Ajutor la Tele2, tarife, intrebari

Ohayo: gozaimasu (Ohayou gozaimasu) - „Bună dimineața” în japoneză. Salutare politicoasă.

Ohayo: (Ohayou) - Mod informal de a spune „bună dimineața” în japoneză

Oss (Ossu) - O versiune foarte informală pentru bărbați. Deseori folosit de karateka.

Konnichiwa – „Bună ziua” în japoneză.

Konbanwa – „Bună seara” în japoneză.

Hisashiburi desu - „De mult timp fără să ne vedem”. Opțiunea obișnuită politicoasă.

Hisashiburi nu? (Hisashiburi nu?) - Versiunea feminină.

Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa) - Versiunea masculină.

Yahho! (Yahhoo) - „Bună ziua.” Opțiune informală.

Ooh! (Ooi) – „Bună ziua.” O opțiune destul de informală pentru bărbați. Un salut comun pentru apeluri nominale la distanță.

Yo! (Yo!) – „Bună ziua.” O opțiune exclusiv informală pentru bărbați. Cu toate acestea, și femeile pot vorbi uneori, dar va suna destul de nepoliticos.

Gokigenyou - „Bună ziua”. Un salut feminin destul de rar, foarte politicos.

Moshi-moshi – „Bună ziua” în japoneză.

Ogenki des ka? (o genki desuka?) - „Ce mai faci?” în japoneză.

Un grup de cuvinte care înseamnă „Până” în japoneză:

Sayonara - „La revedere” sau „La revedere” în japoneză Opțiunea obișnuită. Se spune că dacă șansele unei noi întâlniri în curând sunt mici.

Saraba – „La revedere”. Opțiune informală.

Mata ashita – „Ne vedem mâine” în japoneză. Opțiunea obișnuită.

Mata ne - versiunea feminină.

Mata naa - versiune masculină.

Dzya, mata (Jaa, mata) - „Ne vedem din nou.” Opțiune informală.

Jia (Jaa) - O opțiune complet informală.

De wa - O opțiune puțin mai formală.

Oyasumi nasai - „Noapte bună” în japoneză. Opțiunea obișnuită politico-formală.

Oyasumi - Un mod informal de a spune „noapte bună” în japoneză

Un grup de cuvinte care înseamnă „Da” în japoneză:

Hai – „Da/uh-huh/desigur/înțeles/continuă.” Este o expresie standard universală să spui „Da” în japoneză, dar nu înseamnă neapărat acord. Prin urmare, dacă în timpul discursului dvs. japonezul vă răspunde la întrebări cu „bună”, iar la sfârșit spune „Nu” la întrebarea principală, nu fiți surprinși, pur și simplu v-a consimțit, arătând că vă ascultă. atent.

Haa - „Da, domnule”. O expresie foarte formală.

Ee (Ee) - „Da”. Nu foarte formal.

Ryo:kai (Ryoukai) - „Așa este / mă supun.” Opțiune militară sau paramilitară.

Grup de cuvinte care înseamnă „Nu” în japoneză:

Ie - „Nu” în japoneză. Expresie standard politicoasă. Este, de asemenea, o formă politicoasă de a refuza un mulțumire sau un compliment.

Nai - „Nu”. Un indiciu al absenței sau inexistenței a ceva.

Betsu ni - „Nimic”.

Un grup de cuvinte care înseamnă „Desigur” în japoneză:

Naruhodo - „Desigur”, „Desigur”. (poate însemna și că este clar, așa este etc.)

Mochiron - „În mod firesc!” sau „Cu siguranță!” Indică încredere în declarație.

Yahari - "Asta am crezut eu."

Yappari - Uniformă mai puțin formală

Cuvânt de grup care înseamnă „Poate” în japoneză:

Maa... (Maa) - „Poate...”

Saa... (Saa) - „Ei bine...” În sensul - „Poate, dar încă mai rămân îndoieli.”

Un grup de cuvinte cu semnificația „Chiar?” în japoneză:

Honto: des ka? (Hontou desu ka?) - „Chiar?” Formă politicoasă.

Honto:? (Hontou?) - Formă mai puțin formală.

Şi ce dacă? (Sou ka?) - „Wow...” „Așa e?” (dacă ați auzit cuvântul „cățea” de la o persoană japoneză, atunci cel mai probabil a fost această expresie exactă)

Deci: des ka? (Sou desu ka?) - Forma formală a aceluiași.

Deci: des nee... (Sou desu nee) - „Așa este...” Versiune formală.

Deci: da să... (Sou da naa) - Opțiune informală masculină.

Deci: nah... (Sou nee) - Opțiune informală pentru femei.

Masaka! (Masaka) - „Nu se poate!”

Onegai shimasu – „te rog/te rog” în japoneză. O formă destul de politicoasă. Folosit în solicitări precum „te rog fă asta pentru mine”.

Onegai - O formă mai puțin politicoasă de a spune „te rog” în japoneză.

Kudasai - formă politicoasă. Adăugat verbului în formă –te. De exemplu, „mite-kudasai” - „uite, te rog”.

Kudasaimasen ka? (kudasaimasen ka) - Formă mai politicoasă. Poate fi tradus prin „nu ai putut face...?” De exemplu, „mite-kudasaimasen ka?” - „Poți arunca o privire?”

Grup de cuvinte care înseamnă „Mulțumesc” în japoneză:

Doumo - formă scurtă de a spune „mulțumesc” în japoneză. de obicei spus ca răspuns la un mic ajutor „de zi cu zi”, de exemplu, ca răspuns la o anumită haină și la o ofertă de intrare.

Arigatou gozaimasu - Un mod ușor formal, politicos de a spune „mulțumesc” în japoneză.

Arigatou: O formă comună de a spune „mulțumesc” în japoneză

Domo arigatou: (Doumo arigatou) - „Mulțumesc foarte mult” în japoneză. Formă politicoasă.

Doumo arigatou gozaimasu - „Mulțumesc mult.” Un mod foarte politicos și formal de a spune „mulțumesc” în japoneză

Katajikenai - O formă învechită, foarte politicoasă de a spune „mulțumesc” în japoneză

Osewa ni narimashita - „Eu sunt debitorul tău”. Un mod foarte politicos și formal de a spune mulțumesc în japoneză.

Osewa ni natta - Forma informală cu același sens.

Grup de cuvinte care înseamnă „Te rog” în japoneză:

Do: itashimashite (Dou itashimashite) - „Nu mulțumesc/Nu mulțumesc/Vă rog” în japoneză. Politecă, uniformă formală.

Ie - „Nu/Nu, mulțumesc/Te rog” în japoneză. Forma informală.

Grup de cuvinte care înseamnă „Ne pare rău” în japoneză:

Gomen nasai - „Te rog să mă scuzi”, „Îmi cer scuze”, „Îmi pare foarte rău.” O formă destul de politicoasă. Exprimă regretul dintr-un anumit motiv, de exemplu, dacă trebuie să deranjezi pe cineva. De obicei, nu sunt scuze reale pentru o infracțiune semnificativă (spre deosebire de sumimasen).

Gomen - formă informală de a spune „îmi pare rău” în japoneză

Sumimasen - „Îmi cer scuze” în japoneză. Formă politicoasă. Exprimă scuze legate de săvârșirea unei infracțiuni semnificative.

Sumanai/Suman - Nu este o formă foarte politicoasă de a spune „îmi pare rău” în japoneză, de obicei forma masculină.

Sumanu - Nu foarte politicos, formă de modă veche.

Shitsurei shimasu - „Îmi cer scuze” în japoneză. Uniformă formală foarte politicoasă. Folosit, de exemplu, pentru a intra în biroul șefului.

Shitsurei - o formă mai puțin formală de „shitsurei shimas”

Moushiwake arimasen - „Nu am iertare”. O formă foarte politicoasă și formală de scuze în japoneză.

Moushiwake nai - Opțiune mai puțin formală.

Alte expresii

Dozo (Douzo) - „Te rog.” Un scurt formular, o invitație de a intra, de a lua o haină și așa mai departe. Răspunsul standard este „Do:mo”.

Chotto... (Chotto) - „Nu trebuie să vă faceți griji.” Formă politicoasă de refuz. De exemplu, dacă ești ocupat sau altceva.

Grup de cuvinte „Plecare și întoarcere” în japoneză:

Itte kimasu - „Am plecat, dar mă voi întoarce.” Se pronunță la plecarea de acasă.

Chotto itte kuru - Formă mai puțin formală. De obicei înseamnă ceva de genul „Voi ieși un minut”.

Itte irashai - „Întoarce-te repede” Ei răspund unei persoane ca răspuns la „itte kimas” sale.

Tadaima - „M-am întors, sunt acasă.” Ei spun când se întorc acasă.

Okaeri nasai - „Bine ați venit acasă”. Răspunsul obișnuit la „Tadaima”.

Okaeri este o formă mai puțin formală de „bun venit” în japoneză.

„Pofta bună” în japoneză:

Nu există o astfel de expresie în japoneză, dar în loc de „bună poftă” în japoneză se spune următoarele:

Itadakimasu - Pronunțat înainte de a mânca. Literal tradus aproximativ ca - „Accept [aceasta mâncare]”.

Gochisousama deshita - „Mulțumesc, a fost foarte gustos.” Se pronunță după terminarea meselor.

Gochisousama - Formă mai puțin formală.

Exclamații în japoneză:

Kawaii! (Kawaii) - „Ce drăguț!/Ce drăguț!”

Sugoi! (Sugoi) - „Mișto!”

Kakkoyi! (Kakkoii!) - „Mișto, frumos, minunat!”

Suteki! (Suteki!) - „Mișto, fermecător, minunat!”

Forja! (Kowai) - „Înfricoșător!” Exprimarea fricii.

Abunay! (Abunai) - „Pericol!” sau „Atenție!”

Ascunde! (Hidoi!) - „Rău!”, „Rău, rău”.

Taskatee! (Tasukete) - „Ajutor!”, „Ajutor!”

Yamero!/Yamete! (Yamero/Yamete) - „Oprește-te!”, „Oprește-te!”

Doamnă! (Dame) - „Nu, nu face asta! Este interzis!"

Hayaku! (Hayaku) - „Mai repede!”

Mate! (Mat) - „Așteaptă!”

Yoshi! (Yoshi) - „Deci!”, „Hai!”, „Excelent / Bine” Pronunțat de obicei ca „Yos!”.

Ikuzo! (Ikuzo) - „Să mergem!”, „Înainte!”

Itai!/Itee! (Itai/Itee) - „Oh!”, „Doare!”

Atsui! (Atsui) - „Ferbinte!”, „Ferbinte!”

Daijou:buu! (Daijoubu) - „Este în regulă”, „Nu-ți face griji.”

Kampai! (Kanpai) - „În fund!” Toast japonez.

Gambatte! (Ganbatte) - „Nu renunța!”, „Așteaptă!”, „Dă-ți tot ce ai mai bun!”, „Fă tot posibilul!” Cuvintele obișnuite de despărțire la începutul muncii dificile.

Hanase! (Hanase) - „Dă drumul!”

Hentai! (Hentai) - „Pervers!”

Urusai! (Urusai) - „Taci!” , "zgomotos"

Utilizare! (Uso) - „Minciuni!”

Yokatta! (Yokatta!) - „Mulțumesc lui Dumnezeu!”, „Ce fericire!”

Yatta! (Yatta) - „A funcționat!”

Alte cuvinte japoneze pe care oamenii le caută adesea pe motoarele de căutare.

Dimineața în japoneză este asa (朝

Ziua în japoneză este nichi sau hi (日

Noaptea în japoneză este yoru (夜

Hana de flori japoneză (花

Norocul în japoneză este un (運)

Fericire/noroc în japoneză - shiawase (幸せ

Bun în japoneză – Ii (ii) (良い

mama în japoneză haha ​​​​(haha) sau politicos oka:san (okaasan) (お母さん

Tata în japoneză este titi (chichi) și politicos (otousan) (お父さん

fratele mai mare în japoneză este ani sau politicos nisan (兄さん

frățior în japoneză oto:to (弟

soră mai mare în japoneză ane (姉

soră mai mică în japoneză imo:to (妹

dragonul în japoneză este ryuyu (竜

prietenul în japoneză este tomodachi (友達

Felicitări în omedeto japoneză: (おめでとう

pisica în japoneză este neko (猫

lupul în japoneză este ookami (狼

moartea în japoneză este si (死

foc în japoneză este hi (火

apa în japoneză este mizu (水

vântul în japoneză este kaze (風

pământul în japoneză este tsuchi (土

Luna în japoneză este tsuki (月

înger în japoneză este tenshi (天使

student în japoneză este gakusei (学生

profesor în japoneză - sensei (先生

Frumusețea în japoneză este utsukushisa (美しさ

Viața în japoneză este sei (生

fată în japoneză - sho:jo (少女

frumos în japoneză - utsukushii (美しい

fată frumoasă în japoneză bisho:jo (美少女

Dumnezeu în japoneză este kami (神

soarele în japoneză este hi (日

lumea în japoneză este sekai (世界

calea în japoneză este do: sau Michi (道

negru în japoneză – (黒い

tigrul în japoneză este tora (虎

fund în japoneză - siri (尻

Mi-e dor de tine în japoneză - taikutsu (退屈

lumina în japoneză este hikari (光

Vulpea în japoneză este kitsune (狐

roșu în japoneză este akai (赤い

ambulanță în japoneză - kyu:kyu:sha (救急車

anime în japoneză este anime (アニメ

Sakura în japoneză este sakura (桜

sănătate în japoneză – kenko: (健康

baka în japoneză - prost în japoneză (馬鹿

umbra în japoneză este kage (影

De ce se numește nande în japoneză? (何で

iepurele în japoneză este usagi (兎

corbul în japoneză este karasu (烏

steaua în japoneză este hoshi (星

ursul în japoneză este kuma (熊

războinic în japoneză este bushi (武士

suflet în japoneză este reikon (霊魂

cerul în japoneză este sora (空

ochiul în japoneză sunt eu (目

Trandafir în japoneză este bara (薔薇

puterea în japoneză este chikara (力

albul în japoneză este shiroi (白い

șarpe în japoneză este hebi (蛇

copil în japoneză este kodomo (子ども

câine în japoneză este inu (犬

timpul în japoneză este toki (時

fata în japoneză este onna no ko (女の子

sărut în japoneză - kissu (キッス

femeie în japoneză este onna (女

leul în japoneză este shishi (獅子

maestru în japoneză este shujin (主人

lucru în japoneză - shigoto (仕事

Vara în japoneză este Natsu (夏

Primăvara în japoneză este Haru (春

toamna în japoneză este aki (秋

Iarna în japoneză este fuyu (冬

vampir în japoneză este kyu:ketsuki (吸血鬼

arbore în japoneză este ki (木

prințesă în japoneză este hime (姫

sabia în japoneză este ken (剣

ucigașul în japoneză este satsugaisha (殺害者

orașul în japoneză este machi (町

Lily în japoneză este yuri 百合

A ucide în japoneză este korosu (殺す

piatra în japoneză este salcie (岩

Lotus în japoneză este hasu (蓮

străin în japoneză este gaijin (外人

om în japoneză este otoko (男

băiat în japoneză este otoko no ko (男の子

La mulți ani în japoneză - Shinnen akemashite omedeto gozaimas (新年あけましておめでとうございます

Lecția de astăzi va fi despre salutări - 挨拶 (Aisatsu). Încă de la începutul învățării japonezei, este foarte important să înveți cum să saluti corect. Părea că ar putea fi mai simplu? Oricine, chiar și cineva care nu a studiat japoneză, își poate aminti cu ușurință salutul standard japoneză, care sună astfel: こんにちは (Konnichiwa). Dar japonezii nu ar fi japonezi dacă ar fi atât de simplu. Există o serie de felicitări diferite utilizate în funcție de situație, de ora din zi sau de starea persoanei cu care vorbiți. Ne vom familiariza cu aceste nuanțe în acest articol.

Salutări în diferite momente ale zilei

-お早うございます(Ohayo: gozaimasu)- Buna dimineata. „Gozaimasu” este o formă politicoasă de vorbire, așa că dacă îți saluti prietenul, poate fi scurtat la un simplu おはよう(ohayo:).

-こんにちは(Konnichiwa)- Bună ziua, salut. Un salut universal, dar cel mai potrivit este să îl folosiți de la 12 la 16.

-今晩は(Konbanwa)- Bună seara. Un salut de seară standard foarte popular.

Salutări în diferite situații

-久しぶり(Hisashiburi)- Nu ne-am văzut de mult. Dacă vrei să saluti un prieten pe care nu l-ai văzut de mult timp, adresează-i fraza: お久しぶりですね (Ohisashiburi desu ne) - „De mult timp nu ne vedem”. Dacă nu v-ați văzut de câțiva ani, atunci puteți spune: 何年ぶりでしたか (Nan nen buri deshita ka) - „Câți ani au trecut?” Și dacă pauză nu a fost foarte lungă, atunci poți folosi expresia: しばらくでした (Shibaraku deshita). Pe lângă faptul că înseamnă „mult timp fără să te văd”, această expresie înseamnă și „buc să te văd”.

-もしもし(Moshi-moshi)- Buna ziua. Raspunde la telefon.

-ごきげんよう(Gokigenyo:)- Buna ziua. Un salut feminin foarte politicos, folosit rar.

Salutari prietenesti

-おっす(Ossu)- o versiune masculină foarte informală a salutului. Folosit de prieteni apropiați de aceeași vârstă.

-ういっす(Uissu)– o versiune informală feminină a salutului. Salutul provine de la prescurtarea foarte puternică おはようございます(ohayo: gozaimasu:).

-やっほー(Yahho:)- Buna ziua! O opțiune informală folosită atât de bărbați, cât și de femei.

-よー！(Yo!)- versiunea masculină a salutului. Folosit adesea de femei, dar sună nepoliticos.

„Ce fel de semne folosești pentru a scrie salutări?”- tu intrebi. Acesta este hiragana. Și dacă nu știi încă să citești acest alfabet japonez, atunci te sfătuim să-l folosești pe al nostru, care te va ajuta să începi să citești japoneza.

Când salutați o persoană japoneza, este important să vă amintiți tehnicile de comunicare non-verbală. În comunicarea de zi cu zi politicoasă sau formală, saluturile sunt indisolubil legate de închinăciuni de diferite tipuri. Strângerile de mână sunt folosite în principal în relația cu europenii. În viața de zi cu zi, au loc înclinații din cap sau semi-înclinări. Desigur, ar fi potrivit să vă fluturați pur și simplu mâna în semn de salut.

Dacă te uiți adesea la filme sau anime japoneze, probabil că ai întâlnit una sau alta salutare. Distribuie în comentarii: ce salutări ai întâlnit în filmele japoneze pe care le-ai vizionat?

Ți-a plăcut acest articol? Vrei să afli și mai multe și să devii fluent în japoneză vorbită? În acest caz, vă invităm la noi cursuri online pentru a învăța japoneză pentru începători. După doar un an de studii de japoneză la cursurile lui Daria Moinich, vei putea comunica liber cu japonezii pe teme de zi cu zi. Vrei să obții acest rezultat? Apoi înscrie-te rapid la grup, pentru că numărul de locuri este limitat. Sunt mulți oameni care vor să învețe! Puteți afla mai multe despre programul anual de formare și vă puteți înscrie la cursuri la .

Este bine că atunci când veniți într-o țară, puteți comunica liber cu rezidenții locali în limba lor maternă - aceasta este o opțiune ideală. Dar nu toți și nu au întotdeauna astfel de cunoștințe și, deși cred că simpla memorare a frazelor individuale, fără o cunoaștere generală a limbii, nu va duce la înțelegerea reciprocă cu locuitorii locali, poate că unele fraze pot fi totuși utile.

Din propria mea experiență, știu că încercarea unui străin de a pronunța expresii cel puțin general acceptate, cum ar fi bună dimineața, mulțumesc, la revedere, în limba locală, provoacă întotdeauna un răspuns bun.

Pentru a nu citi tot ce este scris pe ecran, dacă aveți nevoie de aceste cuvinte indicii pentru o călătorie în Japonia sau pentru a comunica cu prietenii japonezi descărcați-le pentru dvs. gratuit, tipăriți și utilizați. Cuvintele sunt parțial publicate pe această pagină ca un exemplu clar a ceea ce veți vedea în versiunea electronică.

Și pentru pronunția corectă a cuvintelor, este mai bine să citiți câteva articole, deoarece în limba japoneză există concepte precum reducerea - abreviere și, ca urmare, cuvintele sunt pronunțate diferit de modul în care sunt scrise. Acest lucru este valabil mai ales pentru cuvintele cu terminațiile - です - desu, します - shimasu, de fapt, sunetul „u” nu este pronunțat.

Cuvinte și expresii utile în japoneză.

Salutari:

ohayo gozaimasu - bună dimineața!

konnichiwa - salut (bună ziua)!

konbanwa - bună seara!

hajimemashite - mă bucur să te cunosc

douzo eroschiku - mă bucur să te cunosc

o-yasumi nasai - noapte bună

sayunara - la revedere!

Formule de politețe:

namae-o oshiete kudasai - cum te numești?

atunci moushimasu este numele meu...

sumimasen - scuze

o-genki des ka - ce mai faci?

genki des - mulțumesc, ok

adică - nu

arigatou - mulțumesc

doumo arigatou gozaimas - mulțumesc foarte mult

douitaschite - nu este nevoie de recunoștință

onegai... - vă rog (dacă o cerere informală)...

douzo - vă rog (dacă sunteți invitat)...

kekkou desu - nu, mulțumesc

chetto matte kudasai - vă rugăm să așteptați

shitsurei shimashita - scuze (pentru că te deranjez)

itadakimasu - pofta buna

gochisou-sama deshita... - mulțumesc pentru răsfăț

Exprimarea nevoilor de bază:

onaka-ga suku - mi-e foame

nodo-ga kawaku - mi-e sete

koohi-o kudasai - te rog da-mi o ceașcă de cafea

tsukareta - Sunt obosit

nemuy des - vreau să dorm

o-tearai-wa dochira desu ka - unde este toaleta?

Doko desu ka - unde este...

are-o misete kudasai - te rog arată-mi asta...

Comunicarea în situații stereotipe:

douschitan des ka - ce s-a întâmplat?

daijoubu desu ka - esti bine?

daijoubu desu - totul este bine

ikura desu ka - cât costă?

dochira-no go shushushchin desu ka - de unde ai (venit)?

Sagashite imas - Caut...

michi-ni mayomashita - m-am pierdut (în oraș)

koko-wa doko desu ka - unde sunt?

eki-wa doko desu ka - unde este gara?

Basutei-wa doko desu ka - unde este stația de autobuz?

Ginza-wa dochi desu ka - cum să ajungi la Ginza?

nihongo-ga wakarimasen - Nu înțeleg japoneză

wakarimasu ka - înțelegi?

wakarimasen - Nu înțeleg

shitte imas - știu

Shirimasen - Nu știu

kore-wa nan desu ka - ce este?

kore-o kudasai - îl voi cumpăra...

eigo-o hanasemas ka - vorbești engleză?

roshchiago de hanasemasu ka - vorbiți rusă?

eigo no dekiru-hito imasu ka - vorbește cineva aici engleză?

nihongo-de nanto iimasu ka - cum se spune în japoneză?

eigo-de nanto iimasu ka - cum ar fi în engleză?

Groveago de nanto iimasu ka - cum ar fi în rusă?

mou ichi do itte kudasai - spune-o din nou, te rog

yukkuri hanashite kudasai - vă rog să vorbiți mai încet

E itte kudasai - te rog du-mă la... (în taxi)

Made ikura desu ka - cât va costa călătoria la...

aishiteiru - te iubesc

kibun-ga varui - Mă simt rău

Întrebări:

A indrazni? - OMS?

Nani? - Ce?

fiice? - care?

dore? -Care?

este? -Când?

nan-ji desuka? - cat e ceasul acum?

doko? - Unde?

naze - de ce?

Formule de bază pentru o conversație telefonică:

putere-putere - salut!

Tanaka-san-wa imasu ka - pot să-l mulțumesc domnului Tanaka?

donata desu ka - te rog spune-mi cine este la telefon?

Ivanov desu - Ivanov este la telefon

rusu desu - nu este acasa

gaischutsu shiteimasu - a plecat din birou

denwashimasu - Te sun eu

bangouchigai desu - ai format greșit numărul

Principalele plângeri legate de sănătate:

onaka-ga itai - mă doare stomacul

kaze-o hiita - Sunt răcit

kega-o shield - M-am rănit

Samuke-ga suru - Mă racesc

netsu-ga aru - Am febră mare

nodo-ga itai - mă doare gâtul

kouketsuatsu - mi-a crescut tensiunea arterială

kossetsu - Am o fractură

haita - ma doare dintii

shinzoubeu - inima mea mă îngrijorează

jutsuu - Mă doare capul

lor - Am pneumonie

mocheuen - am un atac de apendicita

yakedo - am o arsură

hanazumari - Am un nas care curge

Gary - Am diaree

arerugia - am alergii

Cele mai folosite substantive:

juusche - adresa

Aeroportul Kuukou

ginkou - bancă

yakkyoku - farmacie

beuin - spital

okane - bani

bangou - număr

keisatsu - poliție

yuubinkyoku - oficiu poștal

jinja - altar Shinto

Otera - templu budist

eki - stație

denva - telefon

kippu - bilet

denshcha - tren electric

sakana - pește

yasai - legume

kudamono - fruct

niku - carne

mizu - apă

fuyu - iarnă

haru - primăvară

Natsu - vara

aki - toamna

ame - ploaie

Cele mai folosite verbe:

kau - cumpără

dekiru - a putea

kuru - să vină

nomu - a bea

taberu - a mânca

iku - a merge

uru - vinde

hanasu - vorbesc

tomaru - inchiriere (camera de hotel)

vakaru - a înțelege

aruku - a merge

kaku - scrie

Pronume:

vataschi - I

wataschitachi - noi

anata - tu, tu

kare - el

kanojo - ea

karera - ei

Cele mai folosite adjective:

ii - bine

varui - rău

ookii - mare

chiisai - mic

Puteți, de asemenea, să vă familiarizați cu fonetica limbii japoneze, să învățați pronunția adverbelor, culorilor, numerelor, direcțiilor, să vedeți scrierea hieroglifelor utile care indică zilele săptămânii, lunile, anunțurile și semnele, numele orașelor și regiunilor. , puteți descărca gratuit un manual de fraze japoneză. M-aș bucura dacă te ajută să navighezi când vizitezi Japonia. În plus, vă recomand să citiți articolul despre limba japoneză și

Pentru a primi manualul de fraze ruso-japonez, trebuie să vă abonați pentru a primi versiunea electronică a manualului, aflat în bara laterală a blogului.

Cu toții cunoaștem cuvântul japonez 『さようなら』(sayounara), pe care îl folosim atunci când ne luăm rămas bun și ne despărțim pentru o perioadă nedeterminată. În mod surprinzător, japonezii înșiși folosesc acest cuvânt extrem de rar. Mai mult, se dovedește că acest cuvânt poate chiar jigni interlocutorul tău! Și totul pentru că sayounara implică separarea pentru o perioadă destul de lungă de timp sau pentru totdeauna. Japonezii autocritici s-ar putea să ne înțeleagă greșit, crezând că i-am jignit într-un fel și nu mai dorim să ne mai întâlnim cu ei. Deși acest lucru se referă la naturi foarte sensibile, totuși, astfel de cazuri apar.

Dar ce spun japonezii când se despart? De fapt, în japoneză există expresii setate care sunt folosite ca un analog al sayounara. Fiecare dintre aceste expresii este folosită în termeni specifici în circumstanțe specifice. Deci, să ne dăm seama când și ce expresii pot fi folosite:

1) 行って来ます (itte kimasu)

Când pleci de acasă, ar trebui să spui 行って来ます！Literal, această expresie înseamnă „Plec, dar mă voi întoarce”. De obicei, această expresie este rostită atunci când trec pragul unei case și, ca răspuns, primesc 行ってらっしゃい (itte rasshai) - „du-te și întoarce-te”.

2) お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu)

Se știe că japonezii sunt nebuni de muncă, care sunt în permanență la muncă. Imaginează-ți că ai lucrat toată ziua și că este timpul să pleci. Ce ar trebui să spun colegilor mei rămași? Într-o astfel de situație, nu ai de ales decât să spui お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu), ceea ce înseamnă „îmi pare rău că am plecat primul”.

3) お疲れ様でした (otsukaresama deshita)

お疲れ様でした (otsukaresama deshita) este o frază de răspuns la お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu). Această expresie poate fi tradusă prin „mulțumesc pentru munca grea”. Există un alt analog al acestei fraze - ご苦労様でした (gokurousama deshita). Sensul acestor două fraze este același, singura diferență este că a doua frază este rostită de o persoană a cărei poziție este mai înaltă decât a ta. De exemplu, un șef ar putea spune această frază subordonaților săi.

4) じゃあね (jaa ne)

Printre prietenii noștri, folosim de obicei vorbirea colocvială. Și astfel de fraze colocviale sunt じゃあね (jaa ne) și またね (mata ne). Și aceste expresii pot fi traduse prin „ne vedem”.

5) バイバイ (bai bai) din engleză. Pa! Pa!

Acest mod de a spune la revedere este împrumutat din limba engleză. Trebuie spus că バイバイ (bai bai) este răspândit mai ales în rândul adolescenților, în special al fetelor. Japonezii cred că bye bye sună feminin, așa că nu vei auzi prea mult această frază de la ei.

6) また明日 (mata ashita)

Această expresie este și colocvială, dar poate fi folosită în relație cu colegii, dar numai cu cei foarte apropiați cu care comunicați de mult. Deci această expresie „ne vedem mâine”.

7) 気をつけて (ki wo tsukete)

Puteți spune expresia 気をつけて (ki wo tsukete) oaspetelui dvs. care pleacă deja de acasă sau unui prieten care pleacă în vacanță. Această expresie se traduce prin „ai grijă de tine”, „fii atent”.

8) 元気で (genki de)

Când prietenul tău se mută într-un alt oraș sau țară și este de așteptat să nu te întâlnești cu el pentru o lungă perioadă de timp, atunci ar trebui să spună 元気で (genki de), care înseamnă „fericit”, „succes!”, „ia ai grija de tine."

9) お大事に (odaiji ni)

Când îți spui la revedere de la cineva care este bolnav, ar trebui să-i spui お大事に (odaiji ni), care se traduce prin „să te faci bine în curând”.

10) さらばだ (saraba da)

Aceasta este o frază foarte arhaică care ne vine din perioada Edo. Această expresie a fost adesea folosită de samurai, iar acum さらばば (saraba da) este folosită ca analog al adios! Desigur, această expresie are o conotație comică, așa că adesea numai cei mai buni prieteni își spun această frază între ei.

Lucrezi pentru o companie straina sau pur si simplu trebuie sa comunici frecvent cu locuitorii din tara rasaritului?! Atunci ar trebui să cunoașteți expresii conversaționale de bază în limba lor maternă. Cel mai elementar lucru cu care începe orice conversație normală este un salut. În această postare vreau să vă spun cum să spuneți „Bună ziua” în japoneză.

Cum să salut în japoneză

În general, pentru început, merită să țineți cont de faptul că în limba japoneză există doar 9 cele mai populare felicitări, fără a număra totul. Cel mai simplu mod de a spune „Bună ziua” în japoneză este kon'nichiwa. Se pronunță „konichiwa”, sau „konnichiwa”. Cel mai simplu mod de a pronunța cuvântul silabă cu silabă este „kon-ni-chi-wa”. Acesta este cel mai simplu și mai comun salut, care este potrivit în 80% din cazuri. Adică, dacă întâlniți o persoană în orice moment al zilei și nu știți cum să o salutați, spuneți „konichiwa” - acest lucru va funcționa cu ușurință în loc de „Bună dimineața”, „Bună ziua” sau „Bună seara”.
Și încă un lucru - nu uitați că atunci când vă întâlniți în persoană trebuie să vă înclinați.

Dacă trebuie să salutați într-o scrisoare, puteți scrie „Bună ziua” în japoneză ca hieroglifă:

Opțiunea 1: „konichiwa” - 今日は Opțiunea 2: „konichiwa” în Hiragana: こんにちは

Apropo, există un alt fragment foarte tare din filmul „Taxi” pe această temă.

Cum să saluti un prieten în japoneză

Al doilea mod popular pentru japonezi de a saluta prietenii este să spună „Bună ziua!” în japoneză. Nu ne-am văzut de mult!". Expresia folosită pentru aceasta este „Hisashiburi”. Se pronunță „hisashiburi”. În scris, acest salut japonez este scris astfel: 久しぶり

Notă: Există, de asemenea, o variantă mai veche și mai lungă a acestei fraze - „Ohisashiburidesune”. Dar este folosit mult mai rar și în cel mai onorabil context.

Prietenilor și camarazilor tăi apropiați, le poți spune „Hei, dude!” în japoneză. Există, de asemenea, un astfel de salut de argo în țara soarelui răsare - „Ossu”. Pronunțat „oss”. Este folosit doar în medii informale și numai între băieți. Literal înseamnă „hei dude”, „bună dude”, „sănătos”, etc.
Puteți scrie „Ossu” în caractere Hiragana după cum urmează: おっす

Scurtă salutare în japoneză

În Japonia, un mod foarte popular pentru tineri (în special fetele tinere) de a se saluta este expresia scurtă „Yāhō”. Acest salut a apărut pentru prima dată în Osaka și abia apoi s-a răspândit în toată țara.
Se citește ca „Yahho” (yaahoo!). În Katanaka, puteți scrie „bună ziua” în această versiune după cum urmează: ヤーホー.
Uneori, expresia este scurtată la „Yo”.

Dar din nou, rețineți că acest lucru poate fi folosit doar atunci când vorbiți cu un prieten. La o seară oficială sau la întâlnirea cu un oaspete distins, o astfel de „felicitare japoneză” va părea, pentru a spune ușor, puțin ciudat.

"Buna ziua! Ce mai faci?!" în japoneză

Japonezii au o expresie specială „Ogenkidesuka”. Sună ca „ogenki des ka” și se traduce literal prin „ești vesel?” Îl poți folosi pentru a spune „Bună, ce mai faci?” în japoneză. Este, de asemenea, potrivit dacă vrei să-ți întrebi interlocutorul „Ce mai faci?!”
Dar dacă doriți cu adevărat să vă interesați de afacerile interlocutorului dvs., atunci expresia „Saikin dō” este mai potrivită aici. Se pronunță „say-kin-doo”. Așa întrebi în japoneză „Ce mai faci?”
Puteți să-l scrieți în hieroglife astfel: 最近どう
Această expresie este mai populară și apare mai des.