„Mulțumesc, bunico” și s-a închinat până la pământ.

„Îmi vei mulțumi mai târziu.” Și iată un cadou pentru tine - ia de la mine un cerc de aur și un ac: ții cercul, iar acul se va broda singur. Du-te acum și ceea ce trebuie să faci, vei merge și vei afla singur.

Maryushka a plecat așa cum era, desculță. M-am gândit: „Când ajung acolo, pământul de aici este dur, străin, trebuie să mă obișnuiesc.”

Ea nu a rezistat mult. Și vede: într-o poiană este o curte bogată. Iar în curte se află un turn: un pridvor sculptat, ferestre modelate. O gospodină bogată și nobilă stă la o fereastră și se uită la Maryushka: ce, spun ei, vrea ea.

Maryushka și-a amintit: acum nu are ce să se încalțe și a devorat ultima pâine de piatră de pe drum.

Ea i-a spus gazdei:

- Bună, gazdă! Nu ai nevoie de un muncitor pentru pâine, pentru haine?

„Este necesar”, răspunde nobila gospodină. - Știi să aprinzi sobele, să duci apă și să gătești cina?

- Am locuit cu tatăl meu fără mama mea - Pot face totul.

- Știi să toarce, să tese și să brodezi?

Maryushka și-a amintit de cadourile de la vechile ei bunici.

„Pot”, spune el.

„Du-te atunci”, spune gazda, „în bucătăria oamenilor”.

Maryushka a început să lucreze și să slujească în curtea bogată a altcuiva. Mâinile lui Maryushka sunt oneste, sârguincioase - fiecare afacere merge bine cu ea.

Gazda se uită la Maryushka și se bucură: nu a avut niciodată o muncitoare atât de utilă, bună și inteligentă; iar Maryushka mănâncă pâine simplă, o spală cu kvas și nu cere ceai. Proprietarul fiicei sale s-a lăudat:

„Uite”, spune el, „ce muncitor avem în curtea noastră – supus, priceput și cu o față blândă!”

Fiica proprietarei se uită la Maryushka.

„Uf”, spune el, „deși ea este afectuoasă, eu sunt mai frumoasă decât ea și sunt mai albă la trup!”

Seara, după ce și-a terminat treburile casnice, Maryushka s-a așezat să toarcă. S-a așezat pe o bancă, a scos un fund de argint și un fus de aur și a început să se învârtească. Ea se învârte, un fir se întinde de la câlți, firul nu este simplu, ci auriu; Se învârte, și se uită la fundul argintiu și i se pare că îl vede pe Finist acolo - Yasna șoimul: el o privește de parcă trăiește în lume. Maryushka se uită la el și îi vorbește:

- Finistul meu, Finistul - Clear Falcon, de ce m-ai lăsat în pace, amar, să plâng pentru tine toată viața? Acestea sunt surorile mele, distrugătorii de case, care ți-au vărsat sângele.

Și în acel moment fiica proprietarului a intrat în coliba oamenilor, a stat la distanță, a privit și a ascultat.

- Pentru cine te mâhnești, fată? ea intreaba. - Și KE.KZ.Sunt distractiv în mâinile tale?

Maryushka îi spune:

- Mă întristesc pentru Finist - Soimul Limpede. Și voi învârti firul, voi broda un prosop pentru Finist - ar avea cu ce să-și ștergă fața albă dimineața.

- Vinde-mi distracția ta! – spune fiica proprietarei. „Și Finist este soțul meu, îi voi învârti și eu firul.”

Maryushka s-a uitat la fiica proprietarului, și-a oprit fusul de aur și a spus:

- Nu mă distrez, am de lucru în mâini. Dar fundul argintiu - fusul de aur - nu este de vânzare: mi l-a dăruit bunica mea bună.

Fiica proprietarului s-a jignit: nu a vrut să dea drumul fusului de aur din mâini.

„Dacă nu este de vânzare”, spune el, „atunci să facem un schimb: o să-ți dau și eu ceva.”

„Dă-mi”, a spus Maryushka, „să mă uit la Finist - Yasna Sokol cel puțin o dată cu un ochi!”

Fiica proprietarului s-a gândit la asta și a fost de acord.

„Dacă te rog, fată”, spune el. - Dă-mi distracția ta.

Ea a luat fundul de argint - fusul de aur - de la Maryushka și s-a gândit: „O să-i arăt Finist o vreme, nu i se va întâmpla nimic, îi voi da o poțiune de dormit, iar prin acest fus de aur mama mea. și mă voi îmbogăți!”

La căderea nopții, Finist, Soimul Limpede, s-a întors din cer; S-a transformat într-un tânăr bun și s-a așezat la cină cu familia: soacra și Finist cu soția sa.

Fiica proprietarului a ordonat să o sune pe Maryushka: lăsați-o să servească la masă și să se uite la Finist, așa cum era acordul. A apărut Maryushka: a servit la masă, a servit mâncare și nu și-a luat ochii de la Finist. Și Finist stă de parcă nu ar fi acolo - nu a recunoscut-o pe Maryushka: era obosită de călătorie, mergând la el, iar fața i s-a schimbat din tristețe pentru el.

Gazdele au luat cina; Finist se ridică și se culcă în camera lui.

Maryushka îi spune apoi tinerei gazde:

— Sunt multe muște în curte. Mă duc în camera lui Finist, voi alunga muștele de la el, ca să nu-i deranjeze somnul.

- Dă-i drumul! – spuse bătrâna stăpână.

Tânăra gospodină se gândea din nou.

„Dar nu”, spune el, „lasă-l să aștepte”.

Și ea și-a urmat soțul, i-a dat să bea o poțiune de dormit noaptea și s-a întors. „Poate”, a argumentat fiica proprietarului, „muncitorul se mai distrează pentru un astfel de schimb!”

„Du-te acum”, i-a spus ea lui Maryushka. - Du-te să alungi muștele din Finist!

Maryushka a venit la Finist în camera de sus și a uitat de muște. Vede: prietenul ei drag doarme profund.

Maryushka se uită la el, nu vede suficient. Ea s-a aplecat lângă el, a împărtășit aceeași respirație cu el, i-a șoptit:

- Trezește-te, Finistul meu - Clear Falcon, eu am venit la tine; Am călcat în picioare trei perechi de pantofi de fier, am uzat trei toiage de fontă pe drum și am mâncat trei pâini de piatră!

Și Finist doarme profund, nu deschide ochii și nu spune un cuvânt ca răspuns.

Soția lui Finist, fiica proprietarului, vine în camera de sus și întreabă:

— Ai alungat muștele?

„Am alungat-o”, spune Maryushka, „au zburat pe fereastră”.

- Păi, du-te să dormi într-o colibă ​​umană.

A doua zi, când Maryushka a făcut toate treburile casnice, a luat o farfurie de argint și a rostogolit pe ea un ou de aur: l-a rostogolit - și un nou ou de aur s-a rostogolit de pe farfurie; se rostogolește altă dată - și din nou un nou ou auriu se rulează de pe farfurie.

Fiica proprietarului a văzut-o.

„Chiar”, spune el, „te distrezi așa?” Vinde-mi-l, sau îți voi oferi orice troc vrei pentru el.

Maryushka îi spune ca răspuns:

„Nu pot să-l vând, mi-a făcut-o cadou bunica mea bună.” Și îți dau gratuit o farfurie cu un ou. Poftim, ia-l!

Fiica proprietarului a luat cadoul și a fost încântată.

- Sau poate de ce ai nevoie, Maryushka? Cere ce vrei.

Maryushka întreabă ca răspuns:

- Și am nevoie de cel mai puțin. Lasă-mă să alung muștele din nou de la Finist când îl culci.

„Dacă vă rog”, spune tânăra gazdă.

Și ea însăși se gândește: „Ce se va întâmpla cu soțul meu din privirea unei fete ciudate, și el va dormi din poțiune, nu va deschide ochii, dar muncitorul s-ar putea să se distreze și pe alții!”

La noapte iarăși, așa cum fusese, Finist, Soimul Limpede din cer, s-a întors, s-a transformat într-un tânăr bun și s-a așezat la masă să ia cina cu familia.

Soția lui Finist a sunat-o pe Maryushka să stea pe masă și să servească mâncare. Maryushka servește mâncarea, pune ceștile jos, scoate lingurile, dar nu își ia ochii de la Finist. Dar Finist se uită și nu o vede - inima lui nu o recunoaște.

Din nou, așa cum s-a întâmplat, fiica proprietarului ia dat soțului ei de băut cu o poțiune de dormit și l-a culcat. Și ea a trimis-o pe muncitoarea Maryushka la el și i-a spus să alunge muștele.

Maryushka a venit la Finist; Ea a început să-l sune și să plângă pentru el, gândindu-se că astăzi se va trezi, se va uita la ea și o va recunoaște pe Maryushka.

Maryushka l-a sunat mult timp și și-a șters lacrimile de pe față, astfel încât să nu cadă pe fața albă a lui Finist și să o ude. Dar Finist dormea, nu s-a trezit și nu a deschis ochii ca răspuns.

În a treia zi, Maryushka a terminat toate treburile casnice până seara, s-a așezat pe o bancă în coliba oamenilor, a scos un cerc de aur și un ac. Ea ține un cerc de aur în mâini, iar acul însuși brodează pe pânză. Maryushka brodează și spune:

- Brodează, brodează, modelul meu roșu, brodează pentru Finist - Yasna Sokol, ar fi ceva pentru el de admirat!

Tânăra gospodină mergea și se plimba prin apropiere; A venit la coliba oamenilor și a văzut în mâinile lui Maryushka un cerc de aur și un ac pe care ea le-a brodat ea însăși. Inima ei era plină de invidie și lăcomie și a spus:

- O, Maryushka, draga fata rosie! Oferă-mi astfel de distracție sau ia orice vrei în schimb! Am și un fus auriu, tors fire, țes pânză, dar nu am un cerc auriu cu un ac - nu am cu ce să brodez. Dacă nu vrei să-l dai în schimb, vinde-l! Îți dau prețul!

- Este interzis! – spune Maryushka. „Nu poți să vinzi un cerc de aur cu un ac sau să-l dai în schimb.” Cea mai bună și mai bătrână bunică mi le-a dat gratuit. Și ți le voi da gratuit.

Tânăra gospodină a luat un cerc cu un ac, dar Maryushka nu avea ce să-i dea, așa că a spus:

„Vino, dacă vrei, să alungi muștele de la soțul meu, Finist.” Înainte, l-ai cerut singur.

„Vin, așa să fie”, a spus Maryushka.

După cină, tânăra gospodină la început nu a vrut să-i dea lui Finist o poțiune de dormit, dar apoi s-a răzgândit și a adăugat acea poțiune la băutură: „De ce ar trebui să se uite la fată, lasă-l să doarmă!”

Maryushka a mers în camera la Finistul adormit. Inima ei nu mai suporta. Ea a căzut la pieptul lui alb și a plâns:

- Trezește-te, trezește-te, Finistul meu, șoimul meu limpede! Am umblat tot pământul pe jos, venind la tine! Trei toiag de fontă erau prea obosiți pentru a merge cu mine și erau uzați pe pământ, trei perechi de pantofi de fier erau uzați de picioarele mele, trei pâini de piatră le-am devorat.

Dar Finist doarme, nu miroase a nimic și nu aude vocea lui Maryushka.

Maryushka s-a plâns mult timp, l-a trezit pe Finist mult timp, a plâns pentru el mult timp, dar Finist nu s-ar fi trezit: poțiunea soției sale era puternică. Da, o lacrimă fierbinte de Maryushka a căzut pe pieptul lui Finist, iar o altă lacrimă a căzut pe față. O lacrimă i-a ars inima lui Finist, o alta i-a deschis ochii și s-a trezit chiar în acel moment.

„Oh”, spune el, „ce m-a ars?”

- Finistul meu, clar șoim! - îi răspunde Maryushka. - Trezește-te la mine, eu am venit! Mult, mult timp te-am căutat, am măcinat fier și fontă pe pământ. Ei nu au suportat drumul către tine, dar eu am făcut-o! A treia noapte te sun, dar tu dormi, nu te trezești, nu-mi răspunzi la voce!

Și apoi Finist, Soimul Limpede, și-a recunoscut Maryushka, fecioara roșie. Și era atât de fericit pentru ea, încât nu putea spune un cuvânt de bucurie. O lipi pe Maryushka de pieptul lui alb și o sărută.

Și când s-a trezit, obișnuit cu bucuria lui, i-a spus lui Maryushka:

- Fii porumbelul meu albastru, credincioasa mea fecioara rosie!

Și chiar în acel moment s-a transformat într-un șoim, iar Maryushka într-un porumbel.

Au zburat pe cerul nopții și au zburat unul lângă altul toată noaptea până în zori.

Și când zburau, Maryushka a întrebat:

- Soimul, soimul, unde zbori, ca o sa-ti fie dor sotiei tale!

Finistul șoim a ascultat-o ​​și a răspuns:

- Zbor spre tine, fata rosie. Și cine își schimbă soțul pe fus, pe farfurioară și pe ac, soția aceea nu are nevoie de soț și soția aceea nu se va plictisi.

- De ce te-ai căsătorit cu o astfel de soție? - a întrebat Maryushka. - Nu a fost voința ta?

Falcon a spus:

„A fost voința mea, dar nu a existat nici soartă, nici dragoste.”

Și în zori s-au scufundat la pământ. Maryushka se uită în jur; ea vede: casa părintelui ei stă ca înainte. A vrut să-și vadă părintele-tată și s-a transformat imediat într-o fată roșie. Și Finist, Soimul strălucitor, a lovit pământul umed și a devenit o pană.

Maryushka a luat pana, și a ascuns-o pe piept în sânul ei și a venit la tatăl ei.

- Bună, fiica mea cea mică, iubita mea! Credeam că nici măcar nu ești pe lume. Mulțumesc că nu l-ai uitat pe tatăl meu, m-am întors acasă. Unde ai fost atât de mult timp, de ce nu te-ai grăbit să ajungi acasă?

- Iartă-mă, părinte. De asta aveam nevoie.

- Dar este necesar, este necesar. Mulțumesc că nevoia a trecut.

Și s-a întâmplat într-o sărbătoare și s-a deschis un târg mare în oraș. A doua zi dimineața tatăl s-a pregătit să meargă la târg, iar fiicele lui mai mari mergeau cu el să-și cumpere cadouri.

Tatăl a numit-o și pe cea mai mică, Maryushka.

Și Maryushka:

„Părinte”, spune el, „am obosit de la drum și nu am cu ce să mă îmbrac”. La târg, ceai, toată lumea va fi îmbrăcată.

„Și te voi îmbrăca acolo, Maryushka”, răspunde tatăl. - La târg, ceai, multă târguieală.

Iar surorile mai mari le spun celor mai mici:

- Pune-ne hainele, avem altele în plus.

- O, surori, vă mulțumesc! – spune Maryushka. - Rochiile tale sunt prea mult pentru mine! Da, mă simt bine acasă.

„Ei bine, ai cum vrei”, îi spune tatăl ei. - Ce să-ți aduc de la târg, ce cadou? Spune-mi, nu-ți răni tatăl!

- O, părinte, nu am nevoie de nimic: am totul! Nu e de mirare că am mers departe și am obosit pe drum.

Tatăl meu și surorile mai mari au mers la târg. În același timp, Maryushka și-a scos pana. A lovit podeaua și a devenit un tip frumos și amabil, Finist, doar și mai frumos decât era înainte. Maryushka a fost surprinsă, dar nu a spus nimic din bucurie. Apoi Finist i-a spus:

„Nu fi surprins de mine, Maryushka, din cauza dragostei tale am devenit așa.”

- Mi-e frică de tine! – spuse Maryushka. - Dacă ai deveni mai rău, m-aș simți mai bine, mai calm.

- Unde este părintele tău, tată?

- S-a dus la târg, iar surorile lui mai mari erau cu el.

- De ce nu ai mers cu ei, Maryushka mea?

- Am pe Finist, un șoim clar. Nu am nevoie de nimic la târg.

„Și nu am nevoie de nimic”, a spus Finist, „m-am îmbogățit din dragostea ta”.

Finist s-a întors de la Maryushka, a fluierat prin fereastră - acum au apărut rochii, coifuri și o trăsură de aur. S-au îmbrăcat, s-au urcat în trăsură, iar caii i-au năpustit ca un vârtej.

Au sosit în oraș pentru un târg, iar târgul tocmai se deschise, toate bunurile și mâncarea bogată zăceau la grămadă, iar cumpărătorii erau pe drumuri.

Finist a cumpărat toate bunurile de la târg, toată mâncarea care era acolo și a ordonat să fie duse cu cărucioarele în sat la părintele Maryushka. Nu a cumpărat singur unguentul pentru roată, ci l-a lăsat la târg.

Și-a dorit ca toți țăranii veniți la târg să devină invitați la nunta lui și să vină cât mai curând la el. Și pentru o plimbare rapidă vor avea nevoie de unguent.

Finist și Maryushka au plecat acasă. Călăresc repede, caii nu au suficient aer de la vânt.

La jumătatea drumului, Maryushka și-a văzut tatăl și surorile mai mari. Erau încă în drum spre târg și nu au ajuns acolo. Maryushka le-a spus să se grăbească la tribunal pentru nunta ei cu Finist, Soimul Luminos.

Și trei zile mai târziu toți oamenii care locuiau la o sută de mile în zonă s-au adunat în vizită; Apoi, Finist s-a căsătorit cu Maryushka, iar nunta a fost bogată.

Bunicii noștri au fost la nunta aceea, s-au ospătat multă vreme, au sărbătorit mirii, nu s-ar fi despărțit din vară de iarnă, dar venise vremea culegerii, pâinea a început să se fărâme; De aceea nunta s-a încheiat și nu au mai rămas invitați la sărbătoare.

Nunta s-a încheiat, iar oaspeții au uitat de sărbătoarea nunții, dar inima credincioasă și iubitoare a lui Maryushka a fost amintită pentru totdeauna în țara rusă.

Basmul popular rusesc „Șapte Simeoni”

A fost odată ca niciodată un bătrân și o bătrână.

A venit ceasul: omul a murit. A lăsat în urmă șapte fii gemeni, supranumiți cei șapte Simeoni.

Așa că cresc și cresc, toți unul la fel ca înfățișare și statură, și în fiecare dimineață toți șapte ies să ară pământul.

S-a întâmplat că regele mergea pe acolo: a văzut de pe drum că departe pe câmp se ară pământul, parcă în muncă de corvee – atât de mulți oameni! - și știe că nu există pământ domnesc în direcția aceea.

Așa că țarul își trimite mirele să afle ce fel de oameni ară, ce fel de oameni și ce rang, domnișori sau regali, fie că sunt servitori sau angajați?

Mirele vine la ei și îi întreabă:

- Ce fel de oameni ești, care este familia și rangul tău?

Ei îi răspund:

„Și noi suntem astfel de oameni, mama noastră ne-a născut pe noi, șapte Simeoni, și aram pământul tatălui și bunicului nostru.”

Mirele s-a întors și i-a spus regelui tot ce auzise.

Regele a fost surprins și trimis să spună celor șapte Simeoni că îi așteaptă să vină la conacul lui pentru servicii și pachete.

Toți cei șapte s-au adunat și au venit în odăile regale și au stat la rând.

„Ei bine”, spune regele, „răspunde: de ce pricepere este capabil cineva, ce meșteșug știi?”

Cel mai mare iese.

„Eu”, spune el, „pot să fac un stâlp de fier înalt de douăzeci”.

„Și eu”, spune al doilea, „o pot împinge în pământ”.

„Și eu”, spune al treilea, „pot să mă urc pe el și să privesc de jur împrejur, departe, departe, tot ce se întâmplă în această lume largă”.

„Și eu”, spune al patrulea, „pot tăia o corabie care navighează pe mare ca pe uscat”.

„Și eu”, spune al cincilea, „pot să comerț cu diverse mărfuri în țări străine”.

„Și eu”, spune al șaselea, „mă pot scufunda în mare cu o navă, oameni și mărfuri, pot să înot sub apă și să ies acolo unde este necesar”.

„Și eu sunt un hoț”, spune al șaptelea, „pot obține orice vrei sau vrei.”

„Nu tolerez astfel de meșteșuguri în statul meu regat”, i-a răspuns supărat regele ultimului, al șaptelea, Simeon. „Îți dau trei zile să ieși din țara mea oriunde vrei; și le ordon tuturor celorlalți șase Simeoni să rămână aici.

Al șaptelea Simeon s-a întristat: nu știa ce să facă sau ce să facă.

Și regele era după frumoasa prințesă care trăia dincolo de munți, dincolo de mări. Așa că boierii, guvernatorii regali și-au amintit acest lucru și au început să-i ceară regelui să-l părăsească pe al șaptelea Simeon - și el, spun ei, va fi de folos și, poate, va putea aduce o prințesă minunată.

Regele s-a gândit și i-a permis să rămână.

Deci, a doua zi, regele și-a adunat boierii și guvernanții și tot poporul și a poruncit celor șapte Simeoni să-și arate priceperea.

Bătrânul Simeon, fără să ezite mult timp, a forjat un stâlp de fier înalt de douăzeci de metri. Regele ordonă poporului său să instaleze un stâlp de fier în pământ, dar oricât de tare s-ar fi luptat oamenii, nu l-au putut instala.

Atunci regele a poruncit celui de-al doilea Simeon să ridice un stâlp de fier. Simeon al doilea, fără ezitare, a ridicat și a pus stâlpul în pământ. Apoi Simeon al treilea s-a urcat pe acest stâlp, s-a așezat pe coroană și a început să privească în depărtare, cum și ce se întâmplă în lume. Și vede mări albastre, vede sate, orașe, întunericul oamenilor, dar nu observă acea prințesă minunată care s-a îndrăgostit de rege.

Simeon al treilea a început să privească și mai atent toate priveliștile și a observat deodată: o prințesă frumoasă, cu obrajii trandafiri, cu fața albă și cu pielea subțire, stătea lângă fereastră într-un conac îndepărtat.

- Vezi? – îi strigă regele.

„Coboară repede și ia-o pe prințesă, după cum știi, ca să poată fi cu mine indiferent de ce!”

Toți cei șapte Simeoni s-au adunat, au tăiat corabia, au încărcat-o cu tot felul de mărfuri și toți împreună au navigat pe mare pentru a o lua pe prințesă.

Ei conduc, conduc între cer și pământ, aterizează pe o insulă necunoscută de la debarcader.

Și Simeon cel Tânăr a luat cu el în călătorie o pisică siberiană, un om de știință care putea să meargă de-a lungul unui lanț, să predea lucrurile și să arunce diverse lucruri germane.

Și mai tânărul Simeon a ieșit cu pisica sa siberiană, a mers de-a lungul insulei și le-a rugat pe frații săi să nu meargă pe uscat până când el însuși s-a întors.

Se plimbă pe insulă, vine în oraș, iar pe piața din fața conacului prințesei se joacă cu o pisică învățată și siberiană: îi poruncește să dea lucruri, să sară peste un bici, să arunce lucruri germane.

În acel moment, prințesa stătea lângă fereastră și a văzut un animal necunoscut, pe care nu îl aveau și nu îl mai văzuseră niciodată. Își trimite imediat servitoarea să afle ce fel de fiară este aceasta și este coruptă sau nu? Simeon îl ascultă pe slujitorul roșu, servitorul prințesei, și spune:

„Animalul meu este o pisică siberiană, dar nu o vând pe bani, dar dacă cineva o iubește cu adevărat, i-o voi da.”

Sluga i-a spus totul prințesei ei. Și prințesa o trimite din nou la hoțul Simeon:

- Ei bine, se spune, ți-am iubit fiara!

Simeon a mers la conacul prințeselor și i-a adus în dar pisica sa siberiană; Ea cere acest lucru doar pentru a trăi în conacul ei timp de trei zile și a gusta din pâinea regală și sarea și, de asemenea, a adăugat:

„Să te învăț, frumoasă prințesă, cum să te joci și să te distrezi cu o fiară necunoscută, o pisică siberiană?”

Prințesa a permis, iar Simeon a rămas peste noapte în palatul regal.

Vestea s-a răspândit prin încăperi că prințesa avea o fiară necunoscută minunată.

Toți s-au adunat: țarul, și regina, și prinții, și prințesele, și boierii și guvernanții - toți priveau, admirau și nu se puteau opri să privească animalul vesel, pisica învățată.

Toată lumea vrea să-și facă rost de una și o întreabă pe prințesă; dar prințesa nu ascultă de nimeni, nu dă nimănui pisica ei siberiană, îi mângâie blana de mătase, se joacă cu el zi și noapte și îi poruncește lui Simeon să bea și să-l trateze cât poate, ca să se simtă bine.

Simeon îi mulțumește pentru pâine și sare, pentru răsfăț și pentru mângâieri, iar a treia zi îi roagă prințesei să vină la nava lui, să se uite la structura ei și la diferitele animale, văzute și nevăzute, cunoscute și necunoscute. , pe care l-a adus cu el.

Prințesa l-a întrebat pe tată-rege și seara, împreună cu slujnicele și bonele ei, s-a dus să privească corabia lui Simeon și animalele ei, văzute și nevăzute, cunoscute și necunoscute.

Ea vine, cel mai mic Simeon o așteaptă la țărm și o roagă pe prințesă să nu fie supărată și să lase bonele și slujnicele la pământ și să-i ureze bun venit pe corabie:

- Sunt multe animale diferite și frumoase acolo; oricare iti place este al tau! Dar nu putem oferi cadouri tuturor – atât bone cât și servitoare.

Prințesa este de acord și ordonă bonelor și slujnicelor să o aștepte pe mal, iar ea însăși îl urmează pe Simeon până la corabie pentru a privi minunile minunate, animalele minunate.

De îndată ce s-a ridicat, corabia a plecat pe apă și a plecat la plimbare pe marea albastră.

Regele abia așteaptă prințesa. Bonele și slujnicele vin și plâng, spunând durerea lor.

Regele a fost înflăcărat de mânie și i s-a ordonat să echipeze imediat nava și să dea urmărire.

Nava lui Simeonov navighează și nu știe că urmărirea regală zboară după ea - nu navighează! Asta e foarte aproape!

Cum au văzut cei șapte Simeoni că urmărirea era deja aproape - era pe cale să ajungă din urmă! — s-au scufundat în mare atât cu prințesa, cât și cu vaporul.

Au înotat sub apă mult timp și s-au ridicat în vârf când erau aproape de țara natală. Și urmărirea împărătească a navigat timp de trei zile și trei nopți; Nu am găsit nimic, așa că m-am întors.

Șapte Simeoni și frumoasa prințesă ajung acasă și iată că sunt tot atâtea oameni câte mazăre se revarsă pe țărm! Regele însuși așteaptă la debarcader și îi întâmpină cu mare bucurie pe oaspeții de peste mări.

De îndată ce au coborât pe țărm, regele a sărutat-o ​​pe prințesă pe buzele de zahăr, a condus-o în camerele de piatră albă și a sărbătorit curând nunta cu sufletul prințesei - și a fost distracție și o sărbătoare grozavă!

Și le-a dat celor șapte Simeoni libertatea de a trăi liber în tot regatul-stat, i-a tratat cu tot felul de afecțiune și i-a trimis acasă cu vistieria ca să trăiască. Acesta este sfârșitul basmului!

Povestea populară rusă „Prițesa broască”

Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăiau un rege și o regină; a avut trei fii - toți tineri, singuri, temerari

astfel încât nici nu putea fi spus într-un basm și nici descris cu un stilou; cel mai mic se numea Ivan Țarevici. Regele le spune aceasta:

- Dragii mei copii, luați fiecare dintre săgețile voastre, trageți arcuri strânse și trageți-le în direcții diferite; În curtea cui va cădea săgeata, fă-ți potrivirea acolo.

Fratele mai mare a tras o săgeată - a căzut în curtea boierului, chiar vizavi de conacul fecioarei.

Fratele mijlociu a lăsat-o să intre - a zburat în curtea negustorului și s-a oprit la veranda roșie, iar pe acel pridvor stătea fecioara sufletească, fiica negustorului.

Fratele mai mic a tras - săgeata a aterizat într-o mlaștină murdară și a fost luată de o broască broască.

Ivan Tsarevich spune:

- Cum pot să iau broasca pentru mine? Kvakusha nu se potrivește pentru mine!

„Ia,” îi răspunde regele, „să știi că aceasta este soarta ta”.

Așa că prinții s-au căsătorit: cel mai mare cu un păducel, mijlocul cu fiica unui negustor și Ivan Tsarevich cu o broască.

Regele îi cheamă și poruncește:

- Ca soțiile tale să-mi coacă pâine albă moale până mâine!

Ivan Țarevici se întoarse cu tristețe în camerele sale, lăsându-și capul sub umeri.

- Kva-kva, Ivan Țarevici! De ce ai devenit atât de sucit? – îl întreabă broasca. — A auzit Al un cuvânt neplăcut de la tatăl său?

- Cum să nu mă supăr? Domnul meu, tatăl meu, ți-a poruncit să faci pâine albă moale până mâine!

- Nu-ți face griji, prințe! Culcă-te și odihnește-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara!

Broasca l-a culcat pe prinț, și-a aruncat pielea de broască și s-a transformat într-un suflet de fecioară, Vasilisa Înțeleapta, a ieșit pe pridvorul roșu și a strigat cu glas tare:

- Asistentele! Pregătește-te, pregătește-te, pregătește pâine albă moale, cea pe care am mâncat-o, am mâncat la dragul meu tată.

A doua zi dimineața, țareviciul Ivan s-a trezit, pâinea broaștei era gata de mult timp - și atât de delicioasă încât nici nu ți-ai putea imagina, spune-o doar într-un basm! Pâinea este decorată cu diverse trucuri, pe laterale se văd orașele regale și avanposturile.

Regele i-a mulțumit lui Ivan Țarevici pentru acea pâine și a dat imediat ordin celor trei fii ai săi:

„Pentru ca soțiile tale să-mi țese un covor într-o singură noapte!”

Ivan Țarevici s-a întors trist, lăsându-și capul sub umeri.

- Kva-kva, Ivan Țarevici! De ce ai devenit atât de sucit? A auzit Al un cuvânt dur și neplăcut de la tatăl său?

- Cum să nu mă supăr? Tatăl meu suveran a ordonat ca într-o noapte să-i fie țesut un covor de mătase.

- Nu-ți face griji, prințe! Du-te la culcare și odihnește-te: dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

L-a culcat, și-a dat pielea de broască și s-a transformat într-un suflet de fecioară, Vasilisa Înțeleapta. Ea a ieșit pe veranda roșie și a strigat cu voce tare:

- Asistentele! Pregătește-te, pregătește-te să țese un covor de mătase - astfel încât să fie ca cel pe care am stat cu dragul meu tată!

Așa cum s-a spus, așa făcut.

A doua zi dimineața, Ivan Tsarevich s-a trezit, covorul broaștei era gata de mult timp - și era atât de minunat încât nici nu te-ai gândi la asta, decât într-un basm. Covorul este decorat cu aur și argint și modele complicate.

Țarul a mulțumit țareviciului Ivan pe acel covor și a dat imediat un nou ordin: ca toți cei trei prinți să vină la el pentru inspecție împreună cu soțiile lor.

Din nou țareviciul Ivan s-a întors trist, lăsându-și capul sub umeri.

- Kva-kva, Ivan Țarevici! De ce te sperii? A auzit Ali un cuvânt neprietenos de la tatăl său?

- Cum să nu mă sperie? Tatăl meu suveran mi-a ordonat să vin cu tine la inspecție; Cum te pot prezenta oamenilor?

- Nu-ți face griji, prințe! Du-te singur să-l vizitezi pe rege, iar eu te voi urma; Când auziți bătăi și tunet, spuneți: este mica mea broască care vine în cutie.

Așa că au venit frații mai mari la recenzie cu soțiile lor, îmbrăcați și îmbrăcați; stau și râd de Ivan Țarevici:

- De ce, frate, ai venit fără soția ta? Măcar l-a adus într-o batistă! Și unde ai găsit o asemenea frumusețe? Ceai, veneau toate mlaștinile!

Deodată s-a auzit un ciocănit mare și un tunet - întreg palatul s-a cutremurat.

Oaspeții au fost foarte speriați, au sărit de pe scaune și nu au știut ce să facă, iar Ivan Țarevici a spus:

- Nu vă fie teamă, domnilor! Aceasta este broasca mea într-o cutie a sosit!

O trăsură aurita, înhamată la șase cai, a zburat până la pridvorul regal și a ieșit Vasilisa Înțeleapta - o așa frumusețe încât nici nu ți-ai putea imagina, spune-o doar într-un basm! Ea îl luă de mână pe Ivan Țarevici și îl conduse la mesele de stejar și la fețele de masă pătate.

Oaspeții au început să mănânce, să bea și să se distreze. Vasilisa Înțeleapta a băut din pahar și și-a turnat ultimul pe mâneca stângă; A mușcat lebăda și a ascuns oasele în spatele mânecii drepte.

Soțiile prinților mai în vârstă i-au văzut trucurile, să facem și noi la fel. După ce Vasilisa Înțeleapta s-a dus să danseze cu Ivan Țarevici, ea și-a fluturat mâna stângă - un lac a devenit, și-a fluturat dreapta - și lebede albe au înotat peste apă. Regele și oaspeții au rămas uimiți.

Și nurorile mai mari au mers la dans, și-au fluturat mâna stângă - au stropit oaspeții, au făcut semn cu mâna dreaptă - osul l-a lovit pe rege chiar în ochi! Regele s-a supărat și i-a alungat din vedere.

Între timp, Ivan Tsarevich și-a luat o clipă, a fugit acasă, a găsit o piele de broaște și a ars-o la un foc mare. Vasilisa Înțeleapta sosește, a ratat-o ​​- nu există piele de broască, a devenit descurajată, tristă și i-a spus prințului:

- O, Ivan Ţarevici! Ce-ai făcut? Dacă ai fi așteptat puțin, aș fi fost al tău pentru totdeauna; si acum la revedere! Căutați-mă departe, în al treizecilea regat - lângă Koshchei Nemuritorul.

S-a transformat într-o lebădă albă și a zburat pe fereastră.

Ivan Țarevici a plâns amar, s-a rugat lui Dumnezeu în toate cele patru direcții și a mers oriunde îl duceau ochii. Fie că a mers aproape, sau departe, pentru o lungă perioadă de timp, ori pentru o perioadă scurtă de timp, un bătrân a dat peste el.

„Bună”, spune el, „omule bun!” Ce cauți, unde mergi?

Prințul i-a spus nenorocul lui.

- Eh, Ivan Ţarevici! De ce ai ars pielea broaștei? Nu l-ai pus tu, nu a fost al tău să-l scoți! Vasilisa Înțeleapta s-a născut mai viclean și mai înțelept decât tatăl ei; Pentru aceasta s-a supărat pe ea și i-a ordonat să fie broască timp de trei ani. Iată o minge pentru tine: oriunde se rostogolește, urmează-o cu îndrăzneală.

Ivan Țarevici i-a mulțumit bătrânului și s-a dus să ia mingea.

Țareviciul Ivan se plimbă printr-un câmp deschis și dă peste un urs.

„Lasă-mă”, spune el, „lasă-mă să omor fiara!”

Și ursul îi spune:

- Nu mă lovi, Ivan Țarevici! Îți voi fi de folos cândva.

- Nu mă lovi, Ivan Țarevici! Eu însumi vă voi fi de folos.

Un iepure lateral aleargă; Prințul a început să țintească din nou, iar iepurele i-a spus cu glas omenesc:

- Nu mă lovi, Ivan Țarevici! Eu însumi îți voi fi de folos.

Vede un pește știucă întins pe nisip, pe moarte.

„Ah, Ivan Țarevici”, a spus știuca, „ai milă de mine, lasă-mă să intru în mare!”

A aruncat-o în mare și a mers de-a lungul țărmului.

Fie că este lungă sau scurtă, mingea s-a rostogolit spre colibă; Cabana stă pe pulpe de pui, întorcându-se. Ivan Tsarevich spune:

- Cabana, coliba! Stai pe vechiul mod, așa cum a făcut mama ta - cu fața la mine și cu spatele la mare!

Cabana s-a întors cu spatele la mare, iar fața spre ea. Prințul a intrat în el și a văzut: pe aragaz, pe a noua cărămidă, Baba Yaga zăcea, un picior de os, nasul îi crescuse în tavan, își ascuțea dinții.

- Hei tu, omule bun! De ce ai venit la mine? - îl întreabă Baba Yaga pe Ivan Țarevici.

„O, bătrâne nenorocit”, spune Ivan Țarevici, „ar fi trebuit să mă hrănești pe mine, un tip bun, să-mi dai ceva de băut, să mă aburi într-o baie și apoi ai fi cerut”.

Baba Yaga l-a hrănit, i-a dat ceva de băut, l-a aburit într-o baie, iar prințul i-a spus că își caută soția Vasilisa Înțeleapta.

- Oh, stiu! – spuse Baba Yaga. - Acum este cu Koshchei Nemuritorul; este greu să o obții, nu este ușor să te descurci cu Koshchei; moartea lui este la capătul unui ac, acel acul este într-un ou, acel ou este într-o rață, acea rață este într-un iepure, acel iepure este într-un cufăr și pieptul stă pe un stejar înalt și Koschey protejează acel copac ca pe propriul ochi.

Baba Yaga a subliniat unde crește acest stejar.

Ivan Tsarevich a venit acolo și nu știa ce să facă, cum să obțină cufărul? Deodată, de nicăieri, a venit în fugă un urs.

Ursul a smuls copacul; pieptul a căzut și s-a rupt în bucăți.

Un iepure a fugit din piept și a decolat cu viteză maximă; iată, un alt iepure îl urmărește; l-a prins, l-a apucat și l-a rupt în bucăți.

Rața a zburat din iepure și s-a ridicat sus, sus; zboară, iar dracul s-a repezit după ea, când a lovit-o, rața a scăpat imediat oul, iar oul acela a căzut în mare.

Ivan Tsarevich, văzând inevitabila nenorocire, a izbucnit în plâns. Deodată o știucă înoată până la țărm și ține un ou în dinți; a luat oul acela, l-a spart, a scos un ac și a rupt vârful. Oricât s-ar fi luptat Koschey, oricât s-a repezit în toate direcțiile, a trebuit să moară!

Ivan Țarevici a mers la casa lui Koshchei, a luat-o pe Vasilisa cea Înțeleaptă și s-a întors acasă. După aceea au trăit împreună fericiți pentru totdeauna.