ההיסטוריה של מקור השיר רוסלן ולודמילה. גיבורי השיר "רוסלן ולודמילה
אפיון רוסלן מהשיר "רוסלן ולודמילה" חשוב מכיוון שדמות זו תופסת מקום מרכזי ביצירה. מעלליו למען הצלת הכלה הם שמניעים את העלילה, ואפילו סטיות רבות ושורות נוספות מגלות את הנושא המרכזי. כאשר מנתחים את דמותה של דמות, יש לזכור שהמחבר קיבל השראה בעת כתיבת חיבורו מאפוסים רוסים עתיקים, ולכן הדמות הראשית שלו היא אביר שמציל לא רק את אהובתו מכשף מרושע, אלא גם את עיר הולדתו מ התקפה של נוודים.
תמונת דמות
אפיון רוסלן מהשיר "רוסלן ולודמילה" צריך להתחיל בתיאור הופעתו. לאביר הזה היה שיער בלונדיני יפהפה, אשר, לדברי המחבר, סימל את טוהר ואצילותו הרוחנית. הוא לבש שריון מבריק ומבריק כמו אדם אמיץ, תמיד מוכן לקרב.
בתחילת העבודה מתמקד המחבר באהבתו לכלתו. בסעודת החתונה הוא שקוע לגמרי במחשבה עליה, ולכן אינו שם לב לקנאת יריביו. פושקין מצייר את דמותו של הגיבור בניגוד אליהם: רוגדאי הוא רשע ונקמן, רטמיר ערמומי ומשתנה, פרלף שפל ומרושע. תכונות אלו מאירות את היושר והישירות של הגיבור.
לִנְסוֹעַ
אפיון רוסלן מהשיר "רוסלן ולודמילה" כולל ניתוח של התנהגות הדמות במהלך חיפושיו אחר כלתו, שנגנבה על ידי הקוסם המרושע צ'רנומור.
בדרך הוא מתגלה לקורא מצד חדש. אז, פין סומך עליו בסוד הנורא שלו, כי הוא רואה בו לוחם ישר והגון. האביר הצעיר הצליח להתנגד לראש הפנטסטי הענק, שמולו איש לא הצליח להישאר בריא ושלם עד כה. לבסוף, הוא היה אחד מארבעת המתמודדים על ידה של הנסיכה שהצליחה להגיע למקום שבו היא הוסתרה על ידי המכשף.
דו קרב
האפיון של רוסלן מהשיר "רוסלן ולודמילה" חשוב להבנת היצירה כולה, שכן סביב דמותו בנה המחבר את כל קווי העלילה העיקריים. סצנת הקרב עם רוגדיי חשובה במיוחד. בו שיחק המשורר במיומנות בניגוד, והראה את רשעותו של יריבו של הדמות הראשית, שרצה להרוג אותו בגניבה. לא פחות חשוב הפרק עם ההתמודדות שלו עם הראש. לסצנה זו יש ערך לא רק בגלל שפושקין הראה בה את התקיפות, האומץ וההתמדה של הגיבור שלו, אלא גם את נדיבותו לאויב המובס. הוא הביס אויב נורא, אבל ברגע האחרון ריחם עליו, ועל כך קיבל חרב שעזרה לו להביס את הגמד המרושע.
להילחם עם צ'רנומור והגמר
אפיון גיבורי השיר "רוסלן ולודמילה" מאפשר לנו להבין טוב יותר את כוונת המחבר, אשר ביצירתו חיקה את שיריו של ז'וקובסקי ואת הרומנים האביריים האירופאים העתיקים. הז'אנר האחרון תפס כשיא את הדו-קרב האחרון של הדמות הראשית עם הנבל. פושקין עשה את אותו הדבר. הקרב של האביר הצעיר בצ'רנומור הוא הרגע האינטנסיבי ביותר בשיר. הקוסם המרושע נשא את רוסלן כמה ימים ולילות עד שגזר את זקנו, שהכיל את כוחו.
עם זאת, המשורר לא עצר שם, ובעקבות מסורות האגדות הרוסיות העתיקות, הציג מכשיר עלילה נוסף לאחר שהסיפור הראשי הגיע לסיומו. פארלף הפחדן השיג את האביר הישן וניקב אותו בחלום, חטף את לודמילה וחזר איתה לעיר, שכבר הייתה נצורה על ידי נוודים. עם זאת, האביר ניצל על ידי חבריו; הוא נפטר מפצעיו, הגיע לבירה והדף את האויבים, ולאחר מכן התחתן עם כלתו. אז, תיאור קצר של השיר "רוסלן ולודמילה" מראה שהעלילה שלו קשורה מאוד ליצירות הספרות הרוסית העתיקה, כמו גם כמה אירועים היסטוריים.
שנת כתיבה:
1820
זמן קריאה:
תיאור העבודה:
השיר רוסלן ולודמילה נכתב בשנת 1820 על ידי אלכסנדר פושקין. זהו שירו הראשון שהושלם, שהוא גם אגדה. פושקין כתב את השיר רוסלן ולודמילה בהשראת האפוסים הרוסיים העתיקים.
אם מדברים על זמן כתיבת השיר רוסלן ולודמילה, ראוי להזכיר שהמשורר עצמו ראה בכך תחילת לימודיו בליציאום, אך השיר נכתב כמובן לאחר תום הליציאום. . ייתכן שבליציאום התבגר פושקין הרעיון המרכזי, אך לא הטקסט של העבודה.
קרא להלן תקציר של השיר רוסלן ולודמילה.
הנסיך ולדימיר השמש חוגג ברשת עם בניו וקהל חברים, חוגג את חתונת בתו הצעירה לודמילה עם הנסיך רוסלן. לכבוד הזוג הטרי, נגן הנבל באיאן שר. רק שלושה אורחים אינם מרוצים מאושרם של רוסלן ולודמילה, שלושה אבירים אינם מקשיבים לזמר הנבואי. אלו שלושת יריביו של רוסלן: האביר רוגדאי, הרחבן פרלף והחאן הכוזר רטמיר.
החגיגה הסתיימה, וכולם מתפזרים. הנסיך מברך את הצעירים, הם נלקחים לחדר המיטה, וחתן השמחה כבר מצפה לתענוגות אהבה. פתאום נשמע רעם, הבזק של אור, הכל החשיך, ובדממה שלאחר מכן נשמע קול מוזר ומישהו נסק ונעלם בחושך. רוסלן, שהתעורר, מחפש את לודמילה, אבל היא לא שם, היא "נחטפת על ידי כוח לא ידוע".
המום מהחדשות הנוראיות על היעלמות בתו, הזועם על רוסלן, פונה הדוכס הגדול אל האבירים הצעירים בקריאה ללכת לחפש את לודמילה ומבטיח למי שימצא ויחזיר את בתו לתת לה כאישה בתוכחה ל רוסלן, ובנוסף - חצי הממלכה. רוגדאי, רטמיר, פרלף ורוסלן עצמו מתנדבים מיידית ללכת לחפש את לודמילה ולאוכף את סוסיהם, ומבטיחים לנסיך לא להאריך את הפרידה. הם עוזבים את הארמון ודוהרים לאורך גדות הדנייפר, והנסיך הזקן משגיח עליהם זמן רב ובמוחו עף אחריהם.
אבירים רוכבים יחד. רוסלן נמק מגעגועים, פרלף מתגאה במעלליו העתידיים בשם לודמילה, רטמיר חולמת על חיבוקה, רוגדאי קודר ושותק. היום מתקרב לסיומו, הפרשים נוסעים עד לצומת ומחליטים לעזוב, כל אחד סומך על גורלו. רוסלן, המסור למחשבות קודרות, רוכב בקצב ולפתע רואה מולו מערה, שבה אש זוהרת. האביר נכנס למערה ורואה בה זקן בעל זקן אפור ועיניים צלולות, קורא ספר עתיק מול מנורה. הבכור פונה לרוסלן בברכה ואומר שהוא מחכה לו הרבה זמן. הוא מרגיע את הצעיר, מודיע לו שהוא יצליח להחזיר את לודמילה, שנחטפה על ידי הקוסם הנורא צ'רנומור, גנב זקן של יפהפיות המתגורר בהרי הצפון, לשם איש טרם הצליח לחדור. אבל רוסלן מיועד למצוא את ביתו של צ'רנומור ולהביס אותו בקרב. הבכור אומר שעתידו של רוסלן הוא ברצונו שלו. בשמחה, רוסלן נופל לרגליו של הזקן ומנשק את ידו, אך לפתע מופיע שוב ייסורים על פניו. הזקן החכם מבין את סיבת עצבותו של הצעיר ומרגיע אותו באומרו כי צ'רנומור הוא קוסם רב עוצמה, המסוגל לעשות זאת. להביא את הכוכבים מהשמיים, אבל חסר אונים במאבק נגד הזמן הבלתי נמנע, ולכן אהבתו הסנילית אינה נוראה ללודמילה. הבכור משכנע את רוסלן ללכת לישון, אך רוסלן נמק בייסורים ואינו מצליח להירדם. הוא מבקש מהבכור שיגיד לו מי הוא ואיך הגיע לארץ הזו. והזקן בחיוך עצוב מספר את סיפורו המופלא.
נולד בעמקים הפיניים, הוא היה רועה צאן שליו וחסר דאגות במולדתו, אך לרוע מזלו התאהב בניינה היפה, אך קשוחת הלב והעקשנית. במשך שישה חודשים הוא נמק באהבה ולבסוף נפתח בפני נאינה. אבל היפהפייה הגאה השיבה באדישות שהיא לא אוהבת את הרועה. כשהוא חש סלידה מחייו ומעיסוקיו הרגילים, החליט הצעיר לעזוב את שדות הולדתו ולצאת עם חוליה נאמנה למסע אמיץ בחיפוש אחר קרבות על מנת לזכות באהבתה של נאינה הגאה בתפארת שבועה. הוא בילה עשר שנים בקרבות, אבל לבו, מלא אהבה לניינה, השתוקק לחזור. וכך חזר לזרוק גביעים עשירים לרגלי היפהפייה המתנשאת בתקווה לאהבתה, אך שוב העלמה האדישה סירבה לגיבור. אבל המבחן הזה לא עצר את המאהב. הוא החליט לנסות את מזלו בעזרת כוחות מאגיים, לאחר שלמד חוכמה רבת עוצמה מהמכשפים החיים באזור שלו, שהכל נתון לרצונם. לאחר שהחליט למשוך את אהבתה של נאינה בעזרת כישוף, הוא בילה שנים בלתי מורגשות בלימוד עם מכשפים ולבסוף הבין את הסוד הנורא של הטבע, למד את סוד הלחשים. אבל הגורל הרע רדף אחריו. נאינה, שנקראה בכישוף שלו, הופיעה לפניו כזקנה מרושעת, גיבן, אפורת שיער, עם ראש רועד. המכשף הנורא לומד ממנה שחלפו ארבעים שנה והיום מלאו לה שבעים. למרבה הזוועה, המכשף היה משוכנע שהכישופים שלו עבדו וניינה אהבה אותו. בחשש, הוא הקשיב לווידויים באהבה של זקנה אפורה ומכוערת, ולסיום, הוא למד שהיא הפכה למכשפה. פין ההמום ברח, ואחריו נשמעו קללותיה של המכשפה הזקנה, גנזו בו על בוגד ברגשותיו.
לאחר שנמלט מנינה, התיישב הפיני במערה זו וחי בבידוד מוחלט. פין צופה שגם נאינה תשנא את רוסלן, אבל הוא יוכל להתגבר על המכשול הזה.
כל הלילה הקשיב רוסלן לסיפוריו של הבכור, ובבוקר, עם נשמה מלאה בתקווה, מחבק אותו בהכרת תודה ונפרד מברכת הקוסם, הוא יוצא לדרכו לחפש את לודמילה.
בינתיים רוגדאי רוכב "בין מדבריות היער". הוא מוקיר מחשבה איומה - להרוג את רוסלן ובכך לשחרר את דרכו לליבה של לודמילה. הוא מסובב בהחלטיות את סוסו ודוהר לאחור.
פרלף, שישן כל הבוקר, סעד בדממת היער ליד הנחל. לפתע הבחין שרוכב דוהר ישר לעברו במלוא המהירות. משליך ארוחת צהריים, כלי נשק, דואר שרשרת, פרלף הפחדן קופץ על סוסו ונמלט מבלי להביט לאחור. הרוכב ממהר אחריו ומאיץ בו לעצור, מאיים "לקרוע" את ראשו. הסוס של פרלף קופץ מעל החפיר, ופרלף עצמו נופל לתוך הבוץ. רוגדאי, שעף למעלה, כבר מוכן להביס את היריבה, אבל הוא רואה שזה לא רוסלן, ובמטרד וכעס הוא רוכב.
מתחת להר הוא פוגש זקנה בקושי חיה, שמצביעה במקלה צפונה ואומרת שהיא תמצא שם את האביר של אויבה. רוגדאי עוזב, והזקנה ניגשת לפרלף, השוכב בבוץ ורועד מפחד, וממליצה לו לחזור הביתה, לא לסכן את עצמו יותר, כי ממילא לודמילה תהיה שלו. לאחר שאמרתי זאת, הזקנה נעלמה, ופרלף ממלא אחר עצתה.
בינתיים, רוסלן מחפש את אהובתו, תוהה לגבי גורלה. ערב אחד, לפעמים, הוא רכב על הנהר ושמע זמזום של חץ, צלצול דואר שרשרת ושכנות של סוס. מישהו צעק עליו שיפסיק. במבט לאחור, ראה רוסלן רוכב ממהר לעברו עם חנית מורמת. רוסלן זיהה אותו ונרעד מכעס...
באותו זמן, לודמילה, נסחפת ממיטת חתונתה על ידי צ'רנומור הקודרת, התעוררה בבוקר, עטופה באימה מעורפלת. היא שכבה במיטה מפוארת מתחת לחופה, הכל היה כמו באגדות שהה-רזדה. עלמות יפות בבגדים בהירים ניגשו אליה והשתחוו. האחת קלעה את צמתה במיומנות וקישטה אותה בכתר פנינה, השנייה לבשה עליה שמלת קיץ תכלת והחליפה אותה, השלישית נתנה לה חגורת פנינים. הזמר הבלתי נראה שר שירים עליזים כל הזמן הזה. אבל כל זה לא שעשע את נפשה של לודמילה. נותרה לבדה, לודמילה ניגשת אל החלון ורואה רק מישורים מושלגים וראשי הרים קודרים, הכל ריק ומת מסביב, רק מערבולת שועטת בשריקה עמומה, מרעידה את היער הנראה באופק. בייאוש, לודמילה רצה אל הדלת הנפתחת מולה אוטומטית, ולודמילה יוצאת לגן מדהים בו צומחים עצי דקל, דפנה, ארזים, תפוזים המשתקפים במראה האגמים. ניחוח אביב מסתובב וקולו של הזמיר הסיני נשמע. מזרקות מפעימות בגן ויש פסלים יפים שנראים חיים. אבל לודמילה עצובה, ושום דבר לא משעשע אותה. היא מתיישבת על הדשא, ולפתע נפרש מעליה אוהל, ולפניה ארוחת ערב מפנקת. מוזיקה יפה משמחת את אוזניה. בכוונה לדחות את הפינוק, ליודמילה התחילה לאכול. ברגע שהיא קמה, האוהל נעלם מעצמו, ולודמילה שוב מצאה את עצמה לבד ושוטטה בגן עד הערב. לודמילה מרגישה שהיא נרדמת, ולפתע כוח לא ידוע מרים אותה ונושא אותה בעדינות באוויר אל מיטתה. שלוש העלמות הופיעו שוב ולאחר שהשכיבה את לודמילה לישון, נעלמו. בפחד, לודמילה שוכבת במיטה ומחכה למשהו נורא. לפתע נשמע רעש, האולם מואר, ולודמילה רואה כיצד שורה ארוכה של ארפים נושאת זקן אפור על כריות בזוגות, שמאחוריו גמד גיבן עם ראש מגולח, מכוסה כיפה גבוהה, גבעולי חשוב. לודמילה קופצת ממקומה, תופסת אותו בכיפה, הגמד נבהל, נופל, מסתבך בזקנו, ולקול צווחתה של לודמילה הערבים נושאים אותו משם, משאירים את כובעו מאחור.
בינתיים, רוסלן, שעקף האביר, נלחם איתו בקרב עז. הוא תולש את האויב מהאוכף, מרים אותו וזורק אותו מהחוף אל הגלים. הגיבור הזה היה לא אחר מאשר רוגדאי, שמצא את מותו במימי הדנייפר.
בוקר קר זורח על ראשי הרי הצפון. צ'רנומור שוכב במיטה, והעבדים מסרקים את זקנו ומשמנים את שפמו. לפתע, נחש מכונף עף דרך החלון והופך לנינה. היא מברכת את צ'רנומור ומודיעה לו על הסכנה המתקרבת. צ'רנומור עונה לניינה שהוא לא מפחד מהאביר כל עוד זקנו שלם. נאינה, שהופכת לנחש, עפה שוב משם, וצ'רנומור שוב הולכת לחדרי לודמילה, אך אינה יכולה למצוא אותה לא בארמון ולא בגן. לודמילה איננה. צ'רנומור בכעס שולח עבדים לחפש את הנסיכה שנעלמה, ומאיים עליהם בעונשים נוראים. לודמילה לא ברחה לשום מקום, היא פשוט גילתה בטעות את סוד כובע אי הנראות של הים השחור וניצלה את תכונותיו הקסומות.
אבל מה עם רוסלן? לאחר שהביס את רוגדאי, הוא הרחיק לכת וסיים בשדה הקרב עם שריון וכלי נשק מפוזרים מסביב, ועצמות הלוחמים מצהיבות. למרבה הצער, רוסלן מביט סביב שדה הקרב ומוצא בין כלי הנשק הנטושים לעצמו שריון, חנית פלדה, אך אינו מוצא חרב. רוסלן נוסע בערבות הלילה ומבחין בגבעה ענקית מרחוק. כשהוא רוכב קרוב יותר, לאור הירח, הוא רואה שזו לא גבעה, אלא ראש חי בקסדה הירואית עם נוצות רועדות מנחירותיה. רוסלן דגדג את נחירי ראשו בחנית, היא התעטשה והתעוררה. הראש הזועם מאיים על רוסלן, אך משראה שהאביר אינו נבהל, הוא כועס ומתחיל לנשוף עליו בכל הכוח. לא מסוגל לעמוד בפני המערבולת הזו, סוסו של רוסלן עף הרחק אל השדה, וראשו צוחק על האביר. זועם מהלעג שלה, רוסלן זורק חנית ומחורר את לשונו עם ראשו. מנצל את הבלבול בראשו, רוסלן ממהר אליה ומכה אותה על הלחי בכפפה כבדה. הראש רעד, התהפך והתגלגל. במקום שבו היא עמדה, רוסלן רואה חרב שמתאימה לו. הוא מתכוון לחתוך את האף והאוזניים של הראש עם החרב הזו, אבל הוא שומע אותה נאנקת וחוזר. הראש המשתטח מספר לרוסלן את סיפורו. פעם היא הייתה אביר ענק אמיץ, אבל לאסונה היה לה אח גמד צעיר יותר, צ'רנומור המרושע, שקנא באחיה הגדול. יום אחד חשף צ'רנומור את הסוד שמצא בספרים השחורים, שמאחורי ההרים המזרחיים במרתף יש חרב שמסוכנת לשני האחים. צ'רנומור שכנע את אחיו ללכת לחפש את החרב הזו, ומשנמצא, השתלט עליה במרמה וכרת את ראשו של אחיו, העביר אותה לאזור מדברי זה וגזר עליה לשמור על החרב לנצח. הראש מציע לרוסלן לקחת את החרב ולנקום בצ'רנומור הערמומי.
חאן רטמיר יצא דרומה בחיפוש אחר לודמילה ובדרך הוא רואה טירה על סלע, שלאורך חומה צועדת עלמה שרה לאור הירח. בשיר שלה היא קורצת לאביר, הוא נוסע למעלה, מתחת לקיר פוגש אותו קהל של נערות אדומות שמעניקות לאביר קבלת פנים יוקרתית.
ורוסלן מבלה את הלילה הזה ליד ראשו, ובבוקר הוא יוצא לחיפושים נוספים. הסתיו חולף, והחורף מגיע, אבל רוסלן נע בעקשנות צפונה, מתגבר על כל המכשולים.
לודמילה, נסתרת מעיני המכשף עם כובע קסמים, צועדת לבדה בגנים היפים ומקניטה את משרתי צ'רנומור. אבל צ'רנומור הערמומי, לאחר שלקח צורה של רוסלן פצוע, מפתה את לודמילה לרשת. הוא כבר מוכן לקטוף את פרי האהבה, אבל קול קרן נשמע, ומישהו קורא לו. לאחר שחבש כובע אי-נראות על ליודמילה, צ'רנומור עף לעבר הקריאה.
רוסלן קרא למכשף להילחם, הוא מחכה לו. אבל הקוסם הערמומי, לאחר שהפך לבלתי נראה, מכה את האביר על הקסדה. לאחר שהצליח, רוסלן תופס את צ'רנומור בזקן, והקוסם ממריא איתו מתחת לעננים. במשך יומיים הוא נשא את האביר באוויר ולבסוף ביקש רחמים ונשא את רוסלן ללודמילה. על הקרקע, רוסלן כורת את זקנו בחרב וקושר אותו לקסדה. אבל, לאחר שנכנס לרשותו של צ'רנומור, הוא לא רואה את לודמילה בשום מקום, ובכעס, מתחיל להרוס את הכל מסביב עם חרבו. במכה מקרית הוא מוריד את כובע ההיעלמות מראשה של לודמילה ומוצא כלה. אבל לודמילה ישנה בשקט. ברגע זה שומע רוסלן את קולו של הפיני, אשר מייעץ לו לנסוע לקייב, שם לודמילה תתעורר. כשהיא מגיעה בדרך חזרה לראש, רוסלן משמח אותה בהודעה על הניצחון על צ'רנומור.
על גדת הנהר רואה רוסלן דייג עני ואשתו הצעירה והיפה. הוא מופתע לזהות את רטמיר בדייג. רטמיר מספר שמצא את אושרו ועזב את עולם ההבל. הוא נפרד מרוסלן ומאחל לו אושר ואהבה.
בינתיים, נאינה מופיעה לפארלף, שמחכה בכנפיים, ומלמדת כיצד להשמיד את רוסלן. כשהוא זוחל אל רוסלן הישן, פארלף צולל את חרבו בחזהו שלוש פעמים ומתחבא עם לודמילה.
רוסלן הנרצח שוכב בשטח, ופרלף עם לודמילה הישנה שואף לקייב. הוא נכנס למגדל עם לודמילה בזרועותיו, אך לודמילה לא מתעוררת, וכל הניסיונות להעיר אותה הם עקרים. ואז תקלה חדשה נופלת על קייב: היא מוקפת בפצ'נגים המורדים.
בזמן שפארלף נוסע לקייב, הפיני מגיע לרוסלן עם מים חיים ומתים. לאחר שהקים לתחייה את האביר, הוא מספר לו מה קרה ונותן לו טבעת קסם שתסיר את הלחש מלודמילה. מעודד רוסלן ממהר לקייב.
בינתיים הפצ'נגים מצוררים על העיר, ועם עלות השחר מתחיל קרב, שאינו מביא ניצחון לאיש. ולמחרת בבוקר, בין המוני הפצ'נגים, מופיע לפתע רוכב בשריון נוצץ. הוא מכה ימינה ושמאלה ומעלה את הפצ'נגים לעוף. זה היה רוסלן. לאחר שנכנס לקייב, הוא הולך למגדל, שם ולדימיר ופרלף היו ליד לודמילה. כשראה את רוסלן, פרלף נופל על ברכיו, ורוסלן חותר ללודמילה, ונוגע בפניה בטבעת, מעיר אותה. ולדימיר המאושר, לודמילה ורוסלן סולחים לפרלף, שהתוודה על הכל, וצ'רנומור, משולל כוחות קסם, מתקבל לארמון.
קראת את תקציר השיר רוסלן ולודמילה. אנו מזמינים אותך לבקר במדור סיכום למאמרים נוספים מאת סופרים פופולריים.
מתאר כיצד נסיך קייב ולדימיר-סולנצה חילק את בתו לודמילה לגיבור המפואר רוסלן. אבל כשהצעירים הלכו לנוח לאחר סעודת החתונה, נשמע לחש מוזר בחושך, ורוסלן ראה כיצד מכשף מסוים עף לאוויר ולוקח את אשתו איתו.
הנסיך ולדימיר העצוב הבטיח למחרת בבוקר לתת את לודמילה כאישה לכל מי שילבש אותה ויציל אותה. לא רק רוסלן הלך לחפש את החטופים, אלא גם שלושה מיריביו לשעבר על ידה - הלוחם האלים רוגדאי, הבלגן המתפאר פרלף והכוזר הצעיר חאן רטמיר.
כל אחד מהם הלך לדרכו. עד מהרה ראה רוסלן מערה בדרך שבה ישב הקוסם החכם פין. הוא גילה לאביר שלודמילה נחטפה על ידי הקוסם המרושע צ'רנומור. פין סיפר לרוסלן את סיפור אהבתו לנערה היפה נאינה. בצעירותו, פין לא יכול היה למשוך אותה אפילו עם התהילה של מעללי נשק ומתנות עשירות. בצער, הוא הסתתר ביער כדי ללמוד קסמים. התפתה בה ארבעים שנה מאוחר יותר, פין שוב מצא את נאינה, אבל עכשיו במקום יפהפייה צעירה הוא ראה זקנה מרושלת ומכוערת. מבועת, פין נטש אותה, וניינה הנרגזת, שהפכה בעצמה למכשפה עד אז, נשבעה לנקום בו ובכל חבריו.
איור לשיר 1
קאנטו 2 - סיכום
רוגדאי הקנאי זרחה בשנאה כזו לרוסלן, עד שהחליט לחזור מהשביל, להדביק את הפער ולהרוג אותו. אבל בלבל את הקורבן שלו מרחוק, הוא נתקל בטעות בפרלף. פרלף נותר ללא פגע, אך בא מהתקף הזה בפחד כזה, עד שקיבל בקלות את עצתה של ניינה, שנראתה לו: לא לחפש יותר את לודמילה, אלא לחזור הביתה.
רוגדאי בכל זאת השיג את רוסלן, אך בקרב עז עמו הוא הובס. רוסלן זרק את רוגדאי לדנייפר, שם הפך לבעלה של בת ים נהר.
לודמילה החטופה התעוררה בבוקר לבדה על מיטה מפוארת בטירת צ'רנומור. כשהיא יוצאת לטייל בגן מפואר מלא בצמחים ריחניים, פסלים יפים ומפלים, היא חשבה על התאבדות בייסורים. בערב, כוח קסום נשא אותה באוויר בחזרה לחדר השינה. עד מהרה הגיע אליה שם צ'רנומור - גמד מגולח למשעי, גבנון בעל זקן ארוך, אשר נישא לפניו על כריות על ידי משרתים-ארפים רבים. מפוחדת קפצה לודמילה ממקומה ובצרחה הפילה את הכובע מהמכשף. צ'רנומור המבולבל ברח, סבוך בזקנו. מאחוריו נסוג ועבדיו.
קאנטו 3 - סיכום
נאינה, שטסה לצ'רנומור במסווה של נחש מכונף, כרתה איתו ברית נגד רוסלן ופין. בינתיים, לודמילה, שניסתה כובע שהופל אתמול מצ'רנומור מול המראה, שמה לב לפתע שאם לובשים אותו לאחור, הוא מסתיר את מי שחובש אותו כמו כובע אי-נראות מהעיניים.
רוסלן, שהמשיך במסעו, הגיע לשדה הקרב הישן ובין עצמות המתים הפזורות כאן, מצא לעצמו שריון חדש במקום אלו ששבר בקרב עם רוגדאי. ואז הוא ראה ראש אדם ענק שוכב באמצע הערבה. התברר שהיא בחיים והחלה לנשוף על רוסלן. המערבולת הנוראה של נשימתו של הראש נשאה לראשונה את האביר אל השדה, אך הוא בכל זאת הצליח לקפוץ אל המפלצת ולהכות בו בכפפה צבאית כבדה. הראש התהפך הצידה, ורוסלן ראה חרב נוצצת מתחתיו.
לאחר שהתכווננה בשלווה יותר, ה-Head סיפרה לרוסלן את סיפור חייה. פעם זה היה שייך לגיבור-הגיבור המפואר. היה לו גם אח צעיר - המכשף המכוער צ'רנומור, שכוחו הקסום היה בזקן ארוך. צ'רנומור כבש את האח-גיבור לחפש חרב נפלאה, שלפי סיפורי ספרי קסם הייתה אמורה לכרות את אחד מראשיהם ועוד זקן. בזכות הכוח והאומץ של אחיהם הגדול, הם מצאו את החרב. אבל צ'רנומור כרת בבוגדנות את ראשו של אחיהם, הציל את חייה ואילץ אותה לשמור על החרב היקרה באמצע שדה מרוחק.
קאנטו 4 - סיכום
רטמיר, בחיפוש אחר לודמילה, הגיע לטירה על הסלעים - משכן של עלמות יפהפיות, שפגשו בחיבה את הלוחם הצעיר והעניקו לו את אהבתם. רוסלן המשיך ללא לאות לחפש את ארוסתו.
לודמילה, בעזרת כיפה של אי-נראות, הסתתרה מצ'רנומור במשך זמן רב בגנים שלו, אבל המכשף הרשע הונה אותה בערמומיות. הוא לבש צורה של רוסלן פצוע, הופיע באמצע הגן והחל לקרוא ללודמילה לעזרה. כשהיא זרקה את הכובע, היא מיהרה לפגוש אותה, אבל במקום רוסלן ראתה את החוטף שלה. כדי שליודמילה לא תחמוק ממנו שוב, צ'רנומור הכניס אותה לשינה שקטה. אבל בדיוק באותו זמן נשמע קול צופר הקרב של רוסלן בקרבת מקום.
קאנטו 5 - סיכום
רוסלן נכנס לקרב עם צ'רנומור. הוא תקף אותו עם מקבית, עף באוויר, אבל רוסלן תפס את המכשף בזקנו הקסום. צ'רנומור נסק מתחת לעננים. רוסלן, שלא הרפה מזקנו, טס איתו עד שהמכשף היה מותש. תחת האיום שיאבד את זקנו, העביר צ'רנומור את רוסלן ללודמילה.
עם הכלה הישנה בזרועותיו וצ'רנומור תחוב בתרמיל מאחורי האוכף, יצא רוסלן לדרך חזרה. דרכו הובילה שוב באותו שדה קרב, שם הביעה הראש הגוסס, לפני מותה, את דברי התוכחה האחרונים שלה לצ'רנומור. ואז פגש רוסלן את רטמיר, שהרגיע את ליבו באהבה בדיגית יפה, התיישב איתה בשממה לא ברורה והשאיר מחשבות על לודמילה.
איור לשיר 5
נאינה המרושעת החליטה להרוג את רוסלן בידיו של פארלף. כשהיא הופיעה בביתו של הרברבן הפחדן הזה, היא הובילה אותו אחריה למקום שבו רוסלן העייף נפל בשינה עמוקה. פארלף צלל חרב חדה בחזהו של רוסלן שלוש פעמים, והשאיר אותו למות, לקח איתו את לודמילה, שמעולם לא התעוררה.
קאנטו 6 - סיכום
כשהגיע עם לודמילה לנסיך ולדימיר, נשבע פרלף שהוא חטף אותה מידיו של גובלין נורא ביערות מורום תוך סיכון חייו. עם זאת, איש בקייב לא ידע איך להעיר את היפהפייה הנרדמת, ואז קרה אסון נוסף - העיר נצורה על ידי המוני פצ'נגים.
בינתיים, פין הזקן, באמצעות קסם, למד על גורלו העצוב של חברו הצעיר ונחלץ לעזרתו. פין הועבר לערבות הבעירות וקיבל שני כדים מהמעיינות המופלאים הזורמים שם - עם מים חיים ומתים. עם הלחות הזו, הקוסם ריפא את פצעיו של רוסלן והחיה אותו.
החוליות של הנסיך ולדימיר לא יכלו להרחיק את הפצ'נגים מקייב. אבל בוקר אחד, ראו תושבי העיר מהחומות איך איזה גיבור פרץ למחנה האויב והחל לכרות את שוכני הערבות בהמונים. הברברים ברחו בבושה, ואנשי קייב הכירו ברוסלן באביר האלמוני. הוא רכב על סוס לעיר והעיר את לודמילה על ידי נגיעה בה בטבעת קסם שקיבלה מפין. הנסיך המנצח ולדימיר שיחק חתונה חדשה של בתו עם רוסלן, שסלח בנדיבות לאויביו - פארלף וצ'רנומור.
"רוסלן ולודמילה". אביר המגלם את התכונות האידיאליות של בעל אמיץ - כוח פיזי, אצילות רוחנית, כושרו של לוחם.
תולדות הבריאה
פושקין כתב את השיר "רוסלן ולודמילה" לאחר שסיים את לימודיו בליציאום, זהו שירו הראשון שהושלם. המחבר עבד על יצירה זו בעיקר בזמן חוסר פעילות כפוי עקב מחלה, ובשאר הזמן ניהל חיים "פזורים ביותר" בסנט פטרבורג.
בטקסט זה, שירים אביריים שפושקין הכיר בתרגום לצרפתית, שירים ודימויים סאטיריים בהשראת אפוסים ואגדות רוסיות עתיקות, וכן סיפורים ספרותיים של סופרים רוסים, שביניהם כבר נוצרו יצירות בנושא "הרואי", ו חרסקוב.
שמות המתחרים של רוסלן ופרטי הביוגרפיות שלהם נלקחו על ידי פושקין מההיסטוריה של המדינה הרוסית. השיר מכיל גם פרודיה על בלדה רומנטית בשם "שתים עשרה העלמות הישנות". בפושקין, דימויים נשגבים מצטמצמים ומדוללים בבדיחות קלות דעת, ביטויים גרוטסקיים ודיבוריים, הדמויות של הדמויות נכתבות בצורה מופתית. השיר "רוסלן ולודמילה" נכלל בתכנית הלימודים בבית הספר ונלמד בכיתה ה'.
תיאטרון-הסדנה של מוסקבה על שם העלה הצגה על פי השיר "רוסלן ולודמילה". הבכורה התקיימה ב-2014. ועד לשנה החדשה 2018, היא העלתה מחזמר על קרח המבוסס על יצירה זו, שרץ מ-23 בדצמבר 2017 עד 7 בינואר 2018 בארמון הספורט מגהספורט במוסקבה.
גיבורים הופיעו גם על מסכי הטלוויזיה. ב-1972 יצא לאקרנים סרט שני חלקים המבוסס על שירו של פושקין. את התפקידים של רוסלן ולודמילה מגלמים השחקנים ולרי קוזינטס ונטליה פטרובה.
עלילה וביוגרפיה
הנסיך רוסלן מתחתן עם לודמילה, הבת הצעירה. יש סעודה, לצד הזוג הטרי - בני הנסיכות וקהל חברים, באיאן הנבואי שר ומנגן בנבל לכבוד הזוג הצעיר. יש שלושה אנשים במשתה שאינם שמחים עם השאר. אלו יריביו של רוסלן - פארלף המתפאר, החאן הכוזר בשם רטמיר ואביר פלוני רוגדאי.
החגיגה מגיעה לסיומה, האורחים עוזבים. הנסיך ולדימיר מברך את החתן והכלה, והם הולכים לחדר השינה. עם זאת, חלומות האהבה של רוסלן אינם מיועדים להתגשם - האור דועך לפתע, רעמים רועמים, קול מסתורי נשמע, משהו עולה ונעלם בחושך. כשרוסלן מתעשת, מתברר שלודמילה כבר לא ליד הגיבור - הילדה נחטפה על ידי "כוח לא ידוע".
הנסיך ולדימיר נדהם מהאירוע הזה וכועס על החתן הצעיר, שאיפשר לחטוף כך את בתו הצעירה היישר מחדר המיטה ולא הצליח להגן על הילדה. הנסיך הזועם קורא לאבירים הצעירים ללכת לחפש את לודמילה ומבטיח לילדה כאישה למי שמוצא אותה, ויחד עם הילדה גם חצי מהממלכה. לא רק רוסלן, שרוצה להחזיר את אשתו הצעירה, נשלח לחיפוש, אלא גם שלישיית מתחרים - רטמיר, רוגדאי ופרלף. אבירים אוכפים סוסים ודוהרים מהחדרים הנסיכים לאורך גדות הדנייפר.
הגיבורים מטיילים יחד. רוסלן משתוקק, אחרים - שמתהדרים מראש בהישגים שהם ישיגו, שממריא בחלומות ארוטיים, וששומר על שתיקה קודרת. עד הערב נוסעים הגיבורים עד לצומת וכל אחד יוצא לדרכו. רוסלן רוכב לבדו ויוצא למערה שבתוכה בוערת אש. במערה הגיבור מוצא זקן אפור זקן שקורא ספר מול מנורה.
הזקן מצהיר שהוא מחכה לגיבור הרבה זמן. מסתבר ש"הכוח הלא ידוע" שגרר את הילדה משם הוא מכשף מרושע, גנב יפהפיות ידוע. הנבל הזה חי בהרים הצפוניים הבלתי ניתנים לחדירה, שאליהם אף אחד עדיין לא הגיע, אבל רוסלן בהחלט יתגבר על מכשולים ויביס את צ'רנומור בקרב.
מחדשות כאלה, רוסלן מתעודד, והזקן עוזב את הגיבור לישון במערה, ובו בזמן מספר לו את סיפורו שלו. הזקן מגיע מפינלנד, שם עבד כרועה צאן וניהל חיים חסרי דאגות, עד שיום אחד התאהב ביפהפייה המרושעת נאינה. היא לא החזירה את הרועה הצעיר, והצעיר נטש את עיסוקיו השלווים והפך ללוחם.
הוא בילה עשר שנים בקרבות ומסעות ימיים, אך הילדה שוב דחתה את טענותיו ומתנותיו שהושגו בקרבות. ואז החליט הגיבור לנסות ללכת מהצד השני והחל ללמוד כישוף כדי לכשף את היופי. הוא הצליח לזמן את נאינה בעזרת כישוף, אך היא הופיעה לפניו בדמות דוחה של אגנית זקנה.
רוסלן והפין הזקן הגיבור נודע שבזמן שהוא לומד להעלות על הדעת, עברו ארבעים שנה מבלי לשים לב, והתשוקה שלו הזדקנה. עכשיו נאינה בת 70. והכי גרוע, הקסמים עבדו - הזקנה אוהבת את הגיבור. התברר במקביל שהתשוקה עצמה במהלך תקופה זו הפכה למכשפה רעה. כשראה ושמע את כל זה, הגיבור ברח באימה, ושכח את עניין האהבה שלו. ולאחר שברח, הוא התיישב במערה הזו וחי עכשיו כנזיר.
בבוקר יוצא רוסלן לחפש את לודמילה. בינתיים, הגיבור רוגדאי נמצא על עקבותיו של הגיבור, שרוצה להרוג את הגיבור ובכך להסיר את המכשול שעומד בינו לבין לודמילה. לאחר שהזדהה, רוגדאי כמעט הורג את הרברבן פרלף, שנמלט ממנו בפחד. דמותו של רוגדאי, אם כן, יכולה להיקרא בוגדנית - הדמות אכזרית וכועסת, לא מהססת לנהוג ברוע.
כשהוא משאיר מאחור את פרלף המבוהל, רוגדאי הולך רחוק יותר ופוגש אישה זקנה מסוימת. היא אומרת לגיבור לאן הוא צריך ללכת כדי למצוא את האויב, וכשרוגדאי נעלם מהעין, ניגשת הזקנה אל הפחדן-פרלף, השוכב בבוץ, ואומרת לו ללכת ישר הביתה, כי לודמילה, הם אומרים, יהיה שייך לו בכל מקרה, זה לא הגיוני להמשיך לסכן את עצמך. והגיבור הפחדן עושה כדברי הזקנה. רוגדאי, בינתיים, משיג את רוסלן ותוקף אותו מאחור. בקרב רוגדאי מת - רוסלן מוציא את הנבל מהאוכף ומשליך אותו למי הדנייפר, שם הוא טובע.
לודמילה, בינתיים, מתעשתת בחדרי צ'רנומור, מרוהטת כדרכו של הארמון מאלף לילה ולילה. הגיבורה שוכבת מתחת לחופה, ילדות יפות משגיחות עליה - הן קולעות את צמותיה, מלבישות אותה, מקשטות בחגורת פנינים ובכתר. מישהו בלתי נראה בו זמנית שר שירים נעימים לאוזן. מחוץ לחלון החדר, לודמילה רואה פסגות הרים, שלג ויער קודר.
בתוך חדרי הים השחור יש גן עם עצים אקזוטיים ואגמים, זמירים שרים, מזרקות פועמות. מעל לודמילה נפרש אוהל מעצמו, מנות יוקרתיות מופיעות מול הגיבורה, נשמעת מוזיקה. כשהגיבורה קמה לאחר הארוחה, האוהל נעלם, וכשבערב לודמילה מתחילה להירדם, ידיים בלתי נראות מרימות אותה ונשאות אותה למיטה.
הילדה, בינתיים, לא מרוצה מכלום ומחכה לטריק מלוכלך. לפתע, אורחים לא קרואים פולשים לחדר המיטה של הגיבורה - גמד מגולח ראש, שזקנו האפור והארוך נישא על כריות על ידי ארופ. לודמילה תוקפת את הגמד, שנבהל, מסתבך בזקנו ומתרחק לצווחת הגיבורה. כאן הקורא רואה את דמותה של לודמילה - עלמה צעירה זו נחושה להגן על כבודה וחירותה, ובלי לקנות מותרות ראוותנית, נשארת נאמנה למאהב.
מאוחר יותר, לודמילה מוצאת את כובע ההיעלמות של צ'רנומור ומתחבאת מהמכשף מתחתיה, ובינתיים, הקוסמת המרושעת נאינה טסה לצ'רנומור במסווה של נחש מכונף ומודיעה לו על התקרבותו של רוסלן. צ'רנומור, לעומת זאת, מאמין ששום דבר לא מאיים עליו כל עוד זקנו שלם.
רוסלן, בינתיים, מוצא את עצמו בשדה זרוע עצמות אדם ושריון, שבו התרחש פעם קרב. בין כלי הנשק הנטושים, הגיבור מוצא חנית פלדה. בלילה, הגיבור נוסע אל ראש חי ענק בקסדה, שבהתחלה הוא לוקח לגבעה. לאחר התכתשות קצרה, הגיבור מסובב את ראשו, וחרב מתגלה מתחתיו.
הראש מספר לגיבור מאיפה הוא הגיע, ומתברר שקודם לכן הוא נח על כתפיו של האביר הענק. היה לו אח גמד צעיר מרושע ומקנא - צ'רנומור. אח זה שכנע את הענק ללכת לחפש חרב שיכולה להרוג כל אחד משניהם, וכאשר החרב התגלתה, כרת צ'רנומור את ראשו של אחיו הגדול. מאז, הראש הוצב כאן כדי לשמור על החרב. עם זאת, הראש נותן את נשק הקסם לרוסלן וקורא לגיבור לנקום.
בינתיים, חאן רטמיר, שהלך לחפש את לודמילה יחד עם שלושת האבירים האחרים, מפתה על ידי כמה בחורות יפות לטירה על סלע. רוסלן ממשיך ללכת צפונה, לכיוון ההרים. לודמילה ממשיכה להסתתר מתחת לכובע ההיעלמות, מסתובבת בארמון צ'רנומור בצורה זו ולועגת למשרתיו של המכשף המרושע. הגמד הערמומי מושך את תשומת לבה של הילדה, מעמיד פנים שהוא רוסלן פצוע, אך באותו רגע מגיע אליו קול צופר קרב וצ'רנומור הולך לראות מה קורה שם.
מתחיל קרב עם רוסלן, שבמהלכו הקוסם הופך לבלתי נראה. הגיבור תופס את המכשף בזקן, והם ממהרים מתחת לשמיים במשך יומיים, עד שצ'רנומור מתחיל לבקש רחמים. רוסלן דורש לקחת אותו ללודמילה, ועל הקרקע הוא כורת את זקנו של הנבל וקושר אותו לקסדה שלו.
האהוב שגילה רוסלן ישן בשקט, והגיבור הולך איתה לקייב, שם ליודמילה חייבת להתעורר. בדרך פוגש רוסלן דייג מסכן, שאותו הוא מזהה כחאן רטמיר. הוא מצא אושר עם אשתו הצעירה ואינו חולם עוד על לודמילה.
בינתיים, המכשפה נאינה מלמדת את פארלף הפחדן איך להביס את רוסלן. הנבל דוקר את רוסלן לישון ולוקח את לודמילה לקייב. הילדה, בינתיים, לא חוזרת להכרה, גם כשהיא בחדר משלה. אי אפשר להעיר את הגיבורה, ובינתיים העיר מוקפת בפצ'נגים המורדים.
רוסלנה מתעוררת לתחייה על ידי פין זקן ונותנת לגיבור טבעת קסם שאמורה להעיר את לודמילה. הגיבור פורץ לשורות הפצ'נגים ופוגע ימינה ושמאלה, גורם לאויב לברוח. ואז רוסלן נכנס לקייב, מוצא את לודמילה במגדל ונוגע בה בטבעת. הילדה מתעוררת, הנסיך ולדימיר ורוסלן סולחים לפחדן פרלף, וצ'רנומור, שיחד עם זקנו, איבד את כוחות הקסם שלו, נלקח לארמון.
ציטוטים
"עדיין יש לי את החרב הנאמנה שלי,
הראש עדיין לא נפל מהכתפיים.
"שמעתי את האמת, זה קרה:
אמנם המצח רחב, אבל המוח קטן!
וילדה בת שבע עשרה
איזה כובע לא נדבק!
"כל יום אני מתעורר משינה,
אני מודה לאלוהים מקרב לב
כי בתקופתנו
אין הרבה קוסמים".
"רוסלן ולודמילה"- השיר הראשון שהושלם מאת אלכסנדר סרגייביץ' פושקין; אגדה בהשראת האפוסים הרוסיים העתיקים.
תולדות הבריאה
השיר נכתב ב - לאחר יציאתו מהליציאום; פושקין הצביע לפעמים על כך שהוא החל לכתוב שיר בעודו בליציאום, אבל, ככל הנראה, רק הרעיונות הכלליים ביותר שייכים לזמן הזה, כמעט ולא הטקסט. פושקין ניהל חיים "מוסחים ביותר" לאחר שעזב את הליציאום בסנט פטרבורג, ועבד על השיר בעיקר בזמן מחלה.
פושקין הטיל את המשימה ליצור שיר אגדה "הרואי" ברוח "רולנד הזועם" של אריוסטו המוכר לו מתרגומים לצרפתית (המבקרים כינו את הז'אנר הזה "רומנטי", שאין לבלבל אותו עם רומנטיקה במובן המודרני). הוא קיבל השראה גם מוולטייר ("הבתולה מאורלינס", "מה שהגברות אוהבות") ומסיפורי ספרות רוסים (כמו סיפור לובוק על ירוסלאן לזרביץ', "בחאריאנה" מאת חרסקוב, "איליה מורומטס" מאת קרמזין, או במיוחד "
- REDIRECT Popovich" מאת ניקולאי רדישצ'וב). הדחף המיידי לתחילת העבודה על השיר היה פרסום הכרכים הראשונים של "תולדות המדינה הרוסית" של קרמזין בפברואר 1818, שמהם הושאלו רבים מהפרטים והשמות של כל שלושת יריביו של רוסלן (רגדאי, רטמיר ופרלאף). .
השיר כתוב בטטרמטר יאמבי אסטרופי, שהחל מ"רוסלן", הפך לצורה השלטת של השיר הרומנטי.
השיר מכיל אלמנטים של פארודיה ביחס לבלדה של ז'וקובסקי "". פושקין מצמצם באופן אירוני בעקביות את הדימויים הנשגבים של ז'וקובסקי, מרווה את העלילה באלמנטים ארוטיים הומוריסטיים, פנטזיה גרוטסקית (פרק עם הראש), משתמש באוצר מילים "עממי" ("חנוק", "התעטשות"). ל"פארודיה" של פושקין על ז'וקובסקי בתחילה אין קונוטציה שלילית והיא ידידותית למדי; ידוע שז'וקובסקי "שמח מכל הלב" מהבדיחה של פושקין, ולאחר פרסום השיר, הוא הציג לפושקין את דיוקנו עם הכתובת "לתלמיד המנצח מהמורה המובס". לאחר מכן, בתחילת שנות השלושים של המאה ה-19, פושקין הבוגר, שנטה להעריך מחדש בביקורתיות את חוויות נעוריו, קונן על כך שעשה פרודיה על שתים עשרה הבתולות הישנות "למען ההמון".
מַהֲדוּרָה
השיר החל להתפרסם ב"בן המולדת" באביב 1820 בקטעים, המהדורה הנפרדת הראשונה יצאה לאור במאי אותה שנה (ממש בימי גלותו של פושקין לדרום) ועוררה תגובות נזעמות מצד מבקרים רבים. שראה בו "חוסר מוסריות" ו"חוסר הגינות" (א.פ. וואייקוב, שהחל בפרסום בכתב העת של ניתוח נייטרלי-ידידותי של השיר, ביקר אותו בחלק האחרון של הביקורת בהשפעתו של I. I. Dmitriev). בהתכתבות עם קרמזין, I. I. Dmitriev משווה את "רוסלן ולודמילה" לשירו הגבורה והקומי הידוע של ניקולאי אוסיפוב "האנייד של וירגיליוס, הפוך החוצה", שאליו משיב קרמזין במכתב מ-7 ביוני 1820:
במכתבים קודמים שכחתי להגיד לך שאתה, לדעתי, לא עושה צדק עם כישרון או שִׁירפושקין הצעיר, משווה אותו לאנייד של אוסיפוב: יש לו חיות, קלילות, שנינות, טעם; רק שאין סידור אומנותי של חלקים, אין או מועט עניין; הכל שמנת חמוצה על חוט חי.
עמדה מיוחדת ננקטה על ידי פ.א. קטנין, אשר נזף בפושקין, להיפך, על לאום מספיק ו"החלקה" מוגזמת של אגדות רוסיות ברוח סיפורי הסלונים הצרפתיים. חלק ניכר מציבור הקוראים קיבל את השיר בהתלהבות, עם הופעתו החלה התהילה הכל-רוסית של פושקין.
האפילוג ("אז, תושב אדיש של העולם...") נכתב על ידי פושקין מאוחר יותר, במהלך גלותו לקווקז. בשנת 1828 הכין פושקין מהדורה שנייה של השיר, הוסיף אפילוג ומפורסם חדש שנכתב "פרולוג" - רשמית חלק מהשיר הראשון ("בחוף הים יש אלון ירוק ..."), אשר חיזק את צביעת הפולקלור הקונבנציונלית של הטקסט, וגם צמצם פרקים ארוטיים רבים והסטות ליריות. כהקדמה, פושקין הדפיס כמה ביקורות ביקורתיות על מהדורת 1820, שבסביבה הספרותית החדשה כבר הפכו למגוחכים בעליל, למשל, מאמר ביקורתי של מבקר לא ידוע שכתב על השיר "רוסלן ולודמילה" : תארו לעצמכם, הם אומרים, אדם בנעלי בסט, במעיל ארמני פרץ לאיזו "אספה אצילה" וצעק: "נהדר, חבר'ה!" , בנוגע למקרה זה, מבקר הספרות ואדים קוז'ינוב ציין: "אני חייב לומר: קורה שלא חברים, אלא אויבים נותנים את הדירוג הגבוה ביותר לאדם." בשנת 1830, שוב דחה את ההאשמות הישנות על חוסר מוסריות ב"הפרכת המבקרים", הדגיש המשורר כי כעת הוא אינו מרוצה מהשיר, להיפך, היעדר תחושה אמיתית: "אף אחד אפילו לא שם לב שהיא הייתה. קַר."
ב-17 באוגוסט, רוסטוב ואילין, מלווים בלברושקה והוסאר המלווה, שזה עתה חזר מהשבי, ממחנה ינקובו שלהם, חמישה עשר מייל מבוגוצ'רוב, יצאו לרכוב - לנסות סוס חדש שקנה אילין ולברר אם יש חציר בכפרים.
בוגוצ'רובו היה בין שני צבאות האויב בשלושת הימים האחרונים, כך שהעורף הרוסי יוכל להיכנס לשם באותה קלות כמו האוונגרד הצרפתי, ולכן רוסטוב, כמפקד טייסת אכפתי, רצה לנצל את ההוראות ש. נשאר בבוגוצ'רוב לפני הצרפתים.
רוסטוב ואילין היו במצב רוח עליז ביותר. בדרך לבוגוצ'רובו, לאחוזת הנסיכות עם אחוזה, שם קיוו למצוא משק בית גדול ונערות יפות, הם שאלו תחילה את לברושקה על נפוליאון וצחקו מסיפוריו, אחר כך נסעו, מנסים את סוסו של אילין.
רוסטוב לא ידע ולא חשב שהכפר הזה שאליו הוא הולך הוא אחוזתו של אותו בולקונסקי, שהיה ארוסה של אחותו.
רוסטוב ואילין שחררו את הסוסים בפעם האחרונה בעגלה מול בוגוצ'רוב, ורוסטוב, לאחר שעקף את אילין, היה הראשון לקפוץ לרחוב הכפר בוגוצ'רוב.
"לקחת את זה קדימה," אמר אילין, סמוק.
"כן, הכל קדימה, וקדימה באחו, והנה," ענה רוסטוב, מלטף בידו את תחתיתו הגואה.
"ואני בצרפתית, הוד מעלתך," אמר לברושקה מאחור, וקרא לסוס הגיוס שלו צרפתי, "הייתי עוקף, אבל פשוט לא רציתי להתבייש.
הם הלכו אל הרפת, שם עמד קהל גדול של איכרים.
כמה איכרים הסירו את כובעיהם, חלקם, בלי להסיר את הכובע, הביטו במתקרבים. שני איכרים זקנים ארוכים, עם פרצופים מקומטים וזקנים דלים, יצאו מהמסבאה ובחיוכים, מתנודדים ושרים איזה שיר מביך, ניגשו אל הקצינים.
- כל הכבוד! – אמר בצחוק, רוסטוב. - מה, יש לך חציר?
"ואותם..." אמר אילין.
- שקלו ... או ... אוו ... שד נובח ... שד ... - שרו הגברים בחיוכים שמחים.
איכר אחד עזב את הקהל והתקרב לרוסטוב.
- מי מהם תהיה? - הוא שאל.
"צרפתית," ענה אילין וצחק. "זה נפוליאון עצמו," הוא אמר והצביע על לברושקה.
- אז, הרוסים יהיו? שאל האיש.
- כמה מהכוח שלך יש? שאל איש קטן אחר, מתקרב אליהם.
"רבים, רבים," ענה רוסטוב. – כן, לשם מה נאספים כאן? הוא הוסיף. חג, הא?
"הזקנים התאספו, על עניין עולמי," ענה האיכר והתרחק ממנו.
בשעה זו הופיעו על הכביש מבית האחוזה שתי נשים וגבר בכובע לבן, צועדים לעבר השוטרים.
- בוורוד שלי, המוח לא מרביץ! אמר אילין והבחין בדוניאשה מתקדם לעברו בנחישות.
שלנו יהיה! אמר לברושקה בקריצה.
- מה, יופי שלי, אתה צריך? – אמר אילין בחיוך.
