ประวัติความเป็นมาของบทกวี Ruslan และ Lyudmila วีรบุรุษแห่งบทกวี "Ruslan และ Lyudmila

ลักษณะของ Ruslan จากบทกวี "Ruslan and Lyudmila" มีความสำคัญเนื่องจากตัวละครนี้เป็นศูนย์กลางในการทำงาน มันเป็นการหาประโยชน์ของเขาเพื่อช่วยเจ้าสาวที่ขับเคลื่อนโครงเรื่อง และแม้แต่การพูดนอกเรื่องและบรรทัดเพิ่มเติมมากมายก็ช่วยเปิดเผยธีมหลัก เมื่อวิเคราะห์ภาพลักษณ์ของตัวละครควรจำไว้ว่าผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจเมื่อเขียนเรียงความโดยมหากาพย์รัสเซียโบราณ ดังนั้นตัวละครหลักของเขาคืออัศวินที่ไม่เพียงช่วยคนที่เขารักจากพ่อมดผู้ชั่วร้าย แต่ยังรวมถึงบ้านเกิดของเขาด้วย การโจมตีของชนเผ่าเร่ร่อน

ภาพตัวละคร

ลักษณะของ Ruslan จากบทกวี "Ruslan and Lyudmila" ควรเริ่มต้นด้วยคำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของเขา อัศวินคนนี้มีผมสีบลอนด์ที่สวยงามซึ่งตามที่ผู้เขียนเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณและความสูงส่งของเขา เขาสวมชุดเกราะแวววาวราวกับผู้กล้า พร้อมรบเสมอ

ในช่วงเริ่มต้นของงานผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่ความรักของเขาที่มีต่อเจ้าสาว ในงานเลี้ยงแต่งงานเขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดของเธออย่างสมบูรณ์ดังนั้นเขาจึงไม่ใส่ใจกับความอิจฉาของคู่แข่ง พุชกินวาดภาพฮีโร่ตรงกันข้ามกับพวกเขา: Rogdai เป็นคนชั่วร้ายและอาฆาตแค้น Ratmir เป็นคนเจ้าเล่ห์และเปลี่ยนแปลงได้ Farlaf เลวทรามและใจร้าย คุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ความซื่อสัตย์และความตรงไปตรงมาของตัวเอกชัดเจนขึ้น

การท่องเที่ยว

ลักษณะของ Ruslan จากบทกวี "Ruslan and Lyudmila" รวมถึงการวิเคราะห์พฤติกรรมของตัวละครในระหว่างที่เขาตามหาเจ้าสาวซึ่งถูก Chernomor พ่อมดผู้ชั่วร้ายขโมยไป

ระหว่างทางเขาเปิดเผยตัวเองต่อผู้อ่านจากด้านใหม่ ดังนั้น Finn จึงไว้ใจเขาด้วยความลับที่น่ากลัวของเขา เพราะเขาเห็นว่าเขาเป็นนักรบที่ซื่อสัตย์และมีคุณธรรมในตัวเขา อัศวินหนุ่มสามารถต้านทานศีรษะมหัศจรรย์ขนาดมหึมาซึ่งไม่มีใครสามารถอยู่อย่างปลอดภัยได้จนถึงตอนนี้ ในที่สุดเขาก็เป็นหนึ่งในสี่ผู้เข้าแข่งขันในเงื้อมมือของเจ้าหญิงที่สามารถไปยังสถานที่ที่พ่อมดซ่อนเธอไว้

การดวล

ลักษณะของ Ruslan จากบทกวี "Ruslan and Lyudmila" มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจงานทั้งหมดโดยรวมเนื่องจากผู้เขียนสร้างโครงเรื่องหลักทั้งหมดไว้รอบ ๆ ภาพของเขา ฉากต่อสู้กับ Rogday มีความสำคัญเป็นพิเศษ ในนั้นกวีเล่นในทางตรงกันข้ามอย่างชำนาญแสดงให้เห็นถึงความใจร้ายของคู่ต่อสู้ของตัวละครหลักที่ต้องการลอบฆ่าเขา ที่สำคัญไม่น้อยไปกว่าตอนที่เขาเผชิญหน้ากับหัวหน้า ฉากนี้มีค่าไม่เพียงเพราะในนั้นพุชกินแสดงความแน่วแน่ ความกล้าหาญ และความอุตสาหะของฮีโร่ของเขา แต่ยังมีความเอื้ออาทรต่อศัตรูที่พ่ายแพ้ด้วย เขาเอาชนะศัตรูที่น่ากลัว แต่ในวินาทีสุดท้ายเขาก็สงสารเขาซึ่งเขาได้รับดาบที่ช่วยให้เขาเอาชนะคนแคระที่ชั่วร้าย

ต่อสู้กับ Chernomor และรอบชิงชนะเลิศ

ลักษณะของวีรบุรุษในบทกวี "Ruslan and Lyudmila" ช่วยให้เราเข้าใจเจตนาของผู้แต่งได้ดียิ่งขึ้นซึ่งในงานของเขาได้เลียนแบบบทกวีของ Zhukovsky และนวนิยายอัศวินยุโรปโบราณ ประเภทหลังถือว่าเป็นจุดสุดยอดของการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของตัวละครหลักกับตัวร้าย พุชกินทำเช่นเดียวกัน การต่อสู้ของอัศวินหนุ่มกับ Chernomor เป็นช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุดในบทกวี พ่อมดผู้ชั่วร้ายอุ้ม Ruslan เป็นเวลาหลายวันหลายคืนจนกระทั่งเขาตัดเคราซึ่งมีพละกำลังของเขาออก

อย่างไรก็ตาม กวีไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น และตามประเพณีของเทพนิยายรัสเซียโบราณ เขาได้แนะนำอุปกรณ์วางแผนเพิ่มเติมหลังจากเรื่องราวหลักสิ้นสุดลง Farlaf ผู้ขี้ขลาดทันอัศวินที่หลับใหลและเจาะเขาในความฝันลักพาตัว Lyudmila และกลับไปที่เมืองพร้อมกับเธอซึ่งถูกปิดล้อมโดยคนเร่ร่อน อย่างไรก็ตาม อัศวินได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนของเขา เขาหายจากบาดแผล มาถึงเมืองหลวงและขับไล่ศัตรู หลังจากนั้นเขาก็แต่งงานกับเจ้าสาวของเขา ดังนั้นคำอธิบายสั้น ๆ ของบทกวี "Ruslan and Lyudmila" จึงแสดงให้เห็นว่าเนื้อเรื่องมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณรวมถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่าง

ปีที่เขียน:

1820

เวลาอ่านหนังสือ:

คำอธิบายของงาน:

บทกวี Ruslan และ Lyudmila เขียนขึ้นในปี 1820 โดย Alexander Pushkin นี่เป็นบทกวีที่แต่งเสร็จเรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นเทพนิยายด้วย พุชกินเขียนบทกวี Ruslan และ Lyudmila โดยได้รับแรงบันดาลใจจากมหากาพย์รัสเซียโบราณ

หากเราพูดถึงช่วงเวลาของการเขียนบทกวี Ruslan และ Lyudmila เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวขวัญว่ากวีเองคิดว่ามันเป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาที่ Lyceum แต่แน่นอนว่าบทกวีนั้นเขียนขึ้นหลังจากสิ้นสุด Lyceum . เป็นไปได้ว่าแนวคิดหลักใน Lyceum Pushkin ครบกำหนด แต่ไม่ใช่ข้อความของงาน

อ่านบทสรุปของบทกวี Ruslan และ Lyudmila ด้านล่าง

เจ้าชายวลาดิเมียร์แห่งดวงอาทิตย์กำลังร่วมงานเลี้ยงบนตะแกรงกับพระโอรสและพระสหาย ฉลองพิธีอภิเษกสมรสของพระราชธิดาองค์เล็ก Lyudmila กับเจ้าชาย Ruslan เพื่อเป็นเกียรติแก่คู่บ่าวสาว นักเล่นพิณบาหยันร้องเพลง มีเพียงแขกสามคนเท่านั้นที่ไม่มีความสุขกับความสุขของ Ruslan และ Lyudmila อัศวินสามคนไม่ฟังนักร้องผู้เผยพระวจนะ นี่คือคู่แข่งสามคนของ Ruslan: อัศวิน Rogdai, Farlaf คนอวดดีและ Khazar Khan Ratmir

งานเลี้ยงสิ้นสุดลงและทุกคนก็แยกย้ายกันไป เจ้าชายอวยพรเด็ก ๆ พวกเขาถูกพาไปที่ห้องนอนและเจ้าบ่าวที่มีความสุขก็รอคอยที่จะรักความสุข ทันใดนั้นก็มีเสียงฟ้าร้อง แสงวาบ ทุกอย่างมืดลง และในความเงียบงันต่อมาก็ได้ยินเสียงแปลก ๆ และมีคนลอยขึ้นและหายไปในความมืด Ruslan ที่ตื่นขึ้นมากำลังมองหา Lyudmila แต่เธอไม่อยู่ที่นั่น เธอถูก "ลักพาตัวโดยกองกำลังที่ไม่รู้จัก"

ด้วยข่าวร้ายเกี่ยวกับการหายตัวไปของลูกสาวของเขา โกรธแค้น Ruslan แกรนด์ดยุคจึงขอร้องอัศวินหนุ่มด้วยการขอร้องให้ออกตามหา Lyudmila และสัญญาว่าใครก็ตามที่พบและส่งคืนลูกสาวของเขาเพื่อมอบเธอเป็นภรรยาเพื่อตำหนิ Ruslan และนอกจากนี้ - ครึ่งหนึ่งของอาณาจักร Rogdai, Ratmir, Farlaf และ Ruslan เองก็อาสาออกไปตามหา Lyudmila และผูกอานม้าทันที โดยสัญญาว่าเจ้าชายจะไม่ยืดเยื้อการแยกจากกัน พวกเขาออกจากวังและวิ่งไปตามริมฝั่งของ Dnieper และเจ้าชายชราดูแลพวกเขาเป็นเวลานานและในใจของเขาก็บินตามพวกเขาไป

อัศวินขี่ด้วยกัน รุสลันอ่อนระโหยด้วยความโหยหา ฟาร์ลาฟโอ้อวดการหาประโยชน์ในอนาคตในนามของมิลา มิลา รัทเมียร์ฝันถึงอ้อมกอดของเธอ ร็อกไดช่างมืดมนและเงียบงัน วันนั้นใกล้จะสิ้นสุดลง เหล่าพลม้าขับรถมาถึงทางแยกและตัดสินใจออกเดินทาง ต่างเชื่อมั่นในชะตากรรมของตน Ruslan อุทิศให้กับความคิดที่มืดมนขี่ด้วยความเร็วและทันใดนั้นก็เห็นถ้ำข้างหน้าเขาซึ่งมีไฟลุกโชน อัศวินเข้าไปในถ้ำและเห็นชายชราคนหนึ่งมีเคราสีเทาและตาใสกำลังอ่านหนังสือโบราณอยู่หน้าโคมไฟ ผู้เฒ่ากล่าวทักทายรุสลันและบอกว่าเขารอเขามานานแล้ว เขาทำให้ชายหนุ่มสงบลงโดยแจ้งว่าเขาจะสามารถฟื้น Lyudmila ซึ่งถูกลักพาตัวไปโดยพ่อมดผู้น่ากลัว Chernomor ซึ่งเป็นหัวขโมยแห่งความงามที่อาศัยอยู่ในภูเขาทางตอนเหนือซึ่งยังไม่มีใครสามารถเจาะเข้าไปได้ แต่รุสลันถูกกำหนดให้พบบ้านของเชอร์โนมอร์และเอาชนะเขาในการต่อสู้ ผู้เฒ่าบอกว่าอนาคตของรุสลันอยู่ในความประสงค์ของเขาเอง ด้วยความยินดี Ruslan ก้มลงแทบเท้าของชายชราและจูบมือของเขา แต่ทันใดนั้นความทรมานก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาอีกครั้ง ชายชราผู้ชาญฉลาดเข้าใจสาเหตุของความโศกเศร้าของชายหนุ่มและให้ความมั่นใจแก่เขาว่า Chernomor เป็นพ่อมดที่ทรงพลังสามารถ นำดวงดาวมาจากท้องฟ้า แต่ไม่มีพลังในการต่อสู้กับเวลาที่ไม่รู้จักพอดังนั้นความรักในวัยชราของเขาจึงไม่น่ากลัวสำหรับ Lyudmila ผู้เฒ่าเกลี้ยกล่อมให้รุสลันเข้านอน แต่รุสลันอิดโรยด้วยความปวดร้าวและหลับไม่ลง เขาขอให้ผู้อาวุโสบอกว่าเขาเป็นใครและเขามาถึงดินแดนนี้ได้อย่างไร และชายชราที่มีรอยยิ้มเศร้าก็เล่าเรื่องมหัศจรรย์ของเขา

เกิดในหุบเขาของฟินแลนด์ เขาเป็นคนเลี้ยงแกะที่สงบสุขและไร้กังวลในบ้านเกิดของเขา แต่ในความโชคร้ายของเขา เขาตกหลุมรักไนนาผู้งดงามแต่ใจแข็งและดื้อรั้น เป็นเวลาหกเดือนที่เขาอ่อนระทวยในความรักและในที่สุดก็เปิดใจกับ Naina แต่สาวงามกลับตอบอย่างไม่แยแสว่าเธอไม่ได้รักคนเลี้ยงแกะ รู้สึกเบื่อหน่ายกับชีวิตปกติและอาชีพการงาน ชายหนุ่มตัดสินใจละทิ้งไร่นาบ้านเกิดของเขาและออกเดินทางไปพร้อมกับทีมที่ซื่อสัตย์ในการเดินทางที่กล้าหาญเพื่อค้นหาการต่อสู้เพื่อที่จะได้รับความรักจาก Naina ผู้ภาคภูมิใจพร้อมคำสาบาน เขาใช้เวลา 10 ปีในการต่อสู้ แต่หัวใจของเขาซึ่งเต็มไปด้วยความรักที่มีต่อ Naina ปรารถนาที่จะกลับมา ดังนั้นเขาจึงกลับไปโยนถ้วยรางวัลมากมายที่เท้าของความงามที่เย่อหยิ่งเพื่อหวังในความรักของเธอ แต่หญิงสาวที่ไม่แยแสก็ปฏิเสธฮีโร่อีกครั้ง แต่การทดสอบนี้ไม่ได้หยุดคนรัก เขาตัดสินใจที่จะลองเสี่ยงโชคด้วยความช่วยเหลือจากพลังเวทย์มนตร์โดยได้เรียนรู้ภูมิปัญญาอันทรงพลังจากพ่อมดที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของเขาซึ่งทุกอย่างขึ้นอยู่กับ หลังจากตัดสินใจที่จะดึงดูดความรักของ Naina ด้วยความช่วยเหลือของคาถาเขาใช้เวลาหลายปีในการศึกษากับพ่อมดและในที่สุดก็เข้าใจความลับที่น่ากลัวของธรรมชาติเรียนรู้ความลับของคาถา แต่ชะตากรรมที่ชั่วร้ายติดตามเขา เรียกตามเวทมนตร์ของเขา Naina ปรากฏตัวต่อหน้าเขาในฐานะหญิงชราที่ทรุดโทรม หลังค่อม ผมหงอก หัวสั่น พ่อมดผู้หวาดกลัวเรียนรู้จากเธอว่าสี่สิบปีผ่านไปและวันนี้เธออายุเจ็ดสิบ ด้วยความสยดสยอง พ่อมดเชื่อว่าคาถาของเขาได้ผลและไนน่าก็รักเขา ด้วยความกังวลใจ เขาฟังคำสารภาพรักของหญิงชราผมหงอกน่าเกลียด และยิ่งไปกว่านั้น เขาได้เรียนรู้ว่าเธอกลายเป็นแม่มด ฟินน์ที่ตกตะลึงวิ่งหนีไป และหลังจากนั้นก็ได้ยินคำสาปแช่งของแม่มดชรา ประณามเขาที่ไม่ซื่อสัตย์ต่อความรู้สึกของเขา

เมื่อหนีจาก Naina ฟินน์ก็ตั้งรกรากอยู่ในถ้ำแห่งนี้และใช้ชีวิตอย่างสันโดษ Finn ทำนายว่า Naina จะเกลียด Ruslan เช่นกัน แต่เขาจะสามารถเอาชนะอุปสรรคนี้ได้

รุสลันฟังเรื่องราวของผู้เฒ่าตลอดทั้งคืนและในตอนเช้าด้วยจิตวิญญาณที่เต็มไปด้วยความหวัง กอดลาเขาอย่างสุดซึ้งและแยกทางกับพรของพ่อมด เขาออกเดินทางตามหามิลามิลา

ในขณะเดียวกัน Rogdai ขี่ "ระหว่างทะเลทรายในป่า" เขาหวงแหนความคิดที่น่ากลัว - ที่จะฆ่า Ruslan และทำให้หัวใจของ Lyudmila เป็นอิสระ เขาหันม้าอย่างเด็ดขาดและควบม้ากลับ

Farlaf นอนหลับตลอดทั้งเช้ารับประทานอาหารในความเงียบของป่าริมลำธาร ทันใดนั้นเขาสังเกตเห็นว่าผู้ขับขี่กำลังพุ่งตรงมาที่เขาด้วยความเร็วเต็มที่ ทิ้งอาหารกลางวัน อาวุธ จดหมายลูกโซ่ ฟาร์ลาฟขี้ขลาดกระโดดขึ้นหลังม้าหนีไปโดยไม่หันกลับมามอง ผู้ขับขี่รีบตามเขาและขอให้เขาหยุดโดยขู่ว่าจะ "ฉีก" หัวของเขา ม้าของฟาร์ลาฟกระโดดข้ามคูน้ำ ส่วนฟาร์ลาฟเองก็ตกลงไปในโคลน Rogdai ที่บินขึ้นไปพร้อมที่จะเอาชนะคู่ต่อสู้แล้ว แต่เขาเห็นว่านี่ไม่ใช่ Ruslan และด้วยความรำคาญและความโกรธเขาก็ขี่ออกไป

ใต้ภูเขา เขาได้พบกับหญิงชราที่แทบไม่มีชีวิต ผู้ซึ่งชี้ไปทางทิศเหนือด้วยไม้เท้าของเธอและบอกว่าเธอจะพบอัศวินของศัตรูที่นั่น Rogdai จากไปและหญิงชราเข้าหา Farlaf ซึ่งนอนอยู่ในโคลนและตัวสั่นด้วยความกลัวและแนะนำให้เขากลับบ้านเพื่อไม่ให้ตัวเองเป็นอันตรายอีกต่อไปเพราะ Lyudmila จะเป็นของเขาต่อไป เมื่อพูดเช่นนี้ หญิงชราก็หายตัวไป และฟาร์ลาฟก็ทำตามคำแนะนำของเธอ

ในขณะเดียวกัน Ruslan ตามหาคนรักของเขาโดยสงสัยเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอ เย็นวันหนึ่ง บางครั้งเขาขี่ม้าข้ามแม่น้ำและได้ยินเสียงลูกธนู เสียงกริ่งของจดหมายลูกโซ่ และเสียงม้าร้อง มีคนตะโกนให้เขาหยุด เมื่อมองย้อนกลับไป Ruslan เห็นผู้ขับขี่พุ่งเข้าหาเขาด้วยหอกที่ยกขึ้น รุสลันจำเขาได้และตัวสั่นด้วยความโกรธ...

ในเวลาเดียวกัน Lyudmila ซึ่งถูก Chernomor ที่มืดมนลุกออกจากเตียงแต่งงานของเธอตื่นขึ้นมาในตอนเช้าปกคลุมไปด้วยความสยองขวัญที่คลุมเครือ เธอนอนอยู่บนเตียงหรูหราใต้หลังคา ทุกอย่างเหมือนในเทพนิยายของ Shehe-rezada หญิงสาวสวยในชุดบางเบาเดินเข้ามาหาเธอและโค้งคำนับ คนหนึ่งถักผมเปียของเธออย่างชำนาญและสวมมงกุฏมุกประดับเธอ อีกคนสวมชุดแซกสีฟ้าและสวมให้เธอ ส่วนคนที่สามคาดเข็มขัดมุกให้เธอ นักร้องล่องหนร้องเพลงร่าเริงตลอดเวลานี้ แต่ทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้จิตวิญญาณของ Lyudmila เป็นที่ชอบใจ ทิ้งให้อยู่คนเดียว Lyudmila ไปที่หน้าต่างและเห็นเพียงที่ราบหิมะและยอดเขาที่มืดมน ทุกอย่างว่างเปล่าและตายรอบตัว มีเพียงลมบ้าหมูที่พัดเข้ามาพร้อมเสียงหวีดหวิว เขย่าป่าที่มองเห็นได้บนขอบฟ้า ด้วยความสิ้นหวัง Lyudmila วิ่งไปที่ประตูซึ่งเปิดต่อหน้าเธอโดยอัตโนมัติและ Lyudmila ออกไปในสวนที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งมีต้นปาล์มลอเรลซีดาร์ส้มเติบโตสะท้อนในกระจกของทะเลสาบ กลิ่นหอมของฤดูใบไม้ผลิอยู่รอบตัวและได้ยินเสียงนกไนติงเกลของจีน น้ำพุในสวนและมีรูปปั้นสวยงามที่ดูเหมือนมีชีวิต แต่มิลามิลาเศร้าและไม่มีอะไรทำให้เธอขบขัน เธอนั่งลงบนพื้นหญ้า ทันใดนั้นเต็นท์ก็กางออกเหนือตัวเธอ และอาหารมื้อค่ำแสนอร่อยก็อยู่ตรงหน้าเธอ เพลงไพเราะเสนาะหูของเธอ ตั้งใจที่จะปฏิเสธการรักษา Lyudmila เริ่มกิน ทันทีที่เธอลุกขึ้นเต็นท์ก็หายไปเองและ Lyudmila ก็พบว่าตัวเองอยู่คนเดียวอีกครั้งและเดินไปในสวนจนถึงเย็น Lyudmila รู้สึกว่าเธอกำลังหลับอยู่ ทันใดนั้นก็มีแรงที่ไม่รู้จักยกเธอขึ้นและค่อยๆ อุ้มเธอขึ้นไปบนอากาศที่เตียงของเธอ หญิงสาวทั้งสามปรากฏตัวอีกครั้งและพา Lyudmila เข้านอนแล้วก็หายไป ด้วยความกลัว Lyudmila นอนอยู่บนเตียงและรอสิ่งที่น่ากลัว ทันใดนั้นก็มีเสียงดังขึ้นห้องโถงก็สว่างขึ้นและ Lyudmila ก็เห็นว่าคนแคระแถวยาวมีหนวดเคราสีเทาบนหมอนเป็นคู่ ๆ ข้างหลังมีคนแคระหลังค่อมที่มีหัวโกนซึ่งปกคลุมด้วยหมวกทรงสูง Lyudmila กระโดดขึ้นจับหมวกคนแคระตกใจกลัวหกล้มหนวดเคราพันกันและเสียงกรีดร้องของ Lyudmila ชาวอาหรับก็พาเขาไปโดยทิ้งหมวกไว้ข้างหลัง

ในขณะเดียวกัน Ruslan ซึ่งถูกอัศวินตามทันก็ต่อสู้กับเขาในการต่อสู้ที่ดุเดือด เขาฉีกศัตรูออกจากอานยกเขาขึ้นแล้วโยนเขาจากฝั่งไปที่คลื่น ฮีโร่คนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Rogdai ซึ่งพบว่าเขาเสียชีวิตในน่านน้ำของ Dniep ​​\u200b\u200ber

เช้าที่หนาวเย็นส่องแสงบนยอดเขาทางตอนเหนือ เชอร์โนมอร์นอนอยู่บนเตียง และพวกทาสก็หวีเคราของเขาและทาน้ำมันที่หนวดของเขา ทันใดนั้นงูมีปีกบินผ่านหน้าต่างและกลายเป็น Naina เธอยินดีต้อนรับ Chernomor และแจ้งให้เขาทราบถึงอันตรายที่กำลังจะเกิดขึ้น Chernomor ตอบ Naina ว่าเขาไม่กลัวอัศวินตราบเท่าที่เคราของเขายังคงอยู่ Naina กลายเป็นงูบินหนีไปอีกครั้งและ Chernomor ไปที่ห้องของ Lyudmila อีกครั้ง แต่ไม่พบเธอทั้งในวังหรือในสวน มิลามิลาจากไปแล้ว Chernomor ด้วยความโกรธส่งทาสไปตามหาเจ้าหญิงที่หายตัวไปโดยขู่พวกเขาด้วยการลงโทษที่น่ากลัว Lyudmila ไม่ได้หนีไปไหน เธอเพิ่งค้นพบความลับของหมวกล่องหนในทะเลดำโดยบังเอิญและใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติมหัศจรรย์ของมัน

แต่แล้วรุสลันล่ะ? หลังจากเอาชนะ Rogdai ได้แล้ว เขาก็ไปต่อและลงเอยในสนามรบพร้อมกับชุดเกราะและอาวุธที่กระจัดกระจายไปทั่ว และกระดูกของนักรบเปลี่ยนเป็นสีเหลือง น่าเศร้าที่ Ruslan มองไปรอบ ๆ สนามรบและพบว่าท่ามกลางอาวุธที่ถูกทิ้งร้างสำหรับชุดเกราะของตัวเองคือหอกเหล็ก แต่ไม่พบดาบ รุสลันกำลังขับรถผ่านทุ่งหญ้าสเตปป์ยามค่ำคืน และสังเกตเห็นเนินเขาขนาดใหญ่อยู่ไกลๆ เมื่อขี่เข้าไปใกล้ ๆ ท่ามกลางแสงจันทร์ เขาเห็นว่านี่ไม่ใช่เนินเขา แต่เป็นหัวที่มีชีวิตในหมวกฮีโร่ที่มีขนที่สั่นเทาจากการกรนของเธอ รุสลันใช้หอกจี้จมูกที่หัวของเขา เธอจามและตื่นขึ้น หัวที่โกรธเกรี้ยวคุกคามรุสลัน แต่เมื่อเห็นว่าอัศวินไม่กลัวเขาจึงโกรธและเริ่มโจมตีเขาด้วยพลังทั้งหมดที่มี ไม่สามารถต้านทานลมบ้าหมูนี้ได้ ม้าของ Ruslan บินไปไกลในทุ่ง และหัวของเขาหัวเราะเยาะอัศวิน รุสลันขว้างหอกและเจาะลิ้นด้วยหัวของเขาด้วยความโกรธ ใช้ประโยชน์จากความสับสนในหัวของเขา Ruslan รีบไปหาเธอและทุบตีเธอที่แก้มด้วยนวมหนัก ๆ ศีรษะส่ายพลิกไปกลิ้งมา ในสถานที่ที่เธอยืนอยู่ Ruslan เห็นดาบที่เหมาะกับเขา เขาตั้งใจที่จะตัดจมูกและหูของหัวด้วยดาบนี้ แต่เขาได้ยินเสียงคร่ำครวญของเธอ หัวกราบเล่าเรื่องของเขาให้รุสลันฟัง ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นอัศวินยักษ์ผู้กล้าหาญ แต่โชคร้ายที่เธอมีน้องชายคนแคระที่อายุน้อยกว่า เชอร์โนมอร์ผู้ชั่วร้าย ผู้ซึ่งอิจฉาพี่ชายของเธอ อยู่มาวันหนึ่ง Chernomor เปิดเผยความลับที่เขาพบในหนังสือสีดำว่าด้านหลังภูเขาทางทิศตะวันออกในห้องใต้ดินมีดาบเล่มหนึ่งที่เป็นอันตรายต่อพี่น้องทั้งสอง Chernomor เกลี้ยกล่อมพี่ชายของเขาให้ออกตามหาดาบเล่มนี้ และเมื่อเขาพบดาบเล่มนี้ เขาก็ฉ้อฉลฉ้อฉลครอบครองมันและตัดศีรษะของน้องชายของเขา โอนไปยังดินแดนทะเลทรายแห่งนี้ หัวหน้าเสนอให้ Ruslan รับดาบและแก้แค้น Chernomor ที่ร้ายกาจ

Khan Ratmir ลงไปทางใต้เพื่อค้นหา Lyudmila และระหว่างทางเขาเห็นปราสาทบนก้อนหินตามกำแพงซึ่งมีหญิงสาวร้องเพลงเดินอยู่ใต้แสงจันทร์ ด้วยเพลงของเธอ เธอกวักมือเรียกอัศวิน เขาขับรถขึ้นไป ใต้กำแพงเขาพบกับฝูงสาวชุดแดงที่ให้การต้อนรับอัศวินอย่างหรูหรา

และรุสลันใช้เวลาคืนนี้ใกล้หัวของเขาและในตอนเช้าเขาก็ค้นหาต่อไป ฤดูใบไม้ร่วงผ่านไปและฤดูหนาวมาถึง แต่ Ruslan ย้ายไปทางเหนืออย่างดื้อรั้นเพื่อเอาชนะอุปสรรคทั้งหมด

Lyudmila ซ่อนตัวจากสายตาของหมอผีด้วยหมวกวิเศษเดินคนเดียวผ่านสวนสวยและแกล้งคนรับใช้ของ Chernomor แต่เชอร์โนมอร์ผู้ร้ายกาจซึ่งอยู่ในร่างของรุสลันที่บาดเจ็บล่อให้มิลามิลาติดตาข่าย เขาพร้อมที่จะเก็บผลไม้แห่งความรักแล้ว แต่ได้ยินเสียงแตรและมีคนเรียกเขา เมื่อสวมหมวกล่องหนบน Lyudmila แล้ว Chernomor ก็บินไปหาการโทร

รุสลันเรียกพ่อมดเพื่อต่อสู้เขากำลังรอเขาอยู่ แต่พ่อมดผู้ร้ายกาจที่มองไม่เห็นได้เอาชนะอัศวินบนหมวกนิรภัย เมื่อวางแผนแล้ว Ruslan ก็คว้าเคราของ Chernomor และพ่อมดก็พาเขาไปใต้เมฆ เป็นเวลาสองวันที่เขาอุ้มอัศวินไปในอากาศและในที่สุดก็ขอความเมตตาและพา Ruslan ไปที่ Lyudmila บนพื้น Ruslan ตัดเคราของเขาด้วยดาบและผูกมันไว้กับหมวกของเขา แต่เมื่อเข้าสู่ความครอบครองของ Chernomor เขาไม่เห็น Lyudmila ทุกที่และด้วยความโกรธเริ่มทำลายทุกสิ่งรอบตัวด้วยดาบของเขา ด้วยการระเบิดโดยไม่ตั้งใจ เขาทำให้หมวกล่องหนหลุดออกจากหัวของ Lyudmila และพบเจ้าสาว แต่มิลามิลานอนหลับสนิท ในขณะนี้ Ruslan ได้ยินเสียงของ Finn ซึ่งแนะนำให้เขาไปที่ Kyiv ซึ่ง Lyudmila จะตื่นขึ้น เมื่อมาถึงทางกลับไปที่หัว Ruslan ทำให้เธอพอใจด้วยข้อความเกี่ยวกับชัยชนะเหนือ Chernomor

ที่ริมฝั่งแม่น้ำ Ruslan เห็นชาวประมงผู้น่าสงสารกับภรรยาสาวแสนสวยของเขา เขาประหลาดใจที่รู้จัก Ratmir ในร่างชาวประมง Ratmir บอกว่าเขาพบความสุขและออกจากโลกที่ว่างเปล่า เขาบอกลารุสลันและขอให้เขามีความสุขและความรัก

ในขณะเดียวกัน Naina ก็ปรากฏตัวต่อ Farlaf ซึ่งรออยู่ที่ปีกและสอนวิธีทำลาย Ruslan Farlaf คืบคลานไปหา Ruslan ที่หลับใหลแล้วแทงดาบเข้าที่หน้าอกของเขาสามครั้งแล้วซ่อนตัวกับ Lyudmila

Ruslan ที่ถูกสังหารนอนอยู่ในทุ่งนา ส่วน Farlaf กับ Lyudmila ที่หลับใหลพยายามต่อสู้เพื่อ Kyiv เขาเข้าไปในหอคอยพร้อมกับ Lyudmila ในอ้อมแขน แต่ Lyudmila ไม่ตื่นขึ้นและความพยายามทั้งหมดที่จะปลุกเธอให้ตื่นก็ไร้ผล จากนั้นความโชคร้ายครั้งใหม่ก็มาถึงเคียฟ: มันถูกล้อมรอบด้วย Pechenegs ที่กบฏ

ขณะที่ฟาร์ลาฟกำลังจะไปเคียฟ ฟินน์ก็มาหารุสลันพร้อมกับน้ำที่มีชีวิตและน้ำที่ตายแล้ว หลังจากฟื้นคืนชีพอัศวินแล้ว เขาเล่าว่าเกิดอะไรขึ้นและมอบแหวนวิเศษให้เขาซึ่งจะลบมนต์สะกดออกจากมิลามิลา รุสลันที่ได้รับการสนับสนุนรีบวิ่งไปที่เคียฟ

ในขณะเดียวกัน Pechenegs ก็ปิดล้อมเมืองและในตอนเช้าการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นซึ่งไม่ได้นำชัยชนะมาสู่ใครเลย และในเช้าวันรุ่งขึ้นท่ามกลางฝูง Pechenegs ทันใดนั้นก็มีผู้ขับขี่ในชุดเกราะส่องแสงปรากฏขึ้น เขาโจมตีไปทางขวาและซ้ายและทำให้ Pechenegs บินได้ มันคือรุสลัน เมื่อเข้าสู่เคียฟแล้ว เขาก็ไปที่หอคอยซึ่งวลาดิเมียร์และฟาร์ลาฟอยู่ใกล้มิลามิลา เมื่อเห็น Ruslan Farlaf ก็คุกเข่าลงและ Ruslan ก็พยายามเพื่อ Lyudmila และใช้แหวนแตะใบหน้าของเธอเพื่อปลุกเธอ Happy Vladimir, Lyudmila และ Ruslan ให้อภัย Farlaf ผู้สารภาพทุกอย่างและ Chernomor ซึ่งปราศจากพลังเวทย์มนตร์ได้รับการยอมรับในวัง

คุณได้อ่านบทสรุปของบทกวี Ruslan และ Lyudmila แล้ว เราขอเชิญคุณไปที่ส่วนสรุปสำหรับบทความอื่นๆ ของนักเขียนยอดนิยม

อธิบายว่าเจ้าชาย Kyiv Vladimir-Solntse มอบ Lyudmila ลูกสาวของเขาให้กับ Ruslan ฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ได้อย่างไร แต่เมื่อคนหนุ่มสาวไปพักผ่อนหลังจากงานแต่งงานได้ยินเสียงคาถาแปลก ๆ ในความมืดและ Ruslan ก็เห็นว่าพ่อมดคนหนึ่งบินขึ้นไปในอากาศพาภรรยาไปด้วย

เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้โศกเศร้าในเช้าวันรุ่งขึ้นสัญญาว่าจะมอบ Lyudmila เป็นภรรยาให้กับใครก็ตามที่สวมเธอและช่วยชีวิตเธอ รุสลันไม่เพียงออกตามหาผู้ถูกลักพาตัวไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอดีตคู่แข่งอีก 3 คนที่อยู่ในมือเธอด้วย ได้แก่ ร็อกได นักรบหัวรุนแรง ฟาร์ลาฟผู้โอ้อวด และคาซาร์ คาน รัทเมียร์วัยเยาว์

ต่างคนต่างไปตามทางของตน ในไม่ช้า Ruslan ก็เห็นถ้ำระหว่างทางที่พ่อมดผู้ชาญฉลาด Finn นั่งอยู่ เขาเปิดเผยกับอัศวินว่า Lyudmila ถูกลักพาตัวโดย Chernomor นักมายากลผู้ชั่วร้าย ฟินน์เล่าเรื่องความรักที่เขามีต่อสาวสวยไนน่าให้รุสลันฟัง ในวัยหนุ่มของเขา ฟินน์ไม่สามารถดึงดูดเธอได้แม้จะมีอาวุธมากมายและของขวัญมากมาย ด้วยความเศร้าโศกเขาจึงซ่อนตัวอยู่ในป่าเพื่อศึกษาเวทมนตร์ สี่สิบปีต่อมา Finn ได้พบกับ Naina อีกครั้ง แต่แทนที่จะเป็นสาวงาม เขากลับเห็นหญิงชราที่ทรุดโทรมและอัปลักษณ์ ด้วยความกลัว ฟินน์จึงทิ้งเธอไป ส่วนไนน่าผู้ขี้รำคาญที่กลายเป็นแม่มดในตอนนั้น ก็สาบานว่าจะแก้แค้นเขาและเพื่อนๆ ทุกคน

ภาพประกอบประกอบเพลง 1

Canto 2 - สรุป

Rogdai อิจฉาด้วยความเกลียดชังต่อ Ruslan ที่เขาตัดสินใจกลับจากเส้นทางไล่ตามและฆ่าเขา แต่ทำให้เหยื่อของเขาสับสนจากระยะไกล เขาบังเอิญบังเอิญไปเจอฟาร์ลาฟ Farlaf ยังไม่ได้รับอันตราย แต่จากการโจมตีครั้งนี้ด้วยความหวาดกลัวจนเขายอมรับคำแนะนำของ Naina ซึ่งปรากฏตัวต่อเขาอย่างง่ายดาย: ไม่ต้องตามหา Lyudmila อีกต่อไป แต่ให้กลับบ้าน

Rogdai ยังคงติดต่อกับ Ruslan ได้ แต่ในการต่อสู้ที่ดุเดือดกับเขาเขาก็พ่ายแพ้ Ruslan โยน Rogdai ไปที่ Dnieper ซึ่งเขากลายเป็นสามีของนางเงือกในแม่น้ำ

Lyudmila ที่ถูกลักพาตัวตื่นขึ้นมาในตอนเช้าคนเดียวบนเตียงหรูหราในปราสาท Chernomor ออกไปเดินเล่นในสวนอันงดงามที่เต็มไปด้วยไม้หอม รูปปั้นสวยงาม และน้ำตก เธอคิดฆ่าตัวตายด้วยความปวดร้าว ในตอนเย็น พลังเวทย์มนตร์พาเธอผ่านอากาศกลับไปที่ห้องนอน ในไม่ช้า Chernomor ก็มาหาเธอที่นั่น - คนแคระหลังค่อมเกลี้ยงเกลาที่มีหนวดเครายาวซึ่งคนรับใช้หลายคน - Araps นำหน้าเขาไว้บนหมอน Lyudmila ตกใจกลัวกระโดดขึ้นและด้วยเสียงกรีดร้องทำให้หมวกของหมอผีหลุดออก Chernomor ที่สับสนวิ่งหนีไปยุ่งอยู่กับเคราของเขา ข้างหลังเขาถอยกลับและทาสของเขา

Canto 3 - สรุป

Naina ซึ่งบินไปที่ Chernomor ในหน้ากากของงูมีปีกได้ร่วมมือกับ Ruslan และ Finn ในขณะเดียวกัน Lyudmila ซึ่งลองสวมหมวกที่ล้มลงเมื่อวานนี้จาก Chernomor ที่หน้ากระจก จู่ๆ ก็สังเกตเห็นว่าถ้าคุณสวมมันไว้ข้างหลัง มันจะซ่อนผู้ที่สวมมันเหมือนหมวกล่องหนจากสายตา

Ruslan เดินทางต่อไปถึงสนามรบเก่าและในบรรดากระดูกที่ตายแล้วกระจัดกระจายที่นี่พบว่าตัวเองมีชุดเกราะใหม่แทนที่จะเป็นเกราะที่เขาหักในการต่อสู้กับ Rogdai จากนั้นเขาก็เห็นหัวมนุษย์ขนาดใหญ่นอนอยู่กลางทุ่งหญ้าสเตปป์ เธอยังมีชีวิตอยู่และเริ่มโจมตีรุสลัน ลมปราณอันน่าสะพรึงกลัวของหัวหน้าพัดพาอัศวินเข้าไปในสนามเป็นครั้งแรก แต่เขายังสามารถกระโดดขึ้นไปหาสัตว์ประหลาดและโจมตีเขาด้วยถุงมือทหารอันหนักหน่วง หัวกลิ้งไปด้านข้างและ Ruslan เห็นดาบประกายอยู่ข้างใต้

หัวหน้าเล่าเรื่องชีวิตของเธอให้รุสลันฟัง เมื่อมันเป็นของฮีโร่ฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ นอกจากนี้เขายังมีน้องชาย - Chernomor พ่อมดผู้น่าเกลียดซึ่งมีพลังเวทย์มนตร์อยู่ในเครายาว Chernomor ทำให้พี่ชาย - ฮีโร่หลงรักเพื่อค้นหาดาบวิเศษซึ่งตามเรื่องราวของหนังสือเวทมนตร์ควรจะตัดหัวข้างหนึ่งและเคราอีกข้างหนึ่ง ด้วยความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของพี่ชายพวกเขาจึงพบดาบ แต่เชอร์โนมอร์ได้ตัดศีรษะของพี่ชายอย่างทรยศ ช่วยชีวิตเธอไว้ และบังคับให้เธอปกป้องดาบคู่ใจที่อยู่กลางทุ่งอันไกลโพ้น

Canto 4 - สรุป

Ratmir ค้นหา Lyudmila ไปถึงปราสาทบนโขดหินซึ่งเป็นที่พำนักของหญิงสาวสวยผู้ซึ่งได้พบกับนักรบหนุ่มอย่างเสน่หาและมอบความรักให้กับเขา รุสลันยังคงมองหาคู่หมั้นของเขาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

Lyudmila ด้วยความช่วยเหลือของหมวกล่องหนซ่อนตัวจาก Chernomor เป็นเวลานานในสวนของเขา แต่พ่อมดผู้ชั่วร้ายหลอกเธอด้วยเล่ห์เหลี่ยม เขาอยู่ในร่างของรุสลันที่บาดเจ็บปรากฏตัวกลางสวนและเริ่มโทรหามิลามิลาเพื่อขอความช่วยเหลือ เธอรีบไปพบเธอโดยขว้างหมวกทิ้ง แต่แทนที่จะเป็นรุสลันเธอกลับเห็นผู้ลักพาตัวเธอ เพื่อมิให้มิลามิลาหลุดมือไปจากเขาอีก Chernomor จึงส่งเธอเข้าสู่ห้วงนิทรา แต่ในขณะนั้นได้ยินเสียงแตรต่อสู้ของรุสลันอยู่ใกล้ๆ

Canto 5 - สรุป

รุสลันเข้าสู่การต่อสู้กับเชอร์โนมอร์ เขาโจมตีเขาด้วยกระบองบินไปในอากาศ แต่รุสลันจับเคราวิเศษของเขา Chernomor ทะยานขึ้นใต้เมฆ รุสลันไม่ปล่อยเคราบินไปกับเขาจนกว่าหมอผีจะหมดแรง ภายใต้การคุกคามที่จะสูญเสียเครา Chernomor ได้ย้าย Ruslan ไปที่ Lyudmila

เมื่อเจ้าสาวหลับอยู่ในอ้อมแขนของเขาและเชอร์โนมอร์ก็ซ่อนตัวอยู่ในเป้หลังอาน Ruslan ก็ออกเดินทางเพื่อเดินทางกลับ ถนนของเขานำไปสู่สนามรบเดียวกันอีกครั้งซึ่งหัวหน้าที่กำลังจะตายแล้วก่อนที่เธอจะเสียชีวิตได้แสดงคำตำหนิครั้งสุดท้ายของเธอต่อ Chernomor จากนั้น Ruslan ได้พบกับ Ratmir ซึ่งทำให้หัวใจของเขาสงบลงด้วยความรักกับหญิงชาวประมงที่สวยงาม ตั้งรกรากกับเธอในถิ่นทุรกันดารที่คลุมเครือและทิ้งความคิดเกี่ยวกับ Lyudmila

ภาพประกอบเพลงที่ 5

Naina ผู้ชั่วร้ายตัดสินใจฆ่า Ruslan ด้วยมือของ Farlaf เมื่อปรากฏตัวที่บ้านของคนอวดดีขี้ขลาดคนนี้เธอพาเขาไปที่ที่ Ruslan ที่เหนื่อยล้าหลับสนิท Farlaf แทงดาบคมเข้าที่หน้าอกของ Ruslan สามครั้งและปล่อยให้เขาตาย Lyudmila ซึ่งไม่เคยตื่นขึ้นกับเขา

Canto 6 - สรุป

เมื่อมาถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์พร้อมกับ Lyudmila Farlaf สาบานว่าเขาได้คว้าเธอจากเงื้อมมือของก็อบลินที่น่ากลัวในป่า Murom โดยเสี่ยงต่อชีวิตของเขา อย่างไรก็ตามไม่มีใครในเคียฟรู้วิธีปลุกเจ้าหญิงนิทรา จากนั้นความโชคร้ายอีกครั้งก็เกิดขึ้น - เมืองนี้ถูกฝูง Pechenegs ปิดล้อม

ในขณะเดียวกัน Finn ผู้เฒ่าผ่านเวทมนตร์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมที่น่าเศร้าของเพื่อนหนุ่มของเขาและมาช่วยเขา ฟินน์ถูกย้ายไปที่สเตปป์ที่ติดไฟได้และได้เหยือกน้ำสองใบจากน้ำพุมหัศจรรย์ที่ไหลอยู่ที่นั่น - มีทั้งน้ำที่มีชีวิตและน้ำที่ตายแล้ว ด้วยความชื้นนี้นักมายากลจึงรักษาบาดแผลของ Ruslan และทำให้เขาฟื้นขึ้นมา

ทีมของเจ้าชายวลาดิเมียร์ไม่สามารถขับไล่ Pechenegs ออกจากเคียฟได้ แต่เช้าวันหนึ่งชาวเมืองเห็นจากกำแพงว่าฮีโร่บางคนบุกเข้าไปในค่ายของศัตรูและเริ่มตัดผู้อาศัยบริภาษในฝูงชน คนป่าเถื่อนหนีไปด้วยความอับอายและชาวเคียฟจำรุสลันในอัศวินนิรนามได้ เขาขี่ม้าไปที่เมืองและปลุกลุดมิลาด้วยการสัมผัสเธอด้วยแหวนวิเศษที่ได้รับจากฟินน์ วลาดิเมียร์เจ้าชายแห่งชัยชนะเล่นงานแต่งงานใหม่ของลูกสาวของเขากับรุสลันซึ่งให้อภัยศัตรูของเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว - ฟาร์ลาฟและเชอร์โนมอร์

"รุสลันและลุดมิลา" อัศวินที่รวบรวมคุณสมบัติในอุดมคติของสามีผู้กล้าหาญ - ความแข็งแกร่งทางร่างกาย ความสูงส่งทางจิตวิญญาณ ความกล้าหาญของนักรบ

ประวัติการสร้าง

พุชกินเขียนบทกวี "Ruslan and Lyudmila" หลังจากจบการศึกษาจาก Lyceum นี่เป็นบทกวีที่แต่งขึ้นเป็นครั้งแรกของเขา ผู้เขียนทำงานนี้เป็นหลักในช่วงที่ไม่มีการใช้งานเนื่องจากการเจ็บป่วยและเวลาที่เหลือเขาใช้ชีวิตที่ "กระจัดกระจายที่สุด" ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในข้อความนี้ บทกวีกล้าหาญที่พุชกินรู้ในการแปลภาษาฝรั่งเศส บทกวีเสียดสีและรูปภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมหากาพย์และนิทานรัสเซียโบราณ ตลอดจนวรรณกรรมของนักเขียนชาวรัสเซีย ซึ่งผลงานเหล่านี้ได้ถูกสร้างขึ้นในหัวข้อ "วีรบุรุษ" แล้ว Kheraskov

ชื่อของคู่แข่งของ Ruslan และรายละเอียดของชีวประวัติของพวกเขานั้นมาจาก Pushkin จาก History of the Russian State บทกวียังมีการล้อเลียนเพลงบัลลาดโรแมนติกชื่อ "The Twelve Sleeping Maidens" ในพุชกิน ภาพที่สูงส่งจะถูกลดทอนและเจือจางด้วยมุขตลกไร้สาระ สำนวนพิสดาร และภาษาพูด ตัวละครของตัวละครถูกเขียนออกมาอย่างเชี่ยวชาญ บทกวี "Ruslan and Lyudmila" รวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนและศึกษาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5


โรงละครมอสโก - การประชุมเชิงปฏิบัติการตั้งชื่อตามการแสดงละครตามบทกวี "Ruslan and Lyudmila" รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 2014 และในปีใหม่ 2018 เธอได้จัดแสดงละครเพลงบนน้ำแข็งตามงานนี้ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 23 ธันวาคม 2017 ถึง 7 มกราคม 2018 ที่ Megasport Palace of Sports ในมอสโก

วีรบุรุษยังปรากฏบนหน้าจอทีวี ในปี 1972 ภาพยนตร์สองตอนที่สร้างจากบทกวีของพุชกินได้รับการปล่อยตัว บทบาทของ Ruslan และ Lyudmila แสดงโดยนักแสดง Valery Kozinets และ Natalia Petrova

พล็อตและชีวประวัติ

เจ้าชายรุสลันแต่งงานกับ Lyudmila ลูกสาวคนสุดท้อง มีงานเลี้ยงถัดจากคู่บ่าวสาว - ลูกชายของเจ้าชายและกลุ่มเพื่อน ๆ ผู้ทำนายบายันร้องเพลงและเล่นพิณเพื่อเป็นเกียรติแก่คู่หนุ่มสาว มีชายสามคนในงานเลี้ยงที่ไม่ชื่นชมยินดีกับคนอื่นๆ เหล่านี้คือคู่แข่งของ Ruslan - Farlaf ผู้โอ้อวด Khazar Khan ชื่อ Ratmir และอัศวิน Rogdai


งานเลี้ยงกำลังจะจบลง แขกกำลังจะจากไป เจ้าชายวลาดิมีร์อวยพรเจ้าสาวและเจ้าบ่าว แล้วพวกเขาก็เข้าห้องนอน อย่างไรก็ตามความฝันความรักของ Ruslan ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง - ทันใดนั้นแสงก็จางหายไป, ฟ้าร้องดังก้อง, ได้ยินเสียงลึกลับ, มีบางอย่างดังขึ้นและหายไปในความมืด เมื่อรุสลันรู้สึกตัว ปรากฎว่ามิลามิลาไม่ได้อยู่เคียงข้างฮีโร่อีกต่อไป เด็กสาวถูก "กองกำลังไม่ทราบฝ่าย" ลักพาตัวไป

เจ้าชายวลาดิมีร์ประหลาดใจกับเหตุการณ์นี้และโกรธลูกเขยคนเล็กที่ปล่อยให้ลูกสาวคนเล็กของเขาถูกลักพาตัวจากห้องนอนโดยตรงแบบนี้และไม่สามารถปกป้องหญิงสาวได้ เจ้าชายผู้โกรธเกรี้ยวเรียกร้องให้อัศวินหนุ่มออกตามหา Lyudmila และสัญญากับหญิงสาวว่าเป็นภรรยาของผู้ที่ตามหาเธอและร่วมกับหญิงสาวก็ครึ่งราชอาณาจักร ไม่เพียง แต่ Ruslan ที่ต้องการคืนภรรยาสาวของเขาเท่านั้นที่ถูกส่งไปค้นหา แต่ยังมีคู่แข่งอีกสามคน ได้แก่ Ratmir, Rogdai และ Farlaf อัศวินควบม้าและควบม้าออกไปจากห้องเจ้าชายตามริมฝั่งแม่น้ำนีเปอร์

เหล่าฮีโร่กำลังร่วมเดินทาง Ruslan โหยหาคนอื่น ๆ - ผู้โอ้อวดล่วงหน้าถึงความสำเร็จที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จซึ่งทะยานไปในความฝันที่เร้าอารมณ์และผู้ที่รักษาความเงียบงัน ในตอนเย็นเหล่าฮีโร่ขับรถไปที่ทางแยกและแต่ละคนก็ออกเดินทางตามเส้นทางของตัวเอง รุสลันขี่คนเดียวและออกจากถ้ำซึ่งภายในมีไฟลุกไหม้ ในถ้ำ ฮีโร่พบชายชราเคราหงอกซึ่งกำลังอ่านหนังสืออยู่หน้าโคมไฟ


ชายชราประกาศว่าเขารอฮีโร่มานานแล้ว ปรากฎว่า "พลังที่ไม่รู้จัก" ที่ลากหญิงสาวออกไปคือพ่อมดผู้ชั่วร้ายซึ่งเป็นขโมยความงามที่มีชื่อเสียง จอมวายร้ายคนนี้อาศัยอยู่ในภูเขาทางตอนเหนือที่เข้มแข็งซึ่งยังไม่มีใครไปถึง แต่ Ruslan จะเอาชนะอุปสรรคและเอาชนะ Chernomor ในการต่อสู้ได้อย่างแน่นอน

จากข่าวดังกล่าว Ruslan ร่าเริงขึ้นและชายชราก็ปล่อยให้ฮีโร่นอนในถ้ำและในขณะเดียวกันก็เล่าเรื่องของเขาให้เขาฟัง ชายชรามาจากฟินแลนด์ ที่ซึ่งเขาทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะและใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้ตกหลุมรักกับ Naina สาวสวยผู้ชั่วร้าย เธอไม่ตอบสนองคนเลี้ยงแกะหนุ่มและชายหนุ่มละทิ้งการแสวงหาความสงบและกลายเป็นนักรบ

เขาใช้เวลาสิบปีในการต่อสู้และการรณรงค์ทางทะเล แต่หญิงสาวปฏิเสธข้อเรียกร้องและของขวัญที่ได้รับจากการต่อสู้อีกครั้ง จากนั้นฮีโร่ก็ตัดสินใจที่จะลองจากอีกด้านหนึ่งและเริ่มเรียนรู้คาถาเพื่อเสกความงาม เขาสามารถเรียก Naina ได้ด้วยความช่วยเหลือของคาถา แต่เธอปรากฏตัวต่อหน้าเขาด้วยภาพลักษณ์ที่น่ารังเกียจของแม่มดแก่


Ruslan และ Finn เก่า

ฮีโร่ได้เรียนรู้ว่าในขณะที่เขาเรียนรู้ที่จะร่ายมนตร์ สี่สิบปีผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น และความหลงใหลของเขาก็แก่ลง ตอนนี้หนูนาอายุ 70 ​​ปี และที่แย่ที่สุดคือคาถาใช้ได้ผล - หญิงชรารักฮีโร่ มันกลับกลายเป็นว่าความหลงใหลในช่วงเวลานี้กลายเป็นแม่มดที่ชั่วร้าย เมื่อเห็นและได้ยินทั้งหมดนี้ฮีโร่ก็วิ่งหนีด้วยความสยดสยองโดยลืมความรักของตัวเอง ครั้นหลีกไปแล้วได้จำพรรษาอยู่ที่ถ้ำนี้ บัดนี้ ดำรงตนเป็นฤาษี

ในตอนเช้า Ruslan ออกเดินทางเพื่อค้นหา Lyudmila ในขณะเดียวกัน ฮีโร่ Rogdai อยู่บนเส้นทางของฮีโร่ที่ต้องการฆ่าฮีโร่และกำจัดสิ่งกีดขวางที่ขวางกั้นระหว่างเขากับ Lyudmila Rogdai เกือบจะฆ่าคนอวดดี Farlaf ซึ่งหนีจากเขาด้วยความกลัว ดังนั้นตัวละครของ Rogdai จึงสามารถเรียกได้ว่าทรยศ - ตัวละครนั้นโหดร้ายและโกรธไม่ลังเลที่จะทำตัวไร้ความหมาย

Rogdai ทิ้ง Farlaf ที่หวาดกลัวไว้เบื้องหลังและไปพบกับหญิงชราคนหนึ่ง เธอบอกฮีโร่ว่าเขาควรไปหาศัตรูที่ไหนและเมื่อ Rogdai หายไปจากสายตาหญิงชราก็เข้าหา Farlaf คนขี้ขลาดซึ่งนอนอยู่ในโคลนและบอกให้เขากลับบ้านเพราะ Lyudmila พวกเขาพูดว่า จะเป็นของเขาอยู่ดี มันไม่มีเหตุผลที่จะเสี่ยงตัวเองต่อไป และฮีโร่ผู้ขี้ขลาดก็ทำตามที่หญิงชราบอก ในขณะเดียวกัน Rogdai ก็ไล่ตาม Ruslan และโจมตีเขาจากด้านหลัง ในการต่อสู้ Rogdai เสียชีวิต - Ruslan ดึงตัวโกงออกจากอานแล้วโยนเขาลงไปในน้ำของ Dnieper ซึ่งเขาจมน้ำตาย


ในขณะเดียวกัน Lyudmila ก็สัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเธอในห้องของ Chernomor ซึ่งตกแต่งในลักษณะของวังจาก One Thousand One Nights นางเอกนอนอยู่ใต้หลังคา สาวสวยดูแลเธอ - พวกเขาถักเปียของเธอ แต่งตัว ประดับด้วยเข็มขัดมุกและมงกุฎ คนที่มองไม่เห็นในขณะเดียวกันก็ร้องเพลงที่น่าฟัง นอกหน้าต่างห้อง Lyudmila เห็นยอดเขา หิมะ และป่าที่มืดครึ้ม

ภายในห้อง Black Sea มีสวนที่มีต้นไม้และทะเลสาบแปลกตา นกไนติงเกลร้องเพลง น้ำพุเต้นระบำ เหนือ Lyudmila เต็นท์กางออกด้วยตัวเองอาหารหรูหราปรากฏต่อหน้านางเอกพร้อมเสียงเพลง เมื่อนางเอกตื่นขึ้นหลังอาหารเต็นท์ก็หายไปและในตอนเย็น Lyudmila เริ่มหลับมือที่มองไม่เห็นก็มารับเธอและพาเธอไปที่เตียง


ในขณะเดียวกันหญิงสาวก็ไม่มีความสุขกับสิ่งใดและกำลังรอเคล็ดลับสกปรก ทันใดนั้นแขกที่ไม่ได้รับเชิญก็บุกเข้าไปในห้องนอนของนางเอก - คนแคระหัวโล้นซึ่งมีเคราสีเทายาวอยู่บนหมอนโดยอาราป Lyudmila โจมตีคนแคระที่ตื่นตระหนก หนวดเครายุ่งเหยิง และถอยหนีตามเสียงร้องของนางเอก ที่นี่ผู้อ่านจะได้เห็นตัวละครของ Lyudmila - หญิงสาวคนนี้มุ่งมั่นที่จะปกป้องเกียรติและเสรีภาพของเธอและไม่ซื้อความหรูหราโอ้อวด แต่ยังคงซื่อสัตย์ต่อคนรักของเธอ

ต่อมา Lyudmila พบหมวกล่องหนของ Chernomor และซ่อนตัวจากพ่อมดที่อยู่ข้างใต้และในขณะเดียวกัน Naina แม่มดผู้ชั่วร้ายก็บินไปที่ Chernomor ในหน้ากากของงูมีปีกและแจ้งให้เขาทราบถึงการเข้าใกล้ของ Ruslan ในทางกลับกัน Chernomor เชื่อว่าไม่มีอะไรคุกคามเขาตราบใดที่เคราของเขายังคงอยู่

ในขณะเดียวกัน Ruslan พบว่าตัวเองอยู่ในทุ่งที่เต็มไปด้วยกระดูกและชุดเกราะของมนุษย์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเกิดการต่อสู้ขึ้น ฮีโร่พบหอกเหล็กท่ามกลางอาวุธที่ถูกทิ้งร้าง ในเวลากลางคืนพระเอกขับรถไปที่หัวที่มีชีวิตขนาดใหญ่ในหมวกนิรภัยซึ่งในตอนแรกเขาจะขึ้นเนินเขา หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ ฮีโร่ก็หันศีรษะของเขาและดาบก็ปรากฏอยู่ข้างใต้


หัวหน้าบอกฮีโร่ว่ามาจากไหนและปรากฎว่าก่อนหน้านี้มันวางอยู่บนไหล่ของอัศวินยักษ์ เขามีน้องชายคนแคระที่ชั่วร้ายและอิจฉา - Chernomor พี่ชายคนนี้เกลี้ยกล่อมให้ยักษ์ไปหาดาบที่สามารถฆ่าใครก็ได้ในสองคน และเมื่อดาบถูกค้นพบ Chernomor ก็ตัดศีรษะของพี่ชายของเขา ตั้งแต่นั้นมา หัวก็ถูกวางไว้ที่นี่เพื่อป้องกันดาบ อย่างไรก็ตามหัวหน้าให้อาวุธวิเศษแก่ Ruslan และเรียกร้องให้ฮีโร่แก้แค้น

ในขณะเดียวกัน Khan Ratmir ซึ่งออกตามหา Lyudmila พร้อมกับอัศวินอีกสามคนก็ถูกสาวสวยบางคนล่อลวงไปที่ปราสาทบนก้อนหิน รุสลันเดินทางต่อไปทางเหนือสู่ภูเขา Lyudmila ยังคงซ่อนตัวอยู่ใต้หมวกล่องหนเดินไปรอบ ๆ วังของ Chernomor ในรูปแบบนี้และเยาะเย้ยคนรับใช้ของพ่อมดผู้ชั่วร้าย คนแคระเจ้าเล่ห์ดึงดูดความสนใจของหญิงสาวโดยแสร้งทำเป็นรุสลันที่บาดเจ็บ แต่ในขณะนั้นเสียงแตรต่อสู้ก็มาถึงเขาและเชอร์โนมอร์ไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น


การต่อสู้กับ Ruslan เริ่มขึ้นในระหว่างที่ตัวช่วยสร้างล่องหน ฮีโร่จับเคราของหมอผีและพวกเขาก็วิ่งไปใต้ท้องฟ้าเป็นเวลาสองวันจนกระทั่งเชอร์โนมอร์เริ่มขอความเมตตา รุสลันเรียกร้องให้พาเขาไปที่ Lyudmila และบนพื้นดินเขาตัดเคราของคนร้ายออกและผูกมันไว้กับหมวกนิรภัยของเขาเอง

ผู้เป็นที่รักที่ Ruslan ค้นพบกำลังนอนหลับสนิทและฮีโร่ไปกับเธอที่ Kyiv ซึ่ง Lyudmila ต้องตื่นขึ้น ระหว่างทาง Ruslan ได้พบกับชาวประมงผู้น่าสงสารซึ่งเขาจำได้ว่าเป็น Khan Ratmir เขาพบความสุขกับภรรยาสาวของเขาและไม่ได้ฝันถึงมิลามิลาอีกต่อไป


ในขณะเดียวกันแม่มด Naina ก็สอน Farlaf ผู้ขี้ขลาดถึงวิธีเอาชนะ Ruslan ตัวโกงแทงรุสลันจนหลับและพาลุดมิลาไปที่เคียฟ ในขณะเดียวกันหญิงสาวก็ไม่ฟื้นคืนสติแม้ในขณะที่เธออยู่ในห้องของเธอเอง เป็นไปไม่ได้ที่จะปลุกนางเอกและในขณะเดียวกันเมืองก็ถูกล้อมรอบด้วย Pechenegs ที่กบฏ

รุสลานาฟื้นขึ้นมาโดยฟินน์ผู้ชราและมอบแหวนวิเศษที่ปลุกมิลาให้ตื่นขึ้นให้ฮีโร่ ฮีโร่บุกเข้าไปในกลุ่ม Pechenegs และโจมตีไปทางซ้ายและขวาทำให้ศัตรูหนีไป จากนั้น Ruslan เข้าสู่ Kyiv พบ Lyudmila ในหอคอยและสัมผัสเธอด้วยแหวน หญิงสาวตื่นขึ้นมาเจ้าชายวลาดิมีร์และรุสลันยกโทษให้ฟาร์ลาฟผู้ขี้ขลาดและเชอร์โนมอร์ซึ่งสูญเสียพลังเวทย์มนตร์พร้อมกับเคราของเขาถูกพาตัวไปที่วัง

คำคม

“ข้ายังมีดาบสัตย์ซื่ออยู่
หัวยังไม่หลุดจากบ่า
“ฉันได้ยินความจริงแล้ว:
ถึงหน้าผากจะกว้างแต่สมองเล็ก!
และเด็กผู้หญิงอายุสิบเจ็ด
หมวกอะไรก็ไม่ติด!
“ทุกวันฉันตื่นขึ้นจากการหลับใหล
ฉันขอบคุณพระเจ้าจากใจจริง
เพราะในยุคของเรา
มีพ่อมดไม่มาก”

"รุสลันและลุดมิลา"- บทกวีแรกที่เขียนเสร็จโดย Alexander Sergeevich Pushkin; เทพนิยายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมหากาพย์รัสเซียโบราณ

ประวัติการสร้าง

บทกวีนี้เขียนขึ้นใน - หลังจากออกจาก Lyceum; บางครั้งพุชกินชี้ให้เห็นว่าเขาเริ่มเขียนบทกวีในขณะที่ยังอยู่ที่ Lyceum แต่เห็นได้ชัดว่ามีเพียงความคิดทั่วไปส่วนใหญ่เท่านั้นที่เป็นของเวลานี้ พุชกินมีชีวิตที่ "ฟุ้งซ่านที่สุด" หลังจากออกจาก Lyceum ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยดำเนินชีวิตส่วนใหญ่ในบทกวีในช่วงเจ็บป่วย

พุชกินกำหนดหน้าที่ในการสร้างบทกวีเทพนิยาย "วีรบุรุษ" ในจิตวิญญาณของ "Furious Roland" ของ Ariosto ซึ่งเขารู้จักจากการแปลภาษาฝรั่งเศส (นักวิจารณ์เรียกประเภทนี้ว่า "โรแมนติก" ซึ่งไม่ควรสับสนกับแนวโรแมนติกในความหมายสมัยใหม่) เขายังได้รับแรงบันดาลใจจาก Voltaire (“The Virgin of Orleans”, “What the Ladies Like”) และนิทานวรรณกรรมรัสเซีย (เช่น เรื่อง lubok เกี่ยวกับ Yeruslan Lazarevich, “Bakhariyana” โดย Kheraskov, “Ilya Muromets” โดย Karamzin หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง “

  1. เปลี่ยนเส้นทาง Popovich" โดย Nikolai Radishchev) แรงผลักดันทันทีสำหรับการเริ่มงานในบทกวีคือการเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 ของเล่มแรกของประวัติศาสตร์รัฐรัสเซียของ Karamzin ซึ่งมีการยืมรายละเอียดและชื่อของคู่แข่งทั้งสามของ Ruslan (Ragdai, Ratmir และ Farlaf) .

บทกวีนี้เขียนด้วย astrophic iambic tetrameter ซึ่งเริ่มต้นด้วย "Ruslan" กลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของบทกวีโรแมนติก

บทกวีมีองค์ประกอบของการล้อเลียนที่เกี่ยวข้องกับเพลงบัลลาด "" ของ Zhukovsky พุชกินลดภาพลักษณ์อันยอดเยี่ยมของ Zhukovsky ลงอย่างต่อเนื่องทำให้เนื้อเรื่องอิ่มตัวด้วยองค์ประกอบที่เร้าอารมณ์ตลกขบขันแฟนตาซีพิสดาร (ตอนที่มีหัว) ใช้คำศัพท์ "พื้นบ้าน" ("บีบคอ", "จาม") "การล้อเลียน" ของพุชกินเกี่ยวกับ Zhukovsky ในขั้นต้นไม่ได้มีความหมายเชิงลบและค่อนข้างเป็นมิตร เป็นที่ทราบกันดีว่า Zhukovsky "ดีใจอย่างสุดซึ้ง" ในเรื่องตลกของพุชกินและหลังจากการเปิดตัวบทกวีเขาได้มอบภาพเหมือนของเขาให้กับพุชกินพร้อมคำจารึกว่า ต่อจากนั้น ในช่วงต้นทศวรรษ 1830 พุชกินที่เป็นผู้ใหญ่ มีแนวโน้มที่จะประเมินประสบการณ์ในวัยเยาว์ของเขาใหม่ในเชิงวิจารณ์ โดยคร่ำครวญว่าเขาล้อเลียน The Twelve Sleeping Virgins "เพื่อเห็นแก่ฝูงชน"

ฉบับ

บทกวีเริ่มตีพิมพ์ใน The Son of the Fatherland ในฤดูใบไม้ผลิปี 1820 ในข้อความที่ตัดตอนมา ฉบับแยกฉบับแรกได้รับการตีพิมพ์ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น (ในสมัยที่พุชกินถูกเนรเทศไปทางใต้) และทำให้เกิดการตอบสนองที่ไม่พอใจจากนักวิจารณ์หลายคน ผู้ซึ่งเห็นว่า "ผิดศีลธรรม" และ "อนาจาร" (A. F. Voeikov ผู้ซึ่งเริ่มตีพิมพ์วารสารเกี่ยวกับการวิเคราะห์บทกวีที่เป็นมิตรอย่างเป็นกลางได้วิจารณ์บทกวีนี้ในส่วนสุดท้ายของบทวิจารณ์ภายใต้อิทธิพลของ I. I. Dmitriev) ในการติดต่อกับ Karamzin, I. I. Dmitriev เปรียบเทียบ "Ruslan และ Lyudmila" กับบทกวีการ์ตูนและการ์ตูนที่โด่งดังของ Nikolai Osipov "Aeneid ของ Virgil หันข้างในออก" ซึ่ง Karamzin ในจดหมายลงวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2363 ตอบกลับ:

ในจดหมายฉบับก่อนฉันลืมบอกคุณว่าในความคิดของฉันคุณไม่ยุติธรรมกับความสามารถหรือ บทกวีพุชกินหนุ่มเปรียบเทียบกับ Aeneid ของ Osipov: มีความมีชีวิตชีวา, ความสว่าง, ไหวพริบ, รสชาติ; เพียงแต่ไม่มีการจัดเรียงชิ้นส่วนอย่างมีศิลปะ ไม่มีหรือไม่มีความสนใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทุกอย่างเป็นครีมเปรี้ยวบนกระทู้สด

P. A. Katenin รับตำแหน่งพิเศษซึ่งตำหนิพุชกินในทางตรงกันข้ามเนื่องจากสัญชาติไม่เพียงพอและ "ราบรื่น" มากเกินไปของเทพนิยายรัสเซียในจิตวิญญาณของเรื่องราวร้านเสริมสวยฝรั่งเศส ส่วนสำคัญของการอ่านสาธารณะยอมรับบทกวีอย่างกระตือรือร้นด้วยการปรากฏตัวของความรุ่งโรจน์ของพุชกินในรัสเซียทั้งหมดเริ่มต้นขึ้น

บทส่งท้าย (“ ดังนั้นผู้อาศัยในโลกที่ไม่แยแส…”) เขียนโดยพุชกินในภายหลังในระหว่างที่เขาถูกเนรเทศไปยังคอเคซัส ในปีพ. ศ. 2371 พุชกินได้เตรียมบทกวีฉบับที่สองเพิ่มบทส่งท้ายและสิ่งที่มีชื่อเสียงที่เขียนขึ้นใหม่ที่เรียกว่า "อารัมภบท" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเพลงแรกอย่างเป็นทางการ ("ที่ชายทะเลมีต้นโอ๊กสีเขียว ... ") ซึ่ง เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับการระบายสีนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมของข้อความและยังลดตอนที่เร้าอารมณ์และการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ในฐานะที่เป็นคำนำ Pushkin พิมพ์ซ้ำบทวิจารณ์ที่สำคัญของฉบับปี 1820 ซึ่งในสภาพแวดล้อมวรรณกรรมใหม่ได้กลายเป็นเรื่องที่ไร้สาระไปแล้วเช่นบทความวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ที่รู้จักกันน้อยซึ่งเขียนเกี่ยวกับบทกวี "Ruslan and Lyudmila" : ลองนึกภาพพวกเขาพูดว่าชายคนหนึ่งสวมรองเท้าพนันในเสื้อคลุมอาร์เมเนียบุกเข้าไปใน "การชุมนุมอันสูงส่ง" และตะโกนว่า: "เยี่ยมมากพวก!" เกี่ยวกับกรณีนี้ Vadim Kozhinov นักวิจารณ์วรรณกรรมตั้งข้อสังเกตว่า: "ฉันต้องบอกว่า: มันเกิดขึ้นที่ไม่ใช่เพื่อน แต่ศัตรูให้คะแนนสูงสุดแก่บุคคล" ในปีพ. ศ. 2373 กวีได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเก่า ๆ เรื่องการผิดศีลธรรมอีกครั้งใน "Refutation of Critics" กวีเน้นย้ำว่าตอนนี้เขาไม่พอใจกับบทกวีในทางตรงกันข้ามการขาดความรู้สึกที่แท้จริง: "ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าเธอเป็น เย็น."

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม Rostov และ Ilyin พร้อมด้วย Lavrushka และ hussar คุ้มกันซึ่งเพิ่งกลับมาจากการถูกจองจำจากค่าย Yankovo ​​ซึ่งอยู่ห่างจาก Bogucharov สิบห้าไมล์ไป - เพื่อลองม้าตัวใหม่ที่ Ilyin ซื้อและดูว่า มีหญ้าแห้งในหมู่บ้าน
Bogucharovo อยู่ระหว่างกองทัพศัตรูทั้งสองในช่วงสามวันที่ผ่านมา เพื่อให้กองหลังของรัสเซียสามารถเข้าไปที่นั่นได้อย่างง่ายดายพอๆ กับแนวหน้าของฝรั่งเศส ดังนั้น Rostov ในฐานะผู้บัญชาการฝูงบินที่เอาใจใส่ จึงต้องการใช้ประโยชน์จากบทบัญญัติที่ว่า ยังคงอยู่ที่ Bogucharov ต่อหน้าชาวฝรั่งเศส
Rostov และ Ilyin อยู่ในอารมณ์ที่ร่าเริงที่สุด ระหว่างทางไป Bogucharovo ไปยังที่ดินของเจ้าเมืองพร้อมคฤหาสน์ที่พวกเขาหวังว่าจะได้พบครอบครัวขนาดใหญ่และสาวสวย พวกเขาถาม Lavrushka เกี่ยวกับนโปเลียนก่อนและหัวเราะเยาะเรื่องราวของเขา จากนั้นพวกเขาก็ขับรถไปลองม้าของ Ilyin
Rostov ไม่รู้และไม่คิดว่าหมู่บ้านที่เขาจะไปนี้เป็นที่ดินของ Bolkonsky คนเดียวกันซึ่งเป็นคู่หมั้นของพี่สาวของเขา
Rostov และ Ilyin ปล่อยม้าเป็นครั้งสุดท้ายในเกวียนต่อหน้า Bogucharov และ Rostov ซึ่งแซงหน้า Ilyin ได้เป็นคนแรกที่กระโดดเข้าไปในถนนของหมู่บ้าน Bogucharov
“คุณเอาไปก่อน” อิลลินพูดหน้าแดง
“ ใช่ทุกอย่างอยู่ข้างหน้าและไปข้างหน้าในทุ่งหญ้าและที่นี่” Rostov ตอบพร้อมกับเอามือลูบก้นที่ทะยาน
“และฉันพูดภาษาฝรั่งเศส ฯพณฯ ของคุณ” ลาฟรัชกาพูดจากด้านหลัง เรียกม้าร่างของเขาเป็นภาษาฝรั่งเศส “ฉันจะตามทัน แต่ฉันแค่ไม่อยากอับอาย
พวกเขาเดินไปที่โรงนาซึ่งมีชาวนากลุ่มใหญ่ยืนอยู่
ชาวนาบางคนถอดหมวกบางคนโดยไม่ถอดหมวกมองไปที่ผู้เข้าใกล้ ชาวนาแก่ๆ สองคนที่มีใบหน้าเหี่ยวย่นและเครารุงรังออกมาจากโรงเตี๊ยมด้วยรอยยิ้ม โยกตัวไปมาและร้องเพลงแปลกๆ เข้าหาเจ้าหน้าที่
- ทำได้ดี! - พูดพร้อมหัวเราะ Rostov - อะไรคุณมีหญ้าแห้ง?
“ และพวกเดียวกัน…” Ilyin กล่าว
- ชั่ง ... oo ... oooh ... ปีศาจเห่า ... ปีศาจ ... - ผู้ชายร้องเพลงด้วยรอยยิ้มที่มีความสุข
ชาวนาคนหนึ่งออกจากฝูงชนและเข้าหารอสตอฟ
- คุณจะเป็นคนไหน? - เขาถาม.
“ฝรั่งเศส” อิลลินตอบพลางหัวเราะ "นั่นคือนโปเลียนเอง" เขาพูดพร้อมกับชี้ไปที่ Lavrushka
- ดังนั้นรัสเซียจะเป็นอย่างไร ชายคนนั้นถาม
- พลังของคุณมีมากแค่ไหน? ถามชายร่างเล็กอีกคนที่เดินเข้ามาหาพวกเขา
“มาก มาก” รอสตอฟตอบ - ใช่ คุณมารวมตัวกันที่นี่เพื่ออะไร? เขาเพิ่ม. วันหยุดเหรอ?
“คนแก่มาชุมนุมกันตามเรื่องทางโลก” ชาวนาตอบ ถอยห่างจากเขา
ในเวลานี้ ผู้หญิงสองคนและผู้ชายสวมหมวกสีขาวปรากฏตัวบนถนนจากคฤหาสน์ เดินเข้าไปหาเจ้าหน้าที่
- In my pink ใจเต้นไม่เป็นส่ำ! Ilyin กล่าวโดยสังเกตเห็นว่า Dunyasha กำลังก้าวเข้ามาหาเขาอย่างแน่วแน่
ของเราจะเป็น! Lavrushka พูดพร้อมกับขยิบตา
- ความงามของฉันคุณต้องการอะไร? - Ilyin กล่าวยิ้ม