Badri Patarkatsishvili è morto a Londra

Il famoso uomo d'affari ed ex candidato presidenziale georgiano Badri (Arkady) Patarkatsishvili è morto a Londra all'età di 53 anni.

Lo hanno riferito oggi all'ITAR-TASS i rappresentanti del servizio stampa di Patarkatsishvili a Tbilisi. I soci di Patarkatsishvili confermano l'informazione, sottolineando che "non hanno sentito alcuna lamentela da parte di Badri riguardo alla malattia".

Secondo loro, "secondo le informazioni preliminari, Patarkatsishvili è morto oggi per un attacco di cuore".

Anche Boris Berezovsky, socio in affari di lunga data di Badri Patarkatsishvili, che attualmente vive a Londra, ha confermato a Interfax il fatto della morte dell'uomo d'affari georgiano. "Badri è morto intorno alle 23:00 ora di Londra (02:00 ora di Mosca). La morte è stata del tutto inaspettata. La polizia di Londra sta ora indagando su questo", ha detto Berezovsky. [...]

Ricordiamo che il 16 gennaio il tribunale della città di Tbilisi ha preso una decisione in merito due mesi di custodia cautelare l'imprenditore Badri Patarkatsishvili. Poiché Patarkatsishvili è fuori dalla Georgia, la decisione del tribunale contro di lui è stata presa in contumacia.

L'ufficio del procuratore generale della Georgia ha inserito Patarkatsishvili nella lista dei ricercati. In una dichiarazione rilasciata mercoledì a Tbilisi, la procura rileva che "questa decisione è stata presa perché Patarkatsishvili evita di comparire davanti alle autorità investigative".

La procura ha osservato che per le procedure formali, prima di tutto, è necessario determinarne l'ubicazione. Solo allora si potrà presentare una richiesta di estradizione al Paese interessato.

Il 10 gennaio, l'ufficio del procuratore generale georgiano ha riferito che Patarkatsishvili è stato portato "alla responsabilità penale perché accusato di cospirazione per rovesciare il potere statale in Georgia, di aver preparato un attacco contro un funzionario politico e di aver preparato un attacco terroristico". Il caso contro Patarkatsishvili è stato avviato ai sensi di tre articoli del codice penale della Georgia.

Badri Patarkatsishvili si è candidato alla presidenza della Georgia nelle elezioni anticipate che si sono svolte il 5 gennaio. Ha condotto la sua campagna elettorale dall'estero, dove si trova dal 3 novembre 2007. Di conseguenza, secondo la Commissione elettorale centrale, ha ricevuto il 7,1% dei voti alle elezioni.

Alla fine di dicembre è stato riferito che Patarkatsishvili aveva tentato di corrompere il direttore del dipartimento delle operazioni speciali del Ministero degli affari interni, Irakli Kodua, affinché appoggiasse il colpo di stato. L'imprenditore avrebbe promesso la ricompensa ufficiale di 100 milioni di dollari. Il 17 dicembre è stato aperto un procedimento penale riguardante la “cospirazione”.

Ricordiamo che il 6 agosto 2002, la Procura generale della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Boris Berezovsky e due ex manager di LogoVAZ: Patarkatsishvili e Yuli Dubov. Il 15 ottobre 2002 è stata presa la decisione di accusarli di furto fraudolento su larga scala.

Nel 2001, è stato anche accusato di aver organizzato la fuga dalla custodia dell'ex primo vicedirettore generale dell'Aeroflot, Nikolai Glushkov, ed è stato inserito nella lista dei ricercati internazionali. [...]

La settimana scorsa è scoppiato uno scandalo in Georgia. È associato a pubblicato dal quotidiano locale "Aliya" registrazioni di una conversazione tra Badri Patarkatsishvili e il capo del dipartimento speciale del Ministero degli affari interni georgiano, Irakli Kodua. La maggior parte della registrazione è dedicata agli affari interni della Georgia. Tuttavia, la parte “russa” della stampa non è meno interessante. La rivista Kommersant-Vlast, analizzando la trascrizione, suggerisce che "Putin non potrà perdonare le autorità georgiane per il fatto stesso della pubblicazione, soprattutto alla vigilia delle elezioni presidenziali in Russia".

Il giorno successivo alla pubblicazione su "Aliya" il sito è apparso su Internet traduzione della trascrizione in russo. Tuttavia, dopo un attento esame, si è scoperto che in alcuni punti il ​​testo della traduzione non corrisponde pienamente al testo pubblicato sul giornale georgiano.

C'è uno schema chiaro nelle differenze: nella versione Internet della traduzione, tutti i passaggi che possono sembrare offensivi per il presidente russo sono attenuati. Secondo Vlast ciò potrebbe essere necessario anche per lo stesso Patarkatsishvili, che conta sull'appoggio russo nella sua attività di opposizione. Ma è possibile anche un'altra opzione: le forze dell'ordine georgiane hanno abilmente aggiunto passaggi particolarmente offensivi al testo proprio per litigare Patarkatsishvili con il Cremlino. [...]

Patarkatsishvili su come Putin è salito al potere: "Pisciare nel bagno" - Berezovsky ha inventato questo...

In particolare, nella trascrizione tradotta da Vlast, Patarkatsishvili racconta a Kodua come Putin è salito al potere.

"Voglio raccontarvi un episodio della mia vita. Forse non lo avete sentito, ma ho portato Putin in politica! Come l'ho portato? Era a San Pietroburgo, ha lavorato come vice di Sobchak, ha protetto i miei affari a San Pietroburgo . Indossava un vestito verdastro sporco. e camminò per tutta la vita. Quando Yakovlev vinse le elezioni lì contro Sobchak, Yakovlev lo invitò a restare, ma Putin si comportò da uomo e non rimase: lasciò l'ufficio del sindaco con Sobchak. Mi chiamò due volte al giorno e imploravo: Badri, trasferiscimi a Mosca - non voglio restare qui. Sono andato da Borodin - Pal-Palych, che allora era il capo della casa di Eltsin. È un bravo ragazzo - mio amico. Io è andato da lui e gli ha detto di Putin, che era un ragazzo intelligente e poteva trasferirlo al dipartimento di controllo finanziario? "Vuoi che lo nomini mio vice?" ha detto. Ho chiamato Putin, è arrivato lo stesso giorno, poi divenne direttore dell'FSB, poi primo ministro.

Avevamo un club LogoVAZ. Putin veniva da me a pranzo tutti i giorni. Avevamo un ristorante lì (sulla Piazza Nuova), un bar... qualcos'altro. Avevamo una relazione normale e alla fine Berezovsky ha attirato l'attenzione su di lui. Ha deciso di nominarlo capo dell'FSB. Quindi si parte... Poi è stata decisa la questione su chi sarebbe stato il primo ministro. Sapevamo che il primo ministro era il futuro presidente e lui era la nostra candidatura. Quindi noi siamo suoi...

Il nostro conflitto è iniziato con Kursk. Ti ricordi quando il sottomarino affondò? C'erano 100 ragazzi lì, tutti tra i 18 e i 20 anni. I norvegesi hanno avuto l'opportunità di tirarli fuori e salvarli, ma i russi non glielo hanno permesso, dicono, lì abbiamo segreti militari. In generale, Berezovsky chiamava Putin 18 volte al giorno e gli dava consigli. La famosa frase "immergersi nel cesso" - gliel'ha suggerita Berezovsky, era uno spettacolo - così ha vinto le elezioni... Così, quando il Kursk è affondato, l'abbiamo cercato per due giorni, 48 ore , ma non sono riuscito a trovarlo. Se li avessero trovati, quei ragazzi sarebbero stati salvati. Per quali diavolo di segreti militari vale la pena annegare 100 uomini nel 21° secolo? Ma allora non siamo riusciti a convincere questi generali degenerati, e Putin, a quanto pare, in quel momento stava passeggiando su uno yacht nel mare vicino a Sochi!”

Biografia di Arkady Patarkatsishvili

Arkady Shalvovich Patarkatsishvili è nato il 31 ottobre 1955 a Tbilisi in una famiglia ebrea religiosa. Si è laureato al Politecnico georgiano. Ha lavorato presso la fabbrica di tessuti pettinati e tessili di Tbilisi "Georgia sovietica". È salito alla carica di vicedirettore.

Nel 1990 è diventato direttore dell'ufficio di rappresentanza regionale del Caucaso di LogoVAZ JSC; dal 1993 vive a Lyubertsy, nella regione di Mosca, dal 1994 a Mosca.

Da maggio 1992 a maggio 1994 - Vicedirettore generale di LogoVAZ JSC, da giugno 1994 - Primo vicedirettore generale di LogoVAZ JSC.

Dal 1994 - Vicedirettore generale di LogoVAZ JSC; era anche a capo della società Lada-Engineering, parte di Logovaz; è stato vicepresidente dell'Associazione russa dei concessionari di automobili (1994-1995); è stato vicedirettore generale del canale televisivo commerciale della Televisione Pubblica Russa (ORT); è stato il primo vicepresidente del consiglio di amministrazione della televisione pubblica russa OJSC.

Patarkatsishvili è diventato presidente del consiglio di amministrazione della JSCB United Bank (Mosca) nell'ottobre 1996.

Dal giugno 2000 è direttore esecutivo dell'ORT; nel giugno 1999 entra a far parte del consiglio di amministrazione di MNVK TV-6 Mosca; nel marzo 2001 è stato nominato direttore generale di TV-6; Il 14 maggio 2001, in una riunione degli azionisti della MNVK, è stato eletto presidente del consiglio di amministrazione. Sposato, ha due figlie; è interessato all'antiquariato.

Secondo alcuni resoconti dei media, Patarkatsishvili arrivò nella regione di Mosca da Tbilisi all'inizio del 1993 con l'aiuto del suo amico Otari Kvantriashvili, che lo aiutò a registrarsi a Lyubertsy, e poi, nel 1994 a Mosca (Kvantriashvili, un boss della criminalità , è stato ucciso). La stampa ha anche riferito che era consigliere del presidente georgiano Eduard Shevardnadze.

Patarkatsishvili era a capo della commissione per la concorrenza per la vendita della quota del 51% di Sibneft. La commissione ha rifiutato di accettare le richieste dei rappresentanti di ONEXIMbank e Alfa Group.

Nel marzo 2002 la Procura generale russa ha inviato un ordine investigativo internazionale alla Procura generale georgiana con una richiesta di arresto ed estradizione dell'ex direttore finanziario dell'ORT Badri Patarkatsishvili.

Qualche tempo prima, Badri Patarkatsishvili era tornato in Georgia, dove era nato e cresciuto. Arrivato a Tbilisi, Patarkatsishvili ha dichiarato di essere cittadino della Georgia, non della Russia, e quindi non può essere estradato dalle forze dell'ordine russe in nessun caso; ciò costituirebbe una violazione della costituzione del paese.

Patarkatsishvili iniziò a costruire la holding media-art-sport "Art-Imedi" ("Imedi" significa "speranza"). Acquistò l'ex famosa “Dynamo” di Tbilisi, il club di basket “Dynamo” (Tbilisi), finanziò lottatori, nuotatori, giocatori di scacchi e trasferì una somma significativa per la costruzione della cattedrale di Tbilisi.

Il 17 dicembre 2004 è stato eletto presidente del Comitato Olimpico Nazionale della Georgia. Il 6 ottobre 2007, il Comitato Esecutivo del Comitato Olimpico Nazionale della Georgia ha sospeso i poteri presidenziali di Badri Patarkatsishvili.

Nel 2004 è stato eletto a capo di un consorzio internazionale per la costruzione di un terminal petrolifero marittimo a Kulevi (regione di Khobi in Georgia), con una capacità di 12,5 milioni di tonnellate e dal 2005 è uno degli azionisti della Kommersant- Giornale ucraino.

All'inizio del 2006 ha acquisito il patrimonio aziendale di Boris Berezovsky, inclusa la casa editrice Kommersant.

Patarkatsishvili, candidato presidenziale in Georgia alle elezioni anticipate del 5 gennaio 2008, è stato inserito nella lista dei ricercati dalla Procura generale del paese con l'accusa di aver organizzato una cospirazione statale e di aver tentato di eliminare una persona che ricopriva una posizione politica.

Sposato. Ha due figlie: Liana (nata nel 1980) e Iya (nata nel 1983).

Abbiamo pensato a lungo se valesse la pena dedicare così tanto spazio sui giornali a questa storia intricata e sporca, e abbiamo persino deciso: lasciare che gli oligarchi e i vari avventurieri risolvessero da soli i loro conflitti. Ma quello che è successo al nostro corrispondente a Minsk non ci ha lasciato altra scelta: solo le informazioni pubblicate sono una garanzia della sicurezza di un giornalista.

Nota di servizio

Al caporedattore di Novaya Gazeta dalla mia corrispondente per la Bielorussia Irina Khalip

Domenica 23 novembre 2009, il giorno dopo aver inviato all'editore il testo dell'inchiesta sul caso di Emmanuel Zeltser, compresi dettagli e documenti esclusivi, è stata inviata al mio indirizzo e-mail (indirizzo dell'autore) una lettera con il seguente contenuto l'ortografia e la punteggiatura sono state preservate):

Da: Drug Drug Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Devi avere JavaScript abilitato per vederlo.
Data: 22 novembre 2009 17:43
Oggetto: saluti da Boris
Irka, se non rimuovi l'articolo, incontrerai Anna Politkovskaya, o domani con i negri sballati.
Con affetto, BA."

Ho chiamato Boris Berezovsky a Londra e ho detto che avevo ricevuto una lettera minacciosa a suo nome. Berezovsky mi ha assicurato che non era coinvolto e ha suggerito che i servizi speciali stavano agendo.

Lunedì e martedì, su richiesta del vicedirettore capo di Novaya Gazeta, ho raccolto ulteriori informazioni per il materiale. Martedì 25 novembre, alle 20.53, è arrivata una chiamata al mio cellulare dal numero +275178254009 (telefono pubblico). Una voce maschile sconosciuta disse: “Sei stata avvertita, stronza? Se l’articolo esce, non dovrai più uscire di casa”.

Giovedì 26 novembre, di sera, ho ricevuto un telegramma da Mosca con il seguente contenuto: "EROE D'EUROPA NON SI TRATTA DI FAL PALYCH MA DI VLADIMIROVICH HENNESSY BEVI ALLA SALUTE DI TUO FIGLIO SE NON COMPITI TE STESSO".

Se questo può sembrare uscito dalla serie “caricare le arance nei barili”, allora mi spiego: stavamo parlando di “Pal Palych” nella mia conversazione telefonica con il vicedirettore capo di Novaya Gazeta: se lo ricordava Emmanuel Zeltser era l'avvocato di Pal Palych Borodin a New York. Per quanto riguarda Hennessy: mercoledì 25 novembre mio marito mi ha chiamato e mi ha chiesto cosa avrei dovuto comprare in duty-free, ho chiesto di Hennessy. E infine, giovedì 26 novembre, mio ​​figlio si è ammalato e ho chiamato più volte per informarmi delle sue condizioni. Cioè, il telegramma ha dimostrato: tutte le mie azioni sono sotto controllo.

Sono stato minacciato prima, ma ogni volta è successo dopo l'una o l'altra pubblicazione. Minacce iniziate prima della pubblicazione e contenenti dettagli anche delle mie conversazioni telefoniche indicano che il testo è stato intercettato e letto quando l'ho inviato via e-mail. Nessuno sapeva che stavo lavorando su questo argomento tranne la direzione del giornale, con la quale ne ho parlato al telefono. Questo ci permette di concludere che chi mi minaccia ha la capacità di ascoltare le mie conversazioni telefoniche e di intercettare le mie email. Oltretutto la lettera minatoria è arrivata alla casella di posta che avevo predisposto non più di un mese fa per la corrispondenza confidenziale, non lavorativa.

Irina Khalip

Questa storia poliziesca seriale è iniziata il 14 novembre 2007, quando il miliardario georgiano Badri Patarkatsishvili, mentre si trovava a New York, avrebbe firmato un testamento, secondo il quale era stato nominato esecutore testamentario fratellastro Joseph Kay. Il 12 febbraio 2008 Patarkatsishvili morì improvvisamente a Londra. Immediatamente dopo l'annuncio del testamento, Boris Berezovsky, che non è stato menzionato in esso, ha annunciato di avere diritto alla metà della proprietà di Badri - secondo un contratto orale, sebbene abbiano ufficialmente diviso l'attività comune un anno e mezzo prima della morte di Patarkatsishvili . Il 12 marzo sono stati l'avvocato di Kay, Emmanuel Zeltser, e la sua assistente Vladlena Funk arrestato dal KGB bielorusso a Minsk, dove arrivarono sull'aereo di Berezovsky, con l'accusa di aver utilizzato documenti falsi. Il 4 aprile, la vedova del defunto, Inna Gudavadze, e le sue figlie hanno intentato una causa presso il tribunale di New York contro Kay e Zeltser (nel loro luogo di residenza), e Kay ha intentato una causa presso il tribunale di Tbilisi, sotto la cui giurisdizione era l'ultima volontà del cittadino georgiano. Il tribunale di prima istanza, conclusosi il 20 febbraio di quest'anno, e la Corte d'appello georgiana, tenutasi il 1° luglio, hanno riconosciuto l'autenticità del testamento e il diritto di Kay di essere l'esecutore testamentario del defunto. Il giudice ha rinviato il processo a New York fino al rilascio di Zeltser. E ha accettato solo un documento: l'“Accordo delle parti, approvato dalla Corte”, registrato presso la corte federale di New York il 5 maggio 2008 con il numero 08-cv-03363_doc _18. Secondo questo documento, "Joseph Kay, mentre questo procedimento continua, non dichiarerà pubblicamente o a terzi che lui o Emmanuel Zeltser hanno l'autorità di agire per conto della tenuta di Arkady (Badri) Patarkatsishvili fino al momento in cui qualsiasi tribunale di la giurisdizione competente riconosce il contrario." Ora il processo è stato nuovamente rinviato al 22 gennaio, su richiesta dei ricorrenti.

Questa linea tratteggiata ha toccato l'attenzione di coloro che hanno seguito gli eventi riguardanti l'eredità di Badri Patarkatsishvili. Ma la sua eredità è un iceberg. In superficie c'è la compagnia televisiva Imedi. Nessuno sa cosa ci sia sott'acqua, compresi gli eredi. In superficie ci sono cause civili con sfumature potenzialmente penali. E sotto l'acqua c'è un blocco oscuro in cui si sono strettamente fusi un lord britannico e un ufficiale bielorusso del KGB, Berezovsky e Lukashenko, Moglie georgiana con moglie russa , diplomatici americani con guardie bielorusse. Ho parlato con quasi tutti i partecipanti a questo conflitto e questo è il quadro che è emerso.

Saluti da Berezovsky

L'avvocato americano Emmanuel Zeltser ha trascorso quasi un anno e mezzo in una prigione bielorussa, sebbene sia stato condannato a tre anni - per aver utilizzato documenti falsi (la sua assistente Vladlena Funk, che ha scontato un anno, è stata condannata ai sensi dello stesso articolo) e tentato spionaggio commerciale . Zeltser si trovava in un centro di detenzione preventiva del KGB, in un centro di detenzione preventiva del Ministero degli affari interni e nella colonia n. 15 nella città di Mogilev. Ha iniziato uno sciopero della fame per protesta, ma non si è mai rivolto alle autorità bielorusse con una richiesta di clemenza. Perché non si è dichiarato colpevole. Lui, condannato a tre anni di prigione, è stato rilasciato il 30 giugno, quando una delegazione di deputati e senatori americani è arrivata a Minsk. In un incontro con Lukashenko, gli hanno chiesto di Zeltser, il leader ha risposto: “Non avrei mai pensato che questa persona sarebbe diventata un problema nelle relazioni tra i nostri stati… Se questo è molto importante per l’America e le nostre relazioni e contribuirà alla normalizzazione dei nostri rapporti, firmerò oggi il decreto".

Quella stessa sera, il console americano Caroline Savage arrivò alla colonia di Mogilev e portò via Emmanuel Zeltser. Alle cinque del mattino volò da Minsk a Vienna, da lì per tornare a casa a New York. Come ha detto Zeltser, prima della partenza, un certo M. (è noto il cognome dell'editore), un amico di Boris Berezovsky, che spesso eseguiva le sue istruzioni, è salito all'improvviso sull'aereo. Sono entrato senza bagagli. Si sedette sulla sedia accanto. Ha finto di essere sorpreso per l'incontro apparentemente inaspettato e, quando l'aereo è decollato, ha parlato in confidenza: “Boris è molto dispiaciuto per quello che ti è successo. Questo è un malinteso. Vorrebbe incontrarti e parlare con te." Zeltser chiuse gli occhi e fece finta di addormentarsi. E "dormito" fino a Vienna. A Vienna, M. per qualche motivo non è sceso dall'aereo. Probabilmente, suggerisce Zeltser, è andato a Minsk con lo stesso volo per denunciare la conversazione fallita.

Strada verso il carcere con trasferimento a Londra

L'11 marzo 2008, Emmanuel Zeltser e la sua assistente Vladlena Funk erano seduti in un ristorante londinese con Boris Berezovsky. Seltzer rappresentava Joseph Kay. Da Londra, Zeltser avrebbe dovuto volare in Kazakistan. Ma Boris Berezovsky, secondo Zeltser, ha insistito per un viaggio immediato a Minsk: Badri aveva investito circa 160 milioni di dollari a Belneftekhim, e doveva andarci immediatamente prima che il regime bielorusso intascasse questi soldi.

Zeltser ha detto: "Boris, verrò sicuramente a Minsk, ma più tardi: domani parto per il Kazakistan".

Alla fine della cena, Berezovsky acconsentì inaspettatamente: okay, se non lo vuoi, non farlo. E dopo il caffè, Emmanuel e Vladlena, secondo loro, si sono sentiti male. Una specie di stato crepuscolare. Berezovsky ha gentilmente offerto la sua macchina. Sono stati portati all'aeroporto, direttamente sull'aereo di Boris Berezovsky.

"Non pensavo davvero bene", ricorda Emmanuel Zeltser. - O meglio, faceva tutto in automatico. Quando l'auto si ferma significa che dobbiamo scendere. C'è una rampa per l'aereo davanti a me, il che significa che devo salirla. Probabilmente voleremo da qualche parte. Non ho nemmeno provato a capire dove esattamente: volo spesso. Ricordo vagamente un doganiere britannico che salì sull'aereo e mi augurò buon viaggio. Poi mi sono addormentato. Mi sono svegliato quando il pilota è salito sull'aereo e ha detto che tra dieci minuti saremmo atterrati all'aeroporto di Minsk. Anche allora non ero sorpreso: non pensavo ancora bene. Pensavo, beh, forse sarei andato a Minsk, ma non ricordo perché." (Emmanuel Zeltser ha raccontato la storia del suo volo a Minsk in stato di incoscienza nella sua testimonianza resa sotto giuramento al Dipartimento di Stato americano dopo il ritorno da una prigione bielorussa.) Quando l'aereo è atterrato, nella cabina non sono entrate le guardie di frontiera, ma persone in abiti civili vestiti e portò Zeltser e Funk in prigione nel KGB.

Diritto a due chiamate

Ora, nel suo ufficio nel centro di Manhattan, Emmanuel Zeltser, ricordando tutta questa storia, è perplesso: “Non capisco perché Boris avesse bisogno di tutto questo clamore per la mia umile persona. Costruire una scenografia, assumere attori e programmare una giornata per lo spettacolo è un progetto costoso. Sia in termini di tempo che di mezzi. E di conseguenza non ha ottenuto nulla”. Boris Berezovsky ha recentemente dichiarato a Vanity Fair che è impossibile fermare legalmente Zeltser: “Ci vorrebbero anni, anni e anni”. In un'intervista con Novaya Gazeta il 19 giugno 2008, ha detto: "Se le forze dell'ordine bielorusse fossero anche minimamente professionali, fermerebbero il truffatore".

Nella prigione del KGB, Zeltser, secondo lui, è stato picchiato per due giorni. L'arrestato è stato obbligato a effettuare due telefonate. Il primo è a New York per Joseph Kay. Il secondo era al London Halkin Hotel, dove Zeltser soggiornò e dove furono lasciate tutte le sue cose, compreso un laptop. Si sarebbe dovuto dire a Kay di volare immediatamente a Minsk: sembra che lì siano stati scoperti milioni e miliardi ed è necessaria la presenza di un esecutore testamentario. Dopo aver chiamato un hotel di Londra, Zeltser ha dovuto chiedere che tutti i documenti fossero portati fuori dalla sua stanza, per cui sarebbe venuto il rappresentante di Lord Goldsmith (Peter Goldsmith è l'avvocato di Boris Berezovsky, ex procuratore generale della Gran Bretagna). La cosa principale, hanno detto gli ufficiali bielorussi del KGB, è che tra i documenti ci sia l’originale del testamento di Badri Patarkatsishvili.

Emmanuel Zeltser chiamò e ripeté ciò che gli ufficiali del KGB avevano chiesto di dire. Joseph Kay ascoltò il suo interlocutore e disse: "A proposito, Valentina ha partorito ieri". "È vero? - rispose Zeltser. “In tal caso, falle le mie congratulazioni!” Era un segnale condizionato. Valentina è una donna vera, un'amica comune, che in realtà ha partorito solo sei mesi prima della conversazione telefonica. Entrambi si erano già da tempo congratulati con lei per la nascita di suo figlio. Congratulazioni significava che Zeltser chiamava sotto pressione. Naturalmente, Kay non voleva nemmeno pensare a un viaggio a Minsk: se fosse arrivato a Minsk, sarebbe stato immediatamente messo in una cella di prigione. Per quanto riguarda l'hotel, a quanto pare, la chiamata di Zeltser non ha disturbato nessuno.

Trappola per un avvocato

Il 3 marzo 2008, tre settimane dopo la morte di Badri Patarkatsishvili, quando Emmanuel Zeltser non stava nemmeno pensando ad un viaggio a Minsk, furono inviate lettere al procuratore generale della Bielorussia Grigory Vasilevich e al ministro degli Interni Vladimir Naumov a nome di Lord Goldsmith (Debevoice & Plimpton LLP) e dei suoi colleghi Michelle Duncan (Cadwalader, Wickersham e Taft LLP) - avvocati britannici con i quali la vedova di Badri ha stipulato un accordo.

Ecco cosa si legge: “Agiamo nell'interesse di Inna Gudavadze, moglie del famoso uomo d'affari e politico georgiano Badri Patarkatsishvili. Dopo la sua morte, alcuni individui hanno tentato di ottenere informazioni sui suoi beni e interessi commerciali, sia nel Regno Unito che altrove, sulla base di documenti non validi e, ne siamo sicuri, fraudolenti. Questi individui stanno tentando di ottenere un accesso illegale a tutti i beni del signor Patarkatsishvili utilizzando questi documenti falsi. Portiamo questo alla vostra attenzione perché siamo fiduciosi che il signor Patarkatsishvili aveva o potrebbe avere beni sotto la vostra giurisdizione, ed è molto importante preservarli per i suoi eredi legali, che sono sua moglie e i suoi figli. Speriamo in una vostra pronta risposta nel caso in cui i signori Kay, Zeltser o Fishkin tentassero di ottenere un accesso illegale ai beni." In generale, trappole e trappole sono state posizionate in anticipo in Bielorussia. Tutto ciò che serviva era attirare Zeltser. Se lo stesso Kay fosse venuto a Londra per le trattative, probabilmente si sarebbe svegliato sull'aereo. O l'avvocato Alexander Fishkin, che ha autenticato il testamento. Tutti e tre i nomi compaiono nel messaggio del Signore, tanto per essere sicuri. Ma è stato Zeltser a venire a Londra. Il 19 marzo, il procuratore generale Vasilevich riceverà un'altra lettera dalla società Goldsmith: "Siamo interessati a collaborare per conto dei nostri clienti... Sappiamo che Michelle Duncan incontrerà oggi il vostro rappresentante riguardo a Zeltser, e speriamo che l'incontro si svolga essere produttivo. Saremo lieti di rispondere anche alle vostre domande."

Ufficiali e signori del KGB

Più tardi, Lord Goldsmith farà un'altra cosa strana: accetterà un incontro con l'investigatore bielorusso del KGB Sergei Vorobyov. Lui, arrivato a Londra nel maggio dello scorso anno, ha scritto una lettera a Goldsmith: “Mi chiamo Sergei Vorobyov e sono un rappresentante ufficiale delle autorità bielorusse, temporaneamente situato a Londra. Lo scopo della mia visita a Londra è raccogliere informazioni sul caso di Emmanuel Zeltser, detenuto in Bielorussia. La settimana scorsa ho già intervistato diversi testimoni. Poiché tutti i miei tentativi di contattarti non hanno avuto successo, ti scrivo questa lettera dal mio indirizzo email personale. Nelle vostre lettere al Procuratore Generale della Bielorussia datate 19 marzo e 6 maggio, avete gentilmente offerto la vostra assistenza e quella dei vostri clienti nelle indagini sul caso Zeltser. Vorrei invitare te e la tua cliente Inna Gudavadze ad un incontro con me presso l'ambasciata bielorussa a Londra in qualsiasi momento per voi conveniente il 19 o 20 maggio. Voglio assicurarvi che non vi è alcuna base per le accuse di maltrattamenti di Seltzer avanzate da suo fratello Mark. Sebbene non ci siano altre prove oltre alle accuse del fratello di Zeltser, queste accuse sono state diffuse da una serie di fonti ufficiali e non ufficiali."

Come risulta dalla lettera, Goldsmith ha rifiutato possibili contatti con il KGB. Ecco perché Vorobyov non è riuscito a mettersi in contatto al telefono: il signore semplicemente non ha risposto alle chiamate. E ignorò le lettere inviate dal KGB. Da qui l'ultimo tentativo di Vorobyov: "Ti scrivo da un indirizzo personale, ti prego di rispondermi".

E Goldsmith finalmente arrivò all'ambasciata. Ho contattato il signore e gli ho chiesto perché ha incontrato un rappresentante del KGB i cui metodi e principi di lavoro contraddicono categoricamente i principi e i valori dell'aristocrazia britannica? E ha ricevuto una risposta firmata da Caroline Villiers, specialista in pubbliche relazioni presso Debevoise & Plimpton: "Nessuno dei rappresentanti della nostra azienda o delle persone ad essa associate ha mai accettato un incontro o incontrato il procuratore generale".

In effetti, il procuratore generale non si è offerto di incontrarci. Daremo per scontato che le frasi “rappresentante del KGB Sergei Vorobyev” e “procuratore generale Grigоry Vasilevich” suonino uguali. E alla domanda se Lord Goldsmith ammette che nella storia dell’arresto di Zeltser ci fosse un’operazione ben pianificata inventata da Boris Berezovsky, la risposta è stata questa: “L’azienda non riceve e non ha mai ricevuto istruzioni da Boris Berezovsky”. Quando le è stato chiesto se il rappresentante di Lord Goldsmith abbia effettivamente preso il testamento dall'Halkin Hotel e dove si trovi ora il documento, Caroline Villiers ha risposto: "Nessuno della nostra azienda o qualcuno ad esso collegato ha preso i suddetti documenti".

Quei documenti non erano nemmeno nel tribunale bielorusso: Zeltser li ha lasciati nella camera d'albergo. Quindi il processo sui documenti falsi e la sentenza di colpevolezza non furono altro che un altro atto dello spettacolo. Ma dopo un anno e mezzo, secondo Zeltser, Boris Berezovsky consegnò a un tribunale britannico diverse scatole di documenti presumibilmente stampati dallo stesso laptop rimasto al Khalkin Hotel.

Cosa c’entra la corte britannica? Sì, nonostante il fatto che Boris Berezovsky abbia recentemente avviato un processo lì, già contro Inna Gudavadze, che ha abbandonato i precedenti accordi con lui.

Ho chiamato Boris Berezovsky con la richiesta di commentare le parole di Zeltser e la mia partecipazione a questa storia. Boris Abramovich ha rifiutato di commentare e ha detto che non avrebbe potuto commentare nulla fino alla fine del processo.

Tutti i partiti ora utilizzano le stampe del computer, che non sono documenti in nessun tribunale del mondo. Ciò vale anche per quello sfortunato testamento di New York. In ogni caso nessuno può confermarne o smentirne l'autenticità. Ma sorge la domanda: cosa c'era per iniziare una vera guerra - con inseguimenti, arresti, torture nelle carceri, processi falsi? Risposta: niente.

Il testamento di Badri: un mito del 21° secolo

Come affermato nel testamento presumibilmente firmato da Badri Patarkatsishvili il 14 novembre 2007, l'esecutore testamentario, Joseph Kay, “dopo aver pagato tutti i debiti, le tasse e le spese, è obbligato a distribuire tutti i miei beni come segue in conformità con le mie istruzioni confidenziali : Inna Gudavadze - 25%, Olga Safonova - 25%, le mie figlie Liana e Iya - 10% ciascuna, mio ​​figlio David - 10%, la mia amata madre - 5%, le mie sorelle Mzia e Nana - 5% ciascuna, mio ​​fratello Jacob -5%.” Niente di più. E il preambolo dice che Badri ha paura di essere ucciso dopo le elezioni presidenziali in Georgia: firmando il testamento, Patarkatsishvili era candidato alla presidenza della Georgia.

La prima cosa che attira la tua attenzione è la definizione di parentela accanto a ciascun cognome, ad eccezione di Gudavadze e Safonova. Perché chiamare mogli due donne contemporaneamente è illegale in Georgia, di cui Badri era cittadino, e negli Stati Uniti, dove è stato redatto il testamento, e nel Regno Unito, dove si trovava la sua seconda residenza, e in Russia, dove era sposato con Safonova. Quindi Badri ha preferito fare a meno di indicare il grado di parentela.

Inna Gudavadze sapeva del secondo matrimonio di suo marito. E sapeva che era illegale. Così presto dopo la morte di Badri ha intentato una causa presso un tribunale russo per dichiarare non valido il matrimonio con Safonova e il matrimonio è stato annullato. Ma nel Palazzo dei matrimoni di San Pietroburgo, al numero 1253 del 16 maggio 1997, c'era una registrazione di questo matrimonio. Tuttavia, anche questo non è importante. La cosa importante è che Olga Safonova sia rimasta l'erede nel testamento, indipendentemente dal fatto che sia stata ufficialmente riconosciuta come parente di Badri.

E in questa bigamia sta la risposta a una delle domande più importanti: perché, infatti, il miliardario Patarkatsishvili aveva bisogno di un unico avvocato, Emmanuel Zeltser, se lo stesso enorme studio legale di Lord Goldsmith lavorava per Badri? È semplice: per quasi 15 anni Zeltser non è stato solo l’avvocato di Badri, ma anche il suo avvocato segreto, a cui si poteva affidare qualcosa di “delicato”. Ad esempio, Lord Goldsmith, ex procuratore generale britannico con ambizioni politiche, si occuperebbe della volontà di un bigamo? Difficilmente. Ma Zeltser non fece domande.

Pertanto, i tribunali di diversi paesi aggirano il mito dell'ultima volontà Badri Patarkatsishvili. Inoltre non esiste alcun documento originale. E nessun tribunale al mondo lo riconosce come autentico o falso. E l'eredità stessa divenne un mito quasi due anni dopo la sua morte. Badri, come molti uomini d'affari nello spazio post-sovietico, nascose il suo nome, dirottò denaro verso società offshore e fiduciarie, registrò società sotto mentite spoglie - a Cipro, Panama, Paesi Bassi e Isole Cayman. L’enorme impero offshore, che possedeva insieme a Boris Berezovsky, era stato diviso in due trust un anno e mezzo prima della morte di Badri: l’Hotspur Trust, andato a Berezovsky, e l’Octopus Trust, andato a Patarkatsishvili. E dopo la morte di Badri, Berezovsky stipulò un accordo con Inna Gudavadze, che accettò di dargli metà dei beni del suo defunto marito.

In quel momento avevano bisogno l’uno dell’altro: almeno Berezovsky sapeva dove cercare i soldi nascosti di Badri, ma Gudavadze non ne aveva idea. Ma ha avuto l'opportunità di fare causa per la privazione dei diritti sull'eredità della seconda famiglia. Quindi l'alleanza è stata reciprocamente vantaggiosa. E Joseph Kay non è affatto un erede, è un esecutore testamentario. Il suo compito è trovare quei beni nascosti e distribuirli agli eredi e ai creditori di Patarkatsishvili. L'esecutore può solo pretendere di essere pagato un compenso molto dignitoso.

Intanto i casi sui crediti vengono esaminati nei tribunali di diversi paesi Berezovsky e Gudavadze a Kay, e ora Berezovsky a Gudavadze: quegli stessi trust e società offshore in cui il nome di Patarkatsishvili non appare da nessuna parte si insinuano felicemente nelle tasche degli stessi intermediari a nome dei quali queste società sono state formalmente registrate. Se i tribunali si trascinassero ancora per diversi anni, l'eredità (dopo la morte di Badri il suo patrimonio, secondo varie stime, oscillava tra 2,6 e 6 miliardi di dollari) potrebbe infatti restare solo nella compagnia televisiva Imedi, per la quale è inutile combattere, perché per qualsiasi proprietario formale appartiene già da tempo de facto allo Stato georgiano. E tutto il resto si trasformerà gradualmente in un mito per i nipoti.

Negli ambienti economici, questo uomo d'affari georgiano era una figura colorata e autorevole. Lo chiamavano il residente più ricco della Georgia. Badri Patarkatsishvili aveva una vasta sfera di interessi: finanziava club sportivi, era sponsor di giocatori di scacchi, lottatori e nuotatori. Ha creato la holding mediatica “Art-Imedi”. Molti lo presero in considerazione; il suo socio era lo stesso Berezovsky, che per lungo tempo fu considerato l'“eminenza grigia” del Paese. Come il suo compagno, Badri trascorse gli ultimi giorni della sua vita a Londra.

Badri Patarkatsishvili. Biografia

Patarkatsishvili è nato a Tbilisi nel 1955 il 31 ottobre. I suoi genitori erano ebrei: padre Shalva, madre Natela Patarkatsishvili. I suoi genitori erano persone profondamente religiose e fin dalla tenera età insegnarono a Badri Patarkatsishvili a frequentare la sinagoga. A causa della sua origine insolita per la Georgia, ai coetanei di Badri non piaceva fin dall'infanzia. La relazione era complicata anche dal fatto che il ragazzo fin dall'infanzia era troppo infantile riguardo ai casi di umiliazione da parte dei compagni di classe, non si sforzava di mostrare il suo “io”. Badri riuscì a fare carriera nel Komsomol georgiano, in futuro divenne persino membro del Partito Comunista. Dopo essersi diplomato al Politecnico georgiano, Patarkatsishvili ha iniziato a lavorare presso la fabbrica di tessuti pettinati di Tbilisi. Ha iniziato le sue attività pubbliche come vice segretario dell'organizzazione Komsomol. Successivamente divenne vicedirettore dell'impresa. Dopo il crollo dell'Unione, Badri Shalvovich fu l'iniziatore della trasformazione dell'impresa in JSC Maudi.

"LogoVAZ". Collegamento con Berezovsky

Già negli anni '90 Patarkatsishvili, per la natura delle sue attività, era associato agli affari dell'uomo d'affari russo Boris Berezovsky. Nel 1990, Badri ha assunto la carica di direttore dell'ufficio di rappresentanza regionale caucasico di LogoVAZ. Nel 1992 era già deputato. Direttore generale di LogoVAZ. Berezovsky e Badri Patarkatsishvili erano già persone influenti al momento del loro incontro. Badri è stato autore di una monografia sui prezzi in Unione Sovietica. Boris Berezovsky era già dottore in scienze fisiche e matematiche. Nello stabilimento, Berezovsky aveva il compito di migliorare i metodi di gestione e Patarkatsishvili gli fornì tutta l'assistenza possibile nel suo lavoro.
Gli uomini d'affari hanno guadagnato i primi milioni con la vendita delle auto Zhiguli. Non hanno dimenticato gli interessi del capo della VAZ Kadannikov, parte del profitto andava invariabilmente a lui. Così iniziò la sua carriera Badri Patarkatsishvili, la cui fortuna alla fine della sua vita era stimata in 13 miliardi di dollari. Nel 1993 Badri e la sua famiglia si trasferirono a Lyubertsy e nel 1994 nella capitale stessa. Nel 1994-1995, le sue attività sono state associate a Russian Automotive Leaders, dove ha lavorato come vicepresidente.

Attività

Dopo una collaborazione di successo presso lo stabilimento automobilistico, Badri Patarkatsishvili non ha interrotto i suoi legami con Berezovsky. A poco a poco, gli interessi commerciali iniziarono a spostarsi in altri settori, inclusa la televisione russa. Badri Shalvovich viene nominato vicedirettore generale per gli affari commerciali (di fatto tesoriere dell'ORT). Anche in questa struttura diventa il primo vice capo. Durante questo periodo, Badri Patarkatsishvili fu una personalità molto significativa e autorevole. Le sue foto sono apparse abbastanza spesso sulla stampa economica. Presto sarà presidente della commissione per la vendita della quota di controllo di Sibneft. È stato grazie a Patarkatsishvili che la maggior parte dei titoli della società sono andati a Boris Berezovsky. Successivamente, il canale TV-6 suscitò interesse tra gli oligarchi e Patarkatsishvili iniziò a dirigere la direzione. Poco dopo acquista la pubblicazione Kommersant da Berezovsky, l'importo di questo accordo era di cento milioni di dollari.

Ritorno in Georgia

Nel 2001, Badri Shalvovich Patarkatsishvili è tornato in Georgia. In Russia, nel giugno 2001, la procura generale lo ha accusato del fatto che Badri era stato l'organizzatore della fuga di Nikolai Glushkov, un alto funzionario dell'Aeroflot, che era stato preso in custodia. E in ottobre Patarkatsishvili era già stato accusato di frode nel caso di furto d'auto presso AvtoVAZ. Nel luglio 2001, l'oligarca è stato inserito nella lista internazionale dei ricercati, ma la parte georgiana non intendeva estradarlo alle autorità russe. Nello stesso periodo, Boris Berezovsky, con l'arrivo al potere di Putin, fuggì dalla Russia in Inghilterra. Pertanto le strade dei partner commerciali si sono divergenti.

Affari in Georgia

Nel 2002, Badri Patarkatsishvili ha creato la prima holding mediatica, Imedi, in Georgia. Durante quel periodo divenne proprietario del circo della capitale, delle squadre di basket e di calcio di Tbilisi. Iniziò attivamente a finanziare nuotatori, lottatori e giocatori di scacchi. Badri investe ingenti fondi nella ricostruzione dell'antica capitale della Georgia, Mtskheta, nonché nella costruzione della Cattedrale della Santissima Trinità. Inoltre, Patarkatsishvili ha concesso al sindaco di Tbilisi un prestito senza interessi di un milione di dollari quando Mosca ha ricevuto un avvertimento sulla sospensione delle forniture di gas a causa di debiti non pagati. Nel 2003, Badri Shalvovich è diventato presidente della Federazione degli uomini d'affari georgiani. Nel 2004 è stato nominato “uomo d'affari dell'anno” in Georgia. Nel 2004 è diventato presidente del Comitato Olimpico della Repubblica di Georgia. Nel 2005 - Presidente della World Jewish Television. Nel 2006, Boris Berezovsky ha ceduto la sua partecipazione in Kommersant a Patarkatsishvili.

Contro il regime di Saakashvili

Nel 2006, Badri Patarkatsishvili ha iniziato i suoi discorsi in Georgia contro l'attuale regime di Saakashvili. Nella struttura del presidente, a quel tempo veniva chiamato il "capo non ufficiale delle forze di opposizione" che allora esistevano nel paese. In autunno è stata organizzata una manifestazione di protesta davanti al palazzo legislativo contro il sistema esistente in Georgia. Badri vi ha preso parte non ultimo. Sul posto sono intervenute le forze dell'ordine. L’oligarca ha poi dichiarato pubblicamente di essere pronto a separarsi dal suo capitale pur di rovesciare il dittatore Saakashvili. Ben presto, la procura di Tbilisi ha avviato un procedimento penale. L'accusa era un tentativo di rovesciare il potere dell'attuale presidente Saakashvili.

Londra

Dopo tali accuse, Badri Patarkatsishvili ha lasciato la Georgia per Londra. Ha venduto parte delle attività dell'azienda mediatica georgiana a partner occidentali e ha cercato di ridurre i rischi politici e commerciali. Nel 2006, Patarkatsishvili ha venduto tutte le azioni di Kommersant all'uomo d'affari russo Alisher Usmanov. Secondo alcune fonti, Boris Berezovsky e Badri Patarkatsishvili avrebbero acquistato la squadra di calcio londinese del West Ham. Nel marzo 2007, Badri ha dichiarato pubblicamente di aver effettivamente lasciato la Georgia, che non si sarebbe più occupato di politica e di affari e che sarebbe rimasto coinvolto solo in progetti di beneficenza. Nell'ottobre dello stesso anno, Patarkatsishvili si dimise dalla carica di capo della Federazione degli uomini d'affari georgiani. Lui ha dichiarato che questa federazione è diventata una struttura inutile e non funge più da intermediario tra le autorità e gli imprenditori, come era in origine.

Elezioni

Patarkatsishvili Badri Shalvovich, la cui biografia è piena di eventi significativi, ha deciso nell'autunno del 2007 di cambiare vita. Il 28 novembre, la Commissione elettorale centrale della Georgia ha fornito informazioni sulla nomina di Badri Patarkatsishvili per le elezioni anticipate come candidato alla carica di capo di stato. Le elezioni furono programmate dal presidente in carica per il gennaio 2008. Nel dicembre 2007, l'ufficio del procuratore generale della Georgia, rappresentato da Nick Gvaramia, ha annunciato che avrebbe chiuso il procedimento penale contro Patarkatsishvili perché lui, come candidato alla presidenza, era diventato titolare dell'immunità. Alla fine di dicembre, poco prima delle elezioni stesse, alla televisione georgiana è stato trasmesso un video che ha fortemente screditato Badri Shalvovich, il suo voto è sceso notevolmente e alle elezioni è riuscito a ottenere solo il 7% dei voti, raggiungendo il 4 ° posto. Mikheil Saakashvili vinse le elezioni quell'anno, ottenendo il 53% dei voti.

Ultimi giorni di vita. Famiglia

Badri Shalvovich Patarkatsishvili trascorse gli ultimi mesi della sua vita in Inghilterra. L'uomo d'affari è morto nel 2008 il 12 febbraio intorno alle 23:00 nella sua villa londinese. La causa fu un attacco di cuore, ma vale la pena notare che prima non si era mai lamentato di tali malattie. Anche il padre di Badri, Shalva Patarkatsishvili, morì improvvisamente di infarto; all'epoca aveva solo 48 anni. Dopo l'autopsia è stata accertata una patologia che avrebbe potuto causare la morte improvvisa, ma non sono stati riscontrati sintomi di malattie cardiache. In un modo o nell'altro, a Londra fu creata una commissione speciale che avrebbe dovuto determinare le vere cause della morte dell'uomo d'affari. L'indagine ha stabilito anche che la causa era un infarto.

Alcune informazioni sugli eredi di Patarkatsishvili. Nel 1979, Inna Gudavadze divenne la moglie legale di Badri. L'uomo d'affari non ha mai divorziato da lei. Dal matrimonio sono nate due figlie: i loro nomi sono Liana e Iya. Segretamente da sua moglie in Russia nel 1997, Badri Patarkatsishvili e Olga Safonova si sono sposati. Da questa unione nacque un figlio, David. Nel 2008, dopo la morte di Badri Shalvovich, con decisione del tribunale il matrimonio è stato dichiarato nullo. Questa decisione ha soddisfatto le pretese della prima moglie di Badri Patarkatsishvili, Inna Gudavadze. I rappresentanti di Gudavadze erano soddisfatti di questa decisione. Spiegano che la causa non aveva nulla a che fare con la divisione dell'eredità. Inna ha combattuto esclusivamente per la propria reputazione e il proprio onore. Allo stesso tempo, gli avvocati di Safonova presentano questa controversia proprio come una lotta per l’eredità e, da parte loro, mettono in dubbio la legalità del primo matrimonio di Badri Patarkatsishvili.

Boris Berezovsky ha stimato la sua fortuna in un tribunale di Londra in 6 miliardi di dollari, ma l'ex casalinga e le sue due figlie devono ancora dimostrare il loro diritto ai numerosi beni di Patarkatsishvili e imparare come gestirli.

“Io e le ragazze, con le nostre famiglie numerose, avevamo assolutamente tutto e non avevamo bisogno di nulla. Fino al 2008 [Patarkatsishvili morì nel febbraio 2008] era il paradiso. In realtà, il paradiso sul bordo di un vulcano”, ricorda Inna Gudavadze.

Per l'incontro con Vedomosti ha scelto la residenza Arcadia a Tbilisi, sul cui territorio si trova la tomba di Patarkatsishvili. “Veniamo regolarmente da Londra alla Georgia. Visitiamo la tomba, le famiglie, gli amici, monitoriamo i beni”, dice Gudavadze. In effetti, la residenza principale è considerata l'ex palazzo dei matrimoni di Tbilisi, che Patarkatsishvili acquistò quando fu costretto a tornare dalla Russia in Georgia nel 2001. "Questo edificio è uno dei 20 edifici più interessanti d'Europa", dice il maggiore di Gudavadze figlia Liana Zhmotova. L'ex palazzo dei matrimoni divenne per Patarkatsishvili un analogo della famosa casa di ricevimento LogoVAZ a Mosca, nella quale lui e Berezovsky incontrarono i partner.

Accanto all'ex palazzo è stato allestito un giardino, nelle profondità del quale è stata costruita un'altra residenza, dove è avvenuto l'incontro con Vedomosti. L'Arcadia può anche affermare di essere uno degli edifici più interessanti. La sala centrale ricorda la tavola rotonda di Re Artù, l'impressione è rafforzata solo dallo Stonehenge installato nella sala, di fronte al quale sul muro si trova una menorah, uno dei simboli più antichi del giudaismo. Sulla parete opposta c'è una vite, che è uno dei simboli della Georgia. E sui muri in quattro lingue – georgiano, russo, latino ed ebraico – la scritta “pace a chi entra” è un’idea di Gudavadze. La stanza successiva contrasta nettamente con questi simboli: è "araba". “Queste sono tutte idee completamente di Badri. Non poteva viaggiare [all’estero], quindi ha ricreato il mondo in miniatura in Georgia”, afferma Gudavadze. Ma nel posto più prominente non ci sono simboli pagani e religiosi, ma fotografie di Patarkatsishvili. Quelli grandi sono sul muro, quelli più piccoli sugli scaffali. L'immagine è esattamente la stessa nella tenuta dell'uomo d'affari in cima alla montagna, dove continuiamo l'incontro: si ha l'impressione che l'ex proprietario di questa casa ti guardi attentamente da qualsiasi punto della sala.

"Uomo di parola"

Patarkatsishvili è sempre stato all'ombra del suo compagno Berezovsky. Ma quando si arrivò al contenzioso – Berezovsky tentò in un tribunale di Londra di citare in giudizio Roman Abramovich per quasi 5,6 miliardi di dollari per azioni di Sibneft e Rusal – si scoprì che molte transazioni erano state concluse sotto la parola di Patarkatsishvili. È stato lui a convincere in mezza giornata il direttore generale della Sameco Maxim Ovodenko a ritirare la sua domanda di partecipazione all'asta di prestito azionario per la vendita della partecipazione statale in Sibneft. Patarkatsishvili negoziò il consolidamento delle fonderie di alluminio, che in seguito divennero Rusal. “Senza Badri non avrei mai scalato lì. Ogni tre giorni qualcuno veniva ucciso lì. Non avevo bisogno di un affare del genere", ha spiegato Abramovich alla corte di Londra. E quando Berezovsky e Patarkatsishvili hanno speso soldi per intermediari per trasferire in Inghilterra gli 1,3 miliardi di dollari ricevuti da Abramovich per Sibneft, l'uomo d'affari ha convinto il proprietario della compagnia petrolifera a risarcire anche queste commissioni. Il pagamento aggiuntivo ammontava a 377 milioni di dollari.“Perché ho accettato? Lui [Patarkatsishvili] è stato convincente. Potrebbe convincermi. In generale, dopo ogni incontro con lui, me ne andavo con spese aggiuntive", ha detto Abramovich in tribunale.

Berezovsky, in una conversazione con Vedomosti, non ha nascosto il fatto di aver escogitato dei progetti, ed è stato Patarkatsishvili a realizzarli.

Come è riuscito a trovare un linguaggio comune non solo con uomini d'affari e alti funzionari, ma anche con le autorità criminali, e lo stesso Patarkatsishvili era una tale autorità? Gudavadze obietta indignato: “Questa è una domanda molto sbagliata. Certo che no, di cosa stai parlando! Badri era un uomo di parola. Cioè, se ha dato, se ha promesso qualcosa, ha mantenuto la parola».

“Era semplicemente una persona molto carismatica. Ci sono persone del genere. Probabilmente è immodesto dire questo di papà. Tuttavia, quando entrò nella stanza, la riempì di sé. Si sentiva una sorta di forza seria. E non importa con chi comunichi: questo potere è solitamente rispettato e le persone parlano con queste persone in modo leggermente diverso. Secondo me, sapeva leggere una persona abbastanza bene”, aggiunge Liana Zhmotova. I partner di Patarkatsishvili avevano anche notato in precedenza che l'uomo d'affari sapeva come essere amico ed essere responsabile delle sue parole. Era assolutamente naturale sia nelle trattative con i banditi "invasori" che nelle conversazioni con il magnate dei media globali Rupert Murdoch, ha ricordato il direttore generale di Channel One Konstantin Ernst. E l'ex direttore generale di ORTIgor Shabdurasulov ha raccontato come le banche hanno concesso prestiti con una sola parola di Patarkatsishvili.

Dopo la morte di Patarkatsishvili e diversi anni di contenzioso, divenne chiaro che la maggior parte dei progetti imprenditoriali considerati sotto il controllo di Berezovsky non potevano appartenere a lui, ma al miliardario georgiano. In Georgia, la fortuna di Patarkatsishvili nel 2007 è stata stimata in 12 miliardi di dollari, collocandolo in cima alla classifica dei georgiani più ricchi del mondo. La vera fortuna dell'uomo d'affari morto nel 2008 era più difficile da valutare: tutti i suoi affari erano gestiti da avvocati offshore e direttori nominati o partner di Patarkatsishvili. Lo stesso uomo d'affari, come il suo partner Berezovsky, ha cercato di non lasciare tracce nei documenti costitutivi, quindi è stato possibile scoprire la loro partecipazione a progetti specifici solo da loro stessi.

Doveri secolari

Inna Gudavadze, che ora deve riscuotere i beni del marito e denunciarli in tutto il mondo, è completamente diversa da una donna d'affari o da una modella da copertina di una rivista laica. In apparenza, è una donna semplice e accogliente, molto lontana dagli affari, che riceve semplicemente ospiti nella sua tenuta georgiana.

La domanda di Vedomosti a Gudavadze e alle sue due figlie, dove lavoravano prima, crea un po' di confusione. "Ho lavorato come traduttore tecnico a Tbilisi per 19 anni", ricorda infine Gudavadze. Ma questo accadeva ai tempi dell’URSS, quando gli stessi Patarkatsishvili e Berezovsky erano lontani dagli affari.

Secondo Gudavadze, ha aiutato il marito solo in progetti di beneficenza e paesaggistici. Ricorda di aver partecipato a una sola transazione: l'acquisto della casa editrice Kommersant nel 1999. Secondo Gudavadze, ha contribuito a convincere il fondatore Vladimir Yakovlev che la politica del giornale non sarebbe cambiata dopo la sua vendita a Berezovsky e Patarkatsishvili.

Le figlie di Patarkatsishvili, Iya e Liana, si sono laureate presso il dipartimento di lingue straniere dell'MGIMO e pubbliche relazioni presso l'Università statale russa di studi umanistici all'inizio degli anni 2000, ma non hanno avuto il tempo di lavorare nella loro professione. Nel 2006, la famiglia Patarkatsishvili fu costretta a partire per Londra. Offshore, trust, schemi aziendali con proprietà nominale per le filiali erano la stessa foresta oscura di Gudavadze.

"Badri era felice di condividere con me le sue vittorie e i suoi progetti - gli ha dato gioia", dice Gudavadze. Ma la vedova dell’uomo d’affari non aveva idea dell’attività in sé: i nomi delle società, quanto costava, quanto veniva investito. “Non ero interessata”, dice. “Non abbiamo visto né avvocati né banchieri, non abbiamo mai comunicato con loro. Badri ha avuto tanti ospiti qui, in Georgia, ad “Arcadia”, ha ricevuto tantissima gente. Avevo dei doveri sociali: ricevere e curare”, continua Gudavadze.

“Badri le ha deliberatamente tenute [Inna e le sue figlie] lontane dall’attività, le ha protette”, dice Irakli Rukhadze, ex capo della divisione georgiana del fondo Salford (che gestiva i beni di Patarkatsishvili), consigliere di Gudavadze. L’uomo d’affari dice che era un ospite frequente di Patarkatsishvili e che sua moglie Inna era sempre “una casalinga, ospitale e premurosa”. Berezovsky trattava la moglie del suo compagno allo stesso modo: come una semplice casalinga. "In quegli incontri in cui ho avuto l'opportunità di esprimere la mia opinione a lui [Berezovsky], l'ho espressa, ma lui non mi ha preso sul serio come avversario", afferma Gudavadze. "Ma non pensavo fosse possibile dire a mio marito di chi essere amico o no."

Guerra dei cinque anni

Il 12 febbraio 2008 Patarkatsishvili morì improvvisamente nella sua tenuta alla periferia di Londra. "Loro [Inna e le sue figlie] si sono trovate per un po' di tempo completamente senza fondi; non c'erano soldi nemmeno per organizzare il funerale di Badri", ricorda Rukhadze. I conti bancari, come le aziende, erano gestiti dai manager e dai partner di Patarkatsishvili. “Inna e la sua famiglia sapevano che Patarkatsishvili possedeva determinate aziende, ma quando li ha contattati, le hanno detto che “Badri aveva già donato questa azienda, l’ha venduta, non l’ha mai posseduta, ecc.” continua Rukhadze. Secondo Gudavadze, questo è stato il momento più difficile per la famiglia: “In quel momento mi sembrava di avere il controllo di me stesso, ma, come si è scoperto in seguito, non avevo un'idea adeguata di​​ cosa stava succedendo." Senza esitazione, lei e le sue figlie firmarono un accordo con Berezovsky, in cui la famiglia concordava che lui possedesse il 50% dei beni di Patarkatsishvili. Al seguito di Berezovsky, il cugino di Patarkatsishvili, Joseph Kay, volò in Inghilterra, definendosi esecutore testamentario ed erede dell'uomo d'affari. Inoltre, Gudavadze è stato informato che Patarkatsishvili ha un figlio illegittimo. Poi è arrivato un altro colpo: Kay ha accusato Gudavadze e Berezovsky della morte di Patarkatsishvili e ha intentato una causa a New York (le sue accuse non sono state confermate).

Come Gudavadze sia riuscito a resistere a questi colpi: la vedova non vuole ricordarlo. Sembra essere una persona fondamentalmente priva di emozioni, difficile da arrabbiare (almeno durante l'intervista non era possibile).

Una lunga guerra di cinque anni iniziò nei tribunali con Berezovsky, Vasily Anisimov, il governo georgiano, lontani parenti americani, ex soci in affari di Patarkatsishvili e semplicemente truffatori che iniziarono a dare la caccia ai beni dell'oligarca defunto.

“La nostra salvezza è che forse non abbiamo capito fin dall’inizio quanto fossero globali i nostri problemi. Ad un certo punto è stato anche un po’ strano”, ricorda Gudavadze. Racconta con calma come la famiglia affittò una lussuosa tenuta inglese e si trasferì a vivere in appartamenti in affitto, vendette un aereo (è stato regalato a Patarkatsishvili da Abramovich) e un piccolo yacht di legno in Georgia, per il quale riuscirono a ottenere 300.000 dollari. con il denaro ricevuto, dovettero vivere e avviare una lunga e costosa causa nei tribunali di Georgia, Inghilterra, Liechtenstein, Stati Uniti, Isole Vergini britanniche e Gibilterra.

È vero, i primi soldi sono arrivati ​​prima: nel marzo 2008 Rukhadze ha venduto la banca Georgian Standard, gestita dal fondo Salford, e parte dei 50 milioni di dollari di proventi sono andati alla famiglia Gudavadze. Lui e Gudavadze affermano di essere riusciti a trovare prove documentali del divorzio di Berezovsky da Patarkatsishvili nel 2006. Secondo esso, Berezovsky ha ricevuto dal suo partner tutti i soldi per le azioni vendute nell'attività comune e nessuno deve a nessun altro. "Dopodiché abbiamo interrotto i rapporti con Berezovsky", dice Rukhadze. La vedova dell'uomo d'affari è convinta che tutti i problemi della famiglia siano dovuti ai progetti politici di Berezovsky, compreso il tentativo di Patarkatsishvili di diventare presidente della Georgia nel 2008 (vedi riquadro).

Gudavadze assunse uno degli avvocati più costosi d'Inghilterra, l'ex procuratore generale Lord Peter Goldsmith, una squadra di consulenti e intraprese un lavoro insolito.

“Da cinque anni io e le mie figlie e i miei generi veniamo in ufficio alle otto del mattino e sistemiamo tutti i documenti fino alla sera. Tutte queste rivelazioni di aziende, documenti ottenuti durante la preparazione del processo con Boris Abramovich e in altri tribunali", dice Gudavadze. Secondo lei, allo stesso tempo ha dovuto imparare a leggere i rapporti. “Non riuscivo a capire perché il trust fosse mio, ma ciononostante non potevo gestire l’azienda. Lo so già adesso", dice. La famiglia Gudavadze ha fornito alla corte tutti i documenti che è riuscita a trovare, anche i biglietti d'invito hanno aiutato. "Anche un biglietto d'invito potrebbe dirci qualcosa", dice Gudavadze.

«Lei ha avuto questo approccio: io non so niente, ma ho tempo e mentre il processo va avanti scoprirò tutto. È impossibile mentire in un tribunale di Londra”, dice Rukhadze. Secondo lui, Gudavadze è molto meticoloso e pretende che i consiglieri le spieghino e riflettano su ogni piccolo dettaglio. Dopodiché Gudavadze riunisce i suoi familiari, spiega loro tutto e tutti insieme decidono il da farsi.

Prime vittorie

La prospettiva di entrare nella lista di Forbes spaventa Gudavadze e ritiene che l'entità della sua possibile fortuna sia notevolmente sopravvalutata. "Non mi piace davvero essere sotto gli occhi del pubblico", dice. "Possiamo chiudere gli occhi e far finta di non essere qui?" È ancora davvero difficile stimare il valore dei beni restituiti alla famiglia; a parte i beni che prima erano gestiti da Salford, il resto non genera profitti né richiede ulteriori investimenti. Alcuni di essi – il Circo di Tbilisi, il parco divertimenti Mtatsminda, il canale televisivo Imedi – sono più probabilmente progetti di beneficenza piuttosto che beni.

Il primo bene industriale che Gudavadze e la sua famiglia riuscirono a restituire fu lo stabilimento metallurgico di Rustavi. L’anno scorso Gudavadze e l’allora viceministro della Giustizia georgiano Tina Burjaliani hanno firmato un accordo transattivo in base al quale la famiglia degli eredi di Patarkatsishvili cessa ogni procedimento legale con il governo georgiano. Poi sembrava che fosse avvenuto uno scambio: le autorità hanno restituito l'impianto a Gudavadze con la promessa di non rivendicare l'ex canale televisivo dell'opposizione Imedi e il parco divertimenti Mtatsminda, che la famiglia ha chiesto di restituire.

Gudavadze dice che tutto era diverso: “Poiché nella giurisprudenza georgiana non esiste la proprietà nominale, allora chi possiede il bene è il proprietario. Poiché questo bene era in parte registrato a nome di uno degli amici e subordinati di Badri, non avevamo alcun diritto diretto, sebbene ogni contadino di qualsiasi villaggio sapesse che questo canale apparteneva a Badri. Pertanto, ho dovuto rivolgermi al tribunale arbitrale commerciale”. Quando è iniziato il processo, Gudavadze ha capito: se vince, non riavrà indietro il canale televisivo, ma le verrà rimborsato il denaro che Patarkatsishvili ha speso per la compagnia televisiva. "Ci siamo trovati di fronte a una scelta morale: volevamo restituire al paese un normale canale televisivo indipendente, ma avremmo ricevuto solo un compenso monetario e il denaro sarebbe arrivato dalle tasche dei contribuenti georgiani", ricorda. Pertanto, la famiglia ha accettato di ritirare le rivendicazioni e di raggiungere un accordo con il governo georgiano.

Il canale televisivo e il Parco Gudavadze furono comunque restituiti un anno dopo, quando il miliardario Bidzina Ivanishvili divenne Primo Ministro della Georgia. “Ivanishvili sapeva che in Georgia c’erano molti sequestri ingiusti di proprietà, e non solo da parte dello Stato. Per questo ha esortato tutti: “Non portate in tribunale chi l’ha presa disonestamente. Chiunque abbia preso la proprietà, restituiscala. Sarà più semplice e corretto. Fatelo e poi non vi perseguiteremo”, Gudavadze cita il nuovo primo ministro.

Nell’ottobre 2012, il socio di Saakashvili, Georgy Arveladze, ha venduto il 90% di Imedi alla famiglia Gudavadze per la simbolica 3 lari (1,8 dollari), seguito dal cugino americano di Patarkatsishvili, Joseph Kay, che ha restituito il 10% per 1 lari. Il canale televisivo sarà gestito dalla figlia maggiore Liana. La famiglia non ha ancora deciso quale parente gestirà i restanti beni restituiti.

Secondo Gudavadze, attraverso i tribunali è riuscita anche a stabilire il controllo sui progetti di sviluppo in Spagna e negli Stati Uniti, gestiti da Kay. Questa è l'elegante Fisher Island sulla costa di Miami e il villaggio del Benahavis Hills Country Club, situato vicino all'elegante località spagnola di Marbella.

Apertura alare

Gudavadze ammette che alcuni piccoli beni sono stati rubati. Della fabbrica tessile georgiana “Maudi” non rimane più nulla, i suoi macchinari sono stati da tempo venduti come rottami. Non è chiaro cosa sia successo alle fabbriche di tabacco e zucchero in Georgia che Patarkatsishvili una volta acquistò. “Oggigiorno è dannoso mangiare zucchero, ecco perché non inseguiamo davvero lo zucchero”, scherza Gudavadze.

La seconda e una delle vittorie più importanti è stata quella contro Berezovsky, che in un tribunale di Londra ha cercato di impossessarsi del 50% dell'eredità della famiglia Patarkatsishvili, il cui valore l'uomo d'affari stimava in 6 miliardi di dollari. A settembre Berezovsky ha rinunciato a tutte le pretese contro Gudavadze e ha firmato un accordo transattivo con la famiglia. Secondo Gudavadze, lo stesso Berezovsky ha proposto di chiudere il procedimento e non rivendica più i beni di famiglia e i profitti commerciali derivanti dalla loro vendita. Qual è dunque l'interesse commerciale di Berezovsky? - Gudavadze si rifiuta di dirlo, citando la riservatezza dell'accordo.

La guerra legale non è finita qui. Ora Gudavadze ha citato in giudizio un altro uomo d'affari georgiano, Vano Chkhartishvili, riguardo al porto petrolifero di Kulevi e ad altri beni e sta cercando di scoprire cosa sia successo ai progetti comuni di Patarkatsishvili e Anisimov. Berezovsky aveva precedentemente affermato di aver prestato ad Anisimov 500 milioni di dollari, insieme a Patarkatsishvili, per acquistare il 25% del governo Mikhailovsky. In un tribunale di Londra, Berezovsky ha cercato di citare in giudizio Anisimov per il 10% di Metalloinvest, nella quale sono state convertite le quote degli impianti di estrazione e lavorazione. Ma in ottobre ha ritirato la richiesta. Il posto di Berezovsky alla corte di Londra fu preso da Gudavadze. “So che Badri e Vasily Vasilyevich [Anisimov] erano partner e avevano progetti comuni. Stiamo cercando di ottenere alcune informazioni da Vasily Vasilyevich. Finora non abbiamo avuto successo e siamo stati costretti ad andare in tribunale affinché tali informazioni ci venissero fornite. Spero che risolveremo questi problemi con Vasily Vasilyevich e completeremo questa storia”, dice la vedova di Patarkatsishvili. Una fonte vicina ad Anisimov ha confermato che Gudavadze ha intentato una causa per la divulgazione di informazioni. "Siamo pronti per il processo, tutti i documenti erano già stati divulgati quando era in corso il processo con Berezovsky", dice l'interlocutore di Vedomosti.

Oltre alla corte londinese, dovrà ricordarsi di quelle russe. In ottobre, nell'ambito di uno dei procedimenti penali contro Berezovsky, il tribunale Basmanny di Mosca ha sequestrato i beni russi e ucraini di Salford: la Stella alpina di Lipetsk, la Fonte sacra di Kostroma e i tre più grandi impianti di acqua minerale in Ucraina. Gudavadze suggerisce che qualcuno stia cercando di approfittare della situazione e rilevare la sua attività in Ucraina.

In ogni caso, Inna Gudavadze si sente fiduciosa e afferma che porsi domande del tipo “come hai deciso di competere con Berezovsky e Saakashvili stessi” è l’approccio russo (nel senso di improduttivo). “Ci sentiamo un po’ diversi a Londra. Pensi: "Ho ragione?" E non importa che dall’altra parte ci sia lo Stato. Se vado in tribunale, mi sento a mio agio a questo proposito, il QC [Queen's Counsel] e gli avvocati più intelligenti dicono che è tutto corretto, ora andiamo in tribunale, andrà tutto bene, ce la faremo. Ti dà una certa apertura alare”, dice la vedova di Patarkatsishvili.

M. Stulov/Vedomosti

Fonte

http://www.vedomosti.ru/library/library-persons/news/6709981/poka_idet_sud_ya_uznayu_vse_inna_gudavadze_vdova_badri

Gli emarginati degli affari russi: i dettagli del grande gioco per l'eliminazione di Alexander Soloviev

Bigamo o due volte emarginato Badri (Arkady) Patarkatsishvili, LogoVAZ, ORT, Sibneft, casa editrice Kommersant, Imedi e molti altri

Bigamo o due volte emarginato

Badri (Arkady) Patarkatsishvili,

LogoVAZ, ORT, Sibneft, casa editrice Kommersant, Imedi e molto altro

Il 20 giugno 2001, il centro relazioni con il pubblico della Procura generale si è rivolto all'imprenditore Badri Patarkatsishvili, infatti, con un vero e proprio ultimatum. Gli è stato chiesto di presentarsi presso l'ufficio del procuratore generale entro una settimana (o almeno di contattare l'investigatore).

Vivere secondo concetti - per me significa vivere secondo coscienza. E le leggi sono state create per la stessa cosa.

Badri Patarkatsishvili

Mentre cercavo di scappare

"In caso di mancata comparizione davanti a lui, verranno adottate tutte le misure previste dalla legislazione procedurale penale", hanno avvertito le forze dell'ordine. Di fatto, ciò significava che in una settimana Badri Patarkatsishvili avrebbe potuto essere inserito nella lista dei ricercati e poi arrestato (cosa che, tuttavia, non era del tutto esclusa in caso di sua comparsa volontaria per l'interrogatorio).

L'imprenditore è stato testimone del tentativo di fuga dalla custodia dell'ex top manager dell'Aeroflot Nikolai Glushkov. Secondo le forze dell'ordine, l'11 aprile 2001, verso le 22:00, l'imputato Nikolai Glushkov lasciò l'edificio del centro di ematologia della capitale, dove era in cura sotto sorveglianza 24 ore su 24. All'uscita dal centro è stato arrestato dagli agenti dell'FSB che avevano informazioni operative sull'imminente fuga. Secondo la loro versione, gli amici di Nikolai Glushkov, Badri Patarkatsishvili e Boris Berezovsky, stavano preparando la fuga.

Il giorno successivo, per bocca del suo avvocato Semyon Aria, Badri Patarkatsishvili ha risposto alla procura. Confutando le affermazioni delle forze dell'ordine, l'avvocato ha affermato che il suo cliente era già stato convocato per un interrogatorio una volta, ad aprile. Allo stesso tempo, è stata inviata una spiegazione alla Procura generale che era in viaggio d’affari e che sarebbe tornato in Russia solo a settembre. Badri Patarkatsishvili non ha ricevuto nessun altro mandato di comparizione.

Sottolineando che l'annuncio pubblico del collegamento di un noto uomo d'affari con attività criminali è quantomeno errato, l'avvocato ha aggiunto a suo nome che "l'indagine non ha prove proceduralmente ammissibili del coinvolgimento del signor Patarkatsishvili nel caso di fuga .”

Tuttavia, gli investigatori avevano bisogno del periodo di una settimana annunciato dalla Procura generale non solo per attendere la comparizione volontaria del sospettato ed evitare così possibili difficoltà nel trovarlo. Durante questo periodo è stato effettuato un esame delle intercettazioni telefoniche della conversazione telefonica di Badri Patarkatsishvili con il capo del servizio di sicurezza della compagnia televisiva ORT, Andrei Lugovoy. Gli interlocutori avrebbero discusso le opzioni per la fuga di Nikolai Glushkov. Gli esperti hanno confermato che a parlare è stato Badri Patarkatsishvili. Ciò bastò per incaricarlo di aver organizzato la fuga. Il secondo interlocutore, Andrei Lugovoi, è stato arrestato il 28 giugno con le stesse accuse. Ha dovuto trascorrere più di un anno in prigione.

Cinque anni dopo, Andrei Lugovoi, ora deputato della Duma di Stato del LDPR, sarà coinvolto nel famigerato caso di una tazza di tè con isotopi nel bar del Millennium Hotel. Tuttavia, quella storia non ha nulla a che fare con Patarkatsishvili. Lo stesso Badri Shalvovich, che, secondo il suo servizio stampa, era in viaggio d'affari all'estero, ha preso la decisione prevedibile: non tornare in Russia. La Procura generale lo ha immediatamente inserito nella lista dei ricercati internazionali, scavalcando quella federale.

Patarkatsishvili ha accettato la cittadinanza georgiana e la richiesta di estradizione inviata dalla Procura generale alla Georgia nel novembre 2001 non è stata soddisfatta: le leggi georgiane (come quelle russe) proibivano l'estradizione dei loro cittadini alle forze dell'ordine di stati stranieri.

Il top manager di Berezovsky

Prima di diventare il braccio destro di Boris Berezovsky e di individuare - secondo le sue stesse parole - un potenziale primo ministro russo in un normale impiegato dell'ufficio del sindaco di San Pietroburgo, Vladimir Putin, Arkady Patarkatsishvili ha fatto carriera nel Komsomol georgiano e nell'industria. Alla fine degli anni '80 divenne capo della stazione di servizio auto Zhiguli e nel 1990 direttore dell'ufficio di rappresentanza regionale caucasico di Logovaz JSC. Nello stesso anno incontrò Boris Berezovsky.

La prima metà degli anni ’90 divenne un periodo di crescita capitalistica professionale per Badri Patarkatsishvili all’interno (e oltre) dell’impero LogoVAZ. Se Berezovsky era, piuttosto, uno stratega responsabile della “copertura politica” degli affari, allora Patarkatsishvili, trasferitosi a Mosca, divenne un top manager sempre più abile.

Dal maggio 1992 al maggio 1994 Badri è stato vicedirettore generale di LogoVAZ JSC e dal giugno 1994 primo vicedirettore generale. Dal 1994 è a capo della società Lada-Engineering, parte di LogoVAZ; è stato vicepresidente dell'Associazione russa dei concessionari di automobili (1994-1995).

Nel dicembre 1995, la CJSC Oil Finance Company, di cui Badri era comproprietario e presidente del consiglio di amministrazione, acquistò una partecipazione del 51% in Sibneft. Nel 1996-1999, Patarkatsishvili fu a capo del consiglio di amministrazione della United Bank. Si ritiene inoltre che, insieme a Boris Berezovsky, possedesse il 25% di Russian Aluminium.

Dalla metà degli anni ’90, Patarkatsishvili è stato coinvolto nel business dei media del suo partner. Ha ricoperto il ruolo di vicedirettore generale del canale televisivo commerciale della Televisione Pubblica Russa (ORT); è stato il primo vicepresidente del consiglio di amministrazione della televisione pubblica russa OJSC. Nel giro di sei mesi, dopo aver stabilito il controllo sul canale televisivo, ne divenne il direttore del commercio e delle finanze e, al culmine della sua carriera, presidente del consiglio di amministrazione di Channel One. Allo stesso tempo, il signor Patarkatsishvili ha incontrato per la prima volta le forze dell'ordine russe. Nel marzo 1995 è stato interrogato nel caso dell'omicidio del direttore generale della compagnia televisiva ORT Vladislav Listyev. Nei media c'erano versioni secondo cui l'omicidio era stato organizzato per ordine di Boris Berezovsky, che voleva controllare le entrate pubblicitarie del canale. Allora non è stato accusato.

Nel 1999, il canale TV-6 passò sotto il controllo di Boris Berezovsky. Nel marzo 2001, Badri Patarkatsishvili, in qualità di direttore esecutivo dell'ORT, divenne anche direttore generale di TV-6. Altre risorse mediatiche russe dei due imprenditori erano la casa editrice Kommersant, Nezavisimaya Gazeta, Novye Izvestia e la rivista TV-Park.

Ma la politica, che Patarkatsishvili aveva a lungo evitato in Russia, lo ha trovato da sola. Il 7 dicembre 2000, nell'ambito del caso Aeroflot, Nikolai Glushkov fu arrestato e rinchiuso nel centro di detenzione di Lefortovo. Secondo lo stesso Patarkatsishvili, questo caso era inizialmente diretto contro Berezovsky. A seconda del rapporto di Berezovsky con le autorità, veniva chiuso o ripreso. Quando Berezovsky ha aiutato Putin alle elezioni, la Procura generale ha archiviato il caso. Quando sono andato contro Putin, l’ho ripreso.

I partner se ne sono resi conto rapidamente. Oltre al fatto che uno degli elementi principali della politica di “equidistanza degli oligarchi” sarà la presa del controllo sui media, e in primo luogo sulla TV. Hanno deciso che le loro risorse mediatiche rappresentavano una merce di scambio con le autorità e che la qualità di queste risorse forniva una forte posizione negoziale. Le richieste del Cremlino, come sosteneva Patarkatsishvili, si riducevano alla “vendita dell’impero mediatico da parte dei partner e alla cessazione delle attività politiche da parte di Berezovsky”.

Badri Patarkatsishvili: “Mi sono nominato direttore generale di TV-6”

– <…>Ho continuato le trattative con i funzionari governativi riguardo al rilascio di Glushkov dalla custodia e ho ricevuto il consenso preliminare a condizione che Glushkov lasciasse immediatamente il Paese.

– Con chi esattamente dalle autorità?

– Insieme a Sergei Ivanov era ancora il segretario del Consiglio di sicurezza<…>e ha agito secondo le istruzioni di Putin. Mi è stato chiesto di intraprendere qualsiasi attività, ma era controindicato impegnarsi in politica e mass media<…>Mi sono nominato direttore generale di TV-6, basandomi solo sul fatto che se dobbiamo ancora negoziare con le autorità, allora è meglio farlo con me.

Vagit Alekperov è stato “nominato” acquirente di TV-6 (sempre secondo Badri Patarkatsishvili). Ma non è stato possibile raggiungere un accordo con lui e il confronto tra l’imprenditore e le autorità è entrato nella “fase aperta”. Glushkov fu sorpreso mentre cercava di scappare e Patarkatsishvili si trasferì in Georgia, sebbene continuasse i suoi sforzi per far uscire il suo amico di prigione.

Di conseguenza, il 30 ottobre 2002, il tribunale Basmanny di Mosca, su richiesta dell'ufficio del procuratore generale, ha emesso un mandato di arresto per Badri Patarkatsishvili nel caso del furto di circa 2.000 auto durante l'accordo di LogoVAZ con AvtoVAZ e l'amministrazione della regione di Samara nel 1994-1995. L'imprenditore è stato nuovamente inserito nella lista dei ricercati internazionali.

Il georgiano più ricco

A quel tempo, Badri Patarkatsishvili godeva di un'enorme autorità nella sua terra natale. Il suo coinvolgimento attivo negli affari georgiani ha suscitato un genuino entusiasmo sia tra le autorità georgiane che nella comunità imprenditoriale. Il denaro e l’autorità di Badri gli hanno permesso, oltre a tutto il resto, di agire come una sorta di mediatore, di arbitro in molte questioni in cui si intersecavano gli interessi delle autorità e degli affari.

In Georgia si è occupato principalmente del business dei media: ha creato la società televisiva Imedi, ha acquistato azioni delle società televisive Mze e First Stereo. Insieme a Boris Berezovsky, ha acquisito azioni del fondo Bary Discovered Partners, che possiede numerose imprese dell'industria alimentare in Georgia e Serbia. Possedeva il 49,9% dell'operatore di telefonia mobile georgiano Magticom, azioni delle squadre di calcio e basket Dynamo (Tbilisi) e, attraverso la società britannica Media Sports Investement, controllava il 51% delle azioni della squadra di calcio brasiliana Corinthians.

In Georgia, Patarkatsishvili è diventato sempre più attivo nelle attività sociali e politiche all'inizio e alla metà degli anni 2000. Ha guidato la Federazione degli uomini d'affari georgiani, ha acquistato il circo della capitale, ha finanziato lottatori, nuotatori e giocatori di scacchi, ha investito molto nella ricostruzione dell'antica capitale georgiana Mtskheta e nella costruzione della nuova Cattedrale della Santissima Trinità a Tbilisi. Nel 2002, Patarkatsishvili ha concesso all'ufficio del sindaco di Tbilisi un prestito senza interessi di 1 milione di dollari per pagare il gas naturale russo quando Mosca ha minacciato di tagliare le forniture di gas alla Georgia a causa del crescente debito.

Il 17 dicembre 2004 Patarkatsishvili è stato eletto presidente del Comitato Olimpico Nazionale della Georgia. Nel 2005 è diventato presidente della neonata World Jewish Television. La candidatura di Patarkatsishvili per questo incarico è stata avanzata in una riunione del Congresso mondiale degli ebrei tenutasi a Gerusalemme.

Anche un altro conflitto con le forze dell'ordine non ha influito particolarmente sulla sua posizione. Nel febbraio 2005, la procura brasiliana ha avviato un'indagine su possibili irregolarità finanziarie nella squadra di calcio del Corinthians, di cui Badri Patarkatsishvili era un investitore insieme a Boris Berezovsky. Secondo gli investigatori il locale veniva utilizzato per il riciclaggio di denaro.

Ma la reputazione di Badri in Georgia era impeccabile e le sue posizioni sembravano incrollabili.

Nel 2007 possedeva il 70% delle azioni della holding mediatica georgiana Imedi (allora la partecipazione era valutata 300-400 milioni di dollari), il 78% delle azioni del canale televisivo Rustavi-2, il 51% delle azioni della Mze e le società televisive First Stereo. In totale controllava l'80% del mercato televisivo georgiano.

Il patrimonio del fondo Bary Discovered Partners è stato stimato a 1 miliardo di dollari e possedeva la società georgiana Glass and Mineral Waters (produttrice dell'acqua minerale georgiana "Borjomi" e delle ucraine "Mirgorodskaya" e "Morshinskaya") con un fatturato di oltre più di 120 milioni di dollari, la fabbrica dolciaria Bamby e lo stabilimento lattiero-caseario Imlek in Georgia. Nel 2007, il Georgian Times ha stimato la fortuna di Badri Patarkatsishvili a 12 miliardi di dollari.

Aveva ancora quote di beni russi e autorità negli ambienti economici e governativi russi. È stato attraverso Badri che nel 2006 Boris Berezovsky ha venduto la casa editrice Kommersant all'imprenditore fedele al Cremlino Alisher Usmanov.

Badri Patarkatsishvili: “Ero convinto che il potere che sognavo fosse arrivato”

Non sono la persona che all’improvviso si è alzata e ha iniziato a combattere contro Misha. Quando è salito al potere, ho preso il 51% e l'ho dato a Mze. Direi: dammi Imedi, anch'io darei Imedi. Lo avrei dato, perché allora ero convinto che fosse arrivato il potere che avevo sognato, che avrebbe fatto di tutto affinché il Paese si sviluppasse normalmente e si muovesse normalmente. Credevo assolutamente a Zura e passavamo notti a pensare a come costruire un'economia<…>E il programma economico che ho effettivamente elaborato prevedeva di ridurre le tasse al 32%, l'IVA e così via. Ha implorato Misha di concedere un'amnistia per gli affari e ha detto che gli affari dovrebbero respirare liberamente. Allora il paese si svilupperà. Ho pagato tre milioni per il programma, è stato preparato in Canada. Poi ha sputato su tutto, perché si è reso conto che non aveva senso.

Oppositore

Ma nel marzo 2006, Patarkatsishvili ha criticato le autorità georgiane, accusandole di estorcere “affitti dalle imprese”, e si è opposto al presidente georgiano Mikheil Saakashvili. In risposta, Badri è stato definito sponsor segreto dell'opposizione e un nuovo round di confronto tra l'imprenditore e le autorità, questa volta georgiane, si è rivelato inevitabile.

Si è sviluppato generalmente secondo lo stesso scenario della Russia. A Patarkatsishvili è stato chiesto di trasferire la sua proprietà mediatica allo Stato. Lui rifiutò – già da Londra – e nel 2006 vendette le azioni del canale televisivo Imedi al magnate dei media australiano Rupert Murdoch, cedendogli poi l'intera società.

Nel marzo 2007, Patarkatsishvili di Londra ha annunciato la cessazione delle attività politiche ed economiche in Georgia. Per sei mesi il conflitto si placò, ma nell'autunno del 2007 la situazione in Georgia cominciò a surriscaldarsi. Il 7 novembre, l’imprenditore ha preso parte a una protesta di massa dell’opposizione davanti al parlamento georgiano e, dopo la brutale dispersione di questa manifestazione, ha invitato l’opposizione a unirsi per combattere Saakashvili e ha promesso di spendere tutti i suoi soldi “per liberare la Georgia”. dal regime fascista”. La risposta non si è fatta attendere. Il 9 novembre 2007, l'ufficio del procuratore generale georgiano ha aperto un procedimento penale contro Badri Patarkatsishvili, che si trovava a Londra, con l'accusa di cospirazione per rovesciare il governo.

Una settimana dopo, il tribunale della città di Tbilisi, su richiesta della procura, ha sospeso la licenza di trasmissione della compagnia televisiva Imedi creata da Patarkatsishvili e ne ha sequestrato la proprietà.

Nel dicembre 2007, Patarkatsishvili è diventato uno dei candidati presidenziali dell'opposizione, ma nelle elezioni del 5 gennaio ha ottenuto solo il terzo posto. Il giorno prima, sui media georgiani filogovernativi cominciarono ad apparire prove incriminanti. Pertanto, la procura ha diffuso la registrazione audio dell'incontro tra Patarkatsishvili e il capo del dipartimento operativo del Ministero degli affari interni georgiano, Erekle (Iraklia) Kodua, avvenuto presumibilmente a Londra il 23 dicembre. Secondo la registrazione, durante questo incontro Patarkatsishvili ha incaricato Kodua di arrestare il capo del Ministero degli affari interni Vano Merabishvili, promettendogli 100 milioni di dollari “per la partecipazione attiva al colpo di stato”. Patarkatsishvili ha definito il film una provocazione, anche se non ha negato il fatto dell'incontro con Kodua. Successivamente è stato nuovamente accusato di “cospirazione per rovesciare il potere statale in Georgia, preparazione di un attacco contro un funzionario politico e preparazione di un attacco terroristico”.

All'inizio di febbraio 2008 in Georgia è scoppiato un vero scandalo. Subito dopo che l'ufficio del pubblico ministero ha pubblicato la registrazione della conversazione di Patarkatsishvili con Kodua, i sostenitori di Badri hanno affermato che la registrazione era stata modificata in modo errato, alcune parti erano state estrapolate dal contesto e che sarebbe stata pubblicata la registrazione completa della conversazione, da cui sarebbe risultato chiaro che Patarkatsishvili non stava preparando alcun colpo di stato.

Il 2 febbraio, il colonnello Kodua è stato insignito del grado di maggiore generale per i servizi speciali. E già il 5 febbraio, il quotidiano Aliya, pubblicato in georgiano, ha riferito che nella sua cassetta della posta è stato trovato un disco con una nota: “Ecco una registrazione completa della conversazione tra Patarkatsishvili e Kodua. Lo pubblicherai? "Aliya" pubblicato.

In Georgia, la trascrizione è diventata l’argomento numero uno. Anche perché la versione integrale non tratta solo dei problemi interni della Georgia, ma anche della Russia, o più precisamente dei suoi presidenti Eltsin e Putin. Tuttavia, Badri ne ha parlato poco. In particolare, è stato allora che ha delineato il suo ruolo nella carriera politica di Vladimir Putin.

Badri Patarkatsishvili: “Fanculo la carica di ministro, ho bisogno di soldi”

– Mi è stato offerto il posto di Ministro dell’Economia in Russia. Perché per me hanno lavorato cinquanta tra i migliori economisti. Ho creato un intero istituto che lavorava su come aggirare le leggi. Quali leggi ha approvato allora lo Stato? Quando è stato accettato, ho parlato e ho detto quale strada si doveva prendere per aggirare la legge, senza infrangere nulla e raggiungere l'obiettivo. Molti degli allora nuovi schemi in Russia sono stati inventati da me. E quando è arrivato Putin, mi ha offerto il posto di ministro dell'Economia. Gli ho risposto: sei pazzo? Al diavolo la carica di ministro, ho bisogno di soldi...

La maggior parte della conversazione riguardava la Georgia. In particolare, che si sta preparando un attentato allo stesso Patarkatsishvili. Su cosa differisce esattamente Badri da Saakashvili, su Imedi, sulla democrazia, l'economia, la politica in Georgia.

Morte ed eredità

Una settimana dopo la pubblicazione su Aliya e il giorno dopo gli articoli sui media russi, Badri Patarkatsishvili è morto nella sua casa nella città di Leatherhead vicino a Londra. Nella tarda serata del 12 febbraio, ha detto alla sua famiglia che non si sentiva bene, è andato nella sua camera da letto, è caduto ed è morto. La polizia inglese, citando i risultati preliminari dell'autopsia, ha riferito della morte per cause naturali: un improvviso attacco di cuore. Ma la morte dell'oligarca caduto in disgrazia due volte sembrava così sospetta da richiedere un'ulteriore indagine approfondita, il cui risultato - la morte per malattia coronarica - non ha però convinto tutti.

Prima che i parenti avessero il tempo di seppellire il defunto (il funerale di Arkady Patarkatsishvili ebbe luogo nella sua residenza di Tbilisi il 28 febbraio 2008 con una grande folla di persone e si trasformò in una manifestazione improvvisata dell'opposizione georgiana), scoppiò una vera guerra per la sua eredità .

Tre giorni dopo la morte di Badri Patarkatsishvili, il cugino materno del defunto Joseph Kay (Joseph Kakalashvili, originario della Georgia, emigrato negli Stati Uniti) ha presentato alla vedova Inna Gudavadze copie del testamento e della procura per il diritto di disporre di tutti i beni . La vedova lo ha accusato di frode, falsificazione di testamento e ha inviato lettere in cui avvertiva di un tentativo di sequestro di beni alle autorità di Stati Uniti, Gran Bretagna, Georgia e Bielorussia. Il 20 febbraio il canale georgiano Mze ha riferito che il signor Kay stava conducendo trattative a Tbilisi come amministratore dei beni del defunto. Successivamente si è scoperto che in questo momento ha riorganizzato il canale TV Imedi.

Il 12 marzo, l'avvocato di Joseph Kay, Emmanuel Zeltser, è stato arrestato in Bielorussia. È stato accusato di falsificazione di documenti e di tentato sequestro fraudolento dei beni bielorussi di Badri Patarkatsishvili. Il 19 marzo Inna Gudavadze ha riferito che gli “impostori” si sono dichiarati proprietari di Imedi e stavano “cercando di venderla al governo”. Il 21 marzo Joseph Kay ha dichiarato di aver acquistato “legalmente” le azioni del canale televisivo dal rappresentante di fiducia del signor Patarkatsishvili, l’uomo d’affari Giorgi Dzhaoshvili.

Il 22 marzo Boris Berezovsky ha dichiarato al canale televisivo Rustavi-2 che avrebbe potuto rivendicare anche le azioni del patrimonio georgiano, la cui gestione aveva precedentemente trasferito a Badri Patarkatsishvili.

Il 4 aprile, Inna Gudavadze e le sue figlie hanno intentato una causa contro Joseph Kay ed Emmanuel Zeltser presso il tribunale federale del distretto meridionale di New York. Hanno detto che gli imputati stavano cercando di impossessarsi di un'eredità del valore di circa 1 miliardo di dollari e hanno chiesto di identificare il vero erede. Nel corso del procedimento le parti hanno convenuto che il signor Kay non avrebbe rivendicato i beni contestati fino alla fine del processo.

Il 7 aprile, Mark, fratello di Joseph Kay e Emmanuel Zeltser, ha presentato una denuncia a un tribunale di New York secondo cui Boris Berezovsky e la famiglia Gudavadze avevano attirato Emmanuel Zeltser a Minsk, dove era stato arrestato. Il 10 aprile, l'avvocato imprigionato è stato trasferito dal centro di custodia cautelare in una clinica psichiatrica.

L'estate del 2008 è stata trascorsa in battaglie giudiziarie. Il tribunale della città di Tbilisi ha riconosciuto Joseph Kay come esecutore testamentario di Badri Patarkatsishvili. La prima moglie del defunto imprenditore Inna Gudavadze ha ottenuto nel 1997 presso il tribunale Khamovnichesky di Mosca il riconoscimento del suo matrimonio con la moscovita Olga Safonova come invalido, riducendo così il numero dei richiedenti l'eredità.

Nel 2009, Boris Berezovsky, rivendicando la metà dei beni del defunto, si rivolse anche a un tribunale di Londra sulla questione della divisione dell'eredità di Patarkatsishvili. Il tribunale di Tbilisi ha messo un'altra ellissi nel caso dell'eredità nel febbraio 2009, non confermando il diritto del signor Kay di disporre dell'eredità del signor Patarkatsishvili, ma riconoscendolo come esecutore testamentario, cosa che gli ha dato l'opportunità di gestire la stessa Imedi. La famiglia di Patarkatsishvili ha contestato questa decisione, ma la corte d'appello l'ha confermata.

Dal libro Quanto manca al domani autore Moiseev Nikita Nikolaevich

Capitolo III. Il male che viene da solo Vi ho già parlato un po' della mia infanzia, dei tanti anni felici trascorsi in quella che allora era una famiglia prospera prima del disastro in cui la precipitarono gli eventi della fine degli anni '20. Completo e senza limiti

Dal libro Biforcazione del PIL: come Putin ha scelto Medvedev autore Kolesnikov Andrey

Nella preparazione del libro sono state utilizzate le seguenti pubblicazioni di A. Kolesnikov sul quotidiano Kommersant: Vladimir Putin sa come aumentare la capitalizzazione. N. 87 (2456) del 24/05/2002 Comando: “Servire!” N. 143 (2512) del 14.08.2002: Non siamo seduti così. N. 202 (2805) del 4 novembre 2003: Mosca e Baku saranno amiche come presidenti.

Dal libro di Leonardo da Vinci di Chauveau Sophie

Altro. Ancora un'altra cosa... Leonardo si dimenticava sempre delle sue promesse quando diventavano per lui gravose. E promise ai Servi di portare a termine l'opera iniziata, ma non trovò mai la forza di mantenere la sua promessa: sentiva sempre il bisogno di mecenati,

Dal libro Maximilian Voloshin, o Dio che ha dimenticato se stesso autore Pinaev Sergey Mikhailovich

NON UN FUORIPORTO, MA UN FIGLIO DELLA RUSSIA... ...Con tutto il petto verso il mare, dritto verso est, È rivolto come una chiesa, un'officina, E ancora il flusso umano scorre attraverso la sua porta, senza seccarsi su. Casa del Poeta...Ha dato tanto quanto gli altri hanno preso. Con avidità. Ha dato come ha dato. Lui e la sua casa a Koktebel...

Dal libro di Angelina Jolie. Sii sempre te stesso [Biografia] di Mercer Rona

Brad, figli e molto altro Dopo la nascita di Shiloh, tutti si chiedevano quando Brad e Angelina avrebbero finalmente portato la loro relazione al livello successivo e si sarebbero sposati. Ma finora la coppia sembrava riluttante a fare questo passo. Esistono diverse versioni su questo, e

Dal libro Re David autore Lyukimson Petr Efimovich

Capitolo uno Gli emarginati La storia della nascita dei grandi re del mondo antico è solitamente una leggenda bellissima, anche se non particolarmente credibile. Per esserne convinti, basta sfogliare le pagine di antiche epopee e leggende, così come le opere di Erodoto o Plutarco.

Dal libro Alexander Gradsky. La VOCE, o “Merda nell’Eternità” autore Dodolev Evgeniy Yu.

Gradsky può fare molto. E ha molto: la seconda domenica di novembre 2009 si è conclusa la maratona per l'anniversario di Alexander, che ha celebrato il suo 60° anniversario con una serie di spettacoli: il culmine è stato un concerto di tre ore nella Sala Čajkovskij della capitale (9 novembre). Nel primo

Dal libro Autoritratto o appunti di un impiccato autore Berezovsky Boris Abramovich

Discorso scritto per il discorso di Badri Patarkatsishvili in Georgia il 15 agosto 2003. Speranza e fede Priorità storiche e strategiche della Georgia Caro signor Presidente! Signore e signori, siamo qui riuniti per celebrare l'inizio della costruzione di un altro

Dal libro di Paolo I autore Bokhanov Aleksandr Nikolaevič

Capitolo 4 Gatchina Outcast Il pittoresco sobborgo di San Pietroburgo - Gatchina (Gatchino) - è per sempre associato al nome dell'imperatore Paolo I. Qui, nella sua vasta tenuta, trasformata in un palazzo ideale e in un complesso di parchi, trascorse tredici anni; qui il principale

Dal libro Le storie e le fantasie più piccanti delle celebrità. Parte 2 di Amills Roser

Dal libro BP. Tra passato e futuro. Libro 2 autore Polovets Alexander Borisovich

E la parte finale del 3... Il furioso Arkady... Arkady Belinkov Una volta, molti anni fa, una donna entrò al Panorama, entrò senza chiamare in anticipo e senza fissare un appuntamento. Quella volta la fine della giornata non fu così stressante come lo sarà domani: immediatamente

Dal libro Outcasts of Russian Business: Dettagli del grande gioco dell'eliminazione [frammento] autore Soloviev Alessandro

Dal libro Hogarth autore Il tedesco Michail Jurievich

IMMAGINI SOCIALI E MOLTO ALTRO Tuttavia, c'è qualcosa nelle “immagini conversazionali” di Hogarth che non è del tutto piacevole per lo spettatore moderno. Il punto non è solo che sono monotoni e anche un po' stucchevoli, un'altra cosa si percepisce con dispiacere: sono troppo strani

Dal libro Generazione di single autore Bondarenko Vladimir Grigorevich

Aleksandr Potëmkin. Il sempre vincente emarginato Vladimir Bondarenko. Davanti a me giacciono eleganti volumi della casa editrice "PoRog" con i tuoi racconti "Detached", i racconti "Demon", "Table", "I", "Player" e il romanzo "Outcast". A proposito, i titoli parlano non solo delle opere, ma anche

Dal libro Outcasts of Russian Business: Details of the Big Game of Elimination autore Soloviev Alessandro

L'uomo del conflitto Boris Berezovsky, Logovaz, ORT, casa editrice Kommersant, Sibneft e molto altro A mezzanotte del 4 dicembre 2003, un aereo privato proveniente da Londra atterrò all'aeroporto di Tbilisi. La persona arrivata a bordo ha presentato un documento alle guardie di frontiera georgiane

Dal libro Zachar autore Kolobrodov Alessio

Kommersant (23 novembre 2008) - Zakhar, c'è differenza nel modo in cui i lettori di lingua russa e quelli non di lingua russa (polacchi, cinesi, francesi) percepiscono le tue opere? Ci sono problemi di traduzione? Può una traduzione inadeguata svalutare un’opera? Ed è interessante - per