Exemple de scriere a rețetelor în latină. Extracte medicinale din materiale vegetale

Dezvoltarea metodologică a lecției practice „Scurte informații despre rețetă. Parte latină a rețetei. Exemple de prescripție de medicamente în dermatologie și cosmetologie” a fost dezvoltat pe baza standardelor educaționale ale statului federal (denumite în continuare Standardul educațional al statului federal) în specialitatea învățământului profesional secundar (denumit în continuare SVE) 100122 Estetică aplicată.

După ce a studiat acest subiect, studentul trebuie sa:

  • scrie corect vocabular simbolic latin;
  • stăpânește vocabularul minim;
  • citeste latina.
  • terminologie de bază medicală, farmaceutică, cosmetologică în latină.

Scopul lecției:

  • studiați rezumatul rețetei și partea latină a rețetei;
  • explorați exemple de prescriere de medicamente în dermatologie și cosmetologie.

Sarcini.

Educational

  • consolidarea cunoștințelor elevilor pe această temă;
  • invata sa scrii retete;
  • traduce din rusă în latină și invers.
  • De dezvoltare

    • dezvoltarea sferei intelectuale, motivaționale a individului, memoriei, atenției;
    • pentru a dezvolta interesul profesional în rândul viitorilor tehnologi esteticii într-o stăpânire mai profundă a terminologiei speciale și a cunoștințelor speciale.

    Educational

    • să cultive atitudinea respectuoasă a elevilor unul față de celălalt;
    • influențează autodeterminarea profesională.

    Forme de lucru: frontală, independentă.

    Tehnologie: antrenament de dezvoltare.

    Metodă: sistem-activitate.

    Principii didactice: focalizare, accesibilitate, claritate, consecvență.

    Principii metodologice: conexiuni interdisciplinare cu disciplinele „Fundamentele Dermatologiei”, „Fundamentele Farmacologiei Produselor Cosmetice”.

    Mijloace de predare: calculator cu software licențiat, proiector multimedia.

    Progresul lecției

    1. Etapa organizatorică.

    Salutari; verificarea gradului de pregătire a elevilor pentru curs, integrându-i rapid în ritmul de afaceri. Profesor exigent, adunat, prietenos.

    1. Stabilirea scopurilor și obiectivelor lecției. Motivația pentru activitățile de învățare ale elevilor.
    2. Actualizarea cunoștințelor și abilităților, formarea motivelor cognitive. Asigurarea faptului că fiecare elev este activ.
    3. Asimilarea primară a noilor cunoștințe.
    4. Verificarea primară a înțelegerii și consolidarea inițială.
    5. Informații despre teme, instrucțiuni despre cum să le completezi.
    6. Reflecție (rezumarea lecției).

    Informații scurte despre rețetă

    Rețeta este o cerere scrisă a unui medic către o farmacie, întocmită în conformitate cu forma stabilită, despre prepararea și eliberarea unui medicament către un pacient, indicând modalitatea de utilizare a acestuia. Rețeta este scrisă pe un formular special. Rețeta constă din 9 părți în succesiune:

    1. Denumirea instituției medicale (ștampila) și codul.

    2. Data prescrierii (zi, luna, an).

    3. Numele și inițialele pacientului.

    4. Vârsta.

    5. Numele și inițialele medicului.

    6. Desemnarea substanțelor medicamentoase și cantitățile acestora (prescripție).

    7. Titlu forma de dozare(unguent, pulbere etc.) sau alte instrucțiuni către farmacist.

    8. Mod de utilizare a medicamentului (semnătura).

    9. Semnătura și sigiliul personal al medicului.

    Dintre aceste 9 părți obligatorii ale rețetei, părțile a 6-a și a 7-a și primul cuvânt al celui de-al 8-lea sunt scrise în latină.

    Partea 6 – desemnarea medicamentelor și a cantităților acestora (copybook) – începe cu o abreviere obligatorie Rp.: (Rețetă: - Luați)– forma imperativă a verbului recipere – lua, lua. Aceasta este urmată de o listă cu numele medicamentelor necesare pentru a face medicamentul, indicând cantitățile acestora.

    Model de dependență gramaticală în partea a șasea a rețetei (Anexă)

    Atunci când redactați o rețetă, trebuie să vă ghidați după următoarele reguli:

    a) Denumirea fiecărui produs este scrisă pe un rând nou și cu majuscule. Numele unei substanțe medicinale sau al unei plante se scrie, de asemenea, cu majusculă la mijlocul rândului. Cantitatea este indicata in dreapta.

    De exemplu:

    Reteta: Tincturae Valerianae 10 ml

    Tincturae Convallariae 15 ml

    b) Se scrie numele fiecărui mijloc cazul genitiv, deoarece depinde gramatical de indicarea dozei (cantității). Expresia care denota doza (cantitatea) este plasata in cazul acuzativ, deoarece serveste ca obiect direct al verbului reteta - lua. De exemplu:

    Luați (ce?) trei picături (vin. pad. plural) (de ce?)

    ulei de mentă (gen. pad.)

    Reteta: Olei Menthae guttas III (olei – gen. toamna, cl. 2).

    Cantitatea de substanțe solide și în vrac este indicată în grame, lichid - în mililitri, picături. De exemplu:

    Luați (ce?) 10 mililitri de (ce?) tinctură de lacramioare.

    Reteta: Tincturae Convallariae 10 ml.

    c) Dacă două sau mai multe medicamente sunt prescrise la rând în aceeași doză, atunci cantitatea este indicată o singură dată - după denumire ultima solutie, iar înainte de desemnarea digitală se scrie abrevierea condiționată aa (ana - egal, prin);

    d) Gramele și fracțiile de gram se notează cu cifre arabe, care se exprimă ca fracții zecimale; de exemplu: 3.0; 0,3; 0, 03 etc.; picături - cu cifre romane, care sunt plasate după cuvântul „picătură” (în Vinit. pad.): gutta I, gutta II, gutta III etc.

    e) La prescrierea medicamentelor dozate în unități biologice de acțiune, activitate (prescurtat ED), se indică cantitatea cifre arabeîn zeci, sute, mii, milioane.

    De exemplu:

    Reteta: Fenoximetilpenicilini (gen. toamna. 2-cl.)

    f) Este posibil să se prescrie medicamente finite (tablete, supozitoare) fără a indica doza în cazurile în care aceasta este standard. Apoi, în rețetă, numele formei de dozare ar trebui să fie la acuzativ plural. De exemplu: Luați (ce?) tabletele Pentalgin, numărul 20.

    Rețetă: Tabulețe „Pentalginum” numărul 20

    Partea 7 – numele formei de dozare și alte instrucțiuni pentru farmacist. În această parte, medicul indică ce operațiuni farmaceutice trebuie să fie supuse substanțelor medicinale (amestecă, sterilizează, stropește), ce formă de dozare trebuie administrate (pulbere, unguent, pastile), câte doze trebuie preparate (adică, numărul de comprimate). , pastile, fiole) și, în final, în ce ambalaj să distribuiți medicamentul (în hârtie, parafină sau cerat, într-o sticlă închisă la culoare etc.).

    Partea a 8-a - metoda de utilizare a medicamentului - începe cu abrevierea condiționată S. - forma modului imperativ Signa - Desemnați sau conjunctiv Signetur - Desemnați.

    În această parte, în limba rusă sau în limba maternă a pacientului, medicul indică cum să ia medicamentul.

    De exemplu:

    Signa: 15 picături de 2 ori pe zi timp de 30 de minute. inaintea meselor.

    Signa: 1 comprimat de 3 ori pe zi.

    Forme verbale într-o rețetă

    Când scrieți, sunt folosite formule verbe laconice în modul imperativ. Numărul acestor formule este mic, sunt standard și trebuie reținute.

    Reteta Ia-o

    Mix Mix

    Da tales doze

    Numero

    Signa

    În rețete există adesea formule care conțin modul conjunctiv al verbului a obține, care este tradus în rusă folosind particula let:

    fiat lasă-l să funcționeze (număr singular)

    fiant let them work out (plural)

    Aceste formule sunt, de asemenea, standard:

    Misce, fiat pulvis Se amestecă și se face o pudră

    Misce, fiat unguentum Amestecați, faceți un unguent

    Misce, fiat linimentum Mix, sa fie linimentum

    Miscele, paste fiat

    Misce, fiat supusitorium Mix, face o lumânare

    Fiecare dintre formulele enumerate poate fi folosită și cu conjuncția ut - pentru a:

    Misce, ut fiat pulvis Se amestecă pentru a face o pudră.

    Exemple de prescriere a unor forme de dozare în dermatologie și cosmetologie (Anexa 1)

    Suptastinum praeparatum antihistaminicum est. Medicus Suprastinum și dermatoze, alergii (urticarie, eczeme, prurit, dermatitidem), rhinitidem allergicam și conjunctivitidem alergii medicamentose sape praescribit. Praeparatum effectum celerem dat atque effectum sedativum habet. Suprastinum forma tabulettarum et solutionis praescribitur.

    Rp: Suprastini 0,025

    Da tales doze numero 20 in tabulettis

    Rp: Sol. Suprastini 2% l ml

    Da tales doze numero 6 in ampullis

    Unguentum est forma medicate ad usum externum, quae consistentiam adipis suilli habet. Pro basi unguentorum Lanolinum, Vaselinum, Paraffinum, Ichthyolum, Naphthalanum etc. adhibentur.

    Unguentum opthalmicum semper ex tempore lparatur. Unguenta ex officinis praecipue in ollis cum signatura flava dantur.

    Specificați traducerea adecvată și găsiți potriviri

    Scrie o rețetă în latină

    Luați: soluție de difenhidramină 1% - 1ml

    Dați aceste doze în număr de 10 în fiole

    Desemnați: 1 ml intramuscular de 1 dată pe zi

    Rp.: Rutini 0,025

    Acidi ascorbinici 0,05

    D.t. d. N. 20 în tab

    S. 1 comprimat de 2-3 ori pe zi

    Minimum lexical.

    Elementele morfologice ale erupțiilor cutanate

    Elemente primare:

    Spot (macula), blister (urtica), veziculă (veziculă), bulă (bulla), abces (pustulă), papule (papula), tubercul (tubercul), nod (nodus).

    Elemente secundare.

    Solzi (squama), crusta (crusta), eroziune (erosio), ulcer (ulcus), fisura (fisura)

    Teme pentru acasă.

    Folosind vocabularul minim, creați un puzzle de cuvinte încrucișate.

    Referințe

    1. Gorodkova Yu.I. limba latină. Pentru studenții facultăților și școlilor de medicină. Rostov-pe-Don: „Phoenix”, 2007.

    2. Dicționar latin-rus pentru facultăți de medicină / A.A. Shvyrev, A.A. Muranova Rostov-pe-Don: „Phoenix”, 2009.

    3. Dribnokhod Yu.Yu. Cosmetologie Rostov-on-Don: „Phoenix”, 2008.

    Scurte reguli de redactare a prescripțiilor – metodologice manualul elevului

    facultati medicale, pediatrice si farmaceutice

    RECEPȚIA MEDICALĂ ȘI FARMACEUTICĂ

    Compunerea generală ca ramură a științei medicinale combină combinarea medicală cu cea farmaceutică. Prescripția medicală studiază regulile de prescriere a medicamentelor (mai precis, formele de dozare). Formularea farmaceutică include regulile de fabricație a formelor de dozare și este în prezent separată într-o ramură specială a cunoștințelor farmaceutice - tehnologia formelor de dozare.

    CONCEPTUL DE SUBSTANȚĂ MEDICAMENTE, FORMA DE DOZARE ȘI MEDICAMENT

    Substanță medicinală (sau medicament) este un compus chimic cu activitate farmacologică.

    Medicament - Aceasta este o materie primă medicinală care a fost supusă unei prelucrări speciale. Sursele de materii prime medicinale pot fi de origine minerală, vegetală, animală, sintetică și deșeuri ale microorganismelor.

    Forma de dozare este forma de eliberare dată unei substanţe medicinale, care în cel mai bun mod posibilîndeplinește scopul aplicării și este cel mai convenabil de utilizat.

    Medicament este o substanță medicinală într-o formă de dozare specifică.

    RETETA SI STRUCTURA EI

    Reţetă - Aceasta este o solicitare scrisă a unui medic către un farmacist cu privire la prepararea unui medicament, indicând modul în care pacientul trebuie să utilizeze acest medicament. Efectuând instrucțiunile medicului, farmacistul (farmacistul) controlează corectitudinea prescripției (aceasta se referă în principal la doza medicamentului și compatibilitatea substanțelor prescrise). Pacientul, la rândul său, trebuie să urmeze cu strictețe metoda indicată de utilizare a medicamentului.

    Prescrierea medicamentului se efectuează în limba latină, iar instrucțiunile privind modul de utilizare a medicamentului pentru pacient sunt în limba rusă (nativă).

    Structura rețetei

    Rețeta constă din următoarele secțiuni:

    Ştampila instituţiei medicale;

    Numele și vârsta pacientului;

    Numele complet al medicului;

    Prescriere de medicamente;

    Instruirea farmacistului să pregătească o formă de dozare specifică (nu este necesară pentru rețetele oficiale și prescurtate)

    Instruirea farmacistului cu privire la specificul eliberării medicamentelor unui pacient

    Instruirea pacientului cum să ia medicamentul corect

    Semnătura medicului, sigiliul său personal și sigiliul instituției.

    Secțiunea principală a prescripției este prescrierea medicamentului. Începe întotdeauna cu un apel către farmacist: Rețetă - luați-o, după care substanțele medicamentoase sunt enumerate într-o anumită secvență. Singura parte obligatorie a rețetei este principala substanță activă sau bază, care este plasată pe prima linie. Efectul farmacologic al medicamentului se bazează pe utilizarea sa. Pe locul doi în listă sunt Excipienți(adjuvani): sunt folosiți pentru a spori acțiunea bazei sau pentru a slăbi efectele nedorite ale acesteia. Pe locul al treilea se află substanțele corective (corrigeni), care sunt introduse în compoziția unui medicament pentru a-i corecta proprietățile organoleptice neplăcute (gust, culoare, miros etc.). Pe ultimul loc există substanțe care dau o anumită formă medicamentului - acestea sunt substanțe care formează (constituens): apă în soluții, vaselina în unguente, zahăr în pulbere etc. Pot exista mai multe substanțe auxiliare, corective și de formare. într-o prescripție de receptor.

    DENUMIRE DE BAZĂ ACCEPTATE ÎN FORMULARE

    Cantitatea de substanțe medicamentoase incluse în prescripție este indicată în partea dreaptă a formularului. Măsura greutateîn rețetă este un gram (1,0) și fracțiile sale: 0,1 - decigram; 0,001 - miligram; 0,0001 - decimiligram; 0,00001 - centigram; 0,000001 - micrograme. Măsura volumului din rețetă este de mililitru (1 ml). Lungimea este indicată în centimetri (mp).

    Dacă în aceeași doză sunt indicate două sau mai multe substanțe medicamentoase, atunci se indică o singură dată după denumirea ultimei substanțe. Pentru a indica faptul că cantitatea specificată se aplică tuturor substanțelor enumerate, se folosește cuvântul „ala” (în mod egal) sau abreviat „aa”.

    Dacă medicul prescrie medicamentîntr-o doză care depășește cea mai mare doză unică, atunci trebuie să scrie cantitatea în cuvinte și să pună un semn de exclamare (!).

    În cazul în care rețeta nu se încadrează pe o parte a formularului, puteți scrie „verte” (întoarceți) în partea de jos și finalizați rețeta pe cealaltă parte.

    ABREVIERI ADOPTATE ÎN REȚETA

    Reducere

    Numele complet

    nu, la fel

    podea distilata

    Dați astfel de doze

    extrage

    lasa sa se formeze

    picătură, picături

    unguent lichid, liniment

    lichid

    ulei (lichid)

    cât este nevoie (necesar)

    Repetă, Repetalur

    Repetați, lăsați să se repete

    rizom

    Desemna

    comprimat

    tinctură

    TIPURI DE PRESCRIPȚII

    Există trei tipuri principale de prescripții de medicamente: oficial, manual și principal.

    Se numește o rețetă care este legalizată prin includerea în Farmacopee și care nu este supusă modificării oficial (din latină oficina - farmacie). Farmacopeea este un cod medico-farmaceutic care are semnificație legislativă. Farmacopeea de stat a Rusiei este o colecție de standarde și reglementări naționale obligatorii care reglementează calitatea medicamentelor.

    Rețeta oficială este întotdeauna prescurtată, adică indică doar baza, cantitatea și numele formei de dozare. Următoarele forme de dozare sunt doar prescrise oficial; tablete, drajeuri, extracte, tincturi, siropuri, emulsii adevarate, aerosoli.

    Un exemplu de prescripție oficială: prescrieți tablete espa-lipon unui pacient cu hepatită cronică V doza 0,6.

    Rp.: Espa-Liponi 0,6

    D.t.d.N30 în tab.

    S.: 1 comprimat de 1 dată pe zi pe stomacul gol

    Exemplu de prescripție oficială 2: unui pacient cu hipertensiune arterială i se prescriu comprimate de indapamidă la o doză de 0,0025 (cu o doză atât de mică de medicament, există substanțe de umplere în comprimat, dar acestea nu sunt indicate în rețeta oficială).

    Rp.: Indopamidi 0,0025

    S.: nu 1 comprimat o dată pe zi dimineața

    Se numește prescrierea medicamentelor complexe efectuată conform prescripțiilor standard plasate în Manualul farmaceutic manual (din latină manus - ghid). O rețetă manuală este întotdeauna detaliată, adică indică toate ingredientele medicamentului și indică farmacistului ce formă de dozare să pregătească din acestea.

    Exemplu de prescripție manuală: pentru a trata nevroza, prescrieți amestecul lui Charcot:

    Rp.:Inf. rad. Valerianae 0,6 - 200ral

    Bromură de sodiu 6.0

    Codeini phosphatis 0,2

    S.: nu 1-2 linguri de 3 ori pe zi

    Se apelează la prescripții întocmite de un medic la discreția sa și în funcție de starea pacientului principal (din latină magister - profesor). Copia principală este întotdeauna extinsă.

    Un exemplu de compilare a unei prescripții generale: prescrieți un medicament pentru tratamentul hipertensiunii arteriale, preparat în așa fel încât substanțele medicamentoase individuale să influențeze reglarea diferitelor părți ale tonusului vascular: ednit, prin blocarea activității enzimei de conversie a angiotensinei, reduce formarea angiotensinei II; Corvitol, prin blocarea receptorilor beta1-adrenergici ai inimii, reduce importanța componentei cardiace în creșterea tonusului vascular; Normodipina inhibă intrarea calciului V celule musculare netede vasculare.

    Rp.: Ednyti 0,005

    Normodipini 0,0025

    Rețetele pot fi, de asemenea, extinse și abreviate, simple și complexe, subvenționate și subdozate.

    Dacă o rețetă prescrie o substanță medicamentoasă, atunci se numește rețeta simplu .

    Exemplu: prescrieți Nebilet, un beta-blocant cardioselectiv cu activitate vasodilatatoare, pentru tratamentul hipertensiunii arteriale.

    Rp.:Nebueti 0,005

    D.t.d.N 28 în tab.

    S.:nu 1 tabletă o dată pe zi

    Când se prescriu medicamente care conțin mai multe componente, se numește prescripție complex .

    Exemplu: prescrieți o pulbere care conține dihidroergocristină într-o singură doză de 0,0005, rezerpină - 0,0001 și clonamidă - 0,005 (compoziția pulberii este similară cu medicamentul "Acenosin") unui pacient cu hipotensiune arterială.

    Rp.: Dihidroergotoxini 0,0005

    Rezerpini 0,0001

    S.: nu 1 pulbere de 2 ori pe zi

    O rețetă în care toate ingredientele incluse în medicament sunt scrise succesiv și oferă, de asemenea, instrucțiuni farmacistului pentru a pregăti forma de dozare, se numește extins .

    Exemplu: prescrieți o pulbere care conține digoxină (doză unică 0,00025) și veroshpiron (doză unică 0,025) unui pacient cu insuficiență cardiacă cronică.

    Rp.: Digoxini 0,00025

    Verospironi 0,025

    S.: nu 1 pulbere de 2 ori pe zi

    O rețetă care indică numai numele formei de dozare și principala substanță medicamentoasă cu instrucțiunile corespunzătoare despre concentrația și cantitatea totală de medicament eliberat, fără o listă a ingredientelor sale, se numește abreviat .

    Exemplu: prescrieți o soluție de seduxen 0,5% în fiole de 2 ml pentru ameliorarea sindromului convulsiv.

    Rp.: Sol. Seduxeni 0,5%-2ml

    D.t.d. N5 în amplificator.

    S.: se administrează intravenos

    Se numește prescrierea unui medicament care este eliberat în doze egale separate bazat . În acest caz se scrie doza de substanțe medicamentoase pentru 1 doză și trebuie să existe sintagma „Dați aceste doze după număr...” -D.t.d. N.

    Exemplu: prescrieți comprimate de Donalgin în doză de 0,25 unui pacient cu durere la nivelul coloanei vertebrale.

    Rp.:Donalgini 0,25

    D.t.d. N30 în amperi.

    S.:nu 1 comprimat de 3 ori pe zi

    Se cere o rețetă în care substanțele medicamentoase sunt prescrise în cantități totale pentru toate programările nedozat . Medicamentul din farmacie nu se eliberează împărțit în doze separate, ci este dozat chiar de pacient pe baza explicațiilor înscrise în semnătură.

    Exemplu: prescrieți 50 g de Revmogel unui pacient cu dureri musculare.

    Rp.:Reumogeli 50,0

    S.: Frecați un strat subțire în zona afectată.

    De 2-3 ori pe zi

    CLASIFICAREA FORMELOR DE DOZARE

    Formele de dozare sunt cel mai adesea clasificate în funcție de proprietățile fizico-chimice: dure, moi, lichide, aerosoli și gazoase.

    Formele de dozare cu aerosoli și gaze sunt prescrise doar oficial.

    FORME DE DOZARE SOLIDE

    Principalele forme de dozare solide includ: pulberi, tablete, drajeuri și granule. Tabletele, drajeurile și granulele sunt prescrise doar oficial.

    PULBERILE

    Pulberi este o formă solidă de dozare pentru uz intern și extern, care are proprietatea de curgere. Pulberile de uz extern se numesc pulberi, nu sunt dozate. Pulberi pt uz intern, de regulă, dozat. Pudrele pot fi, de asemenea, simple sau complexe.

    Pulberi pentru uz intern

    Când se prescriu pulberi dozate, există o regulă de aproximativ 1 decigram, care spune: greutatea pulberii nu poate fi mai mică de 0,1. Dacă greutatea pulberii este mai mică de 0,1, atunci adăugați umplutură. Excepții de la regula de o decigramă: dacă pulberea cântărește mai puțin de 0,1, nu se adaugă umplutură dacă pulberea este în capsule și fiole. Greutatea maximă a pulberii nu trebuie să depășească 1,0; altfel va fi incomod de luat.

    Umplutura pentru pulberi trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: să nu intre în interacțiune chimică cu substanțele medicamentoase, să nu aibă activitate farmacologică proprie și efect iritant. Cele mai utilizate umpluturi: zahăr (Saccharum), zahăr din lapte(Saccharum lactis), glucoză (Glucosum), bicarbonat de sodiu (Natrii hydrocarbonas).

    Pudră complexă dozată pentru uz intern

    Exemplu: pentru a trata ascariaza la un copil de trei ani, prescrieți pulbere de decaris, doză unică 0,05:

    Rp.:Decarisi 0,05

    S.: dar 1 pulbere noaptea.

    Pulbere dozată simplă pentru uz intern

    Când se prescrie o pulbere simplă, numele formei de dozare este indicat numai în semnătură.

    Exemplu: bolnav gastrită cronică Pentru a calma arsurile la stomac, prescrieți pulbere Gelusil, doză unică de 0,5:

    Rp: HeJusili 0,5

    S.: 1 pulbere de 3 ori pe zi dupa mese

    Pulbere vrac pentru uz intern

    Substanțele medicinale sigure sunt prescrise oral sub formă de pulberi nedozate, a căror precizie a dozei nu este de o importanță fundamentală. Acestea sunt prescrise în vrac, iar pacientul însuși împarte medicamentul în porții separate. În funcție de metoda de aplicare și de durata acesteia, cantitatea de pulbere variază de la 5 la 200 de grame.

    Exemplu: bolnav urolitiază pentru a dizolva pietrele, prescrie pudră de blemarene

    Rp.: Blemareni 200,0

    S.: 1-2 linguri (3-6 grame) de 2-3 ori pe zi. Se dizolvă într-un pahar cu apă înainte de utilizare

    CAPSULE

    Capsulă - aceasta nu este o formă de dozare, ci un recipient (înveliș) în care se pune pulbere dozată, pastă granulară sau substanțe medicamentoase lichide. De obicei, capsulele contin substante medicinale care au un gust neplacut si/sau un efect iritant asupra mucoaselor cavitatii bucale.

    Există capsule care sunt solubile în stomac sau doar în intestine. Capsulele enterice conțin acele substanțe care sunt distruse la contactul cu conținutul acid al stomacului. Capsule gastrice solubile: amidon (capsula amylacea) și gelatină (capsula gelatinosa). Capsule solubile intestinale: gluten (capsula glutoidea) și keratina (capsula keratinosa).

    Când prescrieți pulberea în capsule, nu este necesar să adăugați un agent de umplutură, adică pudra de capsulă este o excepție de la regula de o decigramă.

    Exemplul 1: pentru a trata flatulența (balonarea), prescrieți zspumizan capsulă pulbere într-o singură doză de 0,04:

    Rp.: Espumisani 0,04

    D.t.d. N 100 în capace. gel.

    S.: 1 capsula de 3 ori pe zi.

    Exemplul 2: Se prescrie pudră de capsulă de hemomicină la o doză de 0,25 unui pacient cu pneumonie.

    Rp.: Hemomicini 0,25

    D.t.d. N 6 în capace. amilacee

    S.: nu 2 comprimate 1 dată pe zi timp de 3 zile

    Exemplul 3: prescrieți pulbere capsule de carbapină într-o singură doză de 0,2 unui pacient cu epilepsie (carbapina nu trebuie să intre în contact cu conținutul stomacului):

    Rp.: Carbapini 0,2

    D.t.d. N60 în majuscule. keratinoza

    S.: nu 1 capsula de 3 ori pe zi.

    Pulbere de fiole

    Pulberea de fiole este o excepție de la regula de un decigram,

    Pulberea de fiole este o formă de dozare injectabilă și este preparată într-o fabrică. Este steril și după diluarea într-un solvent adecvat (care este de obicei inclus cu pulberea fiolei), se obține o soluție injectabilă adecvată pentru utilizare. Acele substanțe medicinale care sunt instabile (distruse rapid) în stare dizolvată sunt produse sub formă de pulberi de fiole.

    Exemplu: pentru tratament ulcer peptic prescrieți pulbere de fiole de quamatel într-o singură doză de 0,02:

    Rp.: Quamateli 0,02

    D.t.d. N5 în amplificator.

    S.: se dilueaza continutul fiolei cu un solvent si se administreaza intramuscular.

    PUDRA

    Pulberile de uz extern se numesc pulberi. Pentru prepararea pulberilor, substanța medicinală este utilizată sub formă de pulbere fină (in acest lucru poate să nu fie indicat în rețetă). Rețeta lor nu este dozată și detaliată. Sunt prescrise în cantități de 5-100 g.

    Pulberile pot fi simple sau complexe. În pulberile complexe, talcul este cel mai adesea folosit ca umplutură. ( Talc ), amidon (Amylum), oxid de zinc (Zinci oxydum) și anvelopă albă (Bolus alba). Pentru a le prescrie, este necesar să se cunoască concentrația substanței medicamentoase și total medicamente.

    Exemplu de pulbere simplă : prescrie 20,0 pulbere de norsulfazol.

    Rр.: Norsulfasoli 50,0

    Un exemplu de pulbere complexă: prescrieți 50 de grame de pulbere streptocid 10%:

    Rp.: Streptocidi 5,0

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    PASTILULE

    Tabletele sunt o formă de dozare solidă dozată preparată prin presare sau formare de substanțe medicinale. Greutatea tabletelor variază de la 0,1 la 2,0. Cel mai adesea, tabletele sunt destinate uzului oral, dar tabletele sunt produse și pentru administrare sublinguală și pentru prepararea soluțiilor.

    Tabletele sunt prescrise doar oficial. Deși compoziția lor, pe lângă substanța medicamentoasă principală, include de obicei mai multe substanțe auxiliare, prescripția indică doar baza, doza acesteia și numărul de comprimate.

    Tabletele sunt împărțite în simple (o substanță medicinală) și complexe (mai multe substanțe medicinale).

    Mod „clasic”.

    Exemplul 1: pentru tratamentul hipertensiunii arteriale, prescrieți tablete de diroton, doză unică 0,01:

    Rp.: Dirotoni 0,01

    D.t.d. N 28 în tab.

    S.: nu i tabletă o dată pe zi.

    Exemplu: pentru tratamentul adenomului Prostată prescrieți comprimate de prostaplant într-o singură doză de 0,32:

    Rp.: Prostaplanii 0,32

    D.t.d. N60 în tab.

    Exemplu: pentru tratamentul giardiozei, unui copil de 12 ani i se prescriu comprimate Macmiror, o singură doză de 0,2:

    Rp.: Macmirori 0,2

    D.t.d. N20 în tab.

    S.: 1 comprimat de 2 ori pe zi.

    Unele metode modificate

    Pentru o mai bună absorbție material pe metoda modificată la prescrierea comprimatelor, rețeta de bază din prima rețetă este dată fără abrevieri, iar în a doua rețetă este dată varianta prescurtată.

    Exemplul 1a: pentru tratamentul insuficienței cardiace cronice, prescrieți tablete Ednit, doză unică 0,0025:

    Rp.: Tabulettarum Ednyti 0,0025 N28

    S.: nu 1 comprimat de ori pe zi.

    Exemplul 1b: pentru tratamentul hipertensiunii arteriale, prescrieți comprimate de altiazem PP, doză unică 0,18 (tipul de prescripție este același, dar cuvântul „comprimate” este prescurtat):

    Rp.: Tab. Altiazemi RR 0,18 N20

    S.:nu 1 tableta o data pe zi.

    Exemplul 2a: pentru tratamentul anginei pectorale, prescrieți comprimate de Corvitol, doză unică 0,05:

    Rp.:Tabulettae Corvitoli 0,05

    S.: comprimat nol de 2 ori pe zi.

    Exemplul 2b: pentru a trata o infecție fungică, prescrieți comprimate de micoză, doză unică 0,05 (tipul de prescripție este același, dar cuvântul „comprimat” este scurtat):

    Rp.: Tab. Mycosysti 0,05

    D.t.d. N7 S.: nu 1 comprimat o dată pe zi.

    Tablete complexe

    Exemplul 1a: în scopul contracepției pe termen lung, prescrieți comprimate Regulon:

    Rp.: Tabulettarum "Regulonum" N21

    S.: nu I comprimat 1 dată pe zi.

    Exemplul 16: pentru tratamentul pielonefritei, prescrieți tablete cu antibiotice (penicilină protejată cu inhibitor) Panclava (tipul de prescripție este același, dar cuvântul „tablete” este abreviat):

    Rp.: Tab. „Panclavum” N15

    D.S.: nu 1 comprimat de 3 ori pe zi

    Tablete solubile

    Sunt prescrise după regulile comprimatelor simple sau complexe, iar faptul că sunt solubile (efervescente) este indicat doar în semnătură.

    Exemplu: unui pacient cu urolitiază ar trebui să i se prescrie comprimate complexe de blemarene pentru a dizolva pietrele:

    Rp.: Tab."Blemarenum" N20

    S.: 1-2 comprimate de 3 ori pe zi. Înainte de utilizare, dizolvați comprimatele într-un pahar cu apă.

    DROGETS

    Drageul este o formă de dozare solidă pentru uz intern, obținută prin stratificarea repetată a substanțelor medicinale și auxiliare pe granule de zahăr. Greutatea drajeului variază de la 0,1 la 0,5 g.

    Pastilele sunt prescrise doar oficial. Deși compoziția lor, pe lângă substanța medicinală principală, include și altele auxiliare, Rețeta indică doar baza, doza și numărul de comprimate. Rețeta pentru o pastilă începe cu numele formei de dozare.

    Exemplul 1a: pentru a trata o durere în gât, prescrieți comprimate de falimint, doză unică 0,025:

    Rp.: Dragee Falimenti 0,025

    S.: Se dizolva 1 tableta in gura de 3-5 ori pe zi.

    Exemplul 1b: pentru a trata insomnia, prescrieți comprimate Radedorm, doză unică 0,005 (tipul de prescripție este același, dar cuvântul „dragee” este prescurtat):

    Rp.: Dr. Radedormi 0005

    S.: 1 comprimat cu 20 de minute înainte de culcare.

    GRANULE

    Granulele sunt o formă de dozare solidă, nedozată, pentru uz intern, sub formă de boabe rotunde, cilindrice sau neregulate care conțin un amestec de medicamente și excipienți.

    Granulele sunt prescrise doar oficial. Rețeta lor începe cu numele formei de dozare

    Exemplu: pentru tratarea tuberculozei, prescrieți granule de para-aminosalicilat de sodiu.

    Rp.: Granulorum Natrii para-aminosalicilatis 100,0

    S.: 1 lingurita de 3 ori pe zi, la o ora dupa masa.

    CARACTERISTICI ALE PREPARĂRII FORMELOR DE DOZARE SOLIDE DIN MATERIALE PRIME VEGETALE

    Părțile anatomice ale plantelor pot fi utilizate direct în producerea formelor de dozare solide. ÎN în acest caz, Cuvântul „pulvis” este indicat înaintea numelui părții anatomice a plantei. Cuvântul „pulvis” indică doar faptul că toate părțile anatomice ale plantelor (coarță, rădăcină, frunze etc.) trebuie măcinate în pulbere înainte de a face medicament.

    Pulberile din părți anatomice ale plantelor reprezintă o excepție parțială de la regula decigramă, deoarece umplutura li se adaugă numai atunci când greutatea pulberii este mai mică de 0,05.

    Exemplul 1: pentru tratamentul insuficienței cardiace, prescrieți pulbere din frunze de digitalică, doză unică 0,05:

    Rp.:Pul. fol. Digital 0,05

    S.: nr 1 pulbere noaptea.

    Exemplul 2: pentru dureri abdominale, prescrieți pudră de frunze de belladona, doză unică 0,01:

    S.: nu 1 pulbere de 3 ori pe zi.

    Exemplul 3: pentru dureri abdominale, prescrieți tablete din frunze de belladonă, doză unică 0,01:

    Rp.:Pul. fol. Belladonnae 0,01

    D.t.d. Nl0 în tab.

    S.:nu 1 pulbere de 3 ori pe zi.

    FORME DE DOZARE MOALE

    Formele de dozare moi includ unguente, paste, linimente, plasturi, supozitoare. În timpul cursurilor și testelor, formele de dozare moi trebuie prescrise numai în întregime. Cu excepția supozitoarelor, acestea nu sunt forme de dozare.

    Toate formele de dozare moi dintr-un grup sunt unite de faptul că compoziția lor include grăsimi și substanțe asemănătoare grăsimilor, care sunt numite „bază de unguent”, ca substanță formativă. Principalele proprietăți ale bazelor de unguent sunt:

    1. capacitate ridicată de întindere;
    2. indiferență (nu interacționează chimic cu substanțele medicamentoase și nu provoacă iritații ale pielii și mucoaselor);
    3. se amestecă bine cu substanțe medicinale;
    4. nu modificați proprietățile sub influența luminii și a aerului;
    5. punctul de topire este aproape de temperatura corpului.

    Clasificări: principalele caracteristici ale bazelor de unguent

    Bazele de unguent sunt clasificate în funcție de originea lor. Se disting elementele de bază ale originii animale, vegetale, minerale și sintetice.

    Baze de unguent de origine animală

    Bazele de unguente de origine animală sunt relativ bine absorbite din piele, de aceea este indicat să le folosești în unguente folosite pentru acțiune profundă.

    Purificată grăsime de porc(Adeps suillus depuratus). Sursa sa este grăsimea de porc. Este cel mai apropiat ca structură de grăsimea umană, este bine absorbit de piele și se topește la temperatura corpului. Se ard rapid (în 2 săptămâni) la lumină.

    Lanolină (Lanolinum). Se extrage din apa de spalare obtinuta in timpul prelucrarii vatei de oaie. Are o consistență foarte vâscoasă, motiv pentru care nu se folosește independent, ci se adaugă la alte baze de unguent. Hidrofil (100 g de lanolină anhidră absoarbe 150 g de apă fără pierderea consistenței unguentului), ceea ce îi permite să fie utilizat în procesele umede. Se topește la temperatura corpului.

    Ceară galbenă (Cera flava). Se obține prin topirea fagurilor de albine. Se topește la o temperatură de 63-65°C, așa că se adaugă la bazele obișnuite de unguent pentru a le crește punctul de topire (ceea ce este important în climatele calde). Când este depozitat la soare, devine alb și fragil.

    Spermacetum. Se obține din cavitățile cașalotelor situate deasupra craniului și de-a lungul coloanei vertebrale. Se topește la o temperatură de 45-54°C. Se adaugă la alte baze de unguent ca sigilant, precum și pentru a le conferi higroscopicitate și elasticitate. Are propria activitate farmacologică: intensifică procesele de regenerare și imunitatea locală.

    Ulei de pește (Oleum jecoris Aselli). Are o consistență lichidă, drept urmare este folosită pentru prepararea linimentelor. Are propria activitate farmacologică: conține o cantitate mare de vitamine A și D.

    Baze de unguent origine vegetală

    Bazele de unguent de origine vegetală sunt uleiuri lichide (cu excepția untului de cacao, care are o consistență solidă) și sunt folosite la fabricarea linmenturilor sau adăugate la unguente pentru a le face mai moi. Ele pătrund relativ slab în piele.

    De bază uleiuri vegetale utilizat în produse farmaceutice: ulei de floarea soarelui (Oleum Helianthi), ulei de in (Oleum Lini), ulei de masline(Oleum Olivarum), ulei de migdale (Oleum Amygdalarum), ulei de piersici (Oleum Persicorim), ulei de susan (Oleum Sesami), ulei albit (Oleum Hyoscyami), ulei de semințe de bumbac (Oleum Gossypii). ulei de ricin (Oleum Ricini), unt de cacao (Oleum Cacao).

    Baze de unguent de origine minerală

    Bazele de unguente minerale sunt produse ale prelucrării petrolului și sunt amestecuri de hidrocarburi saturate solide și lichide. Au rezistență chimică ridicată. Ele practic nu sunt absorbite de piele, așa că este indicat să le folosești în unguente folosite pentru acțiunea la suprafață.

    Cele mai importante baze minerale sunt vaselina (Vaselimim), vaselina (Oleum Vaselini) sau parafina lichidă și parafina solidă (Paraffmum soHdum). Vaselina și parafina sunt folosite pentru prepararea unguentelor, iar vaselina este folosită pentru linimente.

    Recent, bazele de unguent de origine sintetică, care sunt în esență materiale polimerice artificiale, au devenit din ce în ce mai importante.

    UNGUENTE

    Unguentul este o formă de dozare, care este o masă omogenă de consistență moale și destinată uzului extern. Unguentele se obțin prin amestecarea bazei cu substanțe de formare, care se numesc baze de unguent. Dacă compoziția unguentului, în plus față de baza de unguent, include un principiu activ, atunci este un unguent simplu; dacă sunt două sau mai multe, este un unguent complex. Cantitatea de unguent prescrisă, de obicei, nu depășește 100,0.

    Un exemplu de unguent simplu: pentru a trata durerile musculare, prescrieți 50 de grame de unguent de butadienă 5%:

    Rp.:Butadioni 2.5

    Vaselini ad 50,0

    M.,f.unq. D .

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    Un exemplu de unguent complex: pentru tratamentul colpitei candidoze (inflamația vaginului cauzată de ciuperci asemănătoare drojdiei - candida), prescrieți 30 de grame de unguent care conține 100 mg de makmiror și 40.000 de unități de nistatin în 1 g (corespunde cu compoziţie crema vaginala„Makmiror complex-lex 500”):

    Rp.: Macmirori 3.0

    Nistatini 120000ED

    Vaselini ad 30.0

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    Pentru o serie de unguente, există o rețetă oficială (în acest caz, unguentul este produs într-un mod din fabrică și conține o cantitate clar definită de ingrediente active și baze de unguent).

    Un exemplu de prescripție oficială pentru unguentul N1a: pentru tratamentul bolilor inflamatorii articulare, prescrie un unguent "Fastum" (conține 1 g de 25 mg de ketoprofen):

    Rp.: Unguentum „Fastum” 30,0

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    Un exemplu de prescripție oficială pentru unguentul N16 (tipul de prescripție este același, dar cuvântul „unguent” este abreviat): pentru tratamentul leziunilor cutanate purulente-necrotice, prescrie un unguent Iruksol (conține agent antimicrobianși enzimă proteolitică):

    Rp.: Ung. „Iruxohun” 30.0

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    Un exemplu de prescripție oficială pentru unguentul N2: pentru a trata manifestările cutanate ale psoriazisului, prescrieți unguentul „Psoriaten” (conține mai multe ingrediente de origine vegetală):

    Rp.: Ung. „Psoriatenum” 30,0

    S.: se aplică pe zonele afectate.

    Un exemplu de prescripție oficială pentru unguentul N3: pentru a trata sindromul durerii în boli traumatice, inflamatorii și neurologice, acidificați unguentul „Apizartron” (conține mai multe ingrediente de origine animală și sintetică):

    Rp.: Ung. „Apisarthromum” 20.0

    Unguent pentru ochi

    Există trei diferențe principale între unguentul pentru ochi și unguentul obișnuit (adică, aplicat pe piele și pe membranele mucoase): 1) este greutate totală nu mai mult de 10,0; 2) pentru producerea sa, lanolină este utilizată în mod necesar într-un raport de 1:10 în raport cu baza principală de unguent; 3) este steril.

    Exemplu: pentru a trata herpesul ocular, prescrieți 5 grame de unguent cu aciclovir 3%:

    Rp.: Acicloviri 0,15

    M.,f.imq. Sterilis!

    D.S.: Aplicați sub pleoapele ochiului afectat.

    PASTE

    Pasta este o formă de dozare moale cu un conținut de solide de cel puțin 25%, dar nu mai mult de 65%. Dacă substanțele sub formă de pulbere sunt mai mici de 25%, atunci se adaugă substanțe indiferente: talc (Talc), amidon (Amylum), oxid de zinc (Zinci oxydum), argilă albă (Bolus alba) și altele.

    Disponibilitate cantitate mare substanțele pulverulente conferă pastelor o consistență mai densă, drept urmare nu se topesc la temperatura corpului, ci se înmoaie. Prin urmare, ele rămân pe piele mai mult decât unguentele și durează mai mult.

    Exemplul 1: pentru a trata o rană superficială, prescrieți 50 g de pastă streptocidă 30%:

    Rp.: Streptocidi 15,0

    Vaselini ad 50,0

    D.S.: Aplicați pe zonele afectate.

    Exemplul 2: pentru a trata o rană superficială, prescrieți 50 g de pastă streptocidă 10%:

    Rp.: Sireptocidi 5,0

    Vaselini ad 50,0

    D.S.: Aplicați pe zonele afectate.

    LINAMENTE

    Linimentul este o formă de dozare moale în care uleiul lichid este folosit ca bază de unguent.

    Exemplu: pentru a trata o rană superficială, prescrieți 50 g de streptocid liniment 10%:

    Rp.: Streptocidi 5,0

    Ol. Vaselini ad 50,0

    M.,f. linimentum.

    D.S.: se aplică pe zonele afectate.

    LUMANARI

    Supozitoarele sunt o formă de dozare care este solidă la temperatura camerei și se topește la temperatura corpului. În funcție de formă și greutate, se disting supozitoarele rectale (1,1-4,0) și vaginale (1,5-6,0). Dacă greutatea supozitoarelor nu este indicată în mod specific, atunci supozitoarele rectale sunt prescrise cu o greutate de 3,0, vaginale - 4,0. Prescripția lumânărilor în cursuri și în munca de control este principală, detaliată și dozată.

    Pentru fabricarea lumânărilor, cea mai bună bază de unguent este considerată a fi untul de cacao (Oleum Cacao), care este dur și fragil la o temperatură de 15-20°C și se transformă într-un lichid limpede la o temperatură de 30-34°C.

    Exemplu de supozitoare rectale: pentru tratament poliartrita reumatoidă prescrie supozitoare rectale cu indometacin, doză unică 0,05

    Rp.rujdomeracini 0,05

    Ol. Cacao ad 3.0

    M.,f.supp.rectal. D.t.d. N10.

    S.: se administreaza de 3 ori pe zi.

    Exemplu de supozitoare vaginale: pentru tratamentul colpitei cu Trichomonas (inflamația vaginului cauzată de protozoare - Trichomonas), prescrieți supozitoare vaginale cu Klion, doză unică 0,1

    Ol. Cacao ad 4.0

    M.,f.supp.vaginale

    S.: se administrează 1 dată pe zi.

    Părțile anatomice ale plantelor pot fi folosite direct pentru a face lumânări. În acest caz (vezi „Forme de dozare solide”), cuvântul „pulvis” este injectat înaintea numelui părții anatomice a plantei.

    Exemplu: pentru a trata hemoroizii, prescrieți supozitoare rectale cu frunze de belladona, dată unică 0,01:

    Rp.:Pul. fol. Belladonnae 0,01

    Ol. Cacao ad 3.0

    M.,f.supp.rectal

    S.: se administreaza de 3 ori pe zi.

    FORME DE DOZARE LICHIDE

    Formele de dozare lichide includ soluții și extracte medicinale din plante: decocturi, infuzii, tincturi, extracte, siropuri, emulsii.

    SOLUȚII

    Soluțiile sunt un amestec omogen de una sau mai multe substanțe într-un solvent, în care substanțele dizolvate sunt într-o stare dispersată molecular și distribuite sub formă de molecule și ioni individuali.

    Există soluții pentru uz extern, uz intern și injecție.

    Solventul, care în mod ideal ar trebui să fie neutru și să nu fie străin organismului, este important la prepararea soluțiilor. Proprietățile de bază ale solvenților:

    1) trebuie să dizolve substanța medicamentoasă fără interacțiune chimică cu aceasta;

    2) nu trebuie să aibă un efect iritant, activitate farmacologică proprie și toxicitate.

    Apa (Aqua destillata și pentru preparate injectabile - Aqua bidestillata) îndeplinește cel mai pe deplin această cerință; totuși, nu toate substanțele sunt solubile în ea, astfel încât uleiurile pot fi folosite ca solvenți. etanol(Spiritus aethylicus), eter (Aether aethylicus), cloroform (CMorofonnum), glicerină (Glicerinum) - ultimele trei sunt doar pentru prepararea soluțiilor pentru uz extern.

    Soluții pentru uz extern

    Sunt prescrise într-o formă nedozată și prescurtată; pentru a le prescrie trebuie să cunoașteți concentrația și volumul soluției; Concentrația este exprimată numai în % sau ca rapoarte.

    Exemplu: pentru a spăla o rană, prescrieți 500 ml de soluție de furasilină 0,02% (J: 5000):

    Rp.: Sol. Furacilim 0,02%-500ml (1:5000-500ml)

    Picaturi de ochi

    Picăturile pentru ochi sunt soluții pentru uz extern. Există trei diferențe principale între ele și soluțiile convenționale:

    1) volumul lor total nu depășește de obicei 10 ml;

    2) volum mic de dozare;

    3) sterilitate.

    Exemplu: pentru tratament conjunctivită alergică prescrie 10 ml soluție de alergodil 0,5%:

    Rp.: Sol. Allergodili 0,5%-10ml

    D.S.: nu 2-3 picaturi in fiecare ochi

    Lungimea soluțiilor uz intern

    Prescrierea soluțiilor de uz intern, nedozate, extinse sau abreviate (opțional ). Pentru a le prescrie, trebuie să cunoașteți doza unică, volumul aportului (linguri, picături) și numărul total de doze (10-12 când sunt luate cu lingură și 20-60 picături). Pacientul dozează singur soluțiile, pe baza indicațiilor medicului scrise în semnătură.

    Volumul unei linguri este de 15 ml, o lingura de desert este de 10 ml si o lingurita este de 5 ml; în 1 ml apă - 20 picături, alcool și eter (condiționat) - 50, respectiv 80 picături.

    Exemplu: pentru tratarea alergiilor, prescrie o soluție Zyrtec de uz intern, o singură doză de 10 mg, dozată în linguri, linguri de desert, lingurițe și 10 picături. pentru programare (notăm 10 doze cu o lingură și 20 cu picături):

    extins prescurtat

    Rp.: Zyrteci 0,1 Rp.: Sol. Zyrteci 0,07%-150ml

    Aq.destill. ad 150,0 D.

    M.S.: l lingura de 3 ori pe zi

    S.: 1 lingura de 3 ori pe zi

    Rp.: Zyrteci 0,1 Rp.: Sol. Zyrteci 0,1%-100 ml

    Aq.destill. ad 100,0 D.

    M.S.: 1 lingura de desert de 3 ori pe zi

    S.: 1 lingura de desert de 3 ori pe zi

    Rp.: Zyrteci 0,1 Rp.: Sot. Zyrteci 0,2%-50ml

    Aq.destill. ad 50,0 D.

    M.S.: 1 lingurita de 3 ori pe zi

    S.: nu 1 lingurita de 3 ori pe zi

    Rp.: Zyrteci 0,2 Rp.: Sol. Zyrteci 2%-10mI

    Aq.destill. ad 10,0 D.

    M.S.: nu 10 picaturi de 3 ori pe zi

    D.S.: 10 picături de 3 ori pe zi

    Pentru o serie de soluții (atât pentru uz extern, cât și pentru uz intern) există o prescripție oficială (în acest caz, soluția este produsă în fabrică și conține o cantitate clar definită de principii active și solvent).

    Un exemplu de soluție oficială pentru uz intern: prescrieți o soluție de cordiamină 20 de picături pe doză (numărul de picături dintr-o singură doză corespunde volumului total în ml):

    Rp.: Cordiamini 20ml

    S.: 20 picături de 3 ori pe zi

    Un exemplu de soluție oficială multicomponentă pentru uz intern: un pacient cu bronșită ar trebui să prescrie o soluție de „eucabal” 20 de picături pe doză:

    Rp.: Eucabali 20m!

    D.S: 20 de picături de 3 ori pe zi

    Exemple de soluții oficiale pentru uz extern:

    1. pentru tratamentul bolilor inflamatorii ale vaginului și colului uterin, prescrieți soluția Tantum Rose:

    Rp.: Tantirosae 120ml

    D.S.: duș de 1-2 ori pe zi

    2. pentru tratamentul rinitei acute, prescrieți soluția de Nafazol:

    Rp.: Nafesoli 10ml

    S.: instila cate 2 picaturi in fiecare nara de 2-4 ori pe zi

    Soluții injectabile

    Soluțiile injectabile sunt forme de dozare gata preparate pentru utilizare parenterală. La prepararea solutiilor injectabile trebuie respectate 3 reguli: acestea trebuie sa fie sterile, apirogene si izotonice (acesta din urma este important pentru volume mari de administrare).

    Există soluții de fiole (preparate în fabrică) și în ambalaje farmaceutice (preparate într-o farmacie).

    Soluții în fiole

    Soluțiile în fiole sunt o formă de dozare. Măslinele se notează sub formă prescurtată, concentrația soluției se exprimă în %.

    Exemplul 1: pentru a trata complicațiile alergice, prescrieți o soluție fiolă de prednisolon (doză unică 30 mg) în fiole de 1 ml:

    Rp.: Sol. Prednisoloni 3%-l ml

    D.t.d. N3 în amplificator.

    S.: se administrează intramuscular 1 dată pe zi

    Exemplul 2: pentru tratamentul osteoporozei, prescrieți soluție uleioasă retabolil (doză unică 50 mg) în fiole de 2 ml:

    Rp.: Sol. Retabolili oleosae 5%-I ml

    D.t.d. N1 în amperi.

    S.: se administrează profund intramuscular o dată la 4 săptămâni

    Soluții în ambalajele farmaceutice

    Soluțiile din ambalaj farmaceutic sunt o formă de dozare nedozată și sunt prescrise în întregime. O copie extinsă ne permite să arătăm că pentru prepararea acestei soluții se folosește apă nu distilată, ci dublu distilată (apirogenă). Pentru prescripție medicală, trebuie să cunoașteți doza unică a substanței, volumul unic al solventului și numărul total de injecții.

    Exemplu: prescrieți o soluție de difenhidramină (doză unică i 0 mg) într-un ambalaj farmaceutic pentru 50 de injecții de 1 ml:

    Rp.: Oimedroli 0,5

    Aq. bidestill. ad 50,0

    EXTRACTE MEDICINALE DIN MATERIALE PRIME VEGETALE.

    Pentru a prepara forme medicinale din materii prime vegetale, partea plantei unde cel mai mare conținut funcționarea a început.

    Părți anatomice ale plantelor

    nume rusesc

    nume latin

    rizom

    PRINCIPII ACTIVE ALE PLANTELOR MEDICINALE

    Principiile de funcționare determină efect terapeutic preparate din plante medicinale. Principalele grupe de principii active includ alcaloizi, glicozide, saponine, uleiuri esențiale, agenți de bronzare.

    Alături de acestea, materiile prime vegetale conțin multe substanțe diferite care nu au activitate medicinală (fibre, proteine, amidon, zaharuri și altele) și sunt numite „substanțe de balast”.

    Alcaloizi (alcali - alcali, cidos - asemănare) - un grup de compuși organici azotați de rase de origine animală și creuzet, care are un efect farmacologic pronunțat. Majoritatea iadurilor de plante aparțin grupului de alcaloizi. ÎN formă pură alcaloizii sunt substanțe sau lichide cristaline, de obicei slab solubile sau insolubile în apă. În practica medicală, se folosesc sărurile lor solubile în apă (sulfat de atropină, clorhidrat de papaverină etc.).

    Glicozide - Aceștia sunt compuși organici complecși cu două componente, formați dintr-o parte de zahăr (glicon) și o parte non-zahăr (aglicon sau genină), conectați printr-o punte de oxigen sau azot. Genin au o mare varietate de structura chimica, fiind arbitrari fenoli, antraceni, steroizi, flavone etc. Gliconii pot fi reprezentati atat prin zaharuri familiare organismului (glucoza, manoza, lactoza etc.), cat si prin cele straine (digitoxoza glicozidelor cardiace). Ele pot fi cu șase membri (atunci glicozidele corespunzătoare se vor numi piranozide) și cu cinci membri (furanozide). Gliconii determină proprietățile farmacocinetice ale glicozidelor, iar farmacodinamia este determinată de genine. Glicozidele sunt în majoritatea cazurilor substanțe cristaline, ușor solubile în apă și alcool.

    Saponine (sapo - săpun) sunt similare structural cu glicozidele, dar au proprietăți de suprafață; cu apa formeaza solutii de sapun spumant. Geninele saponinice se numesc sapogenine. Saponinele au un gust amar și un efect iritant asupra pielii și mucoaselor. Când se administrează pe cale orală doze mari provoacă greață și vărsături, iar în cazuri mici au efect expectorant. Dacă intră în sânge, pot provoca hemoliza globulelor roșii.

    Uleiuri esentiale - Acest compusi organici de natură vegetală și sunt lichide uleioase cu miros caracteristic puternic, gust înțepător și volatilitate ridicată. Sunt insolubile în apă, dar atunci când sunt agitate îi conferă gustul și mirosul, pe care se bazează preparatul. ape aromaticeși utilizarea lor ca agenți care îmbunătățesc proprietățile organoleptice (gust, miros etc.) ale medicamentului. Uleiurile esențiale sunt, de asemenea, folosite ca substanțe medicinale: multe dintre ele au acțiuni neurotrope, iritante, coleretice, expectorante, antimicrobiene și alte tipuri de acțiune.

    Taninuri sunt compuși organici fără azot cu structură complexă care au un efect astringent și bronzant asupra pielii și mucoaselor. Principal tanin plante (coarță de stejar, fructe de arin etc.) este tanin. Taninul formează și compuși insolubili cu sărurile metale greleși alcaloizi, ceea ce face posibilă utilizarea acestuia ca antidot pentru otrăvirea cu acești compuși.

    Principiile active ale plantelor pot include și mucus, rășini, acizi organici, vitamine, fitoncide și antibiotice din plante.

    Infuzii și decocturi

    Infuziile și decocturile sunt extracția apoasă a principiilor active din materii prime medicinale de origine vegetală. Infuziile se prepară din părți moi (flori, frunze, iarbă) și decocturi din părți anatomice dure (coarță, rădăcini, rizomi) ale plantelor. Există excepții de la această regulă. Astfel, din cauza volatilității sau destructibilității ușoare a principiilor active, infuziile (valeriană, ipecac) se prepară din rădăcini și rizomi, iar infuziile se prepară din frunze dense corioase (ruș).

    Infuziile se încălzesc într-o baie de apă (aparat de perfuzie) timp de 15 minute, decocturile timp de 30 de minute. După ce a trecut timpul specificat, se filtrează: decocturile sunt încă fierbinți după 10 minute, iar infuziile după răcirea completă (după aproximativ 45 de minute). Înainte de a prepara infuzii și decocturi din materii prime care conțin alcaloizi, acesta este umezit cu o soluție de acid citric, care crește brusc extracția alcaloizilor în faza apoasă.

    Principalul dezavantaj al infuziilor și decocturii este durata lor scurtă de valabilitate: 3-4 zile la frigider.

    Infuziile și decocturile sunt forme medicinale nedozate și sunt întotdeauna prescrise sub formă prescurtată. Rețeta începe cu denumirea formei de dozare, apoi indică partea anatomică a plantei, numele plantei, doza totală a acesteia și cantitatea totală a formei de dozare finite. Se dozează cu linguri și picături. De regulă, decocturile și infuziile sunt prescrise pentru 10-12 doze.

    Un exemplu de perfuzie: pentru tratamentul insuficienței cardiace, prescrieți o perfuzie de frunze de digitalică, o singură doză de 0,05:

    Rp.:Inf. fol. Digitale 0,5-150 ml

    D.S.:nu 1 lingura de 3 ori pe zi.

    Exemplu de decoct: pentru a trata constipația, prescrieți un decoct de coajă de cătină, doză unică 0,5:

    Rp.: Dec. cort. Frangulae 5,0-150 mI

    D.S.: 2 linguri noaptea.

    MEDICAMENTE GALENICE

    Remediile pe bază de plante includ tincturi, extracte, cnpoifbi și mucus. Sunt extracte obtinute prin prelucrare mecanica si fizico-chimica complexa a materiilor prime medicinale. Acest lucru face posibilă creșterea conținutului de ingrediente active din preparat și reducerea cantității de substanțe de balast. Cele mai utilizate extractoare sunt apa, alcoolul etilic și eterul.

    Toate preparatele pe bază de plante sunt prescrise oficial; părțile anatomice ale plantelor nu sunt indicate în prescripție.

    Tincturi

    Tincturile sunt extracte lichide, transparente alcool-apă sau alcool-eter de principii active din materii prime medicinale. Sunt preparate prin metode de macerare, percolare și dizolvare a extractelor. Majoritatea tincturilor sunt destinate uzului intern, mai rar sunt folosite extern (clatire, frecare).

    Tincturile sunt prescrise în doze mici. Când sunt prescrise, se indică mai întâi numele formei de dozare, planta din care este preparată și cantitatea totală de tinctură. Există o regulă: volumul total de tinctură este egal cu numărul de picături pe doză.

    Exemplu: pentru a trata constipația, am prescris o tinctură de coajă de cătină, o singură doză de 25 de picături:

    Rp.: Tinct Frangulae 25ml

    D.S.: nu 25 de picături pe doză.

    Extrase

    Extractele sunt extracte condensate (comparativ cu tincturile) din materii prime medicinale. Procesul tehnologic de producere a acestora este similar cu producerea tincturilor. În prezent, există două tipuri de extracte: lichid și uscat.

    Regulile pentru prescrierea extractelor lichide sunt aceleași ca și pentru tincturi. Din moment ce, numărul total de decrete se pocăieșteîn unități volumetrice (ml), atunci cuvântul „lichid (fluidum)” după numele plantei nu este necesar.

    Exemplu: pentru a trata constipația, prescrie extract lichid scoarță de cătină, doză unică 25 picături:

    Rp: Extr.Frangulae 25ml

    D.S.: 25 de picături pe doză.

    Extractele uscate sunt prescrise sub formă de tablete, pulberi, drajeuri și supozitoare. Se dozează în unități de greutate; Nu este necesar să scrieți cuvântul „uscat (siccum)” după numele plantei.

    Exemplu: pentru a trata constipația, prescrieți extract uscat de coajă de cătină în pulberi, tablete și supozitoare, doză unică 0,05:

    Rp.:Extr. Frangulae 0,05

    S.:nu 1 pulbere de Zraz pe zi.

    Rp.:Extr. Frangulae 0,05

    D.t.d. N10 în tab.

    S.: nu 1 comprimat de 3 ori pe zi.

    Rp.:Extr. Frangulae 0,05

    Ol. Cacao ad 3.0

    M.,f.supp.rectal.

    S.: intră Z o data pe zi.

    În cazul în care companiile de producție farmaceutică atribuie denumiri comerciale medicamentelor fabricate din materii prime pe bază de plante, prescrierea acestora se efectuează conform regulilor de prescriere a substanțelor chimice.

    Exemplu: dacă fluxul sanguin cerebral este afectat, prescrieți Memoplant (preparat standard de extract uscat din frunze de ginko) în doză de 0,04:

    Rp.; Memoplanti 0,04

    D.t.d. N120 în tab.

    S.: 1 comprimat de 3 ori pe zi.

    EMULSIILE

    Emulsiile sunt forme de dozare lichide care se formează prin amestecarea apei cu lichide insolubile. Emulsiile constau din trei componente: mediu, materie în suspensie și substanță emulsionantă. De aspect se aseamănă cu laptele.

    Emulsiile sunt folosite pentru a masca gustul neplăcut al uleiurilor lichide, pentru a înmuia efectul iritant al medicamentelor asupra membranelor mucoase ale tractului gastrointestinal și, de asemenea, pentru a distribui medicamentele în mod uniform în grăsimi. Emulsiile sunt prescrise intern și extern. Pentru uz parenteral se obtine prin ultra-emulsionare folosind vibratii ultrasonice.

    După metoda de preparare, emulsiile sunt împărțite în ulei (fals) și semințe (adevărat). Pentru a prepara emulsii de ulei, o varietate de uleiuri lichide(vezi subiectul „Baze de unguent”). În cazul în care greutatea uleiului nu este indicată, acesta este prescris ca 1/10 din greutatea emulsiei. Pentru ca emulsia să fie stabilă, se adaugă un emulgator, care învelește particulele de ulei și împiedică fuzionarea acestora. Prin natura lor, emulgatorii sunt carbohidrații (gumă arabică - Gummi Arabici; gumă de caise - Gummi Armeniacae; tragacanth - Tragacanthum; dextrină - Dcxtrinum) sau proteine ​​(gelatoză - Gelatosa; gălbenuș de ou. Vitellum ovi). Emulgatorul, de regulă, este luat în jumătate din cantitatea de ulei. Excepții: pentru ulei de 10,0 luați gumă de caise - 3,0, tragacant - 0,5 și un gălbenuș de ou pentru ulei de 15,0.

    Emulsii uleioase

    Rețeta pentru emulsii de ulei este extinsă și dozată. O emulsie în care sunt necesare doar trei componente (ulei, emulgator, apă) se numește simplă; dacă sunt prescrise în plus una sau mai multe substanțe medicinale, atunci este o emulsie complexă sau medicinală. Într-o emulsie medicinală, principala substanță medicinală (baza) este pe primul loc.

    Emulsiile pentru consum intern se dozează cu linguri și se prescriu în 10-12 doze; cantitatea totală de emulsie pentru uz extern nu depășește de obicei 100,0.

    Un exemplu de emulsie simplă pentru uz intern: pentru a trata dispepsia simplă la un copil, prescrieți o emulsie de ulei de ricin, o lingură de desert pe doză:

    Rp.: Ol. Ricini 10.0

    Aq. destil. ad 100,0

    D.S.: fara lingura de desert pentru receptie.

    Un exemplu de emulsie medicinală pentru uz extern: pentru a trata o rană superficială, prescrieți 100 ml de emulsie streptocid 15%:

    Rp.: Streptocidi 15,0

    Aq.destill. ad 100,0

    D.S.: se aplica pe suprafata afectata

    Un exemplu de emulsie medicinală pentru uz intern: pentru a trata anxietatea crescută, prescrieți emulsie de rudotel într-o singură doză de 0,01, doza în lingurițe:

    Rp.:Rudoteli 0,1

    Ol.Persicori 10.0

    Aq.destill. ad 50,0

    D.S.: nu 1 lingurita de 3 ori pe zi.

    SLIME

    Mucilagiile sunt lichide vâscoase groase și se obțin prin tratarea materialelor vegetale cu apă care conțin substanțe mucoase (semințele de in - material seminal Lini, tuberculul de orhidei - tuberculul de Salep, rădăcina de marshmallow - radix Althaeae, algele marine - Laminaria), sau ele însele reprezintă mucus pur (arabă). gumă - Gummi Arabici; gumă de caise - GummiArmeniacae). Mucusul se obține și prin prepararea amidonului (Amylum) cu apă fierbinte în raport de 1:50.

    Mucusul înmoaie proprietățile iritante ale substanțelor medicinale, încetinește absorbția acestora în tractul digestiv și corectează gustul și mirosul neplăcut. Sunt prescrise oficial și întotdeauna cu o cantitate egală de apă.

    Exemplu: pentru a trata ulcerul gastric, prescrieți mucilagii din semințe de in:

    Rp.: Mucilagtnis Lini

    Aq.destill. ana 75,0

    D.S.: o lingura de 3 ori pe zi

    MEDICINA CLisme

    La prescrierea clismelor medicinale trebuie respectate două reguli: 1) volumul acestora nu trebuie să depășească 50 ml; 2) conțin întotdeauna mucus. Rețeta pentru clismele medicinale este detaliată.

    Exemplu: pentru a calma agitația psihomotorie, prescrieți o clismă medicinală cu atarax, o singură doză de 0,025:

    Rp.: Ataraxi 0,025

    Mucilaginis Amyli

    Aq.destill. ana 20.0

    D.S.: pentru inserare în rect.

    NOI PREPARATE HALEN

    Noile preparate galenice sunt extracte din materii prime medicinale obtinute prin tratament special cu alcool, eter si/sau apa. Mulțumită grad înalt de curățare, conțin o cantitate minimă de substanțe de balast, ceea ce le permite să fie utilizate parenteral (spre deosebire de preparatele din plante).

    Medicamentele novogalenice sunt forma de dozare oficială: atunci când scrieți o rețetă, sunt indicate doar numele și cantitatea totală.

    Un exemplu de medicament novogalenic pentru uz intern: pentru tratamentul insuficienței cardiace cronice, prescrieți lantozide 10 picături pe doză:

    Rp.:Lantosidi 10,0

    D.S.: nu 10 picături de 2 ori pe zi.

    Un exemplu de medicament novogalenic pentru utilizare parenterală: pentru tratamentul insuficienței cardiace acute, prescrieți corglicon în fiole de 1 ml, o singură doză de 0,0006:

    Rp.: Sol. Corgliconi 0,06%-l ml

    D.t.d. N10 în amperi.

    S.: se administrează intravenos picurare o dată pe zi

    AEROSOLI

    Aerosolii sunt sisteme de dispersie în aer în care mediul de dispersie este diferite gaze, iar faza de dispersie este particule solide sau solide. substanțe lichide mărimi variind de la 1 la câteva zeci de microni.

    Preparatele de aerosoli sunt utilizate atât pentru uz intern, cât și pentru uz extern. Aerosolii pentru uz intern sunt adesea echipați cu un dispozitiv special de distribuire.

    Aerosolii sunt prescriși oficial, prescripția nu este dozată. Exemplu: pentru a calma crizele astm bronsic prescrie aerosol de salbutamol:

    Rp.: Aerosolum SaIbutamoli 50ml

    D.S.: nu l inhalare de 3 ori pe zi

    MEDICAMENTE HOMEOPATE

    Ultima data utilizare largă a primit medicamente homeopate, care sunt disponibile într-o varietate de forme de dozare, dintre care principalele sunt soluții, tablete, granule și unguente. Caiet medicamente homeopate oficial.

    Exemplul 1: pentru a preveni ARVI, prescrie influcid 10 picături pe doză:

    Rp.: influencidi 30,0

    D.S.: dar 10 picături o dată pe zi

    Exemplu 2: Pentru a trata menopauza care apare patologic, prescrieți comprimate Climactoplan:

    Rp.: fila. „Klimaktoplan” N60

    S.: nu 10 picaturi 1 pat pe zi

    Exemplul 3: pentru a trata eczemele, prescrieți unguent Iricar:

    Rp.: Ung. „Iricar” 50,0

    S.: aplicati pe zonele afectate de 3 ori pe zi.

    CONCEPTUL DE DROGURI DURANTE

    Medicamentele durant (retard, prelungite) sunt medicamente cu o eliberare lentă a substanței active din forma de dozare, ceea ce duce la o creștere a timpului de acțiune. Principalele forme de dozare cu acțiune prelungită includ tablete, spansule (capsule care conțin multe microgranule), plasturi și unele forme de injectare.

    Mecanismele de încetinire a eliberării substanței active în diferite forme de dozare sunt diferite. De exemplu, într-o serie de forme de dozare injectabile (pulberi, suspensii), baza este asociată cu o substanță indiferentă, care o eliberează treptat din depozitul muscular. Tabletele pot consta din mai multe coji, care se dizolvă treptat pe măsură ce medicamentul trece prin tractul digestiv. Tabletele pot fi, de asemenea, comprimate din microgranule cu timpi diferiți de dezintegrare.

    Exemplu: pentru tratamentul poliartritei reumatoide, prescrieți o formă retard de diclofenac într-o singură doză de 0,1:

    Rp.: Diclofenaci-retardi 0,1

    D.t.d. N20 în tab.

    S.: 1 comprimat pe zi.

    Rețetă în latină emise în conformitate cu normele internaționale. Există o anumită succesiune de elemente, cuvinte și semne de punctuație care nu pot fi sparte. Înainte de a învăța cum să scrieți o rețetă în latină, trebuie să cunoașteți următoarele puncte:

    • Toate elementele rețetei trebuie să fie scrise lizibil;
    • Când scrieți o rețetă în latină, se poate folosi atât numele comercial, cât și cel internațional al medicamentului;
    • Cantitatea de medicament trebuie să corespundă cu durata tratamentului. Prin prescrierea mai mult decât este necesar, medicul crește probabilitatea de supradozaj sau abuz de medicament. Se recomandă începerea tratamentului cu doze mici;
    • Este necesar să scrieți instrucțiuni de utilizare a medicamentului cât mai simplu și clar posibil;
    • Durata tratamentului nu este indicată în prescripție.

    O rețetă în latină poate fi scrisă pe orice foaie de hârtie, dar numai dacă toate componentele sale sunt formatate corect acolo. Este obișnuit să folosiți o formă specială.

    Componentele și formele rețetei

    Orice rețetă în latină pe care o scrie un medic trebuie să conțină:

    1. Informații despre instituția medicală în care se eliberează rețeta în limba latină, și anume: nume, adresă, număr de telefon (de obicei totul este reflectat în ștampila instituției);
    2. Data eliberării rețetei și perioada de valabilitate a acesteia, farmacistul o are completă drept legal refuza să vândă medicamentul dacă prescripția a expirat. Rețetele sunt de obicei eliberate pentru 30 de zile.
    3. Seria și numărul rețetei;
    4. Numele și vârsta pacientului;
    5. Numele complet al medicului;
    6. Contact de la medic la farmacist (citiți despre acest lucru în secțiunea despre regulile de prescriere);
    7. Semnătura și sigiliul personal al medicului.

    Vedeți formularele de prescripție utilizate în Rusia:

    Există două tipuri de rețete - extinse și scurtate.

    • Medicamentele compuse complexe sunt prescrise în formă extinsă, care sunt cel mai adesea preparate direct în farmacie.
    • Medicamentele gata preparate sunt prescrise sub formă prescurtată.

    Rețetă în latină: instrucțiuni pas cu pas

    După ce ați finalizat toate componentele descrise mai sus, puteți trece la pasul următor. Orice rețeta în latină începe cu cuvântul Rețetă, care s-a tradus în rusă înseamnă – ia-l. Este de obicei prescurtat ca Rp. pentru confort. Acesta este întotdeauna urmat de două puncte.

    Rp.: (Ia-l)

    Apoi indicați forma de dozare a medicamentului cu literă mare, în cazul acuzativ, singular și în latină (în cazuri, de exemplu, cu tablete, capsule și supozitoare, se poate indica puțin mai târziu, după cantitatea de medicament, dar nu este necesar să se indice este acolo). De exemplu, „tablete” - în latină Tabuletas, pot fi abreviate ca Tab. pentru a salva timp:

    Rp.: Tabuletele (luați comprimatele)

    Apoi trebuie să specificați denumirea medicamentului cu literă mare, în latină, la genitiv și la singular. Sau enumerați componentele și formele lor de dozare, fiecare pe o linie nouă - dacă acesta este un tip extins de prescripție.

    Rp.: Tabuletas Acetilcisteini
    (luați comprimate de acetilcisteină)

    Dacă scriem un nume comercial (de exemplu, „aspirina” este un nume comercial), atunci îl punem între ghilimele, îl scriem și cu majuscule, dar în caz nominativ. Rp.: Tab. "Acid acetilsalicilic"

    Apoi trebuie să notați doza medicamentului. Dacă medicamentul este disponibil într-o singură doză, este posibil să nu fie indicat. Dacă acesta este un tip detaliat de prescripție medicală - dozele tuturor componentelor.


    (luați comprimate de acetilcisteină la o doză de 0,2 = 200 mg)

    Atunci ai nevoie să știe farmacistul câte bucăți să distribuie. Pentru a face acest lucru, scriem dintr-o nouă linie expresia latină „Da tales doses numero” - în rusă „dați în cantitate”. De obicei prescurtat pentru comoditate, astfel „D.t.d.” N". Indicăm câte piese să emitem.

    Rp.: Tabuletas Acetilcisteini 0,2
    D.t.d. N 30
    (luați tablete de acetilcisteină cu o doză de 0,2. Dați 30 de bucăți)

    Apoi pe aceeași linie indicați cum să eliberați medicamentul(fiole, sticle) și, de exemplu, la prescrierea de tablete sau capsule, puteți indica aici forma de dozare (în tabulettis - în tab., în capsulae - în capace). Adică, rețeta noastră în latină ar putea arăta diferit:

    Rp.: Acetilcisteini 0,2
    D.t.d. N 30 în tab.
    (luați acetilcisteină în doză de 0,2. Dați 30 de comprimate)

    Dacă forma de dozare este, de exemplu, o soluție, atunci nu mai este posibil să o „dați în soluție”; acestea pot fi administrate doar într-un fel de recipient, în fiole sau sticle. Iar „soluția” – „Solutionis”, este indicată la începutul rețetei după Rp. (Vezi deasupra).

    Dintr-un rând nou la sfârșitul rețetei este scris în latină Signa– prescurtat S. – în rusă „desemnat”. În această coloană trebuie să indicați cât de mult și cum să utilizați medicamentul pentru pacient. Rețeta noastră ajunge să arate așa, ambele opțiuni sunt corecte:

    Rp.: Tabuletas Acetilcisteini 0,2
    D.t.d. N 30

    Luați tablete de acetilcisteină cu o doză de 0,2. Dați 30 de bucăți. Indicați să luați 1 comprimat pe cale orală de 2 ori pe zi.

    Rp.: Acetilcisteini 0,2
    D.t.d. N 30 în tab.
    S. Oral, 1 comprimat de 2 ori pe zi

    Luați acetilcisteină la o doză de 0,2. Dați 30 de tablete. Indicați să luați 1 comprimat pe cale orală de 2 ori pe zi.

    Tabel de exemple cu descrieri

    Căutați și mai multe exemple în tabelul nostru mare -.

    Rețetă în latină Citiți mai multe pe site-ul nostru, doar faceți clic pe link:
    Rp. capace. Ampicilini 500 mg
    D.t.d. N. 20
    S. Oral, o capsulă de 2 ori pe zi.
    Rp.: Aer. Salbutamoli 120 doze (și 1 doză – 0,0001)
    D.t.d. N 1
    S. Inspirați în timpul unui atac de astm bronșic.
    Rp.: Sup. „Bethiolum” N 10
    D.S. În rect, 1 supozitor de 3 ori pe zi
    Rp.: Dec. cort. Quercus 350 ml
    D.S. Clătiți-vă gura de 5 ori pe zi
    Rp.:Extr. Frangulae fluidi 40 ml
    D.S. Pe cale orală 30 de picături de 4 ori pe zi
    Rp.: Pulv. Ceftriaxoni 2.0
    D.S. Intramuscular de 2 ori pe zi
    Și
    Rp.: Domnule. Ambroxoli 5% -100 ml
    D.S. Luați 1 linguriță pe cale orală de 3 ori pe zi
    Rp.: Codeini phosphatis 0,18
    Solutionis Kalii bromidi 6.0 – 180 ml
    M.D.S. 1 lingura de 3 ori pe zi

    Tabletele sunt o formă solidă de dozare a medicamentului, în principal pentru uz intern. Compoziția include una sau mai multe substanțe principale active; pe lângă acestea, tabletele pot conține substanțe auxiliare - glucoză, amidon, lactoză, sorbitol, celuloză.

    Dintre toate formele de dozare, preparatele comprimate reprezintă 80%, ceea ce se explică prin ușurința în utilizare și, în consecință, o mai mare aderență a pacientului la tratament.

    Rețetă în latină: reguli de bază

    O rețetă este o cerere scrisă din partea medicului curant către un farmacist sau farmacist. Designul său trebuie să respecte reguli stricte, fără a încălca succesiunea secțiunilor:

    • ștampila instituției;
    • data scrierii;
    • Numele și vârsta pacientului;
    • Numele complet al medicului;
    • prescripție (Rp.) - secțiune în care sunt prescrise medicamentul și doza acestuia;
    • da tales doses (D.t.d.) - denumire cantitativă, forma de eliberare a medicamentului;
    • signa (S.) - recomandări de utilizare pentru pacient, în limba rusă;

    semnătura medicului.

    Opțiuni de prescripție medicală

    Tabletele pot fi prescrise în diferite moduri:

    Substanță medicamentoasă în secțiune "Reţetă" indicat în cazul genitiv, fără formă de dozare. Formularul este scris în secțiunea următoare - "D.t.d." Nr. 20 în tabulet"(dați 20 de bucăți în tablete). Capitol Signa fara modificari.

    Exemplu de declarație:

    D.t.d: Nr. 10 in tabuleti

    S: 1 comprimat pe cale orală de 2 ori pe zi, după mese, timp de 5 zile.

    Forma de dozare precede numele substanței din secțiune "Reţetă" la acuzativ singular ( "tabuletam"), în capitolul - "D.t.d" Este indicat doar un indicator cantitativ.

    Rețeta arată așa:

    D.t.d. N.30

    1 comprimat pe cale orală noaptea timp de 30 de zile.

    Rețeta începe cu cuvântul "tabulete"- tablete la acuzativ plural, urmate de denumirea substantei medicamentoase si dozajul acesteia, urmate de valoarea cantitativa. Deci secțiune "D.t.d" lipsește, este îmbinat cu secțiunea Signași este notat ca "D.S.", care se traduce prin „emite și desemnează”.

    S. 1 comprimat pe cale orală în timpul cinei.

    Comprimatele filmate sunt prescrise după cum urmează: între doza unică și cantitatea se adaugă denumirea prescurtată a filmului - "obd".

    Rp.: Tabuletas Silimarini 0,035 obd. N 30

    D.S. 2 comprimate pe cale orală de 3 ori pe zi, după mese, fără a mesteca.

    A doua modalitate de a verifica cu o secțiune salvată "D.t.d":

    D.t.d. N.100 în tab. obd.

    2 comprimate pe cale orală de 3 ori pe zi cu 1 oră înainte de masă.

    Dacă un medicament este prescris după denumirea comercială, medicul scrie mai întâi "tabulete", apoi numele comercial între ghilimele. În aceeași secțiune ( "Rp.:") numărul de comprimate este prescris, mai jos "D.S.":

    D.S. 1 comprimat oral de 1 dată pe zi.

    În cazul unui medicament cu mai multe componente, fiecare substanță activă este prescrisă separat cu doza sa unică într-o tabletă, exemplu de extract:

    Riboflavini 0,005

    D.t.d. N.10 în tabulet

    1 comprimat de 3 ori pe zi


    Rețetă incorectă

    Pe lângă regulile de mai sus pentru extragere, există cerințe pentru formulare. Unele medicamente (narcotice, psihotrope) sunt prescrise pe formulare speciale de prescriptie medicala si sunt valabile 5-10 zile.

    Dacă o rețetă este eliberată în mod necorespunzător, aceasta este considerată invalidă. Este marcat cu ștampilă, informații despre acesta se transmit conducerii instituției unde a fost eliberată rețeta.